4. TÉMA: „ORFOEPIA. VEDECKÉ ZÁKLADY ORFEIE. PRAVIDLÁ ORFOEPIE. VLASTNOSTI VÝSLOVNOSTI CUDZYJAZYKOVÝCH SLOV»
Plán: 1. Úlohy ortoepie. 2. Moderné ortoepické normy. 3. Ruská spisovná výslovnosť a jej historické základy. 4. Všeobecné a súkromné pravidlá ortoepie. 5. Odchýlky od výslovnostných noriem a ich príčiny. Ortoepia - je to súbor pravidiel pre výslovnosť slov. Ortoepia (grécky orthos - priamy, správny a eros - reč) je súbor pravidiel ústnej reči, ktoré stanovujú jednotnú spisovnú výslovnosť. Ortoepické normy pokrývajú fonetický systém jazyka, t.j. zloženie foném rozlišujúcich sa v modernom ruskom literárnom jazyku, ich kvalita a zmeny v určitých fonetických pozíciách. Obsahom ortoepie je okrem toho výslovnosť jednotlivých slov a skupín slov, ako aj jednotlivé gramatické tvary v prípadoch, keď ich výslovnosť nie je určená fonetickým systémom. Ortoepia je pojem, ktorý sa používa v 2 významoch: 1. Súbor pravidiel, ktoré ustanovujú jednotu výslovnosti v spisovnom jazyku (ide o pravidlo spisovnej výslovnosti). 2. Odvetvie lingvistiky susediace s fonetikou, ktoré opisuje teoretický základ, normy spisovný jazyk z hľadiska výslovnosti. Ústna reč existuje, pokiaľ ľudská spoločnosť. V antike a ešte aj v 19. storočí. každá lokalita mala svoje osobitosti výslovnosti – išlo o takzvané územnosprávne nárečové znaky. Prežili dodnes. V 19. a 20. storočí bola naliehavá potreba jednotného spisovného jazyka vrátane jednotného všeobecné pravidlá výslovnosť. Takže veda sa začala formovať. ortoepia. Úzko súvisí s fonetikou. Obe vedy študujú znejúcu reč, ale fonetika opisuje všetko, čo je v ústnej reči, a ortoepia charakterizuje ústny prejav len z hľadiska jeho správnosti a súladu s literárnymi normami. Literárna norma - toto je pravidlo jazykové jednotky. Tieto pravidlá sú povinné pre každého, kto ovláda spisovný jazyk. Normy literárneho jazyka sa formujú postupne a vlastníctvo noriem je náročná a zložitá úloha, ktorú uľahčuje široký rozvoj komunikačných prostriedkov. Normy spisovného jazyka vrátane výslovnosti sú stanovené v škole. Ústna spisovná reč má jednotné normy, no nie je jednotná. Má nejaké možnosti. V súčasnosti existujú tri štýly výslovnosti: 1. Neutrálny (stredný) Toto je zvyčajná pokojná reč vzdelaného človeka, ktorý vlastní literárne normy. Práve pre tento štýl sú vytvorené ortoepické normy. 2. Knižný štýl (v súčasnosti málo používaný, vo vedeckých oratorických úvodoch). To sa vyznačuje zvýšenou jasnosťou výslovnosti. 3. hovorový literárny štýl. Toto je výslovnosť vzdelaného človeka v nepripravených situáciách. Tu je možné sa odkloniť prísne pravidlá. Moderná výslovnosť sa vyvíjala postupne, počas dlhého obdobia. Moderná výslovnosť vychádzala z moskovského dialektu. Samotný moskovský dialekt sa začal vytvárať v 15-16 storočí, v r vo všeobecnosti vznikla v 17. storočí. V druhej polovici 19. storočia sa vytvoril systém pravidiel výslovnosti. Odrážajú sa normy založené na moskovskej výslovnosti javiskové prejavy Moskovské divadlá 2. polovice 19. storočia. Tieto normy sa odrážajú v 4-zväzku výkladový slovník v polovici 30. rokov upravil Ushakov a vznikol Ozhegovský slovník. Tieto normy nie sú pevne stanovené. Moskovskú výslovnosť ovplyvnili: a) petrohradské a leningradské normy; b) niektoré normy písania kníh. Ortoepické normy sa menia. Svojím charakterom sa normy výslovnosti delia do dvoch skupín: 1. Prísne povinné. 2. Variant prípustné normy Moderné ortoepické normy zahŕňajú niekoľko oddielov: 1. Pravidlá výslovnosti jednotlivých hlások. 2. Pravidlá výslovnosti kombinácií hlások. 3. Pravidlá výslovnosti jednotlivých gramatických hlások. 4. Pravidlá výslovnosti cudzích slov, skratky. 5. Pravidlá pre nastavenie stresu. Ortoepia moderného ruského literárneho jazyka je historicky etablovaný systém, ktorý spolu s novými črtami vo väčšej miere zachováva staré, tradičné črty, ktoré odrážajú to, čo sa literárny jazyk naučil. historická cesta. Historickým základom ruskej spisovnej výslovnosti sú najdôležitejšie jazykové znaky hovoreného jazyka mesta Moskvy, ktorý sa vyvinul v 1. polovici 17. storočia. V uvedenom čase stratila moskovská výslovnosť svoje úzko nárečové črty, kombinujúce výslovnostné črty severného aj južného dialektu ruského jazyka. Moskovská výslovnosť, ktorá nadobudla zovšeobecnený charakter, bola typickým prejavom národného jazyka. M.V. Lomonosov považoval moskovský „dialekt“ za základ literárnej výslovnosti: „Moskovský dialekt nie je ... ... pre dôležitosť hlavného mesta, ale pre jeho vynikajúcu krásu ho ostatní právom uprednostňujú ...“ Moskovské výslovnostné normy boli prenesené ako vzor do iných hospodárskych a kultúrnych centier a tam boli asimilované na základe miestnych nárečích znakov. Takto sa rozvíjali osobitosti výslovnosti v Petrohrade, kultúrnom centre a hlavnom meste Ruska v 18. – 19. storočí. zároveň neexistovala úplná jednota v moskovskej výslovnosti: existovali varianty výslovnosti, ktoré mali rôzne štylistické sfarbenie. S rozvojom a posilňovaním národný jazyk Moskovská výslovnosť nadobudla charakter a význam národných výslovnostných noriem. Takto vyvinutý ortoepický systém sa dodnes zachoval vo všetkých hlavných znakoch ako ustálené výslovnostné normy spisovného jazyka. Spisovná výslovnosť sa často nazýva javisková výslovnosť. tento názov poukazuje na dôležitosť realistického divadla vo vývoji výslovnosti. Pri popise noriem výslovnosti je celkom legitímne odvolávať sa na výslovnosť scény. Všetky pravidlá ortoepie sú rozdelené na: verejné a súkromné. Všeobecné pravidlá výslovnosti pokrývajú zvuky. Sú založené na fonetických zákonoch moderného ruského jazyka. Tieto pravidlá sú záväzné. Zvažuje sa ich porušenie rečová chyba. Sú to tieto: 1. Výslovnosť kombinácií neprízvučných samohlások. Kombinácie neprízvučných samohlások sa tvoria pri súvislej výslovnosti funkčného slova a následnej významovej, ako aj na styku morfém. Spisovná výslovnosť neumožňuje kontrakciu kombinácií samohlások. Výslovnosť [sbbr L z`il] (realizovaná) má hovorový charakter.Výslovnosť spojení neprízvučných samohlások sa v porovnaní s výslovnosťou jednotlivých neprízvučných samohlások líši v určitej originalite, vyslovujú sa napríklad kombinácie aa, ao, oa, oo ako [aa]: n [a-a] bazhur, s [a-a] oceán, p [a-a] buzu, d [a-a] čiara. 2. Výslovnosť znelých a neznelých spoluhlások V rečovom prúde sa spoluhláskové zvuky moderného ruského literárneho jazyka, spárované sonoritou - hluchotou, menia vo svojej kvalite v závislosti od ich polohy v slove. Rozlišujú sa dva prípady takýchto zmien: a) na konci slov pred pauzou a b) na konci slov nie pred pauzou, ale aj v rámci slova. Zmeny v spoluhláskach, spárované v hlase - hluchota a párové v mäkkosti - tvrdosť, sa vysvetľujú pôsobením represívnej asimilácie. 1. Vynechanie znelých spoluhlások na konci slova. Všetky znelé spoluhlásky na konci slova sa vyslovujú ako párové hluché (okrem zvučných r, l, m, n); dve posledné znelé prechádzajú do zodpovedajúcich neznelých: palica, temperament, roh, lož, brest, cinkot, chatrč, triezvy - [klub], [nraf], [rock], [losh], [v as], [l ask], [sp], [tr esf] . Vynechanie koncových znelých spoluhlások nezávisí od kvality začiatočnej hlásky nasledujúceho slova a vyskytuje sa v toku reči pred všetkými spoluhláskami a samohláskami. 2. Omráčenie a vyslovovanie spoluhlások, spárovaných v hlasno-hluchote v rámci slova. Znelé spoluhlásky vo vnútri slova sú omráčené pred neznelymi a neznelé spoluhlásky pred znelymi (okrem v) sú vyjadrené: trubica, nízka, žiadosť, zozadu, svojej žene, svetlo -[mŕtvola], [nisk], [prozb], [za], [g - manželka], [so svetlom]. 3. Výslovnosť tvrdých a mäkkých spoluhlások. Rozdiel vo výslovnosti spoluhlások, spoluhláske koreňa a začiatočnej spoluhlásky prípony, ako aj v miestach splynutia predložky so začiatočnou spoluhláskou významového slova. 1. Kombinácie szh -zzh, ssh - zsh, na križovatke morfém, ako aj predložka a nasledujúce slovo, sa vyslovujú ako dvojitá pevná spoluhláska [g], [w]: vyžmýkaný, bez tuku, šitý, bez pneumatiky, nesedí, lezený - [žihadlo], [b izhyr], [shyl], [b ishyny], [n oshij], [vl eshyj]. 2. Kombinácie zh, zhzh vo vnútri koreňa sa vyslovujú ako dlhá mäkká spoluhláska [g] 6 Šoférujem, kvičím, neskôr, opraty, kvasnice, spálené -, [v Izhu], [naživo], [rezh i], [chvenie], [onk] ( je dovolené vyslovovať zhzh ako [zh]). 3. Kombinácie sch, zch na styku koreňa a prípony sa vyslovujú ako dlhé mäkké [w] alebo [sh h]: kopista [shik, shchik], zákazník - [shik, - shchik]. Na spojení predpony a koreňa alebo predložky s nasledujúcim slovom namiesto sch sa zch vyslovuje [sh h]: účet [w h od], bez čísla [b h číslo]. 4. Kombinácie tch, dch na spojnici morfém sa vyslovujú ako dvojité mäkké [h]: pilot [l och ik], dorast [m Loch ik], správa. 5. Spojenie ts na spojnici slovesných koncoviek s príponou -sya sa vyslovuje ako dvojité tvrdé [ts]: hrdý a hrdý [g Lrdits]; ts, ds (v kombináciách tsk, dsk, tst, dst) na križovatke koreňa a prípony sa vyslovuje ako [ts] bratský [brackj], továreň [zv Lckoj] , príbuzenstvo[str L farba]. 6. Kombinácia ts, dts na prechode morfém, menej často v koreňoch, sa vyslovuje ako double [ts]: brat [brat], vyzdvihnúť [bodov jama], dvadsať [dva qt]. 7. Kombinácia ch sa spravidla vyslovuje ako [ch] a in nasledujúce slová ako [shn]: nuda, samozrejme, naschvál, praženica, figliarstvo, pranie, vtáčia búdka a v ženské patrocínium typu Nikitichna. 8. Kombinácia th sa spravidla nevyslovuje ako [th], ale ako [pcs] - týmito slovami: to, to, niečo (-buď, - čokoľvek), nič. 9. Kombinácie gk, gch sa zvyčajne vyslovujú ako [hk], [hh]: ľahší, mäkký - [lech], [makhkj]. 4. Nevysloviteľné samohlásky. Pri vyslovovaní slov niektoré morfémy (zvyčajne korene) v určitých kombináciách s inými morfémami strácajú ten či onen zvuk. Výsledkom je, že v pravopise slov existujú písmená bez zvukového významu, takzvané nevysloviteľné spoluhlásky. Medzi nevysloviteľné spoluhlásky patria: 1) t- v kombináciách stn(porovnaj: kosť a kosť), stl (šťasný), ntsk - ndsk (porovnaj: obrie - zaujímavé, holandské - chuligán), stsk (porovnaj: marxista a tuniský); 2) d- v kombináciách zdn ( porov. : prázdninový, škaredý).Rdts ( porovnaj: srdce a dvere) 3) v - v kombináciách vstv(porovnaj: cítiť a zúčastniť salichotivé (buď ticho); 4) l - kombinované LC (porovnaj: slnko a okno). 5. Výslovnosť spoluhlások označených dvoma rovnakými písmenami. V ruských slovách sa kombinácie dvoch identických spoluhlások zvyčajne nachádzajú medzi samohláskami na križovatke morfologických častí slova: predpona a koreň, koreň a prípona. V cudzích slovách môžu byť zdvojené spoluhlásky dlhé v koreňoch slov. Keďže zemepisná dĺžka zvukov nie je charakteristická pre fonematický systém ruského jazyka, cudzie slová strácajú zemepisnú dĺžku spoluhlások a vyslovujú sa jedným zvukom (por.: potom [n] el, te [r] asa, te [r] op, a [p] arat, [n] etit, com [r] ercii a atď. Zdvojená spoluhláska sa zvyčajne vyslovuje v pozícii po prízvučnej spoluhláske (porov.: va [nn] a, ma [ss] a, skupina [pp] a, program [mm] a atď.). Výslovnosť dvojitých spoluhlások v ruských slovách aj v cudzích slovách je upravená v poradí slovníka (pozri: „Ruská literárna výslovnosť a prízvuk. Slovník - referenčná kniha“, M. 1959). 6. Výslovnosť jednotlivých hlások. 1. Zvuk [g] pred samohláskami, znenými spoluhláskami a sonorantmi sa vyslovuje ako výbušnina so znelou spoluhláskou: hora, kde, krúpy; pred nepočujúcimi spoluhláskami a na konci slova - ako [k]: spálený, spálený [ Ljoks b], . Výslovnosť frikatívnej hlásky [j] je možná v obmedzených prípadoch a s kolísaním: v slovných tvaroch boh, pán, milosť, bohatý; v príslovkách kedy, vždy, potom, niekedy; v citoslovciach áno, wow, uh, gop, goplya, woof-woof. Na mieste [y] na konci slov boh, dobrý (z dobrého) výslovnosť [x] je povolená: [boh], [bla]. 2. Namiesto písmen w, w, c vyslovované vo všetkých polohách pevné zvuky[w], [w], [c]: padák, brožúra - [ods Ljester ], [brLshur]; koniec, koniec- [kL nca], [do L tsom], ale v slove porota preferovaná výslovnosť je [zh uri]. 3. Namiesto písmen h, w, mäkké spoluhlásky [h], [w] alebo [shh] sa vyslovujú vždy: hodina, chur - [h ako], [h ur]; háj, Shchors, Twitter, pike - [rosh b], [shors], [sh ebet], Namiesto písmen a po ňom w, w, c vyslovené zvuky: žil, šil, cyklus - [zhyl], [shyl], [cyklus]. 5. Na mieste písm s na oplátku častice –sya -, -s-vyslov jemný zvuk[s]: strach, strach, strach - [b Ljus], [bLjals b], [bLjals]. 6. Namiesto všetkých spoluhlások (okrem w, w, c) pred [e] sa vyslovujú zodpovedajúce mäkké spoluhlásky ( sedel, spieval, kriedoval, skutky a atď.) [sat], [spieval], [krieda], [prípad]. 7. Výslovnosť jednotlivých gramatických tvarov. 1. Neprízvučné zakončenie nominatívu jednotného čísla. hodiny pre mužov druhy prídavných mien th, th vyslovuje sa ako [i], [i]: [dobré i], [hrdé i], [nižšie], ale rozšírená je aj výslovnosť týchto koncoviek, podľa pravopisu: [dobré i], [hrdé i], [ nízke i]. Koncová výslovnosť - uy po [k], [g], [x] je prípustné v dvoch verziách: [n claimi - n claim ii |], [mizerný i - chudobný ii], [t ih'i - tichý a i]. 2. Na mieste písm G nakoniec genitív Jednotky h.prídavné mená mužského a stredného rodu - wow - on pomerne zreteľný zvuk [v] sa vyslovuje so zodpovedajúcou redukciou samohlások: ostrý, tento, ten, koho - [ostrov], [etyv], [t L vъ], [do Lвъ]. Zvuk [v] sa vyslovuje namiesto písmena G v slovách: dnes, dnes, celkom. 3. Neprízvučné koncovky prídavných mien -och, -och výslovnosť je rovnaká: láskavý, dobrý [dobrý - dobrý]. 4. Koncovky (neprízvučné) prídavné mená -ooh, -ooh vyslovuje sa takto: teplo, leto [t pluiu], [lietať n uiu]. 5. Koniec –s – tj v nominatívnom prípade množné číslo prídavné mená, zámená, príčastia sa vyslovujú ako [yi], [ii]: dobrý, modrý - [druh], [modrý ii]. 6. na mieste neprízvučnej koncovky 3. osoby množného čísla slovies 2. konjugácie -at - yat vyslovované [ъt]: dýchať, chodiť - [dýchať], [horúci]. Výslovnosť týchto tvarov so samohláskou [y] na konci sa prestáva používať (porov.: [pros yt - pros ut]). 7. Tvary slovies v - kývať, - kývať, kývať vyslovuje sa mäkkým [k`], [g`], [x`]: [skočiť ivl], [zaľakať ivl], [rLsmakh ivl]. Je dovolené vyslovovať tieto slovesá s pevným [k], [g], [x]. 8. Vlastnosti výslovnosti cudzích slov. Mnohé slová cudzieho pôvodu sú pevne zvládnuté ruským literárnym jazykom a vyslovujú sa v súlade s existujúcimi ortoepickými normami. Menej významná časť cudzích slov týkajúcich sa rôznych oblastí vedy a techniky, kultúry a umenia, oblasti politiky (aj cudzie vlastné mená) sa pri výslovnosti vymyká všeobecne uznávaným normám. Okrem toho v niektorých prípadoch dochádza k dvojitej výslovnosti cudzích slov (porov.: s[o]no - s[a]no, b[o]lero - b[a]lero, r[o]man - r[a]man, r[o]yal - r[a]yal, k[ o]ntsert - k[a]ntsert, p[o]et - p[a]et atď.). varianty výslovnosti typu k[o]ncert, r[o]man, n[o]wella, t[e]kst, mez[e]th, výslovnosť charakterizovať ako zámerne knižnú. Takáto výslovnosť nespĺňa normy prijaté v spisovnom jazyku. Odlišujúc sa od noriem pri vyslovovaní cudzích slov, pokrývajú obmedzenú vrstvu slovnej zásoby a redukujú najmä na nasledovné: 1. V neprízvučných slabikách (predprízvučných a prízvučných) v cudzích slovách namiesto písmena o zvuk [o] sa vyslovuje: [o]tel, b[o]a, p[o]et, m[o]derat[o], radio[o], ha[o]s, kaka[o], p[o]etessa; v vlastné mená: B[o]dler, V[o]lter, Z[o]la, D[o]lores Ibarruri, P[o]rez, J[o]res a ďalší. e v cudzích slovách sa prevažne zubné spoluhlásky [t], [d], [h], [s] a [n], [p] vyslovujú pevne: hotel, ateliér, parter, metro, rozhovor; model, výstrih, kód, dezorientácia; diaľnica, pusinka, morse, založený; šatka, pince-nez; Sorrento; Cut, Jaurès, tiež Flaubert, Chopin. 3. V neprízvučných slabikách cudzích slov s pevnou spoluhláskou pred [e] na mieste písm. e samohláska [e] sa vyslovuje: pri [e] lie, pri [e] izmus, mod [e] lier atď. Namiesto písmen e po a v nasledujúcich cudzích slovách sa [e] vyslovuje: di [e] ta, di [e] z, pi [e] tizm, pi [e] tet. 4. Na mieste písm uh na začiatku slova a po samohláskach sa [e] vyslovuje: [e] ho, [e] pos, po [e] t, po [e] tessa sa vyslovuje mäkko: odstránený, od neho, nečinný, nečinný, produkty, z podnikania, stiahnuť - [snap], [z poľa], [podnikanie], [produkt], [z-del], [z]. 5. Predpona - predložka v pred mäkkými perami sa vyslovuje jemne: v piesni, vpredu - [f pieseň], [f p a ústa]. 6. Labiály nezmäknú skôr ako zadné: stávky, prestávky, reťaze [stafki], [prestávky], [reťaze]. 7. Koncové spoluhlásky [t], [d], [b] v predponách pred mäkkými labiami a delením b nezmäkčovať: jedol, pil - [ Ltjel], . 8. Spoluhláska [r] pred mäkkým zubným a labiálnym, ako aj pred [h], [u] sa vyslovuje pevne: artel, kornút, krmivo, samovar, zvárač - [ Lrtel], [kLrnet], [kLrmit], [smLvarchik], [zvárač]. Súkromné pravidlá sa týkajú všetkých sekcií ortoepie. Sú ako varianty bežných noriem výslovnosti. Tieto možnosti umožňujú kolísanie noriem. Vznikajú buď pod vplyvom Leningradu, alebo pod vplyvom Moskvy. Do súkromia ortoepické pravidlá zahŕňajú nasledovné: 1. Kombinácia písmen - ch- v niekoľkých desiatkach slov sa vyslovuje ako [shn] alebo [shn`]: horčičná omietka, praženica, pekáreň, samozrejme atď. Mnohé slová nespadajú pod toto pravidlo a vyslovujú sa s [ch]: báječné, krajina, obvyklé, večné atď 2. Frikatívny [X] je vo väčšine prípadov nespisovné, avšak v niektorých slovách je jeho výslovnosť prijateľná: dobre - bla [x] o, áno - a [x] a. 3. Na mieste písm sch musíte vysloviť zvuk [u]: prasknúť, šťuka. 4. V mnohých cudzích slovách, na mieste písmena o, označujúci neprízvučnú samohlásku sa v rozpore so všeobecným pravidlom vyslovuje [o], nie [L] alebo [ъ]: nokturno, poézia, koktail atď. 5. Správna výslovnosť stali sa aj niektoré abecedné skratky nedávne časy problém ortoepie. Vo všeobecnosti sa skratky písmen čítajú v súlade s abecednými názvami písmen: Nemecko, USA. 6. V 1. predpätej slabike a po w, w možno vysloviť ako a alebo ako s. Táto výslovnosť sa nazýva stará Moskva: loptičky [plachý ry]. 7. V koncovkách prídavných mien s kmeňom na g, k, x v prídavných menách kývať — kývať prijateľná je aj výslovnosť mäkkého zadného jazyka. Toto je stará moskovská norma: ticho - ticho. 8. Návratová prípona -sya zvyčajne sa vyslovuje jemne c`:nauč sa byť hrdý. 9. Kombinácia štv vyslovované ako [PCS]:čo, do, ale niečo.Človeče, zlé poznať pravidlá ortoepie alebo ich znalosť, no nedostatočná aplikácia v praxi, sa dopúšťa mnohých ortoepických chýb vedúcich k skreslenej obnove zvukovej podoby slov, ako aj k nesprávnej intonácii reči. Existuje niekoľko dôvodov, prečo sa robia pravopisné chyby. veľa chyby výslovnosti v ruštine sa vysvetľujú vplyvom dialektu, napríklad: jasný namiesto pružina, miera namiesto veľmi, pohyb namiesto rok atď. niektoré osoby, ktoré sa od detstva naučili artikulačný základ a hláskové zákony určitého nárečia, nie sú okamžite, nie vždy alebo nie úplne reorganizované na spisovnú výslovnosť. S rozvojom spoločnosti, v dôsledku všeobecnej vzdelanosti, pod vplyvom rozhlasu a televízie sa však nárečia čoraz viac rozpadávajú a zanikajú a hlavným dorozumievacím prostriedkom sa stáva ruský spisovný jazyk; preto počet nárečových výslovnostných chýb v reči našich súčasníkov – Rusov – klesá. Kopaľudia inej ako ruskej národnosti, ktorí v dostatočnej miere študovali ruský jazyk, sa dopúšťajú ortoepických chýb, spojených aj s nesúladom medzi fonetickými jednotkami (segmentovými a supersegmentálnymi) a zvukovými zákonmi ruštiny resp. materinský jazyk; Napríklad: pozri namiesto sledovať, prúdiť namiesto prúd, sateranitsa namiesto stránka, niesu namiesto medveď. Takéto chyby, najmä početné v počiatočná fáza ovládanie ruského jazyka, môže postupne zaniknúť, v dôsledku rozšírenej praxe ruskej reči a orientácie na reč Rusov. Po tretie dôležitým faktorom odchýlky od ortoepických noriem ruského jazyka je interferencia písaných textov. Tento dôvod môže byť kombinovaný s prvým alebo druhým, podporovaným nimi. Po prvé, pri čítaní slov (a neskôr pri ich reprodukovaní bez toho, aby to bolo potrebné, je vedený človek, ktorý dostatočne a zároveň nedostatočne, len vo všeobecnosti, nepozná ústne formy niektorých slov). opierajúc sa o písaný text) ich pravopisom chápaným povrchne. Takže začiatočníci, ktorí sa učia ruštinu, čítajú [h], potom namiesto [w] potom, se [g] jedného dňa namiesto se [v] jedného dňa, úprimne, ale nie th [sn] o. Po druhé, človek (vrátane ruského rodeného hovorcu ruského jazyka, ktorý ho dobre ovláda) si môže vytvoriť falošné presvedčenie, ktorým sa riadi, že ústny prejav je potrebné opraviť písomne. Takáto falošná „správnosť“ je do istej miery charakteristická pre väčšinu začiatočníkov v čítaní ruštiny. Neskôr to rodený hovorca odmietne, uvedomujúc si rôzne princípy pravopis a výslovnosť slov. Avšak tendencia vyslovovať slová do určitej miery na normách výslovnosti jednotlivých slov a ich skupín. V dôsledku toho výslovnosť typu tenký, silný namiesto predtým spisovného tónu [k] th, silný [k] th. Zo strany rodených hovorcov ruského jazyka, ktorí vedia tak či onak cudzie jazyky, niekedy dochádza k zámernému fonetickému prekrúcaniu slov cudzieho pôvodu. Osoba hovoriaca po rusky nevyslovuje tieto slová tak, ako by sa mali vyslovovať v ruštine, na základe ruskej artikulačnej základne, ale cudzím spôsobom, vyslovuje ich vo francúzštine, nemčine alebo angličtine a uvádza ich do zvukov ruskej reči, ktoré sú cudzie. ju a nahrádzanie jednotlivých zvukov, napr.: [hi] nie namiesto Heine, [zhu] ri namiesto [zh`u] ri. Takáto výslovnosť, vrátane zvukov cudzích ruskému jazyku, neprispieva k normalizácii a kultúre reči. Aby ste sa vyhli vyššie uvedeným chybám, je potrebné: a) neustále sledovať svoju vlastnú výslovnosť; b) sledovať reč ľudí, ktorí plynule ovládajú normy spisovného jazyka; c) neustále študovať pravidlá fonetiky a ortoepie a neustále sa odvolávať na referenčné slovníky.Plán:
1. Úlohy ortoepie.
2. Moderné ortoepické normy.
3. Ruská spisovná výslovnosť a jej historické základy.
4. Všeobecné a súkromné pravidlá ortoepie.
5. Odchýlky od výslovnostných noriem a ich príčiny.
Ortoepia - je to súbor pravidiel pre výslovnosť slov. Ortoepia (grécky orthos - priamy, správny a eros - reč) je súbor pravidiel ústnej reči, ktoré stanovujú jednotnú spisovnú výslovnosť.
Ortoepické normy pokrývajú fonetický systém jazyka, t.j. zloženie foném rozlišujúcich sa v modernom ruskom literárnom jazyku, ich kvalita a zmeny v určitých fonetických pozíciách. Obsahom ortoepie je okrem toho výslovnosť jednotlivých slov a skupín slov, ako aj jednotlivé gramatické tvary v prípadoch, keď ich výslovnosť nie je určená fonetickým systémom.
Ortoepia je termín, ktorý sa používa v 2 významoch:
1. Súbor pravidiel, ktoré ustanovujú jednotu výslovnosti v spisovnom jazyku (ide o pravidlo spisovnej výslovnosti).
2. Jazykovedný odbor, susediaci s fonetikou, ktorý popisuje teoretické základy, normy spisovného jazyka z hľadiska výslovnosti. Ústna reč existuje tak dlho ako ľudská spoločnosť. V antike a ešte aj v 19. storočí. každá lokalita mala svoje osobitosti výslovnosti – išlo o takzvané územnosprávne nárečové znaky. Prežili dodnes.
V 19. a 20. storočí bola naliehavá potreba jednotného spisovného jazyka vrátane jednotných všeobecných pravidiel výslovnosti. Takže veda sa začala formovať. ortoepia. Úzko súvisí s fonetikou. Obe vedy študujú znejúcu reč, ale fonetika opisuje všetko, čo je v ústnej reči, a ortoepia charakterizuje ústnu reč iba z hľadiska jej správnosti a súladu s literárnymi normami. Literárna norma - Toto je pravidlo používania jazykových jednotiek. Tieto pravidlá sú povinné pre každého, kto ovláda spisovný jazyk.
Normy literárneho jazyka sa formujú postupne a vlastníctvo noriem je náročná a zložitá úloha, ktorú uľahčuje široký rozvoj komunikačných prostriedkov. Normy spisovného jazyka vrátane výslovnosti sú stanovené v škole. Ústna spisovná reč má jednotné normy, no nie je jednotná. Má nejaké možnosti. V súčasnosti existujú tri štýly výslovnosti:
1. Neutrálny (stredný) Toto je zvyčajná pokojná reč vzdelaného človeka, ktorý vlastní literárne normy. Práve pre tento štýl sú vytvorené ortoepické normy.
2. Knižný štýl (v súčasnosti málo používaný, vo vedeckých oratorických úvodoch). To sa vyznačuje zvýšenou jasnosťou výslovnosti.
3. Hovorovo-hovorový literárny štýl. Toto je výslovnosť vzdelaného človeka v nepripravených situáciách. Tu sa môžete odchýliť od prísnych pravidiel.
Moderná výslovnosť sa vyvíjala postupne, počas dlhého obdobia. Moderná výslovnosť vychádzala z moskovského dialektu. Samotný moskovský dialekt sa začal vytvárať v 15. – 16. storočí, vo všeobecnosti sa formoval v 17. storočí. V druhej polovici 19. storočia sa vytvoril systém pravidiel výslovnosti. Normy vychádzajúce z moskovskej výslovnosti sa premietli do javiskových prejavov moskovských divadiel v 2. polovici 19. storočia. Tieto normy sa odrážajú v 4-zväzkovom výkladovom slovníku, ktorý v polovici 30. rokov upravil Ushakov a vznikol Ožegovov slovník. Tieto normy nie sú pevne stanovené. Moskovskú výslovnosť ovplyvnili: a) petrohradské a leningradské normy; b) niektoré normy písania kníh. Ortoepické normy sa menia.
Normy výslovnosti sú svojou povahou rozdelené do dvoch skupín:
1. Prísne požadované.
2. Variantové prípustné normy
Moderné ortoepické normy zahŕňajú niekoľko častí:
1. Pravidlá výslovnosti jednotlivých hlások.
2. Pravidlá výslovnosti kombinácií hlások.
3. Pravidlá výslovnosti jednotlivých gramatických hlások.
4. Pravidlá výslovnosti cudzích slov, skratky.
5. Pravidlá pre nastavenie stresu.
Ortoepia moderného ruského spisovného jazyka je historicky etablovaný systém, ktorý spolu s novými črtami vo väčšej miere zachováva staré, tradičné črty, ktoré odrážajú historickú cestu literárneho jazyka. Historickým základom ruskej spisovnej výslovnosti sú najdôležitejšie jazykové znaky hovoreného jazyka mesta Moskvy, ktorý sa vyvinul v 1. polovici 17. storočia. V uvedenom čase stratila moskovská výslovnosť svoje úzko nárečové črty, kombinujúce výslovnostné črty severného aj južného dialektu ruského jazyka. Moskovská výslovnosť, ktorá nadobudla zovšeobecnený charakter, bola typickým prejavom národného jazyka. M.V. Lomonosov považoval moskovský „dialekt“ za základ spisovnej výslovnosti: „Moskovský dialekt nie je ... ... pre dôležitosť hlavného mesta, ale aj pre jeho vynikajúcu krásu, právom ho uprednostňujú iní ... .“
Moskovské výslovnostné normy boli ako vzor prenesené do iných hospodárskych a kultúrnych centier a tam boli asimilované na základe miestnych nárečí. Takto sa rozvíjali osobitosti výslovnosti v Petrohrade, kultúrnom centre a hlavnom meste Ruska v 18. – 19. storočí. zároveň neexistovala úplná jednota v moskovskej výslovnosti: existovali varianty výslovnosti, ktoré mali rôzne štylistické sfarbenie.
S rozvojom a posilňovaním národného jazyka nadobudla moskovská výslovnosť charakter a význam národných výslovnostných noriem. Takto vyvinutý ortoepický systém sa dodnes zachoval vo všetkých hlavných znakoch ako ustálené výslovnostné normy spisovného jazyka.
Spisovná výslovnosť sa často nazýva javisková výslovnosť. tento názov poukazuje na dôležitosť realistického divadla vo vývoji výslovnosti. Pri popise noriem výslovnosti je celkom legitímne odvolávať sa na výslovnosť scény.
Všetky pravidlá ortoepie sú rozdelené na: verejné a súkromné.
Všeobecné pravidlá výslovnosti pokrývajú zvuky. Sú založené na fonetických zákonoch moderného ruského jazyka. Tieto pravidlá sú záväzné. Ich porušenie sa považuje za rečovú chybu. Toto sú nasledujúce.
Dôležitým aspektom ortoepie je stres , teda zvukový dôraz jednej zo slabík slova. Prízvuk na písmene sa zvyčajne neuvádza, hoci v jednotlivé prípady(pri vyučovaní ruského jazyka nerusov) je zvykom klásť.
Charakteristickými znakmi ruského stresu sú jeho heterogenita a mobilita. Rozmanitosť spočíva v tom, že dôraz v ruštine môže byť na akejkoľvek slabike slova ( kniha, podpis- na prvej slabike; lampáš, podzemok- na druhom; hurikán, ortoepia - na treťom atď.). V niektorých slovách je prízvuk fixovaný na určitú slabiku a počas tvorby gramatických tvarov sa nepohybuje, v iných sa mení z miesta (porovnaj: tona - tony a stena - stena- steny a steny).
Posledný príklad ukazuje mobilitu ruského stresu. Toto je objektívna náročnosť osvojenia si noriem prízvuku. „Avšak ako K.S. Gorbačevič, - ak heterogenita a mobilita ruského stresu spôsobuje určité ťažkosti pri jeho asimilácii, potom sú tieto nepríjemnosti úplne vykúpené schopnosťou rozlíšiť význam slov pomocou miesta stresu. (múka- múky, zbabelý- zbabelý, ponorený na plošine- ponorený do vody) a dokonca aj funkčné a štylistické upevnenie akcentových možností (Bobkový list, ale v botanike: vavrínová rodina). V tomto smere je obzvlášť dôležitá úloha prízvuku ako spôsobu vyjadrenia gramatických významov a prekonania homonymie slovných tvarov. Ako zistili vedci, väčšina slov ruského jazyka (asi 96%) sa vyznačuje pevným dôrazom. Zvyšné 4 % sú však najčastejšie slová, ktoré tvoria základnú, frekvenčnú slovnú zásobu jazyka.
Tu sú niektoré pravidlá ortoepie v oblasti stresu, ktoré pomôžu predchádzať zodpovedajúcim chybám.
Stres v prídavných menách
V plných tvaroch prídavných mien je možný iba pevný prízvuk na základe alebo na koncovke. Variabilita týchto dvoch typov v rovnakých slovných tvaroch sa vysvetľuje spravidla pragmatickým faktorom spojeným s rozlišovaním medzi málo používanými alebo knižnými prídavnými menami a prídavnými menami frekvenčnými, štylisticky neutrálnymi alebo dokonca redukovanými. Skutočne, málo používané a knižné slováčastejšie majú prízvuk na základe a frekvenciu, štylisticky neutrálnu alebo zníženú - na konci.
Stupeň ovládania slova sa prejavuje vo variantoch miesta stresu: kruh a kruh, náhradný a náhradné, blízkozemské a blízko Zeme, mínus a mínus, čistenie a liečbe. Takéto slová nie sú zahrnuté USE priradenia, keďže obe možnosti sa považujú za správne.
A predsa výber miesta stresu spôsobuje ťažkosti najčastejšie v krátkych formách prídavných mien. Medzitým existuje pomerne konzistentná norma, podľa ktorej prízvučná slabika plného tvaru mnohých bežných prídavných mien zostáva zdôraznená v krátka forma: krásne- krásne- krásne- pekný- krásny; neuchopiteľný — nepredstaviteľný- nemysliteľné- nemysliteľné- nepredstaviteľné atď.
Počet prídavných mien s mobilným stresom v ruštine je malý, ale často sa používajú v reči, a preto normy stresu v nich potrebujú komentáre. Stres často dopadá na kmeň v podobe mužského rodu, stredného rodu a mnohých ďalších. čísla a končiace v tvare Žena: správny- správny- správny- správny- práva; šedá - šedá- sivá- síra- síra; štíhly- štíhly- štíhly- štíhly- štíhly.
Takéto prídavné mená majú zvyčajne jednoslabičné kmene bez prípon alebo s jednoduchými príponami (-k-, -n-). Tak či onak je však potrebné odkázať na ortoepický slovník, pretože množstvo slov „vyraďuje“ špecifikovanú normu. Môžete napríklad povedať: dĺžky a dlhé, svieže a svieža, plná a plný atď.
Treba povedať aj o výslovnosti prídavných mien v porovnávací stupeň. Existuje také pravidlo: ak dôraz v krátkej forme ženského rodu padne na koniec, potom v porovnateľnej miere bude na príponu -ee: silný- silnejší, chorľavejší- chorý, živý- živšie, štíhlejšie- štíhlejší, vpravo - vpravo; ak je stres v ženskom rode na základe, potom je v komparatívnej miere zachovaný na základe: krásne- krajšie, smutnejšie- smutnejší, odporný- hnusnejšie. To isté platí pre superlatívnu formu.
Prízvuk v slovesách
Jedným z najvypätejších bodov prízvuku v bežných slovesách je minulý čas.
Stres v minulom čase zvyčajne padá na to isté slabika, ako v infinitíve: sedieť- sedel, stonať - stonať. skryť- skryl, spustil - začal. Skupina bežných slovies (asi 300) sa zároveň riadi iným pravidlom: dôraz v ženskej forme prechádza na koniec a v iných tvaroch zostáva na kmeni. Toto sú slovesá vziať. byť, brať, krútiť, klamať, voziť, dávať, čakať, žiť, volať, klamať, liať, piť, trhať atď. Odporúča sa povedať: naživo- žil- žil - žil- žil; počkaj- čakal- čakal- čakal - čakal; naliať - lil- lilo- Lily- lilA. Odvodené slovesá sa vyslovujú rovnako. (žiť, brať, piť, rozlievať atď.).
Výnimkou sú slová s predponou ty-, ktorý kladie dôraz na: prežiť- Prežil, vylial - vylial, hovor- volal.
Slovesá dať, ukradnúť, poslať, poslať stres v ženskej forme minulého času zostáva na stonke: ukradol, ukradol, poslal, vyrobil.
A ešte jeden vzor. Pomerne často sa v zvratných slovesách (v porovnaní s nereflexívnymi) prízvuk v podobe minulého času končí: začať- Začal som, začal, začal, začal; prijať — akceptovaný, prijatýb, prijal, prijal.
O výslovnosti slovesa hovor v konjugovanej forme. Pravopisné slovníky z nedávnej doby celkom správne naďalej odporúčajú dôraz na koniec: volať, volať, volať, volať, volať. Táto tradícia je založená o klasickej literatúre (predovšetkým poézia), rečovej praxi autoritatívnych rodených hovorcov.
stresv niektorých príčastiach a príčastiach
Najčastejšie kolísanie prízvuku zaznamenávame pri vyslovovaní krátkych trpných príčastí.
Ak je prízvuk v plnej forme na prípone -yonn- niečo o ale zostáva na ňom len v mužskom rode, v iných tvaroch prechádza do koncovky: vedený- vykonal, vykonal, vykonal, vykonal; dovezené- dovážané, dovážané, dovážané, dovážané. Pre rodených hovorcov je však niekedy ťažké vybrať si to správne miesto stresu v plnej forme. Namiesto toho hovoria: „predstavený“. dovezené,"preložené" namiesto preložené atď. V takýchto prípadoch sa oplatí častejšie navštevovať slovník a postupne si precvičovať správnu výslovnosť.
Niekoľko poznámok k výslovnosti plnovýznamových členov s príponou -t-. Ak prípony neurčitého tvaru -och-, -no- mať na sebe prízvuk, potom v príčastiach pôjde o jednu slabiku dopredu: burina- zaburinený, pichľavý- štiepané, ohnuté- ohnuté, zabaliť- zabalené.
Pasívne príčastia od slovies naliať a piť(s príponou -t-) sa vyznačujú nestabilným stresom. Môžete hovoriť: rozlial a rozlial sa, rozlial a rozlial sa, rozlial(iba!), rozlial a rozlial sa, rozlial a rozliaty; opitý a opitý, doplnený a dopit, dopitA a dopita, dopito a dopito, dopito a doplnky.
Príčastia sa často zdôrazňujú na tej istej slabike ako v neurčitej forme príslušného slovesa: investujúc, usadzujúc, naplniac, brať, umývať, vyčerpať(NE: vyčerpaný) , štartovanie, pestovanie, žatva, polievanie, kladenie, realizovanie, zrada, podnikanie, príchod, prijímanie, predaj, kliatba, rozlievanie, prepichovanie, pitie, vytváranie.
Stres v príslovkách by sa mal študovať hlavne zapamätaním a odkazovaním na ortoepický slovník.
Podstatné mená
abeceda, od Alfy a v Aže
letiská, nehybný prízvuk na 4. slabiku
luky,
brada, win.p., len v tejto podobe jednotného čísla. prízvuk na 1. slabiku
účtovníci, rod p.pl., nehybný prízvuk na 2. slabiku
náboženstvo, z viery vyznať
občianstvo
spojovník, z nemčiny, kde je prízvuk na 2. slabike
ambulancia, slovo pochádza z angličtiny. lang. cez francúzštinu, kde rana. vždy na poslednú slabiku
dohoda
dokument
rolety,
význam, od adj. zn ALE zvonkohra
X, im.p. pl., nehybný stres
katalóg, v tom istom rade so slovami dial O g, monol O g, nekrol O g atď.
štvrťrok, od toho. lang., kde je prízvuk na 2. slabike
kilometer, v tom istom rade so slovami centime E tr, desatinné číslo E tr, milim E tr…
šišky, šišky, nehybný dôraz na 1. slabiku vo všetkých pádoch v jednotnom a množnom čísle.
žeriavy, nehybný prízvuk na 1. slabiku
pazúrik, pazúrik, zasiahnuť. vo všetkých tvaroch na poslednej slabike, ako v slove oheň
lektori, lektori, pozri slovo luk
oblasti, rod.p.pl., v tom istom rade s tvarom slova p O vyznamenania, h E lustey ... ale novinky E th
žľab na odpadky, na roveň slovám plynovody O e, ropovod O d, vodoinštalácia O d
zámer
nekrológ, pozri katalóg O G
nenávisť
novinky, novinky, ale: pozri m E ness
klinec, klinec, nehybný stres vo všetkých formách jednotného čísla.
dospievanie, od O rockový tínedžer
partner, od Francúzov lang., kde je úder. vždy na poslednú slabiku
kufrík
veno, podstatné meno
hovor, v tom istom rade so slovami poz S in, otz S v (veľvyslanec), cos S v, ale: O výzva (na zverejnenie)
siroty, im.p.pl., prízvuk vo všetkých formách pl. len na 2. slabiku
zariadenia, im.p.pl
tesár, v tom istom jedu so slovami malý ja p, do ja p, školy ja R…
zvolanie, pozri cenu S v
koláče, koláče
šatky, pozri b ALE nts
šofér, na úrovni slov kiosk Jo p, kontrola Jo R…
odborník, od Francúzov lang., kde je prízvuk vždy na poslednej slabike
Prídavné mená
správny, krátky adj. zh.r.
starý
významný
krajšie, adj. a adv. v komp.
krásne, špičkové umenie.
krvácajúca
kuchyňa
obratnosť, krátky adj. zh.r.
mozaika
bystrý, krátky adj. f.r., na roveň slovám podmaz A fuj, povyk A fuj, klebetenie A wa... ale: O rliva
slivka, odvodené od sl A wa
Slovesá
rozmaznávať, na roveň slovám dopriať, pokaziť, pokaziť ..., ale: prisluhovač osudu
vziať, vzal
vziať-vziať
vziať, vzal
vziať, vzal
zapnúť, zapnúť
zapnúť, zapnúť
spojiť-zlúčené
vlámať sa vlámať sa
vnímať-vnímať
znovu-vytvoriť
odovzdať
poháňaný pohonom
prenasledovať-prenasledovať
dostať-dobrala
dostať sa
počkať počkať
hovor - hovor
dostať sa cez
dávka
čakať-čakal
naživo
zazátkovať
obsadený, obsadený, obsadený,
obsadený, obsadený
zamknúť sa (kľúč, zámok atď.)
zavolajte
volať, volať, volať,
vylúčiť-vylúčiť
výfuk
ležal-laický
zakrádať sa
krvácať
klamať-klamať
naliať-lila
naliať-naliať
klamať
dotovať-nadať
overstrained-overstrained
menovite
bank-roll
naliať-naliať
narval-narvala
podstielka-podstielka
štart-začal, začal, začal
hovor-volaj-volaj
uľahčiť-uľahčiť
premočený-premočený
objal-objal
predbehnutý-predbehnutý
ošklbať
povzbudiť
rozveseliť sa — rozveseliť sa
zhoršiť
požičať-požičať
zatrpknutý
surround-surround
tuleň, v rovnakom riadku so slovami tvoria ALE th, normalizácia ALE th, triediče ALE th…
vulgarizovať — vulgarizovať
pýtať sa — pýtať sa
odišiel-odcestoval
dať-dal
vypnúť
odvolanie-odvolané
odpovedal-odpovedal
zavolať späť-zavolať späť
transfúzne prenesené
ovocie
opakovať-opakovať
zavolajte
hovor-volaj-volaj
poliať vodou
put-put
rozumieť-rozumieť
poslať-odoslať
doraziť-prišiel-prišiel-prišiel
prijať-prijatý-prijatý
sila
roztrhaný
vŕtať-vŕtať-vŕtať
vzlietnuť vzlietnuť
vytvoriť-vytvorený
ošklbaný-ošklbaný
podstielka-podstielka
odstrániť-odstrániť
zrýchliť
prehĺbiť
posilniť-posilniť
štipka-štipka
prijímania
hýčkaný
povolené-povolené, pozri nizved Jo ny
doručené
zložené
zaneprázdnený-zaneprázdnený
zamknuté-zamknuté
obývaný-obývaný
rozmaznaný, pozri loptu O kúpeľňa
kŕmenie
krvácajúca
nahromadené
nadobudnuté-nadobudnuté
nalial
najal
začala
degradovaný-znížený, pozri vrát. Jo ny…
povzbudený-povzbudený-povzbudený
zhoršené
definovaný-definovaný
zdravotne postihnutých
opakované
rozdelený
pochopil
prijali
skrotený
žil
odstránené-odstránené
ohnutý
Účastníkov
upchaté
štartovanie
Príslovky
absolútne
závideniahodný vo význame predikátu
v predstihu hovorový
pred zotmením
krajšie, adj. a adv. v komp.
Ortoepické normy regulovať výslovnosť jednotlivých hlások v rôznych fonetických polohách, v kombinácii s inými hláskami, ako aj ich výslovnosť v určitých gramatických tvaroch, skupinách slov alebo v jednotlivých slovách.
Je dôležité zachovať jednotnosť vo výslovnosti. Pravopisné chyby ovplyvňujú vnímanie reči poslucháča: odvádzajú jeho pozornosť od podstaty prezentácie, môžu spôsobiť nedorozumenie, rozhorčenie a podráždenie. Výslovnosť, ktorá zodpovedá ortoepickým štandardom, značne uľahčuje a urýchľuje proces komunikácie.
Ortoepické normy sú určené fonetickým systémom ruského jazyka. Každý jazyk má svoje vlastné fonetické zákony, ktoré regulujú výslovnosť slov.
Základom ruského spisovného jazyka, a teda aj spisovnej výslovnosti, je moskovský dialekt.
V ruskej ortoepii je zvykom rozlišovať medzi „senior“ a „junior“ normy. „staršia“ norma zachováva črty staromoskovskej výslovnosti jednotlivých zvukov, zvukových kombinácií, slov a ich foriem. "Juniorská" norma odráža črty modernej spisovnej výslovnosti.
Vráťme sa k základným pravidlám spisovnej výslovnosti, ktoré treba dodržiavať.
Výslovnosť samohlások.
V ruskej reči sa zreteľne vyslovujú iba samohlásky, ktoré sú pod prízvukom: s [a] d, v [o] lk, d [o] m. Samohlásky, ktoré sú v neprízvučnej polohe, strácajú jasnosť a jasnosť. Volá sa zákon redukcie (z lat. redukovať redukovať).
Samohlásky [a] a [o] na začiatku slova bez prízvuku a v prvej predprízvučnej slabike sa vyslovujú ako [a]: jeleň - [a] lenivosť, meškanie - [a] p [a] stavať, štyridsať - od [a ] rock.
V neprízvučnej polohe (vo všetkých neprízvučných slabikách okrem prvej predprízvučnej) po tvrdých spoluhláskach namiesto písmena o vyslovený krátky (znížený) nejasný zvuk, ktorých výslovnosť v rôznych polohách sa pohybuje od [s] po [a]. Bežne sa tento zvuk označuje písmenom [b]. Napríklad: strana - strana [b] rona, hlava - g [b] rybolov, drahá - d [b] roh, pušný prach - por [b] x, zlato - zlato [b] t [b].
Po mäkkých spoluhláskach v prvej predprízvučnej slabike na mieste písmen a, e, i vysloviť zvuk, uprostred medzi [e] a [a]. Zvyčajne je tento zvuk označený znakom [a e]: jazyk - [a e] jazyk, pero - p [a e] ro, hodiny - h [a e] sy.
Samohláska [a] po pevnej spoluhláske, predložke alebo keď je slovo zrastené s predchádzajúcou, vyslovuje sa ako [s]: pedagogický ústav - pedagogický [s] ústav, Ivanovi - [s] van, smiech a slzy - smiech [s] slzy. V prítomnosti pauzy sa [a] nezmení na [s]: smiech a slzy.
Výslovnosť spoluhlások.
Hlavné zákony výslovnosti spoluhlások v ruštine - omráčenie a podoba.
znelé spoluhlásky, stáť pred hluchými a na konci slov, sú ohromení- to je jedna z charakteristických čŕt ruštiny spisovnej reči. Tabuľka [p] - stĺpik, sneh [k] - sneh, ruka [f] - rukáv atď. [k ]: smo[k] - mohol, dr[k] - kamarát atď. Výslovnosť hlásky [x] sa v tomto prípade považuje za dialekt. Výnimkou je slovo boh – bo[x].
[G] vyslovované ako [X] v kombináciách gk a gch: le [hk "] y - ľahké, le [hk] o - ľahké.
Hluché spoluhlásky pred znenými sa vyslovujú ako im zodpovedajúce znelé: [z] dať - odovzdať, pro [z "] ba - požiadať.
Vo výslovnosti slov s kombináciou ch dochádza ku kolísaniu, ktoré súvisí so zmenou pravidiel starej moskovskej výslovnosti. Podľa noriem moderného ruského literárneho jazyka kombinácia ch tak sa to bežne vyslovuje [h], to platí najmä pre slová knižného pôvodu (nekonečný, nedbalý), ako aj pre relatívne nové slová (kamufláž, pristátie). Chn sa vyslovuje ako [sn] v ženských patrocíniach na -ichna: Kuzmini[shn]a, Lukini[shn]a, Ilini[shn]a, a tiež zachované v samostatných slovách: horse[shn]o, sku[shn]no, re[shn]itsa, yai[shn]itsa, square[shn]ik atď.
Niektoré slová s kombináciou ch v súlade s normou majú dvojitú výslovnosť: poradie [shn] o a poradie [ch] o atď.
Niektorými slovami, namiesto h byť vyslovený [w]: [w] niečo, [w] niečo atď.
Písmeno g v koncovkách -čú-, -jeho-číta sa ako [v]: niko [v] o - nikto, môj [v] o - môj.
Konečné -tsya a -tsya slovesá sa vyslovujú ako [tssa]: smile [tsa] - usmieva sa.
Výslovnosť prevzatých slov.
Vypožičané slová sa spravidla riadia modernými ortoepickými normami a iba v niektorých prípadoch sa líšia vo výslovnosti. Napríklad výslovnosť hlásky [o] sa niekedy zachováva v neprízvučných slabikách (m[o] del, [o] asis) a pevných spoluhláskach pred samohláskou [e]: an [te] nna, co [de] ks , ge [ne] tika ). Vo väčšine prevzatých slov sú pred [e] spoluhlásky zmäkčené: k[r"]em, aka[d"]emia, faculty[t"]et, mu[z"]ee, shi[n"]smrek. Spoluhlásky g, k, x sa vždy pred [e] zmäkčujú: ma [k "] em, [g "] eyzer, [k "] egli, s [x"] ema.
Variantná výslovnosť je povolená v slovách: dekan, terapia, claim, teror, stopa.
Mali by ste venovať pozornosť a na nastavenie prízvuku. Prízvuk v ruštine nie je pevný, je pohyblivý: v rôznych gramatických tvaroch toho istého slova môže byť prízvuk rôzny: ruká - ruka, akceptovaný - prijatý, koniec - konečný - dokončiť.
Vo väčšine prípadov je potrebné kontaktovať ortoepické slovníky ruského jazyka, v ktorom je daná výslovnosť slov. Pomôže to lepšie zvládnuť normy výslovnosti: pred praktickým použitím akéhokoľvek slova, ktoré spôsobuje ťažkosti, nahliadnite do pravopisného slovníka a zistite, ako sa to (slovo) vyslovuje.
Máte nejaké otázky? Neviete ako si spraviť domácu úlohu?
Ak chcete získať pomoc od tútora -.
Prvá lekcia je zadarmo!
blog.site, pri úplnom alebo čiastočnom skopírovaní materiálu je potrebný odkaz na zdroj.
Dialekty
Dialekty sú variácie v systéme jedného jazyka. Nevyznačujú sa globálnymi rozdielmi vo fonetike, slovnej zásobe, syntaxi, gramatike a iných aspektoch jazyka, ale súkromnými. Prirodzene, len jedna verzia jazyka nemôže normálne existovať a rozvíjať sa. Dialekty vznikajú, pretože ľudia žijú ďalej rôzne územia, ale osoby hovoriace rovnakým jazykom sú vystavené rôznym jazykovým vplyvom od susedov, prisťahovalcov atď. Čo je ortoepia a nárečia, je ľahšie pochopiť s príkladmi: pamätajte na zmäkčené „r“, ktoré sa často vyslovuje v Kubane – vplyv ukrajinčiny, alebo na „písmeno po písmene“ výslovnosť Petrohradu – dôsledok príliš Vysoké číslo gramotných ľudí.
Spisovný ruský prejav
V Rusku, ako aj inde, existuje veľká rozmanitosť dialektov. Dokonca sú zaradené do druhov a poddruhov! Najznámejšie sú asi Vologda a Kuban. Spisovná reč sa považuje za výslovnosť bežnú v Petrohrade a Moskve.
Základné pravidlá ortoepie ruského jazyka
a) omráčiť. v ruštine sa niekedy stanú hlučnými (to znamená úplne hluchými) skôr, ako sú v skutočnosti hlučné a na konci slova. Príklady: v slove huba vyslovujeme „p“, hoci píšeme „b“ (koniec slova);
b) pred sonantami, znelou a samohláskou, ako aj na začiatku slova sa niekedy znejú hlásky („s“ v slovnej žiadosti).
Výslovnosť zvážime oddelene, pretože sa najviac líši v rôznych dialektoch:
a) akanye je premena „o“ na „a“ v neprízvučnej polohe. Opačný jav - okanye - je bežný vo vologdskom jazyku a iných severských nárečiach (napríklad namiesto "mlieka" hovoríme "malAko");
b) štikútanie – „e“ sa v neprízvučnej polohe mení na „a“ (hovoríme vilikan, nie obrie).
c) redukcia - teda redukcia samohlások v príliš alebo predprízvučných polohách, teda ich rýchlejšia a pokrčenejšia výslovnosť. Nie je tam žiadny jasný rozdiel, ako pri omráčení alebo škytavke. Dá sa len na vlastnej koži pozorovať, že niektoré samohlásky vyslovujeme dlhšie ako iné (marmeláda: posledné „a“, ak pozorne počúvate, sa vyslovuje oveľa dlhšie ako prvé).
Na čo slúži ortoepia rôzne jazyky mier?
V ruštine je bežný morfologický pravopis – teda jednotnosť morfémy počas celého procesu tvorby slov (výnimkou sú alternácie v koreňoch a pravopis „ы“ po predponách k spoluhláske). Napríklad v bieloruštine je fonetický systém: ako hovoríme, tak píšeme. Preto, aby bieloruskí školáci pochopili, čo je ortoepia, je oveľa jednoduchšie a oveľa dôležitejšie. Alebo napríklad v niektorých jazykoch sveta (fínčina, turečtina) sú slová veľmi, veľmi dlhé - v jednom slove nie je možné vysloviť veľa rôznych samohlások. Následne sa všetky samohlásky prispôsobia jednému – šoku. Postupom času tento princíp prešiel do písania.
Správna reč
Je ešte ťažšie ovládať a neustále používať ako správne písať, no napriek tomu je táto zručnosť pre inteligentného človeka jednou z najdôležitejších.
