Kompetentný ústny prejav je zárukou úspešná komunikácia. Schopnosť správne vyjadriť svoje myšlienky pomôže nielen pri uchádzaní sa o prácu alebo pri obchodných rokovaniach, ale aj pri Každodenný život. Ale na dokonalé zvládnutie ústnej reči je potrebné poznať a dodržiavať ortoepické normy ruského jazyka. Tomu bude venovaný náš článok.
Čo je ortoepia?
Slovo "ortoepia" pozostáva z dvoch gréckych koreňov - "orthos" a "epos", ktoré sa prekladajú ako "správne" a "reč". Teda veda o správnej reči – taká je ortoepia.
Grafické skratky
Grafické skratky zahŕňajú iniciály pri priezvisku, označenie objemu alebo vzdialenosti, napríklad liter (l), metre (m), tiež strany (s) a iné podobné skratky, ktoré slúžia na úsporu miesta v tlačenom texte. Všetky tieto skrátené slová pri čítaní musia byť dešifrované, to znamená, že musíte slovo vysloviť úplne.
Používanie grafických skratiek v rozhovore možno hodnotiť ako rečovú chybu alebo iróniu, ktorá môže byť vhodná len za určitých okolností.
Mená a priezviská
Ortoepické normy ruského jazyka upravujú aj výslovnosť mien a patronymiku. Všimnite si, že používanie patronymie je typické len pre náš jazyk. V Európe takýto koncept vôbec neexistuje.
Použitie celého mena a priezviska osoby je potrebné za rôznych okolností, a to ústne aj písomne. Obzvlášť často sa takéto odvolania používajú v pracovnom prostredí a úradných dokumentoch. Takáto výzva na osobu môže tiež slúžiť ako ukazovateľ miery rešpektu, najmä pri rozhovoroch so staršími a staršími ľuďmi.
Väčšina rusky hovoriacich mien a patronymií má niekoľko výslovností, ktoré sa môžu líšiť okrem iného od stupňa blízkosti s osobou. Napríklad pri prvom stretnutí je žiaduce jasne vysloviť meno a patronymiu partnera, čo najbližšie k písaniu.
V iných prípadoch však ortoepické normy ruského jazyka (normy výslovnosti) poskytujú spôsob použitia, ktorý sa historicky vyvinul v ústnej reči.
- Patronymika končiaca na „-evna“, „-ievich“. V ženských verziách je potrebné dodržiavať písomnú formu, napríklad Anatolyevna. V pánskej - povedzme krátkej verzii: Anatolyevich / Anatolievich.
- Na "-aevich" / "-aevna", "-eevich" / "-eevna". Pre mužské aj ženské možnosti je povolená krátka verzia: Alekseevna / Alekseevna, Sergeevich / Sergeich.
- Na "-ovich" a "-ovna". V mužskej verzii je kontrakcia formy prípustná: Alexandrovič / Alexandrich. U žien - nevyhnutne plná výslovnosť.
- AT ženské patrocínium, utvorené z mien zakončených na „n“, „m“, „v“, sa nevyslovujú [s]. Napríklad namiesto Efimovna - Efimna, Stanislavovna - Stanislavna.
Ako vysloviť prevzaté slová
Ortoepické normy ruského jazyka upravujú aj pravidlá výslovnosti cudzích slov. Je to spôsobené tým, že v mnohých prípadoch sú v požičaných slovách porušené zákony o používaní ruských slov. Napríklad písmeno „o“ v neprízvučných slabikách sa vyslovuje rovnako, ako keby bolo v silnej pozícii: oáza, model.
Taktiež v niektorých cudzích slovách zostávajú spoluhlásky pred zmäkčujúcou samohláskou „e“ tvrdé. Napríklad: kód, anténa. Existujú aj slová s premenlivou výslovnosťou, kde „e“ vyslovíte pevne aj jemne: terapia, teror, dekan.
Navyše pri prevzatých slovách je prízvuk pevný, to znamená, že zostáva nezmenený vo všetkých tvaroch slov. Preto, ak narazíte na ťažkosti s výslovnosťou, je lepšie obrátiť sa na ortoepický slovník.
Akcentologická norma
Teraz sa pozrime bližšie na ortoepické a akcentologické normy ruského jazyka. Na začiatok sa pozrime na to, čo je akcentologická norma. Toto je názov pravidiel pre umiestňovanie stresu v slove.
V ruštine nie je stres fixovaný, ako vo väčšine európskych, čo nielen obohacuje reč a zvyšuje možnosti jazykovej hry, ale poskytuje aj veľké možnosti na porušovanie prijatej normy.
Zoberme si funkciu, ktorú vykonáva nefixovaný stres. Takže je to:
- dáva príležitosť štylistické sfarbenie slová (striebro - striebro) a vznik profesionalizmov (kompas - compAs);
- zabezpečuje zmenu etymológie (významu) slova (meli - meli, Atlas - atlas);
- umožňuje meniť morfologické znaky slova (borovice - borovice).
Tiež umiestnenie stresu môže zmeniť štýl vašej reči. Takže napríklad slovo „dievča“ sa bude vzťahovať na literárne a „dievča“ - na neutrálne.
Existuje aj trieda takýchto slov, ktorých variabilita stresu nenesie žiadnu sémantickú záťaž. Napríklad Butt - zadok, barge - čln. Vznik týchto výnimiek je spôsobený neexistenciou jednotnej normy a rovnocennej existencie dialektu a spisovný jazyk.
Tiež stres v niektorých slovách môže byť len zastaraná forma. Napríklad hudba – hudba, zamestnanec – zamestnanec. V skutočnosti len meníte prízvuk, no v skutočnosti začínate rozprávať so zastaranou slabikou.
Najčastejšie je potrebné pamätať na umiestnenie prízvuku v slove, pretože existujúce pravidlá neupravujú všetky prípady. Niekedy sa navyše porušenie literárnej normy môže stať individuálnou autorskou technikou. To je často používané básnikmi, aby línia poézie znela rovnomernejšie.
Netreba však predpokladať, že akcentológia je súčasťou ortoepických noriem ruského jazyka. Stres a jeho správne nastavenie sú príliš rozsiahle a ťažká téma, preto sa zvyčajne vyberá v osobitnej časti a študuje samostatne. Tým, ktorí sa chcú s témou podrobnejšie oboznámiť a vylúčiť zo svojej reči porušenie normy kladenia dôrazov, sa odporúča zaobstarať si ortoepický slovník.
Záver
Zdá sa, že môže byť ťažké hovoriť svojím rodným jazykom? V skutočnosti väčšina z nás netuší, koľko noriem ruského jazyka sa denne porušuje.
Dialekty
Dialekty sú variácie v systéme jedného jazyka. Nevyznačujú sa globálnymi rozdielmi vo fonetike, slovnej zásobe, syntaxi, gramatike a iných aspektoch jazyka, ale súkromnými. Prirodzene, len jedna verzia jazyka nemôže normálne existovať a rozvíjať sa. Dialekty vznikajú, pretože ľudia žijú ďalej rôznych území, ale osoby hovoriace rovnakým jazykom sú vystavené rôznym jazykovým vplyvom od susedov, prisťahovalcov atď. Čo je ortoepia a nárečia, je ľahšie pochopiť s príkladmi: pamätajte na zmäkčené „r“, ktoré sa často vyslovuje v Kubane – vplyv ukrajinčiny, alebo na „písmeno po písmene“ výslovnosť Petrohradu – dôsledok príliš Vysoké číslo gramotných ľudí.
Spisovný ruský prejav
V Rusku, ako aj inde, existuje veľká rozmanitosť dialektov. Dokonca sú zaradené do druhov a poddruhov! Najznámejšie sú asi Vologda a Kuban. Spisovná reč sa považuje za výslovnosť bežnú v Petrohrade a Moskve.
Základné pravidlá ortoepie ruského jazyka
a) omráčiť. v ruštine sa niekedy stanú hlučnými (to znamená úplne hluchými) skôr, ako sú v skutočnosti hlučné a na konci slova. Príklady: v slove huba vyslovujeme „p“, hoci píšeme „b“ (koniec slova);
b) pred sonantami, znelou a samohláskou, ako aj na začiatku slova sa niekedy znejú hlásky („s“ v slovnej žiadosti).
Výslovnosť zvážime oddelene, pretože sa najviac líši v rôznych dialektoch:
a) akanye je premena „o“ na „a“ v neprízvučnej polohe. Opačný jav - okanye - je bežný vo Vologde a iných severských nárečiach (napríklad namiesto "mlieka" hovoríme "malAko");
b) štikútanie – „e“ sa v neprízvučnej polohe mení na „a“ (hovoríme vilikan, nie obrie).
c) redukcia - teda redukcia samohlások v príliš alebo predprízvučných polohách, teda ich rýchlejšia a pokrčenejšia výslovnosť. Nie je tam žiadny jasný rozdiel, ako pri omráčení alebo škytavke. Dá sa len na vlastnej koži pozorovať, že niektoré samohlásky vyslovujeme dlhšie ako iné (marmeláda: posledné „a“, ak pozorne počúvate, sa vyslovuje oveľa dlhšie ako prvé).
Na čo slúži ortoepia rôzne jazyky mier?
V ruštine je bežný morfologický pravopis – teda jednotnosť morfémy počas celého procesu tvorby slov (výnimkou sú alternácie v koreňoch a pravopis „ы“ po predponách k spoluhláske). Napríklad v bieloruštine je fonetický systém: ako hovoríme, tak píšeme. Preto, aby bieloruskí školáci pochopili, čo je ortoepia, je oveľa jednoduchšie a oveľa dôležitejšie. Alebo napríklad v niektorých jazykoch sveta (fínčina, turečtina) sú slová veľmi, veľmi dlhé - v jednom slove nie je možné vysloviť veľa rôznych samohlások. Následne sa všetky samohlásky prispôsobia jednému – šoku. Postupom času tento princíp prešiel do písania.
Správna reč
Je ešte ťažšie ovládať a neustále používať ako správne písať, no napriek tomu je táto zručnosť pre inteligentného človeka jednou z najdôležitejších.
Konverzačná reč je druh systému, ktorý existuje paralelne s knižnou rečou v rámci všeobecnej národný jazyk. Jeden francúzsky lingvista tvrdil (a správne!), že „nikdy nehovoríme tak, ako píšeme, a len zriedka píšeme tak, ako hovoríme“. A slávny anglický spisovateľ B. Shaw si bol istý, že "existuje päťdesiat spôsobov, ako povedať" áno "a päťsto spôsobov, ako povedať" nie, "a len jeden spôsob, ako to napísať." Tak či onak, ale odpor dvoch foriem jazyka, ústnej a písomnej, má dostatočné opodstatnenie. Nebudeme sa venovať rysom každodennej reči; ale hovorme o niečom inom - o normách literárneho prízvuku a výslovnosti, bez ktorých nemožno hovoriť o gramotnej reči v plnom zmysle slova.
Ortoepia nazývaná doktrína normatívnej výslovnosti hlások daný jazyk, súbor pravidiel ústnej reči, ktoré stanovujú jednotnosť spisovnej výslovnosti. To zahŕňa otázky stresu a intonácie, ktoré majú dôležitosti na ústny prejav.
OD slučka alebo s nie? vošky?Na otázku položenú v nadpise odpovie každý inak. Niektorí vyslovia nie? vošky(čo sa považuje za normu, je zakotvené vo väčšine slovníkov) a ďalšie - (a väčšina z nich) - so slučkou.
Kolísanie stresu sa najčastejšie vysvetľuje prítomnosťou dvoch možností výslovnosti - knižnej (tradičnej) a hovorovej: ke?ta - keta?, tvaroh?g - tvoj?roh atď.
Ťažkosti ruského stresu súvisia, ako viete, s dvoma jeho vlastnosťami. Po prvé, je nejednoznačný, nie je spojený s konkrétnou slabikou v slove, ako v niektorých iných jazykoch. Po druhé, je mobilný, t.j. môže pri zmene (skloňovaní alebo časovaní) slova prechádzať z jednej slabiky na druhú. Sotva treba pripomínať, že schopnosť správneho kladenia stresu je základným prvkom kultúry reči.
Vyrovnať sa s ruským stresom nie je jednoduché, no ťažkosti treba prekonať. Ak sa prízvuk v počiatočnej forme mnohých a mnohých slov musí zapamätať (alebo skontrolovať nahliadnutím do referenčných slovníkov), potom na určenie miesta stresu v odvodených formách slov určitých gramatických kategórií (napr. hus alebo hus?? re?ku alebo rieka??) majú svoje pravidlá.
Mnohé jednoslabičné podstatné mená mužského rodu majú teda tvar genitív jednotného čísla dôraz na konci; obväz - obväz?, palacinka - palacinka?, fazuľa - fazuľa?, bobor - bobor?, skrutka - skrutka?, škodiť - škodiť? dáždnik - dáždnik ?, veľryba - veľryba ?, chumáč - chumáč ?, tesák - tesák ?, naberačka - vedro ?, krtko - krt ?, hák - hák ?, vrece - vrece ?, lieň - lieň ?, vrstva - vrstva ?, plod - plod?, kosák - kosák?, síh - síh?, stoh - stoh?, stopa - stopa? atď.
Čo sa týka hus, potom sú dve možnosti stresu – a hus? a hus. A takýchto slov je veľa: rybník? a pru?áno, darebák? a cheat, prútiky? a tiež zlé, gruzdya? a ťažké atď.
Podstatné mená Žena vo forme akuzatívu jednotného čísla majú čiastočne dôraz na koncovku a čiastočne na základe:
1) problém?, topy?, brnenie?(ochranná podšívka) , vdova?, jar?, počítať?, guma?, dĺžka?, diera?, had?, jaseň?, chatrč?, zber?, koza?, diera?, ovca?, jelša?, píla?, sporák? ?, rosa?, skala?, sliny?, živica?, sova?, pluh?, noha?, country?, strofa?, struna?, tráva? atď.;
2) brada, hora, robiť? sku, zem, zima, po? ru, spánok atď.
Niekoľko slov má dve možnosti stresu: brány a brány ?, rieka a rieka ?, ke?tu a ketu? atď.
S prízvukom na koncovke sa niektoré jednoslabičné podstatné mená ženského rodu 3. deklinácie vyslovujú pri použití s predložkami. v a na za okolností: v hrsti?, na hrudi?, v kostiach?, v krvi?, v noci?, na sporáku?, v spojení?, v stepi?, v tieni?, na retiazke?, na počesť? atď. Avšak: na dverách? a dva?ri, v klietke? a v klietke atď.
Časť podstatných mien 3. deklinácie v tvare genitívu množného čísla sa vyslovuje s dôrazom na základ a časť - s dôrazom na koncovku:
1) eminencie, hlúposť, drzosť, lokality, pastieri, vyznamenania, zisky, kázanie, pramene, strihy, radosti, žarty;
2) vetva, hrsť, poloha, pól, štetec, pevnosť, ostrie, hrana, rozprávka, rola, súprava, obrus, rýchlosť, stupeň, sterlet, tieň slot? atď. Je však možné: o? Odvetvia a priemyselné odvetvia? atď. Niekedy sú predložky zdôraznené a potom sa podstatné meno (alebo číslovka) po nich ukáže ako neprízvučné: hodina o hodine, rok o roku; predtým? noci predtým? semi atď. Stres je najčastejšie stiahnutý predložkami:
na: na? noha, na hora, na ruka, na späť zima, na duša, čo? stena, na hlavu, na strana; na? pobrežie, na rok, na dom, na nos, na roh, na ucho, na deň, na noc, zub? zub; na? dva, na tri, nie? šesť, nie? desať, čo? sto;
Za: za? noha, pre hlava, pre vlasy, pre ruka, za späť, pre zima, pre duša; za? nos, pre rok pre? mesto; za? ucho, pre uši, pre noc; za? dve, za tri za? šesť za? desať za? štyridsať, pre sto;
Autor: na? more, podľa pole, podľa les, podľa semi, podľa nos, podľa ucho; na? dva, podľa tri, podľa? sto, podľa dva, podľa tri;
Pod: hore nohami, hore rukami, hore horou, hore nosom, dole večer;
Od: a z nosa;
Bez: bez správ, bez zmyslu, bez roka v týždni.
Avšak: od pohľadu a od pohľadu, a od domu a od domu a od lesa a od lesa, ďalej? voda a voda atď.
veľa krátke prídavné mená(bez prípon v kmeni alebo s príponami -k-, -l-, -n-, -ok- vo väčšine prípadov majú prízvuk na prvej slabike kmeňa vo všetkých tvaroch okrem ženského jednotného čísla (kde prechádza na koniec). Ale niektoré z týchto prídavných mien majú množné číslo paralelná forma s prízvukom na konci: bledý, bledý?, bledý, bledý?; zavrieť, zavrieť?, zavrieť, zavrieť?; úderník, úderník ?, úderník, úderník ?; veselý, veselý?, veselý, veselý?; škodlivý, škodlivý?, škodlivý, škodlivý?; hlúpy, hlúpy?, hlúpy? podľa, hlúpy? py?; hluchý (hluchý), hluchý?, hluchý?, hluchý? hladný, hladný?, hladný, hladný; hrdý, hrdý?, hrdý, hrdý?; trpký, trpký?, trpký, trpký?; hrubý, hrubý?, hrubý?bo, hrubý?; hrubý, hrubý ?, hrubý? sto, hustý? chlp ?; lacno, lacno?, lacno, lacno; klásť, dlžiť, dlho, klamať; do? klaksón, cesta?, do? drahý, cesta? priateľský, priateľský?, priateľský, priateľský?; prepáč, prepáč, prepáč, prepáč; živý, živý?, živý? v, živý? zelená, zelená?, zelená, zelená?; silný? pok, silný?, silný? pko, silný? pki?; krátky, krátky, krátky, krátky, krátky; mladý, mladý?, mladý, mladý; správne, správne?, správne? v, správne? vy; prázdny, prázdny?, prázdny, prázdny, prázdny?; vzácny, vzácny?, vzácny, vzácny?; svetlo, svetlo?, svetlo, svetlo; nasýtený, nasýtený?, nasýtený? tie? sen, stiesnené?, tie? jasné, tie? sny?; hlúpy, hlúpy ?, hlúpy? podľa, hlúpy? py ?; zima, zima?, zima, zima?.
Ťažkosti spôsobuje kladenie prízvuku v množstve slovies vo forme minulého času. Tu možno rozlíšiť tri skupiny slovies:
1) s akcentom na základni vo všetkých formách: biť - biť, bi?la, bi?lo, bi?li; holiť - holiť, br? la, br? lo, br? li; fúkať - fúkalo, fúkalo, fúkalo, fúkalo, fúkalo; žať - bodnúť, bodnúť, la, bodnúť, bodnúť; dať - dať, dať? La, dať? Lo, dať? Či; kradnúť - ukradol, ukradol, ukradol, ukradol; zakryť - krídla, krídla? la, krídlo? lo, krídla; umyť - umyť, my? la, my? hľa, my? či; miesiť - miesiť, mrmlať, peniť, zvráskavený, zvráskavený; ústa - padol, pa?la, pa?lo, pa?li; vzdychať – vzdychať, vzdychať? La, vzdychať? šiť - šiť, shi? la, shi? lo, shi?;
2) so stresom na báze vo všetkých formách, okrem ženskej formy (v ktorej stres prechádza do konca): vziať - vzal, vzal ?, vzal? Hľa, vzal; byť - bol, bol?, by? hľa, bol by? vit - vidly, vidly ?, vi?lo, vi?li; dbať - dbať, dbať?, dbať? hľa, dbať? klamať - klamal, klamal?, klamal? riadiť - riadiť, riadiť?, riadiť? Lo, riadiť? bojovať - trhať, trhať?, bojovať, bojovať; žiť - žil, žil?, žil? hľa, žil? hovor - volal, volal ?, volal? Lo, volal? naliať - lil, lil?, či? lo, či? či; piť - pil, pil?, pil? Hľa, pil? plávať - plávať, plávať?, plávať? Lo, plávať? trhať - trhať, trhať?, trhať? Lo, trhať? vzlietnuť - vzlietnuť, vzlietnuť ?, vzlietnuť? Hľa, vzlietnuť? Či; spánok - spal, spal?, kúpele? hľa, kúpele? atď. Avšak: vziať - vzal, vzal ?, vzal? lo ?, vzal; dať - dal, dal?, áno? lo?, áno? či, atď.;
3) s dôrazom na predponu vo všetkých tvaroch, s výnimkou ženskej formy (v ktorej sa prízvuk končí): donya?t - mám to, mám to?, mám to?, mám to; zmraziť? - pre? opatrenia, zamrznúť?, pre? zamrznúť, zamrznúť; zaneprázdnený - obsadený, obsadený, obsadený, obsadený; zamknúť - pre? jazdný pruh, zamknuté?, pre? zatarasené, zamknuté? najatý - najatý, najatý ?, najatý, najatý; štart - spustený, spustený, spustený ?, spustený, spustený; odísť(odísť) - o? odišiel, odišiel ?, o? odišiel, o? odišiel; rozumieť - rozumieť, rozumieť?, rozumieť, rozumieť; doraziť - dorazil, dorazil, dorazil?, dorazil, dorazil; prijať - prijatý, prijatý?, prijatý, prijatý; prekliaty - prekliaty, prekliaty?, prekliaty, prekliaty; ubúdať - y? bol, ubúdať?, y? bol, y? bol; zomrieš? - zomrel si, zomrel?, ty?.
Niektoré slovesá umožňujú paralelný tvar s prízvukom v koreni: žiť? - žil až? žil? l, žil?, žil? vypiť - predtým? opitý? l, dopil?, hore? pýtať sa – pre? áno? l, pýtať sa?, pre? áno? lo, pre? áno? nazhi?t - nazhi?l, nazhila? odobrať - o? odobrať? l, odniesť?, o? otpi?t - o?tpi?l, pil?, o?tpi?lo, o?tpi?li; dať? - áno? l, podal?, áno? zvýšiť? t – do dňa? l, zvýšiť?, do? dňa? lo, do? dňa? predať? - pre? áno? l, predal?, predal? áno? lo, predal? áno? žiť? - žil? žil? l, žil?, žil? žil? hľa, žil? t - asi ? alebo? l, kôlňa?, pro? alebo? hľa, pre? alebo? atď.
Podobný jav sa pozoruje u niektorých trpné príčastia minulý čas: v ženskej podobe sa v niektorých prípadoch kladie dôraz na koniec, v iných - na predponu:
1) vzatý - vzatý, vzatý ?, vzatý? ten, vzatý? vi? ty - vit, vit?, vi? potom, vi? vy; zastaraný - prežil? t, zastaraný? začal? začal - začal? chat, začal?, začal, začal, začal? akceptovaný - prijatý, prijatý, prijatý, prijatý. Avšak: pred? daný - pred? daný, pred? daný, pred? daný, pred? daný; o? daný - o? daný, o? daný?, o? daný, o? daný; s? daný - s? daný, daný? daný?, daný? daný, daný? pro? daný - za daný, predaný? daný?, predaný? daný, predaný? daný; narodený - narodený, narodený, narodený?, narodený, narodený, narodený; vytvoril - vytvoril, vytvoril, vytvoril?, vytvoril, vytvoril;
2) braný — braný, braný, braný, braný, braný; chovaný - chovaný, chovaný, chovaný, chovaný; odňatý - odňatý, odobratý, odobratý, odobratý; ošúchaný — ošúchaný, roztrhaný, roztrhaný, roztrhaný, roztrhaný; volal - volal, volal, volal, volal, volal; a? vyvolený - a? vyvolený, a? vyvolený, a? vyvolený, a? vyvolený; iso-dran - iso-dran, iso-dran, iso-dran, iso-dran; naverbovaný - naverbovaný, naverbovaný, naverbovaný, naverbovaný; zavolal? zavolal - zavolal, zavolal? zavolal, zavolal? zavolal, zavolal; vybraný? vybraný - vybraný? vybraný, vybraný? vybraný, vybraný? vybraný, vybraný; odtrhnutý - odtrhnutý, odtrhnutý, odtrhnutý, odtrhnutý; odvolal - odvolal, odvolal, odvolal, odvolal, odvolal; zdvihol - zdvihol, zdvihol, zdvihol, zdvihol; volal? volal - volal, volal, volal, volal, volal; prerušený - prerušený, prerušený, prerušený, prerušený, prerušený; upratať — upratať, upratať, upratať, upratať; volal? volal - volal, volal, volal, volal, volal; volal - volal, volal, volal, volal, volal; zbieral — zbieral, zbieral, zbieral, zbieral, zbieral; zvolaný — zvolaný, zvolaný, zvolaný, zvolaný, zvolaný atď. Avšak: požadovaný? daný - požadovaný? daný, požadovaný? daný?, požadovaný? daný, požadovaný? daný.
Pri slovesách v -ing rozlišujú sa dve skupiny: s dôrazom na a(väčšina z nich) a s dôrazom na a:
1) hlasovanie, balzam, blok, záruka, debata, organizovať, diskvalifikovať, diskreditovať, debata, spor, destilovať, disciplína, rozlišovať? plánovať, plánovať, ilustrovať, inscenovať, informovať, kvalifikovať sa, robiť kompromisy, súťažiť, konštatovať, kopírovať, likvidovať, manévrovať, klamať, mini? kade, prevádzkovať, odraziť, ratifikovať, zušľachťovať, rehabilitovať, registrovať, zhrnúť, skalpovať, zhrnúť, telegrafovať, tretí? preháňať, preháňať, formulovať, vnucovať, fotografovať , citovať, šokovať, evakuovať atď.;
2) bombardovať, vlniť, ryť, líčiť, zoskupovať, prikrývať, pečať, lakovať, pochodovať, maskovať, poskytovať, pečať, prémia? atď. Avšak: gaz?rov?t, normalizovať?rov? atď.
Podobné skupiny vynikajú medzi pasívnymi minulými príčastiami utvorenými od slovies v –ing: tvarovať -a? zodpovedá formuláru na -a?, formulár na -irova?t- formulár na -iro?kúpeľňa:
1) blokovať? blokovať - blokovať, plánovať? atď. Výnimky typu: destilovaný - destilovaný;
2) bombardovaný - bombardovaný, lakovaný - lakovaný, zapečatený - zapečatený - kúpaný, odmenený - odmenený, formovaný - formovaný atď. Respektíve: Gazi? Rova? T - Gazi? Ro? Kúpeľňa, Normálna? Rova? atď.
Na záver si pripomeňme niekoľko slov, ktorých umiestnenie stresu spôsobuje ťažkosti.
a vgustovsky
autobus
autogram
agent
agentúra
agónia
agronómia
alkohol
abeceda
anatóm
anoni?m
byty a byty
apostrof
arbu?z, arbu?za, pl. vodné melóny
argument ? nt
sú ? sv
aristokrat ? tiya
asbe ? sv
astronóm ? m
a ? tlas(stretnutie geografické mapy)
atla ? S(tkanina)
športovec
atómový
podvod
hýčkaná kúpeľňa
rozmaznávať
čln a čln?
nekontrolovateľný
bez y? ticho
bezprecedentné
knižnica
zablokované
blokovať, klásť, blokovať?
strach
bratenie
bratřit sa
bludný
brnenie(priradiť niekomu niečo)
brnenie?(ochranné opláštenie vyrobené z ocele)
buržoázia
bytie?
byrokracia
hrubý
sochárstvo
sochár
ve?rba
náboženstvo? dávanie
výbušný
vízie(schopnosť vidieť)
vízie(duch)
mágia?
zlodej, zlodej, pl. zlodeji
brány
dočasne? do
druhý?
gastronómia
hegemónia
hektár
genéza
erb, erb?, pl. erby?
hydroplán
NEMOCNICA
rytec
grapefruit
granátnik
prípitok
húsenica
dlhoročný
dve?
demokraciu
oddelenie
despota
spojovník
decimeter
činnosť
diagnózy
dialóg
ambulancia[se]
extrakcia?cha
zmluva, pl. zmluvy
dohoda
hovor
dokument
dolár
nie?
doska?, pl. robiť?lyžovať, robiť?šťavu a doso?k, do?scam a doska?m
dramaturgia
zdriemnutie?
egyptský
jednota
heretik
žľaza?, pl. to isté?žľazy, žľazy, železo?m
perla, pl. perly?
kruto?
kniha(pripojiť niečo k niekomu)
kniha(kryte brnením)
závistlivý spodok
navždy? thajčina
SPIKNUTIE
konšpirátor
titulok
zadok? lgo
pôžička
volať? volať, volať?
zai?ndevet a mrazivý
zväčšenie
zaneprázdnený(človek)
zaneprázdnený(dom)
zarzha? veterinár a Hrdza
sucho
volať? volať? sh
kúpeľné stredisko
zimák
zlo?ba
význam
zubaté
hieroglyf
pokazená kúpeľňa
pokaziť?
vyvolený
sochárstvo
exil
a na dlhú dobu
vynález
príležitostne
a?baldachýn
inak a inak
cudzie
pulz
priemyslu
nástroj
incident
iskra
iskra a iskra
a?
platnosť vypršala
hystéria
vyčerpať a (stĺpec.) výfuk
platýz a (stĺpec.) platýz?
gáfor? a gáfor
gáfor a gáfor
katalóg
katastrofa
guma
štvrťroku(mestská časť; štvrť roka)
céder
SZO? a kamarát?
ketovy a keto
kilometer
kino
cyperský a (stĺpec.) plachta?
veľryba(fúzy)
kitchi?
cintorín
špajzu
koža?x
čierny kašeľ
vysoká škola
kolos(obor)
zlučovač a operátor kombajnu
kompas
komplexný
kompromis
krajšie
pazúrik
varenie a kuchári? ja
kuchyňa
laso?
športovec
lenivý
letargia
litografia
lomo?ta
modrina
skóre
manévre
majstrovsky?
zručnosť?
lieky
málo a (stĺpec.) dobre? m
hutníctvo a (hovorovo a prof.) hutníctvo
meteorológ
mi?zrno a (menej často) mizerne
mládež
monológ
pamätník
mrkva
svalnatý a svalnatý
vŕtať?
my?kat
čistenie
na bielom
možno
nave?rx
hex
nahá(odrezať)
nahá?(držať kontrolu)
treba vziať
šikmo
kovadlina
daň
zámer
nao?tmash
nedoplatok
nekrológ
hlúposť?
nenávisť
v blízkosti
neprekonateľné
Nevyhnutné?r[nesese?r]
olej?prezývka
novorodenec
normalizovať a (stĺpec.) normalizovať
šialenstvo?
bezpečnosť
znehodnotiť vlákno
sľúbil
ľahkosť
vymenené
povzbudiť
zhoršiť
každý deň
ogu? šrot
požičať, požičať
zatrpknutý
okno?, pl. o? kna, o? con
oligarchia
opatrovníctvo
oprieť sa
veľkoobchod
Obnoviť
vedomý
otku?
čiastočne
pa?
paralýza
parte?r[te]
ohováranie
orba
popol?
preložené
Pérové(oblaky)
slučka a (stĺpec.) slučka?
klzák
plesnivec
rozprávka
obielené
vyvolať?
varenie(soľ)
ponorený(na platformu)
ponorený(do vody; do myšlienky)
darovať, darovať
podnadpis
pozametané
poedo?m
poi?mka
pórovitý
kufrík
zábradlia
podstavec? nt
ráno?(je tam)
na pohrebe, na pohrebe?
predmet
odmena
navrhovateľ
precedens
približné(k niečomu)
približné(Zavrieť)
veta
veno
ceny?
branca? do
podnetný(položka, vek)
invokačný(volá)
prispôsobené
sila
princíp
akvizície
sakra(prekliaty)
sakra(nenávidený)
pro?seka a (menej často) pre? sek
percent
alias
rozvinutý? th (dieťa), rozvinutý? I (priemysel)
vyvinuté (ustanovenia vypracované v správe)
rozvinutý (kučera)
rak a (hovorová) lastúra
hnevať sa, hnevať sa
revolver
pás
hrdza?veterina a hrdza?
román
môj
viesť, viesť, viesť
ru?slo
rys ostrovid
sadze? a sa?zhen
pozdraviť? byť, pozdraviť? jesť
sanitácia
centimeter
repa
bičovať, minulosti sek, sekla?, seklo?, sekla?(osekávanie)
silný
siláž
symetria a symetria
sirota?, pl. osirotené spoločnosti
zložené(z detailov)
zložené(mať jednu alebo druhú postavu)
deje
pozametá
sobolie? vedomosti
perfektné(dokonalé)
perfektné(vyrobené)
moderné
cosas?in
koncentrácie
znamená, pl. fondy
stabilný
postavenie
štatút
socha
skratka
tabuľka?r
plavidlo
šťasný[sl]
zvyky
tanečnica
tvaroh a (stĺpec.) tvaroh
tie?
teror
tých fattelov a fašírky?
žíhaná
tyrania
potom? plivny
nevoľnosť?
tréner
súdne spory
uhlie, rod. pozri sa a uhlie?
uhličitý(od uhlia)
uhličitý(od rohu)
ukrajinský
mŕtvy
zjednodušenie
zhoršiť a pomôcť? poraziť
uti?l, uti?la
zahustený
zľavnené
faksimile
porcelán
ohňostroje
fenomén a fenomén
fetiš
filantropia
filatelii
fórum
nadácie
ha?nzhestvo
chaos(v starogrécka mytológia)
chaos a chaos(neporiadok)
chirurgický zákrok
bavlna(rastlina)
bavlna(zásah)
bavlna
pohyb? záhada
pohnúť sa, skryť, pohnúť sa?
hostiteľ?
uhladený a uhladený
hrebeň?t
Christian
chronograf
chronometer
cement
citrusov
cigánsky
pastier?n, pastier?
che?rpat
podvozok?
krajčírka?
šofér
centrála?(pl.)
šťavel
dandies? ha
šikovne?
zásadité
štipka
exkurzia
odborník
odborník
export
epigraf
epilóg
Yuro? úžasné
jurta
Jazyk(týka sa verbálneho vyjadrenia myšlienok)
lingvistické(označuje orgán v ústnej dutine)
jačmeň
Pozrite sa hore na reproduktor!
Samozrejme, reč bude o vzornej spisovnej výslovnosti rozhlasových a televíznych hlásateľov, profesionálnych dramatických umelcov.
Normatívna výslovnosť hrá obrovskú úlohu v procese ľudskej komunikácie. Akákoľvek odchýlka od normy v tejto oblasti odvádza pozornosť poslucháča od obsahu výpovede, zasahuje do jej správneho vnímania a vyvoláva pocit nespokojnosti. Spisovná výslovnosť a prízvuk sú najdôležitejšie zložky znejúcej reči. Preto je potrebné poznať základné pravidlá výslovnosti neprízvučných samohlások, znelých a neznelých spoluhlások, jednotlivých zvukových kombinácií a gramatických tvarov.
Významnú úlohu v našom jazyku zohrávajú nosové spoluhlásky [m] a [n] a hladké spoluhlásky [l] a [p], ktorými sa začína významná časť slov jazyka; tieto spoluhlásky majú veľkú zvukovosť a muzikálnosť. Zjavenie v reči množstva jemné zvuky sa vysvetľuje takou fonetickou črtou jazyka, ako je zmäkčenie spoluhlások pred prednými samohláskami [i] a [e].
V ruských slovách takmer chýbajú ťažko vysloviteľné kombinácie zvukov, v dôsledku čoho reč nadobúda také cenné vlastnosti, ako je ľahkosť a plynulosť.
Veľký význam má pohyblivý viacmiestny prízvuk, vďaka ktorému v kombinácii s intonačnou rôznorodosťou vzniká rytmus, muzikálnosť a výraznosť prejavu.
Niekoľko slov o vývoji ruskej literárnej výslovnosti. Jeho historickým základom je moskovská reč, ktorá sa vyvinula v prvej polovici 17. storočia. V tom čase už moskovská výslovnosť stratila svoje nárečové črty a spájala výslovnostné črty severného aj južného dialektu ruského jazyka. M.V. Lomonosov považoval moskovský „dialekt“ za základ literárnej výslovnosti: „Moskovský dialekt nie je len pre dôležitosť hlavného mesta, ale pre všetku jeho vynikajúcu krásu ho ostatní právom uprednostňujú ...“
S rozvojom ruského národného jazyka nadobudla moskovská výslovnosť charakter celoštátnych výslovnostných noriem. Takto vyvinutý ortoepický systém sa vo svojich hlavných črtách zachoval dodnes ako ustálené výslovnostné normy spisovného jazyka.
Nemožno však nebrať do úvahy skutočnosť, že za posledné storočie došlo k zásadným zmenám vo všetkých oblastiach života nášho ľudu, že spisovný jazyk sa stal majetkom mnohých miliónov ľudí a tým aj zloženie rodených hovorcov spisovného jazyka sa výrazne rozšírilo. Výrazne sa zmenilo, najmä v druhej polovici 20. storočia, národnostné a sociálne zloženie obyvateľstva Moskvy – skrátka, vytvorili sa podmienky pre „uvoľnenie“ niektorých bývalých ortoepických noriem a pre vznik nových možností výslovnosti. ktoré dnes koexistujú so starými normami.
Malo by sa tiež vziať do úvahy, že štýly literárneho jazyka sa navzájom líšia nielen z hľadiska slovnej zásoby a gramatiky: rozdiely medzi nimi siahajú aj do oblasti výslovnosti. Môžeme teda hovoriť o dvoch variantoch štýlu výslovnosti - knižnom štýle (vysoký), ktorý nachádza svoj výraz v hovorenie na verejnosti, prednášky a pod., a hovorový štýl, prejavujúci sa v bežnej reči, v bežnej komunikácii. Tieto štýly sú spojené so slovnou zásobou - knižný a hovorový. A medzi týmito dvoma štýlmi je neutrálny štýl výslovnosti.
Ak ignorujeme slovnú zásobu a hodnotíme len fonetickú stránku reči, potom sa rozlišujú dva štýly: úplný, charakterizovaný jasnou výslovnosťou hlások, pomalým tempom reči, a neúplný, charakteristický menšou dôkladnosťou vo výslovnosti hlások, rýchlejšie tempo reči.
Čo nás môže zaujať v oblasti výslovnosti? V prvom rade tie prípady, ktoré sa riadia literárnou normou. Potom existujú prípady, keď sú možnosti výslovnosti prijateľné, pričom jedna z nich je stále výhodnejšia a možno ju odporučiť: to znamená výber medzi možnosťami starými a novými, knižnými a hovorovými. Stručne povedané, rieši sa rovnaká otázka: „Aký je najlepší spôsob, ako to povedať?
Ak hovoríme o hlavnom trende vo vývoji ruskej literárnej výslovnosti, potom je to konvergencia výslovnosti s pravopisom. Vysvetlenie tohto procesu treba hľadať predovšetkým v takých sociokultúrnych faktoroch, akými sú všeobecná gramotnosť obyvateľstva, rozšírené používanie masmédií, túžba po knihách atď. Oboznámenie sa so spisovným jazykom (vrátane spisovnej výslovnosti) sa začína najmä v škole. A pred očami detí od prvých dní tréningu sa vždy objaví grafický obraz slova, ktoré si s húževnatou detskou pamäťou pevne zapamätá a zanechá svoju stopu vo výslovnosti.
Možno ste si všimli dvojitú výslovnosť koncovky -sya / -sya- s mäkkým [s '] a tvrdým [s]? Stará moskovská norma odporúčala pevnú výslovnosť (do určitej miery sa zachováva na divadelnej scéne, v reči rozhlasových a televíznych hlásateľov): vystrašený[sa], usilovať sa[sa], bojovať[S], Dúfam[S]. V súčasnosti prevláda výslovnosť s mäkkým [s ']. Vysvetliť túto zmenu nie je ťažké. Aj v škole sa to deti učia v kombináciách písmen Xia a kempovanie samohláska a písmeno" mäkké znamenie„označiť mäkkosť výslovnosti predchádzajúcej spoluhlásky (ilustrujú to príklady: [s'a] d, ve[S']). Ako môže školák vedieť, že toto ustanovenie sa nevzťahuje na slovesné tvary a že v nich -sya znie ako [sa], ale -ss- ako [s]? Oveľa ľahšie zapamätateľné všeobecné pravidlo a uvedené prípony (postfixy) môžete pokojne vyslovovať potichu.
Podľa starej normy (ešte nie celkom stratenej) prídavné mená v -hy, -hy, -hy (prísny, vzdialený, tichý) a slovesá in - prikyvovať, - prikyvovať, - prikyvovať (naťahovať, tlačiť, tlačiť) sa vyslovovali bez zmäkčenia spätnojazyčných spoluhlások [g], [k], [x] a so zoslabením (redukovaním) následnej samohlásky (na mieste písm. a zvuk bol vyslovený medzi [a] a [s]). Ale školák vie, že v slovách [g'i] ráznosť, [k'i] dph, [x'i] tri tieto spoluhlásky podľa zákonov ruskej výslovnosti znejú jemne a netreba ho informovať, že v niektorých gramatických tvaroch sa toto pravidlo nedodržiava. Preto všeobecné postavenie vzťahuje sa na konkrétne prípady. V tomto prípade môžete pokojne použiť aj novú „mäkkú“ normu.
Môžete poukázať na ďalšie zmeny vo výslovnosti, vysvetlené rovnakým dôvodom - vplyvom pravopisu. Áno, pravopis LJ podľa predchádzajúcej normy sa vyslovovalo ako dlhé mäkké [zh ']. Ale syčanie [g] je od prírody tvrdé a nie je prekvapujúce, že slová ako opraty, bzučať teraz sa čoraz častejšie vyslovuje plným dlhým [g].
Pod vplyvom pravopisu sa zmenila výslovnosť kombinácie písmen ch. Skôr v knižné slová (nekonečný, večný, presný atď.) kombinácia ch sa vyslovovalo v súlade s pravopisom, ale v bežných slovách - ako [shn] ( osýpky[sn] vľavo, slivka[sn] th atď.). Dnešná výslovnosť ch ako [shn] sa zachovalo v niekoľkých slovách: samozrejme nuda, pranie, figliarstvo, horcicova omietka, vtacia budka, prasene vajicka atď.
Zastavme sa ešte pri dvoch prípadoch: pri výslovnosti obojakých spoluhlások a slov cudzieho pôvodu. Zhoda výslovnosti slov gama - gramatika, hmotnosť - masáž všimneme si, že dvojité spoluhlásky medzi samohláskami sa vyslovujú ako dlhý zvuk, ak prízvuk predchádza dvojitú spoluhlásku ( ha?mma,ma?sa). Ak je prízvučná slabika po obojstranných spoluhláskach, potom sa vyslovujú ako jednoduchý (nie dlhý) zvuk ( gramatika?tika, hmotnosť?). Preto je rozdiel vo výslovnosti slov s dvojitými spoluhláskami:
1) s dlhou spoluhláskou v koreni sa slová vyslovujú: va? nna, g? mma, skupina? ppa, cape? lla, ka? ssa, massa, program? mma, potom? atď.;
2) s jednoduchou (krátkou) spoluhláskou sa slová vyslovujú v koreni: zrušiť, asistent, chrípka, skupina, korešpondent, sobota, terra? sa, teror, tunel atď.
Dlhá spoluhláska sa vyslovuje aj na začiatku slova pred samohláskou ( hádka, pôžička) a na križovatke morfém: predpony a korene ( bezstarostný, sediaci) alebo koreň a prípona ( hlboký, jazdecký).
Pri výslovnosti slov cudzieho pôvodu nás zaujíma výslovnosť neprízvučného o a výslovnosť spoluhlások pred e.
Podľa pravidiel ruskej fonetiky na mieste písmena o v prvej predprízvučnej slabike sa vyslovuje [a] (porovnaj spisovnú výslovnosť slov voda, noha, čas atď.). Ale pri niektorých slovách cudzieho pôvodu spisovná norma odporúča výslovnosť v súlade s pravopisom, t.j. v slovách boa, bordeaux, náhrdelník, hotel, foyer, diaľnica atď. na mieste o vysloviť [o]. Samostatnými slovami básnik, sonet, fonetika atď.) na mieste o popri výslovnosti [o] (knižná verzia) existuje aj výslovnosť [a] (hovorová verzia).
Ako viete, v ruských slovách (ako aj v prevzatých slovách, ktoré sú už dlho zahrnuté v ruskom jazyku), spoluhláska pred e vyslovuje sa jemne: [b '] biely, [in'] podvádzať, [d'] deň, [l'] UTB,[m'] ena, [n'] č, [P'] najprv, [S'] ery atď. V slovách cudzieho pôvodu, nedostatočne ovládaných ruským jazykom a vnímaných ako prevzaté, však spoluhláska pred r. e nezmiernené: napríklad: ľad[b] erg, en[t] enna, [d] elta, ka[f] e, kaša[n] e, ku[P] e, zhrnutie[m] e, ti[R] e, šimpanz[h] e, diaľnice[e].
Veľmi malý záverNaša spoločná cesta do sveta jazykov sa skončila. Ale predtým, než každý z vás bude otvorený široké možnosti pokračujte v tom sami: v štúdiu sa medze nekladú materinský jazyk.
Je vhodné pripomenúť výrok slávneho francúzskeho filozofa a osvietenského spisovateľa Voltaira: „Naučiť sa niekoľko jazykov je otázkou jedného až dvoch rokov; a naučiť sa správne hovoriť vlastným jazykom trvá pol života.“
Ortoepia. Moderné ortoepické normy. Hlavné ortoepické pravidlá moderný ruský literárny jazyk.
V spisovnom jazyku sa zameriavame na všeobecne uznávané vzory – normy. Normy sú charakteristické pre rôzne úrovne jazyka. Existujú lexikálne, morfologické, pravopisné, fonetické normy. Existujú pravidlá výslovnosti.
Ortoepia - (grécky orthos- "jednoduchý, správny, epos" - "reč") je súbor pravidiel, ktoré stanovujú normy výslovnosti.
Predmetom ortoepie je ústna reč. Ústny prejav sprevádzané množstvom povinných znakov: prízvuk, dikcia, tempo, intonácia. Ortoepické pravidlá však pokrývajú iba oblasť výslovnosti jednotlivých zvukov v určitých fonetických pozíciách alebo kombináciách zvukov, ako aj vlastnosti výslovnosti zvukov v určitých gramatických formách, v skupinách slov alebo jednotlivých slov.
Dodržiavanie ortoepických pravidiel je nevyhnutné, pomáha lepšie porozumieť reči.
Normy výslovnosti sú rôzneho charakteru a majú rôzny pôvod.
V niektorých prípadoch fonetický systém diktuje iba jednu možnosť výslovnosti. Iná výslovnosť bude porušením zákonov fonetického systému.
Napríklad nerozlišovanie medzi tvrdými a mäkkými spoluhláskami
alebo výslovnosť len tvrdých alebo len mäkkých spoluhlások; alebo rozlišovať neznelé a znelé spoluhlásky vo všetkých polohách bez výnimky.
V iných prípadoch fonetický systém umožňuje nie jednu, ale dve alebo viac možností výslovnosti. V takýchto prípadoch sa jedna možnosť uznáva ako literárne správna, normatívna, zatiaľ čo iné sa hodnotia buď ako varianty spisovnej normy, alebo sa uznávajú ako nespisovné.
Normy spisovnej výslovnosti sú stabilným a rozvíjajúcim sa fenoménom. V každom tento moment majú niečo, čo spája dnešnú výslovnosť s minulými obdobiami spisovného jazyka, a niečo, čo sa javí ako nové vo výslovnosti pod vplyvom živej ústnej praxe rodeného hovorcu, ako výsledok pôsobenia vnútorných zákonitostí vývoja fonetický systém.
Súčasné Ruská výslovnosť sa vyvíjal v priebehu storočí, od 15. do 17. storočia. na základe takzvaného moskovského ľudového jazyka, ktorý vznikol na základe vzájomného pôsobenia severoveľkomorského a južného veľkoruského dialektu.
Do 19. storočia Staroslovienska výslovnosť sa rozvinula vo všetkých hlavných črtách a ako príkladná rozšírila svoj vplyv aj na výslovnosť obyvateľstva iných významných kultúrnych centier. Ale nikdy nenastala úplná stabilita vo výslovnosti, vo výslovnosti obyvateľstva hlavné centrá vždy boli lokálne rozdiely.
Normy spisovnej výslovnosti sú teda stabilným a dynamicky sa rozvíjajúcim fenoménom; vychádzajú zo zákonitostí fungovania hláskového systému jazyka a zo spoločensky vyvinutých a tradične prijaté pravidlá ktoré prechádzajú zmenami počas vývoja oral spisovnej reči v dôsledku vplyvu rôznych faktorov vývin jazyka. Tieto zmeny majú spočiatku charakter kolísavých noriem, ale ak takéto zmeny neodporujú hláskovému systému a rozšíria sa, vedú k vzniku variantov spisovnej normy, prípadne k ustáleniu nová norma výslovnosť.
Existuje niekoľko zdrojov odchýlok od noriem spisovnej výslovnosti: 1) vplyv pravopisu, 2) vplyv nárečových znakov, 3) vplyv rodného jazyka (prízvuk) - pre nerusov.
Heterogenita výslovnosti v rôznych skupinách obyvateľstva determinovala vznik doktríny výslovnostných štýlov. L.V. Shcherba sa po prvýkrát zaoberal otázkami štýlu výslovnosti, rozlíšil dva štýly výslovnosti:
1. Plná, vyznačujúca sa maximálnou jasnosťou a čistotou výslovnosti;
2. Neúplný štýl – štýl bežnej neformálnej reči. V rámci týchto štýlov sú možné rôzne variácie.
Vo všeobecnosti súčasné ortoepické normy ruského jazyka (a ich možné možnosti) sú registrované v špeciálnych slovníkoch.
Treba zdôrazniť:
a) pravidlá výslovnosti jednotlivých hlások (hlások a spoluhlások);
b) pravidlá výslovnosti kombinácií hlások;
c) pravidlá výslovnosti jednotlivých gramatických tvarov;
d) pravidlá výslovnosti jednotlivých prevzatých slov.
1. Výslovnosť samohlások je určená pozíciou v predprízvučných slabikách a je založená na fonetickom zákone nazývanom redukcia. V dôsledku redukcie sa neprízvučné samohlásky zachovávajú v trvaní (kvantite) a strácajú svoj zreteľný zvuk (kvalitu). Všetky samohlásky podliehajú redukcii, ale miera tejto redukcie nie je rovnaká. Takže samohlásky [y], [s], [a] v neprízvučnej polohe si zachovávajú svoj hlavný zvuk, zatiaľ čo [a], [o],
[e] kvalitatívne zmeniť. Miera redukcie [a], [o], [e] závisí najmä od miesta slabiky v slove, ako aj od povahy predchádzajúcej spoluhlásky.
a) V prvej predprízvučnej slabike sa vyslovuje hláska [Ù]: [vÙdy / sÙdy / nÙzhy]. Po zasyčaní sa [Ù] vyslovuje: [zhÙra / shÙry].
Namiesto [e] po syčaní [w], [w], [c] sa zvuk [ye] vyslovuje: [tsyepnoį], [zhyeltok].
Po mäkkých spoluhláskach na mieste [a], [e] sa vyslovuje zvuk [ie]:
[ch٬iesy / s٬iela].
b) V ostatných neprízvučných slabikách sa namiesto hlások [o], [a], [e] po pevných spoluhláskach vyslovuje hláska [b]:
par٨vos] Po mäkkých spoluhláskach namiesto zvukov [a], [e] sa vyslovuje [b]: [n" tÙch "okʹ / h" mÙdan].
2. Výslovnosť spoluhlások:
a) normy spisovnej výslovnosti vyžadujú pozičnú výmenu párových nepočujúcich a vyslovených v pozícii pred nepočujúcimi (iba nepočujúci) - znely (iba so zvukom) a na konci slova (iba nepočujúci): [chl "epʹ ] / trʹpkʹ / proʹ b]];
b) asimilačné zmäkčenie nie je potrebné, je tendencia ho strácať: [s"t"inaʹ] a [st"inaʹ], [z"d"es"] a [zd"es"].
3. Výslovnosť niektorých kombinácií samohlások:
a) v zámenných útvaroch what, to - th sa vyslovuje ako [ks]; v zámenných útvaroch ako niečo, pošta sa výslovnosť [h "t] takmer zachováva;
b) vo viacerých slovách prevažne hovorového pôvodu sa [shn] vyslovuje namiesto ch: [kÙn "eshn / nÙroshn].
V slovách knižného pôvodu sa zachovala výslovnosť [h "n]: [ml "ech" nyį / vÙstoch "nyį];
c) vo výslovnosti spojení vst, zdn, stn (ahoj, dovolenka, súkromný obchodník) jedna zo spoluhlások obyčajne klesá alebo odpadáva: [sviatok "ik], [h "asn" ik], [ahoj]
4. Výslovnosť hlások v niektorých gramatických formách:
a) výslovnosť tvaru I.p. jednotka prídavné mená bez prízvuku: [červené / s "in" iį] - pod vplyvom pravopisu vzniklo - th, - y; po spätnojazyčnom r, k, x ® uy: [t "iх" iį], [m "ahk" iį];
b) výslovnosť - sya, - sya. Pod vplyvom pravopisu sa mäkká výslovnosť stala normou: [n'ch "ielas" / n'ch "iels" aʹ];
c) normou (pod vplyvom pravopisu) sa stala výslovnosť slovies naivný po g, k, x, výslovnosť [g "], [k"], [x"]: [vyt "ag" ivyt "].
5. Výslovnosť prevzatých slov.
Vo všeobecnosti výslovnosť prevzatých slov podlieha fonetickému systému ruského jazyka.
V niektorých prípadoch však existujú odchýlky:
a) výslovnosť [o] namiesto [Ù]: [boaʹ / otel" / poet], hoci [rÙman / [rÙĵal" / prucent];
b) [e] sa zachováva v neprízvučných slabikách: [Ùtel"ĵeʹ / d"epr"es"iįb];
c) pred [e] sa g, k, x, l vždy zmäkčujú: [g "etry / k" ex / bÙl "et].
Výslovnosť prevzatých slov si treba skontrolovať v slovníku.
Rečové normy pôsobia odlišne v rôzne štýly výslovnosť: v hovorovom, v štýle verejnej (knižnej) reči, z ktorých prvá sa realizuje v každodennej komunikácii a druhá - v správach, prednáškach atď. Rozdiely medzi nimi súvisia so stupňom redukcie samohlások, zjednodušením zhlukov spoluhlások (in hovorový štýl zníženie je výraznejšie, zjednodušenie intenzívnejšie) atď.
otázky:
1. Čo je predmetom štúdia ortoepie?
2. Popíšte základné pravidlá pre výslovnosť samohlások.
3. Opíšte základné pravidlá pre výslovnosť spoluhlások.
4. Uveďte hlavné znaky a výslovnostné varianty niektorých gramatických tvarov akceptovateľných spisovnou normou.
5. Uveďte znaky výslovnosti niektorých kombinácií hlások a zdvojených spoluhlások.
6. Opíšte hlavné znaky výslovnosti samohlások a spoluhlások v cudzích slovách.
7. Aké sú hlavné dôvody objavenia sa možností výslovnosti a porušenia noriem spisovnej výslovnosti?
Literatúra:
1. Avanesov R. I. Ruská spisovná výslovnosť. M., 1972.
2. Avanesov R. I. Ruská literárna a nárečová fonetika. M., 1974.
3. Gorbačovič K. S. Normy moderného ruského spisovného jazyka. M., 1978.
Ortoepia je systém noriem pre správnu výslovnosť. Ortoepické normy sú historicky ustálené a v spoločnosti akceptované pravidlá výslovnosti slov a gramatických tvarov slov. Ortoepické normy nie sú pre spisovný jazyk o nič menej dôležité ako normy na tvorenie gramatických foriem slov a viet alebo pravopisné normy.
Je obvyklé rozlišovať medzi rôznymi ortoepickými normami: „starší“ a „mladší“, ako aj normy vysokých a neutrálnych štýlov výslovnosti.
Staršiu normu, ktorá predovšetkým rozlišuje reč vzdelaných starších ľudí, charakterizuje výslovnosť bulo [shn] aya, mäkké [ky], [z`v`] er. Mladšia výslovnostná norma, dodržiavaná v reči mládeže, ktorá hovorí spisovným jazykom, umožňuje výslovnosť bulo [ch] aya, mäkké [k`y], [sv`] vr.
Normy vysokého výslovnostného štýlu (porov. odmeraný prejav rozhlasového či televízneho hlásateľa, ako aj umelca čítajúceho slávnostnú ódu z javiska) umožňujú napríklad vyslovenie neprízvučnej hlásky [o] v prevzatých slovách. : p[o]et, s[o]no, nokturno. V neutrálnom štýle sa tieto a podobné slová vyslovujú podľa všeobecného pravidla o nahradení neprízvučnej hlásky [o] hláskou [a]: p[a]et, s[a]no, n[a]kturne.
Systém moderných noriem ruskej spisovnej výslovnosti a črty výslovnosti viac ako 63 000 slov a ich gramatických foriem sa odrážajú v Ortoepickom slovníku ruského jazyka, ktorý vydal R. A. Avanesov (prvé vydanie vyšlo v roku 1983, po ňom došlo k niekoľkým dotlačom). Pre študenta aj učiteľa je užitočný aj kompaktný „Slovník ťažkostí s ruskou výslovnosťou“ od M. L. Kalenchuka a R. F. Kasatkina (M., 1997), ktorý obsahuje 15 000 najbežnejších ruských slov, ktorých výslovnosť môže spôsobovať ťažkosti.
Na zvládnutie noriem správnej spisovnej výslovnosti je dôležité vziať do úvahy štyri oddiely ortoepie: ortoepia spoluhláskových zvukov; ortoepia samohlások; ortoepia jednotlivých gramatických tvarov; ortoepia prevzatých slov.
Ortoepické normy. Ortoepické normy sa nazývajú aj normy spisovnej výslovnosti, keďže slúžia spisovnému jazyku, t.j. jazyk, ktorým hovoria a píšu kultivovaní ľudia. Spisovný jazyk spája všetkých rusky hovoriacich, je potrebné prekonať jazykové rozdiely medzi nimi. A to znamená, že musí mať prísne normy: nielen lexikálne - normy používania slov, nielen gramatické, ale aj ortoepické normy. Rozdiely vo výslovnosti, podobne ako iné jazykové rozdiely, narúšajú komunikáciu ľudí tým, že presúvajú ich pozornosť z toho, čo sa hovorí, na to, ako sa to hovorí. Normy výslovnosti sú určené fonetickým systémom jazyka. Každý jazyk má svoje fonetické zákony, podľa ktorých sa slová vyslovujú. Napríklad v ruštine sa prízvučná hláska [o] v neprízvučnej polohe zmení na [a] (v [o] du - v [a] áno, t [o] chit - t [a] chit); po mäkkých spoluhláskach sa prízvučné samohlásky [o, a, e] menia na neprízvučnú hlásku [i] (m [i] so - m [i] spať, v [e] l - v [i] la, l [e ] s - vl [a] zat); na konci slov sa znelé spoluhlásky menia na hluché (du [b] s - du [n], moro [s] s - moro [s]). K tej istej zmene znelých spoluhlások na hluché dochádza pred hluchými spoluhláskami (ru[b]it - ru[n]ka, slide - how [s]ko) a hluchých spoluhlások pred zmenou znelých na znelé (ko[s]it - kozba, mladý [t]it - mládež [d]ba). Fonetika je štúdium týchto zákonov. Ortoepické normy určujú výber možností výslovnosti – ak fonetický systém v tomto prípade umožňuje viacero možností. Takže v slovách cudzieho pôvodu sa v zásade môže spoluhláska pred písmenom e vyslovovať tvrdo aj mäkko, kým ortoepická norma niekedy vyžaduje tvrdú výslovnosť (napríklad [de] kada, [te] mp), niekedy mäkké (napríklad [d "e] deklarácia, [t "e] temperament, mu [z "e] d). Fonetický systém ruského jazyka umožňuje kombináciu [shn] aj kombináciu [h "n], porov. bulo [h "n] th a bulo [shn] th, ale ortoepická norma predpisuje hovoriť kôň [shn] o, a nie kôň [h "n] o. Ortoepia zahŕňa aj normy stresu: správne vysloviť dokument, nie dokument, začal, ale nezačal, zvonenie a nezvonenie, abeceda, nie abeceda). Základom ruského spisovného jazyka, a teda aj spisovnej výslovnosti, je moskovský dialekt. Stalo sa to historicky: bola to Moskva, ktorá sa stala zjednotiteľom ruských krajín, centrom ruského štátu. Preto fonetické znaky moskovského dialektu tvorili základ ortoepických noriem. Ak by hlavným mestom ruského štátu nebola Moskva, ale povedzme Novgorod alebo Vladimir, potom by literárna norma bola „okane“ (t. j. teraz by sme vyslovovali v [o] áno a nie v [a] áno), a ak by sa Rjazaň stala hlavným mestom - „jakane“ (t. j. hovorili by sme v [l "a] su, a nie v [l "i] su). Ortoepické pravidlá zabraňujú chybe vo výslovnosti, odrežú neprijateľné možnosti. Možnosti výslovnosti, ktoré sú uznané ako nesprávne, nespisovné, sa môžu objaviť pod vplyvom fonetiky ostatných jazykové systémy- územné nárečia, mestská ľudová reč alebo blízko príbuzné jazyky, najmä ukrajinčina. Vieme, že nie všetci ruskí hovoriaci majú rovnakú výslovnosť. Na severe Ruska „okayut“ a „skáču“: vyslovujú v[o]da, g[o]v[o]rit, n[e]su), na juhu „kajat“ a „jak “ (hovoria v[a] ]áno, n[ya]su), existujú aj iné fonetické rozdiely. Človek, ktorý od detstva neovláda spisovný jazyk, no vedome ovláda spisovnú výslovnosť, sa môže vo svojej reči stretnúť s výslovnostnými črtami, ktoré sú charakteristické pre miestne nárečie, ktoré sa naučil v detstve. Napríklad ľudia z juhu Ruska si často zachovávajú špeciálnu výslovnosť hlásky [g] - na jej mieste vyslovujú znelý [x] (zvuk označený v prepise znakom [g]). Je dôležité pochopiť, že takéto črty výslovnosti sú porušením noriem iba v systéme literárneho jazyka av systéme územných dialektov sú normálne a správne a zodpovedajú fonetickým zákonom týchto dialektov. Viac v uvedenom zdroji
Pojem „ortoepia“ sa vo vede o jazyku používa v dvoch významoch: 1) súhrn noriem literárneho jazyka spojených so zvukovým dizajnom slov: normy výslovnosti zvukov, prízvuk a intonácia; 2) veda, ktorá študuje variácie výslovnostných noriem literárneho jazyka a rozvíja odporúčania výslovnosti (ortoepické pravidlá). Ortoepia zabezpečuje jednotu zvukového dizajnu národného jazyka, čo prispieva k rýchlej a jednoduchej jazykovej komunikácii. Pravidlá ortoepie majú svoju dlhú históriu a formujú sa ako jazykové normy, zvyčajne neskoro, keď sa vyvinú rôzne formy. verejný prejav a zvyšuje sa špecifická hmotnosťústny prejav v spoločnosti. Veľký význam vo vývoji spisovnej výslovnosti malo divadlo, ktoré zachovalo normy ortoepie v najčistejšej forme. Javisková reč v mnohých jazykoch je základom ortoepických noriem. Význam ortoepie narastá s rozvojom zvukových filmov, rozhlasu a televízie. Ortoepické normy ruského jazyka sa vo svojich najvýznamnejších znakoch vyvinuli už v prvej polovici 17. storočia ako normy moskovského nárečia, ktoré neskôr začali nadobúdať charakter národných noriem. Normy ortoepie sa definitívne sformovali v druhej polovici 19. storočia a do značnej miery sa zachovali dodnes; zmenilo sa len niekoľko súkromných pravidiel.
