Müqavilə beynəlxalq alış-malların satışı

Beynəlxalq ticarətdə yeni mübadilə formalarının sürətlə inkişafına baxmayaraq, alqı-satqı müqaviləsi hələ də burada böyük rol oynayır.

Alqı-satqı müqaviləsinə əsasən, satıcı əmlakı (malı) alıcıya verməyi, alıcı isə əşyanı qəbul etməyi və bunun üçün satıcıya müəyyən məbləğ ödəməyi öhdəsinə götürür.

Satış hüququnun beynəlxalq miqyasda unifikasiyası üzrə iş 1926-cı ildə Beynəlxalq Hüquq İnstitutu tərəfindən başlamış, 1928-ci ildən isə PIL Konfransı tərəfindən həyata keçirilir. 1930-cu ildə bu mövzu Romada Şəxsi Hüququn Birləşdirilməsi İnstitutu tərəfindən qaldırıldı. Bununla belə, yalnız 1951-ci ildə Hollandiya hökuməti Haaqada diplomatik konfrans çağırdı və bu konfransda maddi daşınar əmlakın beynəlxalq alqı-satqısına dair vahid qanuna, habelə müqavilənin bağlanmasına dair vahid qanuna dair iki konvensiya hazırlanmışdı. maddi daşınar əmlakın beynəlxalq satışı.

Bu konvensiyalar bir sıra səbəblərə görə geniş beynəlxalq qəbul edilməmişdir.

1966-cı ildə BMT Baş Assambleyası BMT-nin Beynəlxalq Ticarət Hüququ Komissiyasının (UNCITRAL) yaradılması haqqında qərar qəbul etdi. UNCITRAL-ın məqsədləri bu sahədə aparılan bütün bir-birindən fərqli işləri ümumiləşdirmək, beynəlxalq ticarət hüququnu birləşdirmək idi.

Səmərəli işin nəticəsi Diplomda qəbul edilmiş Konvensiyanın hazırlanması oldu. 1980-ci ildə Vyanada keçirilən konfrans. Hazırda dünyanın 60-a yaxın ölkəsi onun iştirakçısıdır. Bu konvensiya ən çox uğurlu təcrübə beynəlxalq hüquqi birləşmə və iştirakçı dövlətlərin sayı misilsizdir. N.G kimi. Vilkov, beynəlxalq müqavilələr hüququnun beynəlxalq hüquqi unifikasiyası tarixində ilk dəfə olaraq, qarşılıqlı məqbul həllər tapmaq mümkün oldu. kritik aspektləri kontinental və Anglo-Amerika hüququnun yanaşmalarını birləşdirən malların beynəlxalq satışının bağlanması və icrası. Lakin o, alqı-satqı müqavilələri ilə bağlı bütün məsələləri birləşdirmir.

1. Malların Beynəlxalq Alqı-Satqı Müqavilələri haqqında 1980-ci il Vyana Konvensiyası iş yerləri müxtəlif Dövlətlərdə yerləşən tərəflər arasında malların satışına dair müqavilələri tənzimləyir. Tərəflərin nə vətəndaşlığı, nə mülki və ya kommersiya vəziyyəti, nə də müqavilənin mülki və ya kommersiya xarakteri nəzərə alınmır. Satış edən tərəfin birdən çoxu varsa kommersiya müəssisəsi, onun iş yeri müqavilə və onun icrası ilə ən sıx əlaqəsi olan yerdir.

2. Konvensiyanın tətbiqi şərtləri. Bu Konvensiya iş yeri müxtəlif Dövlətlərdə yerləşən tərəflər arasında malların satışı üzrə müqavilələrə və aşağıdakı hallarda tətbiq edilir:

A) və ya bu Dövlətlərin hər ikisi Razılığa gələn Dövlətlərdir (Konvensiyanın Tərəfləri);

B) və ya PIL qaydaları Razılığa gələn Dövlətin qanunvericiliyini göstərir.

Bir sıra dövlətlər Sənətdə nəzərdə tutulmuş fürsətdən istifadə etmişlər. Konvensiyanın 95-ci maddəsinə əməl etmiş və Konvensiyanı yalnız birinci halda tətbiq edəcəklərini bəyan etmişlər. Bununla belə, Konvensiyanın bütün dünyada tətbiqinin genişləndirilməsi bu bəyanatların əhəmiyyətini azaldır.

Konvensiyanın yekun müddəaları onun ərazi tətbiqinə iki əlavə məhdudiyyət qoyur ki, bu da yalnız bəzi dövlətlərə aid olacaq. Dövlət bəyan edə bilər ki, dövlət digər müqavilənin iştirakçısı olduqda, Konvensiya malların beynəlxalq alqı-satqı müqavilələrinə şamil edilmir. beynəlxalq müqavilə Konvensiya ilə tənzimlənən məsələlərə aid müddəaları ehtiva edən; ikincisi, Konvensiya ilə tənzimlənən məsələlər üzrə oxşar və ya oxşar hüquqi qaydaların tətbiqi halında dövlətlər K-nin tətbiq edilmədiyini bəyan edə bilərlər.

3. Konvensiya malların beynəlxalq satışının obyektini müəyyən edir. Daha doğrusu, Art. Konvensiyanın 2-ci maddəsində bu Konvensiyanın tənzimləmə predmetindən çıxarılan obyektlərin adları göstərilir. Bu Konvensiya aşağıdakıların satışına şamil edilmir:

şəxsi, ailə və ya məişət istifadəsi üçün alınmış mallar (satıcının bu barədə bilmədiyi və ya bilməməli olduğu hallar istisna olmaqla) - hər bir dövlətdə istehlakçıların hüquqlarının müdafiəsi ilə bağlı xüsusi qanunvericiliyin mövcudluğuna görə;

Hərracda, icra icraatı qaydasında və ya qanunla müəyyən edilmiş qaydada satmaq - ölkələrdə xüsusi qanunvericiliyə uyğun olaraq;

Səhm kağızları, səhmlər, qiymətli kağızlar, dövriyyə sənədləri və pul - bəzi ölkələrdə bu obyektlər ümumiyyətlə əmtəə kimi tanınmır;

su və hava nəqliyyatı gəmiləri, habelə hoverkraftlar - onların satışı daşınmaz əmlakın satışına bərabər tutulur;

Elektrik bir çox ölkədə əmtəə deyil.

Konvensiya alqı-satqı müqavilələri ilə iş (xidmətlərin göstərilməsi) müqavilələrini də fərqləndirir (3-cü maddə). İstehsal ediləcək və ya istehsal ediləcək malların tədarükü müqaviləsi, malın sifarişçisi onun istehsalı və ya istehsalı üçün zəruri olan materialların əhəmiyyətli hissəsini verməli olduğu hallar istisna olmaqla, alqı-satqı müqaviləsi hesab olunur. Yəni, malları tədarük edən tərəfin öhdəliklərinin əksəriyyəti işin yerinə yetirilməsi və ya xidmətlərin göstərilməsi ilə bağlı olduğu halda, Vyana Konvensiyası tətbiq edilmir.

4. Vyana Konvensiyasının əhatə dairəsi müqavilənin bağlanması, alıcı və satıcının hüquq və vəzifələri ilə məhdudlaşır. Bununla belə, Konvensiya müqavilənin və ya onun hər hansı müddəasının və ya hər hansı adət-ənənənin etibarlılığı məsələlərinə toxunmur; satılan malın mülkiyyət hüququ ilə bağlı müqavilənin nəticələri; malın hər kəsə vurduğu ölüm və ya xəsarət üçün satıcının məsuliyyəti. Bu məsələlərdə tərəflərin münasibətləri qüvvədə olan milli qanunvericiliyin qaydaları ilə tənzimlənəcəkdir.

5. Tərəflərin iradəsinin muxtariyyət prinsipi müəyyən edilsin ki, bu, aşağıdakı kimi həyata keçirilir. Sənətə uyğun olaraq. Konvensiyanın 6-cı maddəsinə uyğun olaraq, tərəflər bu Ko.-nun tətbiqini istisna edə və ya onun hər hansı müddəasının təsirini ləğv edə və ya dəyişdirə bilər. Bu halda tərəflər Sənətin şərtlərindən kənara çıxa bilməzlər. 12 əməliyyatın forması haqqında.

6. Əməliyyatın forması. Konvensiya əməliyyatın formasına dair heç bir tələb müəyyən etmir (Maddə 11). Bununla belə, yazılı müqavilə bağlanarsa, onun dəyişdirilməsi və ya tərəflərin razılığı ilə ləğv edilməsi də yazılı şəkildə edilməlidir, çünki Sənətin 2-ci bəndi. 29 müqavilənin dəyişdirilə və ya başqa şəkildə ləğv edilə bilməyəcəyini təmin edir. Yeganə istisna odur ki, tərəflərdən birinin davranışı digər tərəfin bu davranışı gözlədiyi təqdirdə onun bu müddəadan istifadə etməsini qeyri-mümkün edə bilər.

Əqdin məcburi yazılı formasına dair qanunvericiliyin tələblərini özündə əks etdirən dövlətlərin maraqlarına cavab vermək, Art. 96 bu dövlətlərə bəyan etmək hüququ verir ki, nə Art. 11, nə də Art. Razılığa gələn tərəfin bu dövlətlərdə öz iş yeri olduqda, 29-cu maddə tətbiq edilmir, yəni bu halda beynəlxalq alqı-satqı müqaviləsi yalnız yazılı şəkildə bağlana bilər.

İncəsənətdə Konvensiya. 13 teleqraf və ya teletaypla ötürülmə də daxil olmaqla yazının tərifini ehtiva edir. Bununla belə, yazılı forma ilə, məsələn, elektron poçt arasında bərabər işarə ilə bağlı heç bir qərar qəbul edilməmişdir ki, bu da istifadə edərək göndərilən məlumatın əldə edilməsi faktını sübut etməyə birmənalı imkan vermir. bu alətünvan sahibi ilə əlaqə.

7. Müqavilənin bağlanması qaydası.

Müqavilə bağlamaq təklifi - təklif - malın təyinatını və qiymətinin və miqdarının birbaşa və ya dolayı müəyyən edilməsini ehtiva etməli və ya onların müəyyən edilməsi qaydasını təmin etməlidir.

Təklif geri alına və ya geri alına bilməz. Aksept təklif edən tərəfindən alındıqdan sonra qüvvəyə minir. Şifahi təklif dərhal qəbul edilməlidir. Təklifə razılıq hansısa hərəkəti yerinə yetirməklə də ifadə oluna bilər (malın göndərilməsi, qiymətinin ödənilməsi). Vyana Konvensiyasında əks təklif kimi bir institut da var.

Malların beynəlxalq alqı-satqısı müqaviləsi ofertanın akseptinin qüvvəyə mindiyi, yəni oferta verən tərəfindən alındığı anda bağlanmış hesab olunur. Beləliklə, Vyana Konvensiyası poçt qutusunun Anglo-Sakson təcrübəsini deyil, kontinental hüququn aliliyini qəbul etdi.

Prinsipcə, alqı-satqı müqaviləsinin bağlanması proseduru praktiki olaraq Rusiya Federasiyasının Mülki Məcəlləsində alqı-satqı müqavilələri üçün nəzərdə tutulmuş prosedurla üst-üstə düşür.

Satıcının öhdəlikləri: malı təhvil vermək, malla bağlı sənədləri təhvil vermək və malın mülkiyyət hüququnu vermək (maddə 30). Çatdırılmanın iki növü: daşıyıcıdan istifadə etməklə (mallar ilk daşıyıcıya təhvil verildikdə öhdəlik başa çatır, halbuki risk bu müqavilənin məqsədləri üçün mallar markalanma, daşıma yolu ilə müəyyən edilənə qədər alıcıya keçmir. sənədlər) və olmadan (mal müəyyən yerdə verilirsə. Risk malın alıcının sərəncamına verildiyi andan keçir). Satıcı 3 nəfərin hər hansı bir iddiası olmadan (istisna - alıcının razılığı ilə) malı çatdırmağa borcludur.

Alıcı: malın qiymətini ödəməli və malı təhvil almalıdır. Qiymətə dair (açıq şəkildə ifadə edilmiş və ya güman edildiyinə görə, tərəflər müqavilə bağlanarkən adətən müvafiq ərazidə müqayisə olunan şəraitdə satılan belə mallara görə tutulan qiymətə istinad etmişlər. ticarət (maddə 55).

9. Müqavilənin gözlənilən və əhəmiyyətli dərəcədə pozulması.

Gözlənilən pozuntu - müqavilə bağlandıqdan sonra digər tərəfin icra etmək qabiliyyətində və ya kredit qabiliyyətində ciddi çatışmazlıqlar səbəbindən öhdəliklərinin əhəmiyyətli bir hissəsini yerinə yetirməyəcəyinin və ya müqavilənin hazırlanmasında davranışının aydınlaşdığı bir pozuntu. müqavilənin icrasına və ya icrasının həyata keçirilməsinə görə (maddə 71) - tərəf öz öhdəliklərinin icrasını dayandıra bilər.

Əsas pozuntu - əgər o, digər tərəfə elə zərər vurursa, o zaman pozulma əsasdır ki, sonuncu müqavilə üzrə gözləmək hüququndan əhəmiyyətli dərəcədə məhrum olur (maddə 25) - tərəf müqavilədən yayındığını elan edə bilər (maddə 49). və 64).

10. Məsuliyyət. Məsuliyyət sanksiya kimi deyil, tərəflər üçün əlavə hüquq və vəzifələr yaradan xüsusi hüquq münasibəti kimi qəbul edilir:

1) öhdəliklərin real icrası prinsipi (maddə 46, 47);

2) müqavilənin əhəmiyyətli dərəcədə pozulması halında ona xitam verilməsinin mümkünlüyü prinsipi;

3) zərərçəkənin müdafiə tədbirlərindən istifadə etməsindən asılı olmayaraq dəymiş ziyanın ödənilməsini tələb etmək hüququ.

Zərərlərə həm faktiki zərər, həm də itirilmiş mənfəət daxildir (74-76-cı maddələr);

4) Məsuliyyətin əsasını öhdəliyin yerinə yetirilməməsi faktının özü təşkil edir (günahından asılı olmayaraq - bu, sahibkarlıq fəaliyyəti ilə bağlıdır). İstisna: Art. 79 "nəzarətdən kənar maneə".

Beynəlxalq alqı-satqı müqavilələrinin xüsusiyyətləri

Xarici ticarət əməliyyatının həyata keçirilməsi üçün əsas xarici ticarət müqaviləsidir - bu, iki və ya daha çox xarici iqtisadi fəaliyyət subyekti ilə onların xarici kontragentləri arasında onların xarici ticarətdə qarşılıqlı hüquq və vəzifələrinin yaradılmasına, dəyişdirilməsinə və ya xitam verilməsinə yönəldilmiş maddi cəhətdən rəsmiləşdirilmiş müqavilədir. iqtisadi fəaliyyət.

Beynəlxalq ticarət təcrübəsində, müxtəlif növlər xarici ticarət müqavilələri: alqı-satqı, müqavilələr, lisenziyalaşdırma, lizinq, mühəndislik, sığorta, nəqliyyat, Baxım istehsal, kreditlər və s. onların strukturu, məzmunu, xüsusiyyətləri müşayiət etdikləri xarici ticarət əməliyyatının növü ilə müəyyən edilir. Bununla belə, əksər hallarda xarici ticarət beynəlxalq alqı-satqı müqaviləsi tətbiq edilir. Buna görə də, bu xüsusi müqavilələrin məzmununu və dizayn xüsusiyyətlərini nəzərə almaq məsləhətdir.

Beynəlxalq alqı-satqı müqaviləsi ixracatçı və idxalçı tərəfindən razılaşdırılaraq imzalanan malların tədarükü və zəruri hallarda əlaqədar xidmətlər üzrə müqavilə olan kommersiya sənədidir.

Alış-veriş müqavilələri çatdırılma müddətindən və ödəniş formasından asılı olaraq aşağıdakılara bölünür:

Birdəfəlik və dövri çatdırılma ilə;

Nağd və əmtəə formalarında (tam və ya qismən) ödənişlə.

Birdəfəlik çatdırılma üçün alqı-satqı müqaviləsi- bu birdəfəlik əməliyyatdır ki, ona görə müqavilədə müəyyən edilmiş müəyyən tarixə qədər bir tərəfin digər tərəfə aralarında razılaşdırılmış malların miqdarını verməsi nəzərdə tutulur. Malların çatdırılması razılaşdırılmış müddət ərzində bir və ya bir neçə dəfə həyata keçirilir.

Tək çatdırılma müqavilələri iki növdür:

ilə qısa müddətlər təchizat. Onlar adətən əmtəələrlə bağlı əməliyyatların icrasında istifadə olunur. Çatdırılma müddəti xüsusi olaraq, yəni müəyyən bir tarixdə və ya müddətdə və qeyri-müəyyən müddətə, məsələn, hadisə baş verdikdən sonra təyin edilə bilər;

Uzun çatdırılma müddəti ilə (3-5 il və ya daha çox). Bir qayda olaraq, onlar tam avadanlıqların, təyyarələrin, gəmilərin, gəmi qurğularının, mürəkkəb avadanlıqların və s.

Uzun çatdırılma müddəti olan müqavilələrin şərtləri onların bağlanma üsullarından asılı olaraq fərqlənir: birbaşa və ya dolayı, yəni ixracatçı idxalçı tərəfindən təşkil edilən hərracda iştirak etdikdə. Birbaşa bağlantılar əsasında müqavilələr bağlanır unikal avadanlıq, inhisarçı istehsalçısı ixrac edən təchizatçı, yüksək ixtisaslaşmış firma və ya onun əsas firmasının adından çıxış etdiyi konsorsiumdur. Bu cür müqavilələrin tərəfləri idxalçı ölkədəki firmalar tərəfindən tikilən obyektlər üçün avadanlıq təmin edən sənayeləşmiş ölkələrin firmalarıdır.

vasitəsilə bağlanmış müqavilələr üçün beynəlxalq tender, daha standartlaşdırılmış şərtlər xarakterikdir, çünki iddiaçılar tender şərtlərinə diqqət yetirərək öz şərtlərini təklif edirlər. Müqavilənin məzmunu qısalıq və tender şərtlərinə istinadlar ilə xarakterizə olunur.

Dövri təchizatı ilə alqı-satqı müqaviləsi- bu, müəyyən müddət ərzində razılaşdırılmış malların miqdarının müntəzəm, dövri çatdırılmasını nəzərdə tutan müqavilədir.

Bu müqavilələr qısamüddətli (illik) və uzunmüddətlidir (orta hesabla çatdırılma müddəti 5-10, bəzən 15-20 ildir).

Sənaye xammalının və yarımfabrikatların (kömür, neft, neft məhsulları, təbii qaz, filizlər, sellüloza və digər mallar).

Alqı-satqı müqaviləsi nağd ödənişlə tərəflərin razılaşdırdıqları müəyyən valyutalarda hesablaşmaları, ödəniş üsullarını və ödəniş formalarını nəzərdə tutur.

Alqı-satqı müqaviləsi ödənişi ilə əmtəə şəklində.

Burada bir və ya bir neçə malın satışı eyni vaxtda digər malın alınması ilə əlaqələndirilir və xarici valyuta ilə hesablaşmalar aparılmır. Bunlar barter və kompensasiya əməliyyatlarıdır. Barter müqavilələri bir əmtəənin razılaşdırılmış miqdarının digərinə sadə mübadiləsini nəzərdə tutur. Onlar ya qarşılıqlı tədarük olunan malların miqdarını müəyyən edirlər, ya da tərəflərin malları hansı məbləğə çatdıracaqlarını müəyyən edirlər. Kompensasiya müqaviləsində, eləcə də mübadilə müqaviləsində malların bərabər qiymətə çatdırılması nəzərdə tutulur, lakin barter əməliyyatından fərqli olaraq, qarşılıqlı tədarük olunan malların qiyməti tərəflər arasında razılaşdırılır. Bu müqavilədə, bir qayda olaraq, iki mal görünür, lakin böyük rəqəm mübadilə üçün təklif olunan mallar.

Alqı-satqı müqaviləsi ödəmə ilə qarışıq formada.

Əlaqənin predmeti adətən müəssisənin açar təhvil əsasında ünvanlı kreditləşdirilməsi şərtləri ilə tikintidir. Xərclər qismən nağd, qismən isə natura şəklində ödənilir. Müqavilədə tikilən müəssisədən tədarük olunacaq məhsulların payı əvvəlcədən müəyyən edilir. O, həmçinin eyni məbləğə üç uzunmüddətli əməliyyata razılıq verir: alqı-satqı müqaviləsi texniki vasitələr və müəssisənin tikintisi üzrə xidmətlər; uzunmüddətli kredit müqaviləsi; xammalın tədarükü üçün uzunmüddətli müqavilə.

Müqavilənin məcburi şərti malın mülkiyyət hüququnun satıcıdan alıcıya keçməsidir.

Alqı-satqı müqaviləsində müqavilə şərtlərinin məzmunu, onların icrası qaydası və icra məsuliyyəti göstərilir.

Beynəlxalq alqı-satqı müqaviləsi kommersiya müəssisələri müxtəlif dövlətlərin ərazisində yerləşən tərəflər arasında bağlanır.

Alqı-satqı müqaviləsinin beynəlxalq müqavilə kimi tanınması üçün yalnız bir şərt kifayətdir - tərəflərin kommersiya müəssisələrinin müxtəlif dövlətlərdə yerləşməsi. Tərəflərin milli (dövlət) mənsubiyyətinin əhəmiyyəti yoxdur.
Yəni, Rusiya və Rusiya ərazisində yerləşən xarici şəxs arasında aparılan əməliyyat beynəlxalq alqı-satqı olmayacaq.

Beynəlxalq alqı-satqıda Rusiya iştirakçıları olan hüquqi şəxslər ola bilər daimi yer Rusiya Federasiyasının ərazisində yerləşmə və fərdi sahibkarlar Rusiya Federasiyasının ərazisində daimi və ya üstünlük təşkil edən yaşayış yeri olan.

Beynəlxalq alqı-satqının tərəfləri satıcı və alıcıdır.

Malların çatdırılma şərtlərini tənzimləyən əsas sənəd təqdim olunur beynəlxalq qaydalar ticarət şərtlərinin şərhi - INCOTERMS-200

Beynəlxalq alqı-satqı müqaviləsinin bağlanması qaydası

Mülki Məcəllənin 1209-cu maddəsinin 2-ci bəndinə əsasən Rusiya Federasiyası, tərəflərindən biri Rusiya şəxs olan beynəlxalq alqı-satqı müqaviləsi, bağlandığı yerdən asılı olmayaraq yazılı şəkildə bağlanmalıdır. Əks halda, müqavilə etibarsız sayılacaq. Əməliyyat artıq icra olunsa belə, yenə də etibarsız sayılacaq. Müqavilənin şərtlərinə edilən düzəlişlər də yazılı şəkildə olmalıdır.

Yazılı forma dedikdə, tərəflər tərəfindən imzalanmış sənədlərin hazırlanması, o cümlədən poçt, teleqraf, teletayp, telefon, elektron və ya digər rabitə vasitələri ilə sənədlərin mübadiləsi başa düşülür ki, bu da sənədin müqavilə əsasında tərəfdən gəldiyini etibarlı şəkildə müəyyən etməyə imkan verir. müqavilə.

Beynəlxalq alqı-satqı müqaviləsinin bağlanmasının ümumi qaydası 1980-ci il Vyana Konvensiyasında öz əksini tapmışdır.

Tərəflər tərəfindən sənəd tərtib edilərkən və eyni vaxtda imzalanarkən, bir qayda olaraq, çətinliklər yaranmır.

Lakin baxılan müqavilənin beynəlxalq xarakterini nəzərə alaraq, tərəflər obyektiv şəraitə görə çox vaxt eyni yerdə eyni vaxtda ola bilmirlər. Buna görə də Konvensiya oferta və aksept yolu ilə müqavilənin bağlanması prosedurunu nəzərdə tutur.

Təklif bir tərəfin müqavilə bağlamaq təklifidir. Təklifin səmərəli niyyət kimi qiymətləndirilməsi üçün o, konkret şəxsə (və ya şəxslərə) göndərilməli və məhsulun adı, miqdarı, qiyməti barədə məlumat daxil olmaqla, əqd bağlamaq üçün konkret istəyi ifadə etməlidir.

Aksept – təklifi alan şəxsin onunla razılaşdığını bildirən bəyanatı və ya başqa davranışıdır (əqd bağlamaq təklifi). Müəyyən hallarda əqdin bağlanmasına razılıq hərəkətlərin icrasında ifadə oluna bilər. Məsələn, tərəflər arasında adət və ya təcrübə əsasında oferta alan şəxs malı göndərməklə və ya qiyməti ödəməklə müqavilənin bağlanmasına razılığını bildirə bilər.

Müqavilə onun bağlanması təklifinə razılığın oferta verən tərəfindən alındığı andan bağlanmış sayılır.

Müqavilənin bağlanmasına razılıq hərəkətlərin edilməsi ilə ifadə olunduqda, müqavilə belə hərəkətlər edildiyi andan bağlanmış sayılır.

Əgər alqı-satqı müqaviləsi tərəflərin nümayəndələri tərəfindən bağlanırsa, o zaman bilmək lazımdır ki, etibarnamənin forması onun icra edildiyi (verildiyi) ölkənin qanunvericiliyi ilə müəyyən edilir.

Etibarnamənin qüvvədə olma müddəti etibarnamənin verildiyi ölkənin qanunvericiliyi ilə müəyyən edilir. Bu o deməkdir ki, etibarnamə Rusiya Federasiyasının ərazisində verilmişdirsə, onun etibarlılıq müddəti 3 ildən çox ola bilməz və etibarnamədə müddət göstərilməyibsə, o, tarixdən bir il müddətində qüvvədə qalır. icrasından.
Etibarnamə formaya uyğun gəlmədiyinə görə etibarsız sayıla bilməz, əgər sonuncu tələblərə cavab verirsə. rus qanunu.

Müqavilənin forması və məzmunu

Tətbiq olunan hüquq beynəlxalq müqavilədən irəli gələn münasibətləri, xüsusən də alqı-satqı münasibətlərini tənzimləyən qaydalardır.

Tərəflər müqavilədə hansı qanunun tətbiq ediləcəyini razılaşdırırlar. Əks halda, satıcının qanunu müqaviləyə şamil olunacaq.

Malların beynəlxalq alqı-satqısı müqaviləsi bütün xarici ticarət müqavilələri arasında ən mühümüdür.

Məhz belə bir müqavilənin bağlanması və icrası ilə Rusiyanın xarici ticarətinin əsas hissəsini təşkil edən malların xarici ticarət mübadiləsi həyata keçirilir.

Yerli hüquq ədəbiyyatında bu növ Müqavilə ənənəvi olaraq xarici ticarət alqı-satqısı müqaviləsi və ya xarici ticarətdə alqı-satqı (təchizat) müqaviləsi adlanırdı.

Bununla belə, “xarici ticarət alqı-satqısı” və “xarici ticarət təklifi” anlayışları sinonim hesab olunurdu. Eyni zamanda, sovet mülki hüququnda “alqı-satqı” və “çatdırılma” fərqli şəkildə tənzimlənən müxtəlif müqavilələr kimi tanınırdı. Belə bir fikir var idi ki, daxili qanunvericiliyin alqı-satqı ilə bağlı, lakin çatdırılma ilə bağlı normaları xarici ticarət alqı-satqısı (xarici ticarət tədarükü) münasibətlərinə tətbiq edilməli idi.

1980-ci il Vyana Konvensiyasına əsasən, “malların beynəlxalq satışı” anlayışı aşağıdakı meyarlar əsasında müəyyən edilir.

Müqavilənin 1980-ci il Vyana Konvensiyasının tənzimlənməsi şərti ilə malların beynəlxalq alqı-satqı müqaviləsi kimi tanınması üçün ilkin şərt tərəflərin ticarət müəssisələrinin müxtəlif dövlətlərdə yerləşməsidir. By ümumi qaydaəcnəbi fiziki və hüquqi şəxslər, habelə vətəndaşlığı olmayan şəxslər bu növ müqavilə münasibətlərinə girə bilərlər. Xarici ticarət müqaviləsi tərəflərinin vətəndaşlığının müəyyən edilməsi həm nəzəri, həm də praktiki baxımdan əhəmiyyətli bir problemdir. Beləliklə, Rusiya Federasiyasının Mülki Məcəlləsinin 1201-ci maddəsinə uyğun olaraq, sahibkarların vətəndaşlığı müəyyən edilir:

• - və ya şəxsin sahibkar kimi qeydiyyata alındığı dövlətin qanunvericiliyinə əsasən;
• - və ya (belə qeydiyyat olmadıqda) əsas icra yerinin yerləşdiyi ölkənin qanunvericiliyinə uyğun olaraq sahibkarlıq fəaliyyəti.

Dövlət mənsubiyyəti hüquqi şəxslər quraşdırmaq daha çətindir. Anglo-Amerika hüquq sistemi ölkələrində bunun üçün təsis meyarı istifadə olunur, burada hüquqi şəxsin şəxsi hüququ onun təsis edildiyi yerin qanunu, nizamnaməsinin qeydiyyatı olur.

Bu meyar verilir qanunvericilik aktları Kontinental Avropa ölkələrində (Avstriya, Almaniya, Yunanıstan, Latviya, Litva, Polşa, Portuqaliya, Rumıniya, Fransa və s.) Braziliya, Venesuela, Vyetnam, Çin, Kuba, Hollandiya, Peru və s. hüquqi şəxsin şəxsi hüququ onun inzibati (idarəetmə) mərkəzinin yerləşdiyi yerdir. Bundan əlavə, bir sıra qeyri-Avropa ölkələrinin qanunvericiliyi də bu meyara istinad edir.

Bir sıra ölkələrin qanunvericiliyində nəzarət nəzəriyyəsi adlanan nəzəriyyədən də istifadə olunur ki, ona əsasən hüquqi şəxsin vətəndaşlığı müəyyən edilərkən faktiki nəzarət edən subyektlərin milli mənsubiyyəti nəzərə alınır. bu təşkilat(o cümlədən onun işində üstünlük təşkil etməklə nizamnamə kapitalı). Bu meyar təkcə ikitərəfli deyil, həm də bəzi çoxtərəfli müqavilələrdə, o cümlədən Dövlətlər və Digər Dövlətlərin Şəxsləri arasında İnvestisiya Mübahisələrinin Həlli haqqında 1965-ci il Konvensiyasında (bundan sonra Vaşinqton Konvensiyası adlandırılacaq) öz əksini tapmışdır.

Bəzi inkişaf etməkdə olan ölkələrin qanunvericiliyinin tətbiq etdiyi istismar mərkəzi meyarı daha az yayılmışdır. Bu meyarın seçilməsini şərtləndirən motiv şəxsi qanunun əsas icra yerinə məcburidir. iqtisadi fəaliyyət hüquqi şəxs. V.P. Zvekov, bu meyarın qeyri-kafiliyi ondan ibarətdir ki, hüquqi şəxs tərəfindən həyata keçirilən əməliyyatların əhəmiyyətli bir hissəsi onun inzibati mərkəzində həyata keçirilir. Sənətə görə. Rusiya Federasiyasının Mülki Məcəlləsinin 1202-ci maddəsinə əsasən, hüquqi şəxslərin mülki hüquq qabiliyyəti hüquqi şəxsin yaradıldığı ölkənin qanunvericiliyi ilə müəyyən edilir.

Müqavilənin predmeti tərəflərin mallara mülkiyyət hüququnun ödəniş müqabilində verilməsi üzrə hərəkətləridir. Satıcı, ilk növbədə, malı çatdırmalıdır; ikincisi, müqavilənin və Konvensiyanın tələblərinə uyğun olaraq sənədləri və malın mülkiyyət hüququnu köçürmək (30-cu maddə).

Satıcının malı müəyyən bir yerə çatdırmaq məcburiyyətində olmaması şərti ilə, onun çatdırılma öhdəliyi aşağıdakı kimidir:

• - alıcıya təhvil verilməsi üçün malın birinci daşıyıcıya təhvil verilməsi (malların daşınması şərtilə);
• - alıcının sərəncamında olan malı müəyyən yerdə yerləşdirmək;
• - müqavilə bağlanan zaman satıcının iş yerinin yerləşdiyi yerdə alıcının sərəncamında olan malı vermək.

Alıcının əsas hərəkətlərini sadalayırıq:

1) Malın qiymətinin ödənilməsi. Alıcının qiyməti ödəmək öhdəliyinə ödənişin həyata keçirilməsini təmin etmək üçün müqavilə və ya qanun və qaydalarla tələb oluna bilən addımların atılması və bu cür rəsmiyyətlərə riayət edilməsi daxildir. Müqavilə qanuni olaraq lazımi qaydada bağlanıbsa, lakin qiymət açıq və ya dolayısı ilə göstərilməyibsə və ya onun müəyyən edilməsi prosedurunu nəzərdə tutmayıbsa, tərəflərin əksini göstərən hər hansı əlamət olmadıqda, qiymətə istinad etməyi nəzərdə tutduğu hesab edilir. müqavilənin bağlanması zamanı adətən müvafiq ticarət sahəsində müqayisəli şəraitdə satılan belə mallardan tutulan.

Vyana Konvensiyası qiymətin yerinə və tarixə görə ödənilməsi məcburiyyətini müəyyən edir. Xüsusilə, alıcının bir neçə variantı var:

• - ödəniş yeri müqavilədə nəzərdə tutula bilər;
• - ödəniş satıcının iş yerində həyata keçirilə bilər;
• - ödəniş köçürmə yerində edilə bilər. Ödəniş müddəti adətən müqavilədə nəzərdə tutulur. Ancaq burada da variantlar var, məsələn:
• - satıcı müqaviləyə uyğun olaraq ya malı özü, ya da mülkiyyət sənədlərini alıcının sərəncamına verdikdə;
• - alıcının malı ilk dəfə yoxlamaq imkanı olduqda.
• 2) Müqavilənin və Vyana Konvensiyasının tələblərinə uyğun olaraq çatdırılmanın qəbulu. Bu vəzifə ilk növbədə, alıcının satıcıya çatdırmaq imkanı vermək üçün ondan ağlabatan şəkildə gözlənilə bilən bütün hərəkətləri yerinə yetirməsindən ibarətdir (məsələn, akkreditiv açmaq, avans ödəmək, malı satarkən gəmi kirayələmək. ); ikincisi, malların qəbulunda. Müqavilənin predmeti olan malların təyinatı beynəlxalq alqı-satqı müqaviləsinin iki növünü fərqləndirmək üçün meyar kimi istifadə edilə bilər:
• 1. Alıcının şəxsi, ailəsi və ya ev istifadəsi. Belə bir beynəlxalq alqı-satqı müqaviləsi adi alqı-satqı müqaviləsinin xüsusiyyətlərinə malikdir (Rusiya Federasiyasının Mülki Məcəlləsinin 30-cu fəslinin 1-ci bəndi) və pərakəndə alqı-satqı müqaviləsinin xüsusiyyətlərinə malik ola bilər (30-cu fəslin 2-ci bəndi). ;
• 2. Alıcının sahibkarlıq və ya digər iqtisadi fəaliyyətdə, kommersiya əməliyyatlarında və ya şəxsi, ailə, ev və digər oxşar istifadə ilə heç bir əlaqəsi olmayan digər məqsədlər üçün aldığı malların alqı-satqısı müqaviləsi. Beynəlxalq alqı-satqı müqaviləsinin bu növü Rusiya mülki qanunvericiliyinə uyğun olaraq malların tədarükü müqaviləsinə xas olan xüsusiyyətlərlə xarakterizə olunur, çünki Art. Rusiya Federasiyasının Mülki Məcəlləsinin 506-cı maddəsinə əsasən, bu müqaviləyə əsasən, sahibkarlıq fəaliyyəti ilə məşğul olan təchizatçı-satıcı, müəyyən edilmiş müddətdə və ya şərtlərdə istehsal etdiyi və ya satın aldığı malları sahibkarlıq fəaliyyətində istifadə etmək və ya istifadə etmək üçün alıcıya verməyi öhdəsinə götürür. şəxsi, ailə, ev və digər oxşar istifadə ilə bağlı olmayan digər məqsədlər.

Malların beynəlxalq alqı-satqısı müqaviləsinin və tədarük müqaviləsinin ümumi xüsusiyyətləri aşağıdakılardır.

Birincisi, beynəlxalq alqı-satqı müqaviləsində təchizatçı, bir qayda olaraq, alıcını sahibkarlıq fəaliyyəti üçün nəzərdə tutulmuş mallarla təmin edən sahibkardır.

İkincisi, xarici ticarət sahəsində müqavilə “mal” anlayışına daxil olan daşınar əşyaların satışı zamanı tətbiq edilir (məsələn, belə müqavilələr üzrə alqı-satqı predmeti yanacaq, maşın və avadanlıqlar, sənaye istehlakı malları, qaz, həm Rusiya Federasiyasının ərazisində, həm də xaricdə kömür və digər obyektlər).

Üçüncüsü, tərəflərin əsas öhdəlikləri bunlardır: satıcıdan (təchizatçıdan) - malı alıcının mülkiyyətinə keçirmək, alıcıdan isə - malı qəbul etmək və onun üçün müəyyən qiymət ödəmək.

Dördüncüsü, bir qayda olaraq, belə müqavilələr müqavilənin bağlandığı anla üst-üstə düşməyən, onlarda nəzərdə tutulmuş müddətdə və ya müddətlərdə malların təhvil verilməsi öhdəliyini müəyyən edir.

Bu arada, Rusiya Federasiyasının Mülki Məcəlləsinə uyğun olaraq beynəlxalq alqı-satqı müqaviləsinin və tədarük müqaviləsinin şəxsiyyəti ilə bağlı arqumentlərin öyrənilməsi bu nəticənin uyğunsuzluğunu göstərir və onu aşağıdakı kimi əsaslandırır:

• - sahibkar təkcə tədarük müqaviləsi ilə deyil, həm də bir çox digər alqı-satqı növlərində fəaliyyət göstərir: enerji təchizatı, müqavilə bağlamaq, müəssisənin alqı-satqısı, pərakəndə satış, dövlət ehtiyacları üçün təchizat və s.;
• - müəssisənin tədarükü (o cümlədən dövlət ehtiyacları üçün), müqavilə bağlamaq, alqı-satqı müqavilələrində müqavilə predmeti olan əmlakın təyinatı eynidir. Bütün bu hallarda mal şəxsi (ailə, ev) istifadəsi üçün nəzərdə tutulmur, bu o deməkdir ki, digər alqı-satqı müqavilələri ilə müqayisədə beynəlxalq alqı-satqının analoqu kimi çatdırılmaya üstünlük vermək üçün heç bir əsas yoxdur;
• - mütləq tədarük müqaviləsinin mühüm şərti kimi çıxış edən müddət beynəlxalq alqı-satqı müqaviləsində ümumi şərtdir və yalnız tərəflərin müvafiq iradəsinin ifadəsi ilə mühüm xarakter alır.

Beləliklə, Rusiya Federasiyasının qanunvericiliyinə uyğun olaraq beynəlxalq alqı-satqı və çatdırılma müqavilələrinin müəyyən edilməsi nəzəri baxımdan tamamilə düzgün deyil.

ilə praktiki nöqtə fikrincə, bu, hüquq-mühafizə orqanlarında ciddi problemlər yaradır.

Beləliklə, Vyana Konvensiyası beynəlxalq alqı-satqı müqaviləsinin müddətini onun əsas şərtləri sırasına daxil etmir, yəni. müqavilə üzrə öhdəliklərin yerinə yetirilməsi müddəti müəyyən edilmədikdə etibarlı sayılır. Eyni zamanda, Konvensiya müqavilənin özünün və ya onun qüvvədə olan milli qanunvericiliklə həll edilən fərdi müddəalarının etibarlılığını tənzimləmir. Beynəlxalq alqı-satqı müqaviləsini bir növ tədarük müqaviləsi kimi başa düşsək (Rusiya Federasiyasının Mülki Məcəlləsinə görə), onda müddətə dair təlimatlar olmadıqda, bağlanmamış kimi tanınmalıdır. Bu, təbii ki, həm Vyana Konvensiyasının müvafiq müddəalarına, həm də onların tətbiqi praktikasına ziddir.

Bundan əlavə, beynəlxalq alqı-satqı müqaviləsi (xarici ticarət çatdırılması) xarici ticarətdə kifayət qədər geniş yayılmış alqı-satqı müqaviləsindən fərqləndirilməlidir, yəni. gələcəkdə müqavilə bağlamaq barədə razılaşma. Məsələn, maşın və ya avadanlığın satışı zamanı satıcı və alıcı arasında, bir qayda olaraq, zəmanətdən sonrakı dövrdə ehtiyat hissələrinin tədarükünü təmin etmək üçün müqavilə bağlanır ki, bu da müqavilə ilə müəyyən edilmiş şərtlər daxilində ayrı-ayrı müqavilələrdə tərtib edilir.

İlkin (yekun deyil) müqavilə də tez-tez onun icrası zamanı hər hansı şərtləri (xüsusən, çatdırılma müddəti) razılaşdırmaqda çətinliklər yarandıqda bağlanır. Alqı-satqı müqaviləsinin tərəfləri gələcəkdə alqı-satqı müqaviləsi bağlamağı öhdələrinə götürürlər.

• 3) Müqavilənin obyekti şəxsi, ailə və ya məişət istifadəsi üçün alınmayan daşınar əmlakdır, yəni. biznes məqsədləri üçün.
• 4) Alqı-satqı müqaviləsi konsensual, kompensasiya xarakterli və ikitərəfli (qarşılıqlı) məcburidir.

O, konsensual kimi tanınır, çünki müqavilə bağlanmış hesab olunur və öhdəlik tərəflərin razılığa gəldiyi andan yaranır. Məlumdur ki, müqavilənin konsensual xarakteri “öhdəliyi götürür” sözünün olması ilə sübut olunur: “köçürməyi öhdəsinə götürür”, “ödəməyi öhdəsinə götürür”, “təmin etməyi öhdəsinə götürür” və s. Beynəlxalq alqı-satqı müqaviləsinin konsensuallığı o deməkdir ki, qarşı tərəflərin hüquq və öhdəlikləri onların müqavilə bağladıqları andan yaranır. zəruri forma hamı ilə razılaşın əsas şərtlər bəzi hüquqi əhəmiyyətli hərəkətlərin faktiki icrası zamanı deyil, müqavilə.

Beləliklə, müqavilənin bağlanması (bağlanması) anını, tərəflərin hüquq və vəzifələrinin olması anı, müqavilənin real və ya konsensual xarakterindən asılı olaraq əqdin icrası anını ayırd etmək lazımdır. üst-üstə düşməyə bilər.

Ödənişli alqı-satqı müqaviləsi ona görə tanınır ki, alıcının marağı ona malın (müqavilənin predmeti) təhvil verilməsi yolu ilə ödənilir və satıcının marağı ona malın dəyərinin pul ekvivalenti şəklində əks təminat verməklə təmin edilir. müqavilənin predmeti.

Alqı-satqı müqaviləsi qarşılıqlı (ikitərəfli) xarakter daşıyır, çünki müqavilənin hər bir tərəfi digər tərəfə (qarşı tərəfə) münasibətdə təkcə subyektiv mülki hüquqlara deyil, həm də digər tərəf qarşısında hüquqi öhdəliklərə malikdir.

• 5) Konvensiyaya uyğun olaraq “beynəlxalq satış” anlayışına aşağıdakıların satışı daxil deyil:
  • - şəxsi, ailə və ya məişət istifadəsi üçün alınmış mallar, əgər satıcı müqavilə bağlanmazdan əvvəl və ya hər hansı vaxtda malın belə istifadə üçün alındığını bilməmiş və bilməməli idisə;
  • - hərracdan;
  • - icra icraatı qaydasında və ya qanunla nəzərdə tutulmuş başqa qaydada;
  • - qiymətli kağızlar, səhmlər, qiymətli kağızlar, dövriyyə sənədləri və pul;
  • - su və hava nəqliyyatı gəmiləri, habelə hava gəmiləri;
  • - elektrik.

Satış şərtlərinə tərəflər tərəfindən razılaşdırılmış və qarşı tərəflərin qarşılıqlı hüquq və vəzifələrini əks etdirən sənəddə təsbit edilmiş maddələr daxildir. Müqavilənin tərəfləri bazardakı vəziyyəti, ticarət adətlərini və tərəflərin ehtiyaclarını rəhbər tutaraq, müqavilənin maddələrinin müəyyən mətnlərini müstəqil olaraq seçirlər. Müvafiq müqavilə şərtlərinin məzmununun normativ hüquqi aktlarla müəyyən edildiyi hallar istisnadır.

Müqavilənin şərtləri adətən əsas və vacib olmayanlara bölünür.

Müqavilənin əsas şərtləri onun hüquqi qüvvəsi olmayan şərtlərdir (beynəlxalq hüquq nöqteyi-nəzərindən bu, müqavilənin predmetinə dair şərtdir; Rusiya hüququ nöqteyi-nəzərindən müqavilənin predmetinə dair şərtdir. müqavilənin predmeti və çatdırılma müddəti).

Mövzu ilə yanaşı, əsas şərtlərə də daxildir:

• - tərəflərin adı - əməliyyatın iştirakçıları;
• - kəmiyyət və keyfiyyət;
• - əsas çatdırılma şərtləri;
• - qiymət;
• - ödəniş şərtləri;
• - Sanksiyalar və şikayətlər (cərimələr, iddialar);
• - tərəflərin hüquqi ünvanları və imzaları.

Müqavilənin əhəmiyyətsiz şərtləri - müqaviləyə daxil edilməməsi onun etibarsızlığına səbəb olmayan şərtlərdir. Yəni onun tərəflərindən biri tərəfindən müqavilənin qeyri-əhəmiyyətli şərtlərinin pozulması digər tərəf üçün müqavilənin ləğvi üçün əsas deyil, bununla belə, o, öhdəliklərin yerinə yetirilməsini və itkilərin ödənilməsini tələb etmək hüququna malikdir.

Əsas olmayan (əlavə) şərtlərə adətən aşağıdakılar daxildir:

• - malların çatdırılması və qəbulu şərtləri;
• - sığorta şərtləri;
• - göndərmə sənədləri;
• - zəmanət;
• - qablaşdırma və etiketləmə;
• - fors-major hallar;
• - arbitraj müddəası;
• - digər şərtlər.

Bundan əlavə, müqavilənin şərtləri universallığına görə fərdi və universal olaraq təsnif edilir.

Fərdi şəxsə, yəni. yalnız bir konkret müqaviləyə xas olan preambulada tərəflərin adlarını, müqavilənin predmetini, malın keyfiyyətini, malların miqdarını, qiymətini, çatdırılma müddətini, hüquqi ünvanlarını və tərəflərin imzalarını ehtiva edir.

üçün universal şərtlər malların çatdırılması və qəbulu şərtləri, çatdırılmanın əsas şərtləri, ödəniş şərtləri, qablaşdırma və etiketləmə, zəmanətlər, sanksiyalar və şikayətlər, fors-major hallar, arbitraj daxildir.