Finska je puni naziv države. Finska je Suomi

Finska se nalazi u sjevernoj Europi.

Na sjeveru država graniči s Norveškom, na sjeverozapadu - sa Švedskom, a na istoku - s Rusijom.

Obale Finske ispiraju Baltičko more, Botnički zaljev i Finski zaljev na zapadu i jugu.

6. prosinca 1917. Finska je postala neovisna. Američki fond za mir 2012. godine ga je prepoznao kao "najstabilniju zemlju na svijetu".

Najmanja administrativno-teritorijalna jedinica u Finskoj je općina (ili komuna, ili zajednica). U 2011. godini bilo ih je 336. Svake godine broj općina se smanjuje njihovim spajanjem.

Zajednice su grupirane u 19 regija (ili regija, pokrajina) kojima upravljaju regionalna vijeća.

Sljedeća razina administrativne podjele su pokrajine kojima su do 2010. godine upravljali guverneri, a od 2010. godine su u nadležnosti regionalnih vladinih agencija.

Najveći gradovi u Finskoj su Helsinki, Tampere, Espoo, Vantaa, Oulu, Turku.

Neka područja Finske, uglavnom skerry, zatvorena su za javnost i koriste se za potrebe mornarice.

Finske čeličane tvrtke - Outokumpu, FNsteel i druge - jesu najveći dobavljači nehrđajućeg čelika u svijetu.

Klima i vrijeme

Klima na sjeveru Finske je kontinentalna, u ostatku zemlje prijelazna od maritimne do kontinentalne, umjerena. Pri čemu Atlantik donosi tople zračne mase u zemlju. Tijekom cijele godine u zemlji pušu zapadni vjetar s ciklonama.

Zima u Finskoj je oštra. Ali prosječna temperatura zimi i ljeti na finskom teritoriju mnogo je viša od temperature u istočnim regijama na istim geografskim širinama. Oborine u zemlji bilježe se tijekom cijele godine. U veljači je prosječna temperatura zraka -6 ºS, au Laponiji -14 ºS. Prosječna temperatura u srpnju je +14 ºS na sjeveru i +17 ºS na jugu.

Priroda

Glavni dio teritorija Finske nalazi se u nizinama, ali na sjeveroistoku se nalaze planine srednje visine, koje dosežu 1000 metara. Najviša točka u Finskoj nalazi se u skandinavskim planinama u Laponiji - Fjeld Halti 1324 metra visine.

Gotovo sve finske rijeke ulijevaju se u Baltičko more. Samo nekoliko rijeka u sjevernoj Finskoj ulijeva se u sjevernu Arktički ocean. Finsku nazivaju "zemljom tisuću jezera": ima ih više od 190 tisuća, a zauzimaju 9% cjelokupnog teritorija. U osnovi, to su mala jezera s dubinom od 5-20 metara. Najveća jezera u Finskoj su Päijänne (dubina - 93 metra), Saimaa, Oulujärvi, Inari.

U zemlji postoji oko 2000 rijeka. Većina lokalnih rijeka su kratke, ali su pune slapova i brzaca. Najveći od njih su Oulujoki, Tornionjoki, Kemijoki nalaze se na sjeveru.

U smjeru od sjevera prema jugu, guste crnogorične, uglavnom borove šume u središtu su zamijenjene morskim obalama s velika količina male stijene i otoci. Na samom sjeveru nalaze se gotovo bez drveća brda Laponije.

U Finskoj postoji 35 nacionalnih parkova, od kojih su najveći Nacionalni park Urho Kekkonen, obalni otoci i Lemmenjoki.

U Finskoj postoji "svako pravo na prirodu", prema kojem se svaka osoba može slobodno kretati unutar nacionalnog parka.

U finskim šumama žive lisice, losovi, vjeverice, vidre, puznjaci. Na istoku žive ris, vuk i medvjed. U Finskoj živi više od 250 vrsta ptica, uključujući jarebicu, divljeg petera, tetrijeba, tetrijeba.

Atrakcije

Najatraktivniji za turiste i bogat znamenitostima grada Finske - Helsinki, Rauma, Turku, Kristinestad.

U centru Helsinkija naći ćete poznate Senatski trg, okružen visokim, veličanstvenim građevinama, koje zajedno s trgom čine jedinstvenu arhitektonsku cjelinu u stilu Empire. Na trgu se nalazi i spomenik caru Aleksandru II Luteranska katedrala i sveučilište u Helsinkiju. Nekoliko koraka od Senatskog trga nalazi se Kauppatori - Tržnica- najnapučenije i najživlje mjesto u glavnom gradu Finske. Također vrijedi posjetiti Helsinki Katedrala Uznesenja, spomenik Sibelijusu, palača Finlandia i uklesan u stijenu Crkva na trgu Temppelinaukio.

U prvom glavnom gradu Finske - Turku - naći ćete Luostarinmeki- jedina sačuvana zgrada od starog grada. Na sjeveru Turkua nalazi se nacionalna kripta Evangeličko-luteranske crkve Finske, izgrađena u 13. stoljeću.

Stari Grad Rauma godine uvršten je na UNESCO-ov popis svjetske baštine. Najzanimljivija mjesta za goste u Raumi su tržnica, muzejske kuće i franjevačka crkva iz 15. stoljeća.

Vrijedi posjetiti Dvorac Olavinlinna sagrađena 1475. Posjet dvorcu je dopušten samo pod vodstvom vodiča, izleti se odvijaju svaki dan. Iz Helsinkija ovdje možete doći vlakom, avionom ili autobusom.

NA stari Grad Christinestad, čiji je temelj datiran 1649. godine, nalazi se Crkva Ulrike Eleonore 18. stoljeće. Također vrijedi posjetiti Utvrđeni grad Suomenlinna nalazi se u centru Helsinkija na otoku.

Prehrana

Bilo koji nacionalno jelo Finska je zadržala otisak finske povijesti. Finci jako vole nepretenciozna i izdašna jela. Glavna stvar koja bi uvijek trebala biti na stolu je svježi kruh.

Glavni proizvod u Finskoj je riba. Najčešća jela od nje su losos u vlastiti sok ("graavi suckers"), salata od haringe ("rosolli"), kavijar slatkovodne ribe s lukom i kiselim vrhnjem ("mati"), juha iz sušena riba ("Maimarocca").

Klasični jela od mesa pripremaju se najčešće od divljači i divljači. Među njima - karelijsko meso u loncu "karyalanpaisti" janjetina pirjana u drvenoj posudi "syarya", pečena divljač s pekmezom od brusnica i pire krumpirom.

Finci jako vole mliječne proizvode. Najpopularniji od njih su podsirjeno mlijeko, razne sorte sir, "viili" - neobičan slatko-kiseli proizvod dodan veliki broj posuđe.

Tradicionalni finski desert sastoji se od lepinja "pulla" na kvascu, poljupcima i bobicama.

Po potrošnji kave, Finska je prva na svijetu. Još tradicionalno piće- pivo "coticalla", vrsta kvasa. Popularne sorte votke su Finlandia i Koskenkorva-vinna. Finski likeri od bobica su vrlo poznati - "puolukkalikeri", "lakkalikeri", "karpalolikeri", "mesimaryalikori".Čak se i pjenušava vina prave od bobičastog voća - Elissi i Cavlieri.

Smještaj

U Finskoj možete boraviti u motelima i hotelima, turističkim naseljima, kućama za odmor, pa čak i na farmi.

Finski hoteli uvijek su opremljeni najviše moderna oprema i pružiti visoku razinu usluge. Gotovo uvijek imaju kadu i bazen. Ljeti se studentski domovi pretvaraju u hotele. Razina usluge u njima nije lošija nego u drugim hotelima, ali su cijene niže.

U turističkom naselju možete živjeti u kući na obali jezera, rijeke ili mora. Svaka kuća ima svoju obalu i svoj brod. Jedna kuća prima od 2 do 5 osoba. Mnoga sela primaju goste tijekom cijele godine pa su idealna za opuštanje zimi. Ovdje se možete baviti zimskim sportovima, održavati poslovne sastanke i konferencije. Osim toga, turističko naselje obično ima hotel i restoran za one koji ne žele sami kuhati obroke.

Možete iznajmiti privatnu kuću za odmor. Takvih kuća u Finskoj ima oko 5000. Izbor je vrlo širok: od luksuznih brvnara na obali akumulacije do skromnih ribarskih koliba. U takvoj kući postoji struja, sve što je potrebno za grijanje, kupatilo, a često i čamac. Potrebno je samo ponijeti svoje ručnike i posteljinu.

Ljubitelji ekstremne rekreacije mogu odabrati jednu od 150 farmi u Finskoj, od kojih se većina nalazi u istočnoj i središnjoj Finskoj, a neke i na Ålandskim otocima. Farme osiguravaju puni pansion.

Zabava i rekreacija

Skijanje je jedan od najpopularnijih sportova u Finskoj. Diljem Finske postoje skijaške staze različite težine. Ako volite brzo skijanje, morate otići u odmarališta Ruka u Kuusamo i Koli u Sjevernoj Kareliji, kao i u Laponiji.

Između lipnja i rujna najbolje je vrijeme za planinarenje. Na sjeveru se nalaze brojni turistički domovi smješteni uz pješačke staze. Vrata u takvim kućama nisu zaključana, unutra su kreveti, aparati za kuhanje, suho grmlje, telefon. Najbolje i najslikovitije pješačke staze su Lemeneki, Karhunkneros, Ruunaa u Kareliji.

Drugi način da se dobro provedete u Finskoj je vožnja čamcem. Ali ako se želite provozati u blizini arhipelaga Turku, trebat će vam dobre vještine vožnje čamcem. U blizini arhipelaga Aland i Turunmaa možete se voziti kanuom.

Najpopularniji odmor u Finskoj je Johannes. Traje od 20. do 24. lipnja. U ovo vrijeme organiziraju se festivali pjesama, koncerti folklornih ansambala, pučke fešte oko ogromnih krijesova "koko". U ovo vrijeme često pada još jedan praznik - Dan finske zastave.

Glazbeni festivali su vrlo popularni u Finskoj. Trče gotovo svaki vikend. Mnogi od ovih festivala dobro su poznati i u drugim zemljama, kao npr Provinssirock, Ruisrock, Tuska, Ilosaarirock, Raumanmeren, Ankkarock drugo.

Kupnje

U Finskoj, kao i u mnogim zemljama, postoje sezonske rasprodaje. Ljetne rasprodaje traju od Ivanskog dana (22.-24. lipnja) do druge dekade kolovoza. Božićna rasprodaja traje od 27. prosinca do kraja siječnja.

Finske trgovine obično su otvorene od 9:00 do 18:00, neke - do 20:00. U subotu se trgovine otvaraju u 9 sati, a zatvaraju u 16 sati. Privatne trgovine obično rade dulje i rade čak i nedjeljom tijekom ljeta. Gotovo sve trgovine su zatvorene na blagdane.

Prijevoz

Finska ima vrlo razvijenu prometnu infrastrukturu. Posebno su dobro razvijene zračne, autobusne i željezničke veze. Avionom možete doći do više od 20 gradova, uključujući grad Ivalo, koji se nalazi na krajnjem sjeveru. željeznice u Finskoj su položeni gotovo do polarnog kruga.

Autoceste u Finskoj su izvrsne kvalitete i pokrivaju zemlju u gustoj mreži. Zabranjeno je pretjecati automobil u zavojima, na raskrižjima i na kosinama. NA zimsko vrijeme obavezne su zimske gume. iskoristiti vozilo registrirani u Finskoj uspjet će samo ako imate valjano finsko osiguranje.

Najveći avioprijevoznici u Finskoj su Finnair i Finncomm. Drugi se bavi samo domaćim prijevozom. Glavna zračna luka u zemlji je Helsinki. Obje firme imaju čestu prodaju karata. Za vrijeme ovakvih promocija s jednog kraja zemlje na drugi možete doći za 25-30 eura. Postoje i sustavi kupona za letove. Nakon kupnje takvog kupona, svako putovanje će vas koštati 25-40% jeftinije.

Autobusom se može doći do gotovo svakog grada u Finskoj. Međugradski autobusi u Finskoj su točni. Autobusom možete napraviti duga putovanja od Turkua do Rovaniemija (15 sati) i od Helsinkija do Oulua (9 sati).

Povezivanje

Finska ima ogroman broj Wi-Fi pristupnih točaka. Fiksni pristup internetu uvijek se može dobiti u brojnim internet kafićima. Ako ne putujete dulje vrijeme, bit će vam isplativije povezati međunarodni roaming sa svojim operaterom.

S bilo koje telefonske govornice možete uputiti izravni poziv u drugu zemlju. Pozivi se obavljaju telefonskim karticama (možete ih kupiti u pošti, trgovini ili na kiosku) ili kovanicama. Da biste nazvali u inozemstvo, trebate birati 00, 990, 994 ili 999, nakon toga - pozivni broj države, grad i direktni broj. Da biste se povezali unutar Finske, trebate birati kombinaciju 8 - bip - 10 - 358 - pozivnog broja i izravnog broja.

Sigurnost

Ako ste otišli na izlet na Ålandsko otočje, morate zapamtiti da se krpelji često nalaze na ovom teritoriju. Stoga je bolje nositi duge rukave i hlače. Prije dugog putovanja bolje je cijepiti se protiv encefalitisa.

U Finskoj je stopa kriminala posvuda vrlo niska, pa se sigurnost ovdje svodi na jednostavnu budnost financijska pitanja i izbjegavati konfliktne situacije.

Poslovna klima

Finska ima prilično visoke poreze. Ovako visoka razina poreznih stopa osigurava visoku razinu sigurnosti, kao i izvrsnu kvalitetu usluga u obrazovanju i zdravstvu.

Svaki prihod u Finskoj se oporezuje. Prilikom prijave za posao potrebno je uzeti karticu poreznog obveznika iz porezne uprave i dati je poslodavcu. U protivnom će se od plaće odbiti 60%.

Ako ostanete u Finskoj ne više od 6 mjeseci i radite, 35% će se odbiti od vaše plaće. Ako ostanete u zemlji dulje od šest mjeseci, trebali biste dobiti finski osobni kod od lokalnog sudaca. Tada ćete dobiti individualnu poreznu karticu.

Vlasništvo

U Finskoj se izdavanjem stanova u najam bave stambene tvrtke, zaklade, banke, osiguravajuća društva, općine i pojedinci. Stan koji se stalno iznajmljuje teško možete kupiti.

Postoje posebni apartmani za mlade i studente, kao i apartmani opremljeni za starije i nemoćne osobe. Moguć je podnajam stanovanja.

Informacije o iznajmljivanju stanova obično se stavljaju u novine, na oglasne ploče, na Internet.

U ovom trenutku cijene iznajmljenih stanova u Finskoj rastu. Najam stana ili kuće u Finskoj sada će koštati oko 5% više nego prošle godine. U Helsinkiju, 1 sq. metar iznajmljenih stanova košta 19,5 eura po jednosobni stan i 14,6 eura - u dvosobnom stanu. Cijene nekretnina također su u porastu. Sada je stan na području Velikog Helsinkija 2% skuplji nego prošle godine, u ostalim dijelovima države - za 0,6%. 1 sq metar nekretnine u Finskoj u prosjeku košta 2127 eura.

Da biste se osjećali ugodno u Finskoj, trebali biste poznavati elementarna pravila ponašanja i običaje ove zemlje. Sasvim je normalno da Finkinja sama ide u bar ili kafić. Ne smatra se sramotnim da žena sama bira partnera za ples. Za nepristojnu šalu upućenu ženi možete završiti u policiji i dobiti kaznu.

Finci se ne smiju previše, ali ako ih na ulici zamolite za pomoć, rado će vam pomoći. Finci ne vole zvati sugovornika po imenu, uobičajeni apel je "Slušaj!". Ako osobu suprotnog spola prečesto zovete imenom, može pomisliti da nagovještavate mogućnost intimne veze.

Finci ne vole pričati prijateljima o svojim osobnim problemima, za njih znaju samo liječnici i socijalni radnici. U razgovoru s prijateljima uobičajeno je razgovarati o ugodnim stvarima.

Lokalno stanovništvo iznimno cijeni čistoću u svojim gradovima i uspješno je održava. Na ulicama rijetko vidite pse i mačke beskućnike, ali vjeverice mirno hodaju oko njih. Gradovi su zakopani u cvjetnjake.

U Finsku možete uvoziti stranu i nacionalnu valutu u neograničenim količinama. Također nije zabranjen uvoz alkohola i cigareta u ograničenim količinama: do 2 litre aperitiva i do 1 litre žestokih pića, do 200 cigareta i 50 cigara.

Zabranjen je uvoz mesa, mesnih prerađevina i jaja peradi, mliječnih proizvoda.

Svaka policijska postaja ima svoj izgubljeni i pronađeni ured, pa ako treba, možete otići tamo.

Informacije o vizi

Finska je jedna od članica Schengenskog sporazuma, a državljanima ZND-a i Ruske Federacije za boravak na njenom teritoriju potrebna je schengenska viza. Prilikom podnošenja zahtjeva potrebno je dostaviti putovnicu (potrebno je da njezina valjanost bude najmanje 3 mjeseca nakon završetka putovanja), jednu fotografiju u boji i dvije kopije osobno popunjenog upitnika.

Na području Ruske Federacije vize se izdaju u:

• Veleposlanstvo Finske u Moskvi (per. Kropotkinsky, 15, ured 17);
• Generalni konzulat u Sankt Peterburgu (Preobraženska trg, 4)4
• Konzulati Murmanska (ulica Karl Marx, 25a);
• Petrozavodsk (Gogol ulica, 25);
• kao i u finskim viznim centrima u Kazanu, Sankt Peterburgu i Moskvi.

Država Suomi (kako Finci nazivaju svoju domovinu) je država sa specifičnim običajima. Tradicije Finske sveto se poštuju, poštuju i prenose s koljena na koljeno. Nekima se mogu činiti konzervativnima i okorjelim, ali to je, možda, njihova originalnost. Pokušajmo ih detaljnije razmotriti.

Božić, Nova godina i Maslenica

Božić za stanovnike Finske je poseban praznik, jer se na ovaj dan svi rođaci okupljaju za stolom. Ujutro, bliski rođaci pristojno odlaze u crkvu, a zatim sjedaju svečani stol pijuckati svoj ukusni grog i večerati tradicionalni svinjski but u pekmezu od brusnica. Razmjenjuju darove, a navečer odlaze na groblje kako bi počastili uspomenu na preminule rođake, prijatelje i poznanike. U božićnoj noći na grobljima je velika gužva da se ni mala djeca ne boje. Nitko ne lije suze, naprotiv - poznanici čestitaju jedni drugima i stavljaju svijetle svijeće na grobove rođaka.

Nova godina Finci slave u istoj skali kao i Rusi. Tijekom ove proslave uopće nije potrebno sjediti za istim stolom s daljom rodbinom koju niste vidjeli cijelu godinu i slušati njihova senilna sjećanja. Mladost u Stara Godina odlazi u diskoteke i restorane, a stariji ljudi preferiraju obiteljska okupljanja.

Ciklus zimskih praznika u Finskoj završava Maslenicom. Stanovnici Suomija peku palačinke jednako vrijedno kao i Rusi, ali finski kulinarski proizvodi bitno se razlikuju od naših. Ovdje se peku palačinke maslac, svaki od njih posuti šećerom, premazati džemom od jagoda, a odozgo premazati šlagom. Takvu kulinarsku kreaciju Finci zovu na vrlo originalan način - "Jadni vitez". Nakon što ste pojeli nekoliko porcija takvih palačinki, ne možete stati u lančanu poštu.

Proljeće, a Finci trijumfiraju...

Od proljetnih praznika vrijedi istaknuti najsvjetliji - Uskrs. Finci peku uskršnje kolače i farbaju jaja, ali nakon službe u crkvi ne ljube se. Uglavnom, Finci ovdje nisu smislili ništa posebno.

Ali Cvjetnica, koja se slavi tjedan dana prije Uskrsa, za djecu je blagdansko prostranstvo. Na današnji dan vrata svake kuće su im otvorena. Djeca se temeljito pripremaju za ovu proslavu: odlaze u šumu, režu grane vrbe, a zatim ih ukrašavaju papirnatim cvijećem i raznobojnim vrpcama. Na značajan dan djeca se oblače u svijetlu odjeću, farbaju obraze i obrve, sa sobom nose košare, kante, stare čajnike i idu u novačenje... Ulazeći u svaku kuću, djeca vlasnicima žele sreću, mir i spokoj.

Za ovaj dan se pripremaju i odrasli koji unaprijed kupuju slatkiše, slatkiše i čokoladna jaja. Ako u kući nema slatkiša, tada se djeci daruju novčići.

Prvi maj se slavi i u Finskoj, ali u zemlji Suomi ovo nije praznik radnika, već proslava studenata, školaraca i kandidata. Na ovaj dan se dogovaraju sastanci s kolegama iz razreda, okupljaju se maturanti prošlih godina. Na središnjim trgovima velikih gradova redaju se kolone studenata odjevenih u raznobojna odijela (boja određuje pripadnost pojedinom fakultetu) i sudjeluju u svečanim povorkama. A navečer je već moguće dogovoriti i druga natjecanja: tko će svladati najviše piva, a tko duže plesati.

Istina, na ovom satu ne treba biti revan, pogotovo za studente prve godine, jer se ujutro mlade očekuje svojevrsna “inicijacija u studente”. Na obalama rezervoara postavljene su košare koje su viseće iznad vode. Nakon utovara novih učenika u njih, košare se spuštaju u hladnu izvorsku vodu. Neki skaču u košare u kućnim kombinezonima, drugi se svlače do donjeg rublja. Studenti cvile, ali za publiku - i to zabavno! Spasioci dežuraju vrlo blizu, a užarena sauna spremna je za prihvat "morževa".

Festivali za svačiji ukus

Od ljetnih tradicija Finske, vrijedi istaknuti proslave povodom Dana Ivana Kupale. Finske djevojke, za razliku od stanovnika zemalja post-sovjetskog prostora, ne pogađaju zaručnika i ne traže cvijet paprati, ali definitivno preskaču vatru. Na današnji dan život u gradovima doslovno staje - svi Finci napuštaju grad u vikendice ili na obalu brojnih jezera.

Također na ovaj dan se dogovaraju razna krstarenja rijekama i jezerima. Na palubi broda svira glazba, a na obali, tu i tamo, razbukta se grimizni sjaj svečane kupalske vatre. Ljudi se zabavljaju, brčkaju, pjevaju pjesme, kupaju... A spasioci opet moraju biti na oprezu, jer vrijeme omogućuje Fincima da se maksimalno opuste, pa tako i u konzumiranju alkoholnih pića. A u pijanom stanju, za Fince, svaka voda je do koljena i svaka vatra je povezana s grijačem. Tek sutradan počinje triježnjenje i prebrojavanje mrtvih i ozlijeđenih... A kažu da Finci nisu zgodni dečki.

Sastavni dio zemlje Suomi su razni festivali, kojih ima više od sedam desetaka. Predstavljaju različite žanrove i trendove: festivale glazbe, baleta, opere, plesa, kazališta, književnosti itd. Čak i najmanji finski grad ima svoj festival koji se održava svake godine, a njegov program značajno se razlikuje od sličnih događanja u drugim gradovima. Većina ih se održava ljeti.

Možda najpoznatiji finski festival su Festive Weeks, koji se održava svake godine u Helsinkiju u posljednje desetljeće kolovoz - početak rujna. Ovaj događaj popularan je među turistima iz cijelog svijeta i smatra se međunarodnim kulturnim događajem. Program ove proslave uključuje koncerte komorne i orkestralne glazbe, plesne, operne i kazališne predstave, koncerte jazza, rocka, zabavne glazbe, projekcije filmova i likovne izložbe. Tijekom prazničnih tjedana u Helsinkiju svaki će posjetitelj za sebe pronaći ono što njegova duša traži.

U drugim gradovima i selima održavaju se festivali ribara, uzgajivača cvijeća, pa čak i ljubitelja rakova ...

Nacionalne značajke finskog mentaliteta

Osim pomame za zimskim sportovima (stanovnike zemlje Suomi zimi je teško zamisliti bez skija), Finci ne mogu živjeti bez saune i roštilja. Glazba, ples, pivo, kava – sve to nakon što suha para zagrije kosti i mišiće. Finci tako fanatično posjećuju saune da se o njima stvaraju legende, kao da na ovaj svijet dođu na klupi u sauni i ostave ga u istoj prostoriji. A nakon parne kupelji, stanovnici Suomija svakako zalogaju kobasicu s roštilja, popiju pivom.

Saune u Finskoj mogu se naći posvuda, čak i na ulazima stambene zgrade, ali o privatnim kućama i seoske kuće ne treba ni spominjati - parna soba uvijek postoji. Prema najgrubljim procjenama, u Finskoj postoji oko milijun sauna (s 4 milijuna 800 tisuća ljudi, ova brojka je više nego impresivna).

A Finci se ne vole posjećivati ​​bez razloga. Čak i posjet prijateljima i užoj obitelji mora imati razlog. Stoga se i najobičniji posjet pretvara u zabavni događaj, za koji se domaćini i gosti pripremaju dva tjedna, promišljajući program večeri, jelovnik, zabavu i darove do najsitnijih detalja.

Svaki stanovnik zemlje Suomi pažljivo se odnosi prema običajima i tradiciji svog naroda, od kojih možemo učiti.

5,9k (58 tjedno)

Naziv države Finska na ruskom i na mnogim jezicima dolazi iz švedske Finske. Podrijetlo ovog imena ima nekoliko verzija. Prema prvom, dolazi od riječi Fennit (siromašni lovac), posuđena je iz germanskih jezika ​​​označava lutalice i tragače. Prema drugoj verziji, od riječi Fen, što u prijevodu znači "močvara".

Sami Finci svoju državu ne zovu Finska. Finski nema ni sam zvuk "f". Finski naziv za Finsku je Suomi. Osim Finaca, ovo ime prepoznaju samo Latvijci, Litvanci i Estonci.
Prvi put je zabilježen na stranicama ruskih ljetopisa u obliku Suma (s početka 12. stoljeća). U početku se tako zvao teritorij današnje jugozapadne Finske (obalna područja).

Jedna teorija tvrdi da je korijen imena Suomi protobaltička riječ zeme, zemlja. S vremenom se u finskim dijalektima zeme transformiralo u säme, a iz njega u saame (Saami) i soome, odakle je i došlo moderno ime Finske, Suomi.

Postoje i druge verzije podrijetla finskog imena zemlje Suomi:
Neki vjeruju da riječ Suomi dolazi od finske riječi suomu („vaga“), jer su tamo živjeli ljudi koji su izrađivali odjeću od lijepe i elastične riblje kože pasmina lososa.
Prema drugoj teoriji, riječ Suomi izvorno je bila vlastito ime. Doista, ime Suomi nosio je izvjesni danski plemić koji je sklopio mir s Karlom Velikim. Ime plemića sačuvano je u kraljevim papirima.
Prema drugoj verziji, riječ Suomi je estonskog porijekla. Pretpostavlja se da je područje koje je nekada postojalo nosilo naziv Sooma (est. soo - "močvara", maa - "zemlja"; doslovno: "zemlja močvara"). Doseljenici s ovog područja prenijeli su ime svoje domovine u jugozapadnu Finsku, koja je postala poznata i kao Suomi.
Iz analize hidronima pojavila se verzija da je Suomi pjevajuća zemlja, poput litavske Dainave ("pjevačka zemlja"). Kao Perm - Per-maa - Zemlja muževa, tako Suu-maa - Pjevačka zemlja. Ovu verziju potvrđuje ne samo indoeuropski rječnik, već i finski: so-i-da - zvuk, prsten; igra"; so-i-nti - “zvuk; ton"; su-hina - "buka lišća"

Procjena!

Ocijenite ga!

Finska je mala sjeverna zemlja s jedinstvenim okusom. Rodno mjesto Djeda Mraza, zemlja tisuću jezera - takve asocijacije nastaju na spomen Finske. Kao i sauna, ribolov i poseban finski humor.

Međutim, malo ljudi zna da "Finska" uopće nije finska riječ. Kako Finci zovu svoju državu ako ne Finsku? Suomi je naziv države. Hajde da shvatimo odakle je došlo.

Malo povijesti. Formiranje države

Gotovo sedam stoljeća Finskom je vladala Švedska. Svo ovo vrijeme rusko carstvo borio se za finske zemlje. Tek početkom 19. stoljeća Finska je pripala Rusiji, a neovisnost je stekla 1917. godine. Ipak (ili možda baš zato) Finci su vrlo osjetljivi na pitanje samoopredjeljenja i nacionalnog identiteta. S poštovanjem, ali strpljivo, prihvaćajući činjenicu višejezičnog i višenacionalnog društva. Švedski ima status drugog državnog jezika, a ruski se, iako nije službeno priznat, uči u mnogim školama i koristi se u Svakidašnjica. Pokazivači, oznake s cijenama u trgovinama, najave na ruskom su norma, osobito u pograničnim područjima.

Zašto Suomi?

Način na koji Finci nazivaju svoju zemlju ima nekoliko tumačenja. Prema jednoj verziji, naziv dolazi od riječi "suomaa" - močvara, močvarna zemlja. S druge strane - od riječi "suomu" - riblje ljuske.

U modernom ruskom jeziku postoji i suglasna riječ "Saami", ime malog naroda koji živi u Laponiji, kao iu sjevernom dijelu Norveške. Saami - nomadsko pleme stočari sobova, koji je zadržao svoj jezik (u Norveškoj je to drugi državni jezik), te tradiciju i običaje.

Ako zakopate dublje, korijen riječi "suomi" odjekuje baltičkom "zeme", što jednostavno znači "zemlja".

Finska protiv Suomija. Što misle Finci?

Nema jasnog objašnjenja odakle dolazi riječ Finska. Povjesničari se slažu samo da je ukorijenjena u danima švedske vladavine. Skandinavska riječ "finnland" doslovno znači "lijepa zemlja". Tako su Šveđani još u 12. stoljeću nazivali dio teritorija moderne jugozapadne Finske.

Sami Finci, sa svojom karakterističnom smirenošću, prihvaćaju oba imena. Voljeti svoju zemlju je nacionalna osobina. Štoviše, ta je ljubav duboka, ne podliježe osjećaju lažnog domoljublja. Što je finska država? Domovina za Fince su tisuće jezera, beskrajne šume, sjeverno svjetlo i samopoštovanje. Kako se to zove izvan zemlje, to je sporedna stvar.

Nacionalna ideja nije politički sustav ili teritorijalni integritet. Za Fince je to prije svega tišina, mir i poštovanje prirode.

Nerazumljiva, tajanstvena zemljopisna imena, razasuta zrncima pijeska na karti Finske, imaju svoje značenje i svoju povijest, učeći koju možete dobiti trag ili trag do ovih imena.

Imena mnogih naselja Finska - gradovi i mjesta, urbana područja - vrlo se često povezuju s prirodom, s nekim njezinim manifestacijama ili obilježjima krajolika. Na primjer, ime grada Joensuu ( Joensuu) znači ušće rijeke, Valkeakoski ( Valkeakoski)– bijeli brzaci, Kalajoki ( Kalajoki) – rijeka bogata ribom. Naziv okruga Hakaniemi u Helsinkiju ( Hakaniemi) znači čistina, naziv gradskog područja Kuusisaari ( Kuusisaari) – otok smreke, regija Kivenlahti ( Kivenlahti) – kameni zaljev, Leppävaara ( Leppä vaara) - brdo johe.

„Za stanovnike slabo naseljene zemlje, koji su se u stara vremena naselili uglavnom u blizini vode, bilo je sasvim prirodno da svoja mjesta stanovanja nazivaju imenima rijeka i jezera“, objašnjava Sirkka Paikkala, specijalist na Institutu za jezike ​Finske.

Osmi po veličini grad u Finskoj sa populacijom od 103 tisuće ljudi zove se Lahti ( Lahti), što znači zaljev. Doista, grad se nalazi na obali zaljeva, koji je dio jezera nepretencioznog naziva Vesijärvi ( Vesijä rvi) što se prevodi kao... vodeno jezero.

A evo i četvrti Ruskeasuo u Helsinkiju ( Ruskeasuo), kao da je protivno svom nazivu, što znači smeđa močvara, ukopana je u zelenilo i ugađa oku svojim njegovanim, njegovanim izgledom. Više je korespondencija u nazivima drugih mjesta: Mustikkamaa ( Mustikkamaa) - u prijevodu znači zemlja borovnica, a ovo ime je dano ugodnom otoku netaknute prirode, koji se nalazi u blizini helsinškog zoološkog vrta. Naziv okruga Helsinki Kallio ( Kallio) u prijevodu znači stijena i dobro pristaje ovom boemskom dijelu glavnog grada, poznatom po svojim barovima i noćnom životu.

Predstavnici životinjskog svijeta često se pojavljuju u imenima finskih gradova: Kontiomäki ( Kontiomä ki) je planina medvjeda, Kotka ( Kotka) - orao. Naziv grada Nokije Nokia) - predak svjetski poznate marke mobitela - gotovo je nestao suvremeni jezik značenje: u stara vremena tako se zvao samur.

“Imena mnogih naših gradova potječu od naziva nekih seljačkih gospodarstava, imanja na kojima je mogla živjeti i raditi samo jedna obitelj, a koja su postupno rasla i pretvarala se u sela, a potom u gradove”, kaže Paikkala. Mnoga od ovih imena završavaju na -la ( – la) je takozvani sufiks zbirne množine. Na primjer, naziv jedne od općinskih četvrti Pusula ( Pusula) dolazi od riječi pusu (pusu) - poljubac, kada se doda sufiks -la, dobijete "mjesto poljubaca". Uobičajeno finsko vlastito ime Karhula ( Karhula) dolazi od riječi karhu (karhu) - snositi. Dakle, Karhula znači mjesto gdje ima mnogo medvjeda ili medvjeđe mjesto.

Dvojezične zagonetke

Prije nekoliko stoljeća imigranti iz švedskih zemalja Helsinglanda osnovali su trgovačku radnju na ušću rijeke koja se u njenom južnom dijelu ulijeva u Finski zaljev. Lokalni stanovnici koji govore švedski počeli su zvati svoje naselje riječju Helsingfors ( Helsingfors). Osnova ove riječi je Helsing» označava domovinu trgovaca Helsingland, i « fors' na švedskom znači brzaci, brzo. Kasnije se među finskim stanovništvom ukorijenilo ime Helsinki. Ušće rijeke - izvorno mjesto osnivanja finske prijestolnice - danas više nije u centru grada, u jednoj od četvrti u sjevernom dijelu Helsinkija, zvanoj Vanhakaupunki ( Vanhakaupunki), što znači stari grad.

Kako objašnjava Paikkala, mnoga finska imena mjesta, posebno imena mjesta u obalnim područjima Finske, izvorno su potjecala od švedskih riječi. Neki finski gradovi čak imaju dva različita službena imena na dva službena jezika Finske. Primjer je bivši glavni grad Finske, koji ima dva imena - finski Turku ( Turku) i švedski Obu ( Å bo) . U podrijetlu finskog imena Turku leži ruske riječi cjenkanje, a švedski naziv Obu sa švedskog je preveden kao naselje na obali rijeke.

Neka finska imena, na prvi pogled naizgled neobjašnjiva i čudna, potječu od starih švedskih imena ovih mjesta, čiji su zvuk Finci kasnije "prilagodili" svom materinjem finskom jeziku. Jedan primjer za to je stari slikovit grad Porvoo. Njegovo švedsko ime je Borgo ( borgå) u prijevodu sa švedskog znači tvrđava na rijeci. Zamjena suglasnika neobičnih za finski jezik b i g ( b, g) u poznate foneme p, c ( p, v) i osloboditi se specifičnog samoglasnika švedske abecede å, Finci su dobili svoju, zgodnu u finskom izgovoru verziju imena grada - Porvoo.

Sličan primjer je povijest imena tvrđave otok-utvrda Suomenlinna. (Suomenlinna) koji se nalazi u blizini glavnog grada Finske. Suomenlinna se s finskog prevodi kao finska utvrda, ali prije nego što je Finska stekla neovisnost 1917. godine, iza tvrđave se koristio naziv Viapori ( Viapori) , što nije ništa drugo do finski izgovor švedskog naziva tvrđave - Sveaborg ( Sveaborg). Sveaborg se sa švedskog prevodi kao švedska tvrđava.

Grad Tampere ( Tampere), možda svoj naziv duguje ili švedskom jeziku ili drugom državnom jeziku Finske - jeziku nacionalne manjine Sami. Prema jednoj verziji, naziv Tampere dolazi od švedske riječi brana, prema drugoj sadrži staru riječ samijskog jezika, što znači mirna voda između brzaka. Danas velika većina Saami naroda živi u najsjevernijem dijelu Laponije, ali odjeci imena Saamija mogu se naći u nazivima mjesta diljem Finske, na mjestima gdje su se Saami ranije naselili. Najviše Veliki grad Laponski Rovaniemi ima mješovitu etimologiju: prvi dio riječi Rova znači na Samiju planinu prekrivenu drvećem, a drugi dio riječi je finska riječ nijemi, znači poluotok. najljepši Nacionalni park Finska, koja se nalazi sjeverozapadno od Helsinkija, zove se Nuuksio (Nuuksio), etimologija ovog imena povezana je sa Sami riječju za labuda.

Bizarna imena-zanimljivosti

Neki finski gradovi i teritorije su iz nekog razloga dobili neobična imena. Uzmimo, na primjer, ime grada u istočnoj Finskoj, Varkaus ( Varkaus) - tjera putnike da instinktivno žele paziti na svoje stvari, jer riječ vvarkaus znači krađa.

Drugi primjer je naziv općine Pohja ( Pohja, što se prevodi kao dno.

Posljednja stanica vlakova koji putuju prema sjeverozapadu Laponije je stanica s imenom koje najavljuje zlo - Kolari ( Kolari) . Kolari se s finskog prevodi kao olupina, iako, najvjerojatnije, ovo ime dolazi od sasvim druge riječi - coolari, znači kuhanje drveni ugljen. Na svom povijesnom putu ova je riječ "izgubila" samo jedno slovo o, i kao rezultat toga, izgubivši svoje izvorno značenje, pretvorila se u zlokobni "slom".

Još jedno zanimljivo ime je Arabija ( Arabija), koji se pojavljuju na znakovima tramvajskih ruta u Helsinkiju. Pravopis i izgovor prilično su bliski "Arabiji", što gostima glavnog grada može dati pretjeranu predstavu o dužini tramvajskih ruta finske prijestolnice, ali zapravo je Arabija samo jedna od njegovih četvrti, koja se nalazi na morskoj obali.

Najkraće zemljopisno ime u Finskoj je gradić koji se nalazi u obalnom dijelu Botničkog zaljeva. U njegovom nazivu postoje samo dva slova, a ista su, dva i: Ii ( II), a ovo ime se izgovara kao dugo slovo "i". U korijenu ovog imena je Sami riječ koja znači mjesto za spavanje.

Neobično finsko ime Snappertuna (Snappertuna) dobio šarmantno selo u regiji Itya-maa. Gosti ovdje privlače i slikovit izgled i tajanstveno, zamršeno ime koje najvjerojatnije ima švedske korijene.

Tekst: Fran Weaver, rujan 2014