zmluvy medzinárodný nákup- predaj tovaru

Napriek rýchlemu rozvoju nových foriem výmeny v medzinárodnom obchode v ňom stále veľkú úlohu zohráva kúpna zmluva.

Kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje, že na kupujúceho prevedie nehnuteľnosť (tovar) a kupujúci vec prevezme a zaplatí za ňu predávajúcemu určitú sumu.

Práce na zjednotení práva predaja v medzinárodnom meradle začal v roku 1926 Inštitút medzinárodného práva, od roku 1928 ich vykonáva Konferencia PIL. V roku 1930 sa tejto témy ujal Inštitút pre zjednotenie súkromného práva v Ríme. Holandská vláda však až v roku 1951 zvolala do Haagu diplomatickú konferenciu, počas ktorej boli vypracované dva dohovory týkajúce sa jednotného zákona o medzinárodnom predaji hmotného hnuteľného majetku, ako aj jednotného zákona o uzavretí zmluvy o medzinárodný predaj hmotného hnuteľného majetku.

Tieto dohovory z mnohých dôvodov nezískali široké medzinárodné uznanie.

V roku 1966 Valné zhromaždenie OSN rozhodlo o vytvorení Komisie OSN pre medzinárodné obchodné právo (UNCITRAL). Cieľom UNCITRAL bolo zovšeobecniť všetky rôznorodé práce vykonávané v tejto oblasti, zjednotiť právo medzinárodného obchodu.

Výsledkom plodnej práce bolo vypracovanie Dohovoru prijatého v Diplome. Konferencia vo Viedni v roku 1980. V súčasnosti je jej účastníkmi asi 60 krajín sveta. Tento dohovor je najviac úspešná skúsenosť medzinárodné právne zjednotenie a počet zúčastnených štátov je bezkonkurenčný. Ako hovorí N.G. Vilkov, prvýkrát v histórii medzinárodnoprávneho zjednocovania práva medzinárodných zmlúv sa podarilo nájsť vzájomne prijateľné riešenia na kritické aspekty uzatváranie a realizácia medzinárodného predaja tovaru, ktorý kombinuje prístupy kontinentálneho a anglo-amerického práva. Nezjednocuje však všetky otázky súvisiace s kúpno-predajnými zmluvami.

1. Viedenský dohovor o zmluvách o medzinárodnej kúpe tovaru z roku 1980 upravuje zmluvy o predaji tovaru medzi stranami, ktorých miesta podnikania sa nachádzajú v rôznych štátoch. Neberie sa do úvahy štátna príslušnosť zmluvných strán, ani ich občiansky alebo obchodný status, ani občianska alebo obchodná povaha zmluvy. Ak ich má strana predaja viac obchodného podniku, má miesto podnikania to, ktoré má najužšiu súvislosť so zmluvou a jej plnením.

2. Podmienky uplatňovania dohovoru. Tento dohovor sa vzťahuje na zmluvy o predaji tovaru medzi stranami, ktorých miesto podnikania je v rôznych štátoch a keď:

A) alebo oba tieto štáty sú zmluvnými štátmi (stranami dohovoru);

B) alebo pravidlá PIL označujú právo zmluvného štátu.

Viaceré štáty využili možnosť ustanovenú v čl. 95 Dohovoru a vyhlásili, že Dohovor budú uplatňovať len v prvom prípade. Rozšírenie uplatňovania Dohovoru do celého sveta však znižuje význam týchto vyhlásení.

Záverečné ustanovenia dohovoru zavádzajú dve dodatočné obmedzenia jeho územnej pôsobnosti, ktoré budú relevantné len pre niektoré štáty. Štát môže vyhlásiť, že dohovor sa nevzťahuje na zmluvy o medzinárodnom predaji tovaru, ak je štát zmluvnou stranou iného štátu medzinárodná zmluva obsahuje ustanovenia týkajúce sa záležitostí upravených dohovorom; a po druhé, štáty môžu vyhlásiť neuplatňovanie K v prípade uplatňovania podobných alebo podobných právnych pravidiel na záležitosti upravené dohovorom.

3. Dohovor vymedzuje predmet medzinárodného predaja tovaru. Presnejšie, čl. 2 dohovoru vymenúva predmety vyňaté z predmetu úpravy tohto dohovoru. Tento dohovor sa nevzťahuje na predaj:

Tovar zakúpený pre osobnú, rodinnú alebo domácnosť (okrem prípadov, keď o tom predávajúci nevedel alebo vedieť nemal) - z dôvodu existencie osobitných právnych predpisov na ochranu spotrebiteľa v každom štáte;

Predaj na dražbe, v exekučnom konaní alebo inak na základe zákona – keďže v krajinách existuje osobitná legislatíva;

Akciové listiny, akcie, cenné papiere, obchodovateľné listiny a peniaze – v niektorých krajinách sa tieto predmety vôbec neuznávajú ako tovar;

Lode vodnej a leteckej dopravy, ako aj vznášadlá - ich predaj sa rovná predaju nehnuteľností;

Elektrina – v mnohých krajinách nie je komoditou.

Dohovor tiež rozlišuje medzi kúpnymi zmluvami a zmluvami o dielo (poskytovanie služieb) (článok 3). Zmluva o dodávke tovaru, ktorý sa má vyrobiť alebo vyrobiť, sa považuje za kúpnu zmluvu, okrem prípadov, keď odberateľ tovaru musí dodať značnú časť materiálu potrebného na jeho výrobu alebo zhotovenie. To znamená, že v prípade, že väčšina povinností dodávateľa tovaru spočíva vo vykonaní práce alebo v poskytovaní služieb, neplatí Viedenský dohovor.

4. Pôsobnosť Viedenského dohovoru je obmedzená na uzavretie zmluvy, práva a povinnosti kupujúceho a predávajúceho. Dohovor sa však nezaoberá otázkami platnosti zmluvy alebo niektorého z jej ustanovení alebo akýchkoľvek zvyklostí; dôsledky zmluvy týkajúce sa vlastníctva predávaného tovaru; zodpovednosť predávajúceho za smrť alebo zranenie, ktoré komukoľvek spôsobí tovar. V týchto veciach sa bude vzťah zmluvných strán riadiť pravidlami platného vnútroštátneho práva.

5. To ustanovuje zásadu autonómie vôle strán, ktorá sa realizuje nasledovne. V súlade s čl. 6 Dohovoru zmluvné strany môžu vylúčiť aplikáciu tohto Dohovoru alebo sa odchýliť od ktoréhokoľvek z ustanovení Dohovoru alebo zmeniť jeho účinok. V tomto prípade sa zmluvné strany nemôžu odchýliť od podmienok čl. 12 o forme obchodu.

6. Forma transakcie. Dohovor nestanovuje žiadne požiadavky na formu transakcie (článok 11). Ak je však uzatvorená písomná zmluva, potom aj jej zmena alebo zrušenie dohodou zmluvných strán musí mať písomnú formu, keďže odsek 2 čl. 29 stanovuje, že zmluvu nie je možné meniť ani vypovedať iným spôsobom. Jedinou výnimkou je, že správanie jednej zo strán môže znemožniť uplatnenie tohto ustanovenia, ak druhá strana takéto správanie očakávala.

Na uspokojenie záujmov štátov obsahujúcich požiadavky legislatívy na povinnú písomnú formu transakcie Dohovor v čl. 96 oprávňuje tieto štáty vyhlásiť, že ani čl. 11, ani výnimku z čl. 29 neplatia, ak má zmluvná strana miesto podnikania v týchto štátoch, t. j. v tomto prípade možno zmluvu o medzinárodnom predaji uzavrieť len písomne.

Dohovor v čl. 13 obsahuje definíciu písma, vrátane prenosu telegrafom alebo ďalekopisom. Nebolo však rozhodnuté o rovnosti medzi písomnou formou a napríklad e-mailom, čo nedáva jednoznačnú možnosť preukázať skutočnosť dosiahnutia zasielanej informácie pomocou tento nástroj komunikácia adresátovi.

7. Postup pri uzatváraní dohody.

Návrh na uzavretie zmluvy - ponuka - musí obsahovať označenie tovaru a priame alebo nepriame určenie ceny a množstva, prípadne stanoviť postup ich určenia.

Ponuka môže byť odvolateľná alebo neodvolateľná. Prijatie nadobúda účinnosť, keď ho navrhovateľ obdrží. Ústna ponuka musí byť prijatá okamžite. Súhlas s ponukou je možné prejaviť aj vykonaním nejakého úkonu (zaslanie tovaru, zaplatenie ceny). Viedenský dohovor obsahuje aj takýto inštitút ako protiponuku.

Zmluva o medzinárodnej kúpe tovaru sa považuje za uzavretú okamihom, keď prijatie ponuky nadobudne právoplatnosť, teda jej doručenie navrhovateľovi. Viedenský dohovor teda prijal pravidlo kontinentálneho práva a nie anglosaskú prax poštovej schránky.

Postup pri uzatváraní kúpnej zmluvy sa v zásade prakticky zhoduje s postupom ustanoveným v Občianskom zákonníku Ruskej federácie pre kúpne zmluvy.

Povinnosti predávajúceho: dodať tovar, odovzdať doklady súvisiace s tovarom a previesť vlastnícke právo k tovaru (čl. 30). Dva druhy doručenia: pomocou prepravcu (záväzok zaniká odovzdaním tovaru prvému prepravcovi, pričom riziko neprechádza na kupujúceho, kým tovar nie je identifikovaný pre účely tejto zmluvy označením, prostredníctvom prepravy dokladov) a bez nich (ak je tovar poskytnutý na určitom mieste. Riziko prechádza od momentu, keď je tovar daný k dispozícii kupujúcemu). Predávajúci je povinný dodať tovar bez akýchkoľvek nárokov 3 osôb (výnimka - súhlas kupujúceho).

Kupujúci je povinný: zaplatiť cenu za tovar a prevziať tovar. Na cene (či už výslovne uvedenej, alebo sa predpokladá, že strany predpokladali odkaz na cenu, ktorá bola v čase uzavretia zmluvy obvykle účtovaná za takýto tovar predávaný za porovnateľných okolností v príslušnej oblasti \ obchod (článok 55).

9. Predvídateľné a podstatné porušenie zmluvy.

Predvídateľné porušenie – také, pri ktorom po uzavretí zmluvy vyjde najavo, že druhá strana nesplní podstatnú časť svojich záväzkov pre závažný nedostatok v jej schopnosti plniť alebo v bonite alebo v jej správaní sa pri príprave na plnenie alebo pri plnení zmluvy (čl. 71) - strana môže pozastaviť plnenie svojich záväzkov.

Zásadné porušenie - porušenie je zásadné, ak spôsobí druhej zmluvnej strane takú ujmu, že druhá strana je podstatne zbavená toho, čo mohla podľa zmluvy očakávať (čl. 25) - zmluvná strana môže vyhlásiť, že od zmluvy odstúpila (čl. 49) a 64).

10. Zodpovednosť. Zodpovednosť sa nepovažuje za sankciu, ale za osobitné právne vzťahy, ktoré zmluvným stranám zakladajú ďalšie práva a povinnosti:

1) zásada skutočného plnenia záväzkov (čl. 46, 47);

2) princíp možnosti vypovedania zmluvy v prípade jej podstatného porušenia;

3) právo na náhradu škody bez ohľadu na použitie ochranných opatrení poškodeným.

Straty zahŕňajú skutočnú škodu aj ušlý zisk (články 74 – 76);

4) Základom zodpovednosti je samotná skutočnosť nesplnenia povinnosti (bez ohľadu na zavinenie - je to z dôvodu podnikateľskej činnosti). Výnimka: čl. 79 „prekážka mimo kontroly“.

Charakteristika medzinárodných kúpnych zmlúv

Podkladom na uskutočnenie zahraničnoobchodnej operácie je zahraničnoobchodná zmluva - ide o vecne vykonanú zmluvu medzi dvoma alebo viacerými subjektmi zahraničnej ekonomickej činnosti a ich zahraničnými protistranami, ktorej cieľom je vznik, zmena alebo zánik ich vzájomných práv a povinností v zahraničnej ekonomická aktivita.

V medzinárodnej obchodnej praxi rôzne druhy zmluvy o zahraničnom obchode: nákup a predaj, zmluvy, licencovanie, leasing, inžinierstvo, poistenie, doprava, Údržba výroba, úvery atď. ich štruktúra, obsah, znaky sú určené typom zahraničnoobchodnej operácie, ktorú sprevádzajú. Najčastejšie však v zahraničný obchod platí medzinárodná kúpna zmluva. Preto je vhodné zvážiť obsahové a dizajnové prvky týchto konkrétnych zmlúv.

Medzinárodná kúpna zmluva je obchodný dokument, ktorým je zmluva o dodávke tovaru a v prípade potreby súvisiacich služieb, dohodnutá a podpísaná vývozcom a dovozcom.

Kúpne zmluvy sa v závislosti od času dodania a spôsobu platby delia na:

Jednorazovo a s pravidelným doručovaním;

S platbou v hotovosti a komoditnými formami (celkom alebo čiastočne).

Kúpno-predajná zmluva na jednorazové dodávky- ide o jednorazovú transakciu, podľa ktorej má dodať jednej strane druhej strane množstvo tovaru, ktoré si medzi sebou dohodnú, do určitého dátumu stanoveného v zmluve. Dodanie tovaru sa vykonáva jeden alebo viackrát v dohodnutom termíne.

Zmluvy o jednej dodávke sú dvoch typov:

S krátke termíny zásoby. Zvyčajne sa používajú pri vykonávaní transakcií s komoditami. Dodaciu lehotu je možné nastaviť špecificky, t. j. na konkrétny dátum alebo obdobie, a to na dobu neurčitú, napríklad po vzniku udalosti;

S dlhou dodacou lehotou (3-5 rokov a viac). Spravidla sa používajú pri spracovaní transakcií v obchode s kompletným vybavením, lietadlami, loďami, lodnými inštaláciami, komplexnými zariadeniami atď.

Podmienky zmlúv s dlhou dodacou lehotou sa líšia v závislosti od spôsobu ich uzavretia: priame alebo nepriame, to znamená, keď sa vývozca zúčastňuje aukcie organizovanej dovozcom. Na základe priamych odkazov sa uzatvárajú zmluvy o jedinečné vybavenie, ktorej monopolným výrobcom je vyvážajúci dodávateľ, vysoko špecializovaná firma alebo konzorcium, v mene ktorého koná jej hlavná firma. Protistranami takýchto zmlúv sú firmy z priemyselných krajín, ktoré dodávajú vybavenie pre zariadenia, ktoré budujú firmy v dovážajúcej krajine.

Pre zmluvy uzatvorené cez medzinárodná ponuka, sú charakteristické viac štandardizované podmienky, pretože uchádzači ponúkajú svoje podmienky so zameraním na súťažné podmienky. Obsah zmluvy sa vyznačuje stručnosťou a odkazmi na súťažné podmienky.

Kúpno-predajná zmluva s pravidelnou dodávkou- ide o zmluvu, ktorá zahŕňa pravidelnú, pravidelnú dodávku v nej dohodnutých množstiev tovaru počas stanoveného obdobia.

Tieto zmluvy sú krátkodobé (ročné) a dlhodobé (v priemere je dodacia lehota 5-10, niekedy 15-20 rokov).

Uzatvárajú sa dlhodobé zmluvy na dodávky priemyselných surovín a polotovarov (uhlie, ropa, ropné produkty, zemný plyn, rudy, celulóza a iný tovar).

Kúpno-predajná zmluva s platbou v hotovosti zahŕňa zúčtovanie v určitých menách dohodnutých zmluvnými stranami, spôsoby platby a formy platby.

Kúpno-predajná zmluva s platbou v tovarovej forme.

V ňom je predaj jedného alebo viacerých tovarov súčasne spojený s nákupom iného tovaru a nevykonávajú sa zúčtovania v cudzej mene. Ide o barterové a kompenzačné transakcie. Barterové zmluvy umožňujú jednoduchú výmenu dohodnutých množstiev jedného tovaru za iný. Buď stanovujú množstvo tovaru, ktoré sa vzájomne dodávajú, alebo určujú množstvo, za ktoré strany tovar dodajú. V kompenzačnej zmluve, ako aj v zámennej zmluve sa predpokladá, že tovar bude dodaný za rovnakú cenu, avšak na rozdiel od bartrového obchodu je cena tovarov, ktoré sa vzájomne dodávajú, dohodnutá medzi zmluvnými stranami. V tejto dohode sa spravidla nevyskytujú dva tovary, ale veľké číslo tovar ponúkaný na výmenu.

Kúpna zmluva s platbou v zmiešanej forme.

Predmetom kontaktu je spravidla výstavba za podmienok účelového zapožičania podniku na kľúč. Náklady sa platia čiastočne v hotovosti a čiastočne v naturáliách. V zmluve je vopred stanovený podiel výrobkov, ktoré budú dodané z postaveného podniku. Tiež súhlasí s tromi dlhodobými transakciami za rovnakú sumu: kúpnou zmluvou technické prostriedky a služby pre výstavbu podniku; zmluva o dlhodobom úvere; dlhodobý kontrakt na dodávku surovín.

Povinnou podmienkou zmluvy je prechod vlastníckeho práva k tovaru z predávajúceho na kupujúceho.

Kúpna zmluva špecifikuje obsah zmluvných podmienok, postup pri ich plnení a zodpovednosť za plnenie.

Zmluva o medzinárodnom predaji sa uzatvára medzi stranami, ktorých obchodné podniky sa nachádzajú na území rôznych štátov.

Na uznanie kúpnej zmluvy ako medzinárodnej stačí iba jedna podmienka - umiestnenie obchodných podnikov zmluvných strán v rôznych štátoch. Národná (štátna) príslušnosť strán nerozhoduje.
To znamená, že transakcia medzi Rusom a zahraničnou osobou nachádzajúcou sa na území Ruska nebude medzinárodným predajom a kúpou.

Ruskými účastníkmi medzinárodného predaja a nákupu môžu byť právnické osoby, ktoré majú trvalé miesto umiestnenie na území Ruskej federácie a individuálnych podnikateľov s trvalým alebo prevažujúcim miestom pobytu na území Ruskej federácie.

Účastníkmi medzinárodnej kúpy a predaja sú predávajúci a kupujúci.

Predkladá sa hlavný dokument upravujúci podmienky dodania tovaru medzinárodné pravidlá výklad obchodných podmienok - INCOTERMS-200

Postup pri uzatváraní medzinárodnej kúpnej zmluvy

Na základe odseku 2 článku 1209 Občianskeho zákonníka Ruská federácia, medzinárodná kúpno-predajná zmluva, ktorej jednou zo zmluvných strán je ruská osoba, musí byť uzavretá písomne ​​bez ohľadu na miesto jej uzavretia. V opačnom prípade bude zmluva vyhlásená za neplatnú. Aj keď transakcia už bola vykonaná, bude stále neplatná. Zmeny a doplnenia zmluvných podmienok musia mať tiež písomnú formu.

Písomnou formou sa rozumie príprava písomností podpísaných stranami, ako aj výmena písomností poštou, telegraficky, ďalekopisom, telefónom, elektronickou alebo inou komunikáciou, ktorá umožňuje spoľahlivo zistiť, že písomnosť pochádza od strany podľa zmluvy.

Všeobecný postup pri uzatváraní medzinárodnej kúpnej zmluvy je obsiahnutý vo Viedenskom dohovore z roku 1980.

Pri zostavovaní a súčasnom podpisovaní dokumentu stranami spravidla nevznikajú ťažkosti.

Vzhľadom na medzinárodnú povahu posudzovanej zmluvy však zmluvné strany kvôli objektívnym okolnostiam často nemôžu byť prítomné na rovnakom mieste v rovnakom čase. Dohovor preto upravuje postup pri uzatváraní zmluvy prostredníctvom ponuky a akceptácie.

Ponuka je ponuka zmluvnej strany na uzavretie zmluvy. Aby bola ponuka považovaná za efektívny zámer, musí byť zaslaná konkrétnej osobe (alebo osobám) a musí vyjadrovať konkrétnu vôľu uzavrieť obchod, vrátane informácie o názve produktu, jeho množstve, cene.

Akceptácia je vyhlásenie alebo iné správanie príjemcu ponuky (návrhu na uzavretie obchodu), vyjadrenie súhlasu s ním. V určitých prípadoch môže byť pri vykonávaní úkonov vyjadrený súhlas s uzavretím transakcie. Napríklad na základe zvyklostí alebo zvyklostí medzi stranami môže príjemca ponuky vyjadriť svoj súhlas s uzavretím zmluvy zaslaním tovaru alebo zaplatením ceny.

Zmluva sa považuje za uzavretú okamihom, keď je navrhovateľovi doručený súhlas s návrhom na jej uzavretie.

V prípade, ak je súhlas s uzavretím zmluvy vyjadrený vykonaním úkonov, potom sa dohoda považuje za uzavretú od okamihu vykonania týchto úkonov.

Ak kúpno-predajnú zmluvu uzatvárajú zástupcovia zmluvných strán, potom je dôležité vedieť, že forma splnomocnenia je určená právom krajiny miesta jej vyhotovenia (vydania).

Doba platnosti splnomocnenia je určená právnym poriadkom krajiny, v ktorej bolo splnomocnenie vydané. To znamená, že ak bola plná moc vydaná na území Ruskej federácie, doba jej platnosti nemôže presiahnuť 3 roky a ak doba nie je uvedená v splnomocnení, zostáva v platnosti rok od dátumu splnomocnenia. jeho vykonania.
Plnomocenstvo nemožno zrušiť z dôvodu nedodržania formulára, ak tento spĺňa náležitosti ruské právo.

Forma a obsah zmluvy

Rozhodným právom sú pravidlá, ktorými sa riadia vzťahy vyplývajúce z medzinárodnej zmluvy, najmä predaj a kúpa.

Strany sa v zmluve dohodnú, ktoré právo sa bude uplatňovať. V opačnom prípade sa na zmluvu bude vzťahovať právo predávajúceho.

Zmluva o medzinárodnom predaji tovaru je najdôležitejšou zo všetkých zmlúv zahraničného obchodu.

Uzavretím a realizáciou práve takejto dohody sa uskutočňuje zahraničná obchodná výmena tovaru, ktorá tvorí hlavnú časť zahraničného obchodu Ruska.

V domácej právnickej literatúre tento druh Kontrakt sa v zahraničnom obchode tradične označoval ako zmluva o kúpe a predaji zahraničného obchodu alebo zmluva o predaji (dodávke).

Pojmy „nákup a predaj zahraničného obchodu“ a „zásobovanie zahraničného obchodu“ sa však považovali za synonymá. Zároveň sa v sovietskom občianskom práve „nákup a predaj“ a „dodanie“ uznávali ako rôzne zmluvy, ktoré boli upravené odlišne. Zaznel názor, že na vzťahy pri zahraničnoobchodnom nákupe a predaji (zahraničnoobchodná ponuka) sa vzťahujú normy domáceho práva týkajúce sa predaja a nákupu, ale nie dodávky.

Podľa Viedenského dohovoru z roku 1980 je pojem „medzinárodný predaj tovaru“ definovaný na základe nasledujúcich kritérií.

Predpokladom uznania zmluvy ako zmluvy o medzinárodnom predaji tovaru podľa úpravy Viedenského dohovoru z roku 1980 je umiestnenie obchodných podnikov zmluvných strán v rôznych štátoch. Autor: všeobecné pravidlo Do zmluvných vzťahov tohto typu môžu vstupovať zahraničné fyzické a právnické osoby, ako aj osoby bez štátnej príslušnosti. Určenie štátnej príslušnosti zmluvných strán dohody o zahraničnom obchode je významnou výzvou v teórii aj v praxi. V súlade s článkom 1201 Občianskeho zákonníka Ruskej federácie sa teda štátna príslušnosť podnikateľov určuje:

• - alebo podľa práva štátu, v ktorom je osoba registrovaná ako podnikateľ;
• - alebo (ak takáto registrácia neexistuje) podľa práva krajiny, kde sa nachádza hlavné miesto implementácie podnikateľská činnosť.

Štátna príslušnosť právnických osôb ešte náročnejšie na inštaláciu. V krajinách anglo-amerického právneho systému sa na to používa kritérium založenia, kde osobným právom právnickej osoby je právo miesta jej založenia, registrácie jej zakladateľskej listiny.

Toto kritérium je uvedené legislatívne akty Brazília, Venezuela, Vietnam, Čína, Kuba, Holandsko, Peru atď. V krajinách kontinentálnej Európy (Rakúsko, Nemecko, Grécko, Lotyšsko, Litva, Poľsko, Portugalsko, Rumunsko, Francúzsko atď.) osobným právom právnickej osoby je umiestnenie jej administratívneho (riadiaceho) centra. Okrem toho sa na toto kritérium odvoláva legislatíva viacerých mimoeurópskych krajín.

V legislatíve viacerých krajín sa využíva aj takzvaná teória kontroly, podľa ktorej sa pri určovaní štátnej príslušnosti právnickej osoby berie do úvahy štátna príslušnosť subjektov, ktoré skutočne kontrolujú. túto organizáciu(a to aj prostredníctvom prevažnej účasti na ňom overený kapitál). Toto kritérium sa odráža nielen v bilaterálnych, ale aj v niektorých multilaterálnych zmluvách vrátane Dohovoru o riešení investičných sporov medzi štátmi a osobami iných štátov z roku 1965 (ďalej len Washingtonský dohovor).

Menej bežné je kritérium centra vykorisťovania uplatňované legislatívou niektorých rozvojových krajín. Motívom, ktorý určuje výber tohto kritéria, je viazanosť osobného zákona na hlavné miesto implementácie ekonomická aktivita právnická osoba. Ako V.P. Zvekov, nedostatočnosť tohto kritéria spočíva v tom, že značná časť operácií vykonávaných právnickou osobou sa vykonáva v jej administratívnom centre. Podľa čl. 1202 Občianskeho zákonníka Ruskej federácie, občianskoprávnu spôsobilosť právnických osôb určuje právo krajiny, v ktorej je právnická osoba založená.

Predmetom zmluvy sú úkony zmluvných strán o odplatnom prevode vlastníckeho práva k tovaru. Predávajúci musí najprv dodať tovar; po druhé, previesť dokumenty a vlastníctvo tovaru v súlade s požiadavkami zmluvy a dohovoru (článok 30).

V prípade, že predávajúci nie je povinný dodať tovar na určité miesto, jeho povinnosť dodať je nasledovná:

• - odovzdať tovar prvému prepravcovi na odovzdanie kupujúcemu (s výhradou prepravy tovaru);
• - dať tovar k dispozícii kupujúcemu na určitom mieste;
• - dať tovar k dispozícii kupujúcemu v mieste, kde sa v čase uzavretia zmluvy nachádzala prevádzka predávajúceho.

Uvádzame hlavné akcie kupujúceho:

1) Zaplatenie ceny za tovar. Povinnosť kupujúceho zaplatiť cenu zahŕňa vykonanie takých krokov a splnenie formalít, ktoré môže vyžadovať zmluva alebo zákony a predpisy, aby bolo možné uskutočniť platbu. Ak bola zmluva právne riadne uzavretá, ale výslovne alebo implicitne neurčuje cenu alebo nestanovuje postup na jej určenie, má sa za to, že strany, ak nie je uvedené inak, implicitne odkazovali na cenu, ktoré v čase uzavretia zmluvy obvykle vyberali z takéhoto tovaru predávaného za porovnateľných okolností v príslušnej oblasti obchodu.

Viedenský dohovor stanovuje záväznosť platby ceny podľa miesta a dátumu. Kupujúci má najmä niekoľko možností:

• - miesto platby môže byť dohodnuté v zmluve;
• - platba je možná v mieste podnikania predávajúceho;
• - platba je možná na mieste prevodu. Platobná lehota je zvyčajne stanovená v zmluve. Ale sú tu aj možnosti, napr.
• - v prípade, keď predávajúci v súlade so zmluvou odovzdá kupujúcemu k dispozícii buď samotný tovar, alebo vlastnícke listiny;
• - ak má kupujúci možnosť prezrieť si tovar prvýkrát.
• 2) Prevzatie dodávky v súlade s požiadavkami zmluvy a Viedenského dohovoru. Táto povinnosť spočíva v prvom rade vo vykonaní všetkých úkonov kupujúceho, ktoré možno od neho rozumne očakávať, aby mohol predávajúci dodať tovar (napríklad otvorenie akreditívu, zaplatenie zálohy, prenájom lode pri predaji tovaru ); po druhé, pri prevzatí tovaru. Účel tovaru, ktorý je predmetom zmluvy, možno použiť ako kritérium na rozlíšenie dvoch druhov zmluvy o medzinárodnom predaji:
• 1. Zmluva o predaji tovaru, ktorý kupuje kupujúci pre svoju osobnú, rodinnú príp domáce použitie. Takáto medzinárodná kúpno-predajná zmluva má znaky bežnej kúpno-predajnej zmluvy (§ 1 kapitoly 30 Občianskeho zákonníka Ruskej federácie) a môže mať znaky maloobchodnej zmluvy o predaji a kúpe (§ 2 kapitoly 30). ;
• 2. Zmluva o predaji tovaru zakúpeného kupujúcim za účelom podnikania alebo inej hospodárskej činnosti, obchodných transakcií alebo na iné účely, ktoré nijako nesúvisia s osobným, rodinným, domácim a iným podobným využitím. Tento typ zmluvy o medzinárodnom predaji sa vyznačuje znakmi charakteristickými pre zmluvu o dodaní tovaru podľa ruského občianskeho práva, keďže v súlade s čl. 506 Občianskeho zákonníka Ruskej federácie sa touto zmluvou dodávateľ-predávajúci podnikajúci v podnikateľskej činnosti zaväzuje previesť v stanovenej lehote alebo termínoch ním vyrobený alebo zakúpený tovar kupujúcemu na použitie v podnikateľskej činnosti alebo na účely iné účely nesúvisiace s osobným, rodinným, domácim a iným podobným využitím.

Všeobecné znaky zmluvy o medzinárodnej kúpe tovaru a zmluvy o dodávke tovaru sú nasledovné.

Po prvé, v medzinárodnej kúpnej zmluve je dodávateľom spravidla podnikateľ, ktorý kupujúcemu dodáva tovar určený na podnikateľskú činnosť.

Po druhé, v oblasti zahraničného obchodu sa zmluva uplatňuje pri predaji hnuteľných vecí, ktoré spadajú pod pojem „tovar“ (napr. predmetom predaja na základe takýchto zmlúv sú pohonné hmoty, stroje a zariadenia, priemyselná spotrebná hmota, plyn, tovary, tovary atď.). uhlie a iné objekty na území Ruskej federácie aj v zahraničí).

Po tretie, hlavné povinnosti zmluvných strán sú: od predávajúceho (dodávateľa) - previesť tovar do vlastníctva kupujúceho a od kupujúceho - prevziať tovar a zaplatiť zaň určitú cenu.

Po štvrté, takéto zmluvy vo všeobecnosti zakladajú povinnosť odovzdať tovar v lehote alebo lehotách v nich stanovených, ktoré sa nezhodujú s okamihom uzavretia zmluvy.

Štúdium argumentov o totožnosti medzinárodnej kúpno-predajnej zmluvy a zmluvy o dodávke podľa Občianskeho zákonníka Ruskej federácie medzitým ukazuje nekonzistentnosť tohto záveru a argumentuje takto:

• - podnikateľ koná nielen na základe zmluvy o dodávke, ale aj pri mnohých iných druhoch predaja a nákupu: dodávka energií, kontraktácia, predaj podniku, maloobchod, dodávka pre štátnu potrebu a pod.;
• - zamýšľaný účel majetku, ktorý je predmetom zmluvy, je rovnaký v zmluvách na dodávku (aj pre potreby štátu), kontraktáciu, predaj podniku. Vo všetkých týchto prípadoch tovar nie je určený na osobné (rodinné, domáce) použitie, čo znamená, že nie je dôvod uprednostňovať dodanie ako obdobu medzinárodného predaja pred inými typmi kúpnej zmluvy;
• - podmienka, ktorá nevyhnutne pôsobí ako podstatná podmienka zmluvy o dodávke tovaru, je bežnou podmienkou v medzinárodnej kúpno-predajnej zmluve a nadobúda podstatný charakter až s príslušným prejavom vôle zmluvných strán.

Identifikácia zmlúv o medzinárodnom predaji a dodávke podľa právnych predpisov Ruskej federácie teda nie je z teoretického hľadiska úplne správna.

S praktický bod so sebou prináša vážne problémy presadzovania práva.

Viedenský dohovor teda medzi svoje podstatné podmienky nezaraďuje termín zmluvy o medzinárodnej kúpe, t. dohoda sa považuje za platnú, ak nie je určená lehota na splnenie záväzku. Dohovor zároveň neupravuje otázky platnosti samotnej zmluvy ani jej jednotlivých ustanovení, ktoré rieši platné vnútroštátne právo. Ak chápeme zmluvu o medzinárodnom predaji ako druh zmluvy o dodávke (podľa Občianskeho zákonníka Ruskej federácie), potom by sa v prípade absencie pokynov o lehote v nej mala považovať za neuzatvorenú. To je samozrejme v rozpore s príslušnými ustanoveniami Viedenského dohovoru, ako aj s praxou ich aplikácie.

Okrem toho treba odlíšiť zmluvu o medzinárodnom predaji (zahraničnoobchodná dodávka) od kúpnej zmluvy, ktorá je v zahraničnom obchode celkom bežná, t.j. dohoda o uzavretí zmluvy v budúcnosti. Napríklad pri predaji strojov alebo zariadení predávajúci a kupujúci spravidla uzatvoria zmluvu o zabezpečení dodávky náhradných dielov v pozáručnej dobe, ktorá je uzatvorená v samostatných zmluvách za podmienok stanovených zmluvou.

Predbežná (a nie konečná) zmluva sa často uzatvára aj vtedy, keď v čase jej vyhotovenia nastanú ťažkosti s dohodnutím akýchkoľvek podmienok (najmä dodacej lehoty). Zmluvné strany sa kúpnou zmluvou zaväzujú uzavrieť kúpnu zmluvu v budúcnosti.

• 3) Predmetom zmluvy je hnuteľný majetok nadobudnutý nie pre osobné, rodinné alebo domáce použitie, t.j. na obchodné účely.
• 4) Kúpna zmluva je konsenzuálna, kompenzačná a obojstranne záväzná (vzájomná).

Uznáva sa ako konsenzuálny, pretože zmluva sa považuje za uzavretú a záväzok vzniká okamihom, keď sa strany dohodnú. Je známe, že konsenzuálny charakter zmluvy dokazuje prítomnosť slova „zaväzuje sa“: „zaväzuje sa previesť“, „zaväzuje sa zaplatiť“, „zaväzuje sa poskytnúť“ atď. Konsenzuálnosť medzinárodnej kúpnej zmluvy znamená, že práva a povinnosti protistrán vznikajú v momente, keď ich potrebná forma dosiahnuť dohodu o všetkom základné podmienky zmluvy, a nie v čase skutočného vykonania niektorých právne významných úkonov.

Je teda potrebné rozlišovať medzi okamihom podpisu (uzavretia) zmluvy, okamihom, kedy zmluvným stranám vzniknú práva a povinnosti, okamihom vykonania obchodu, ktorý v závislosti od reálnej alebo konsenzuálnej povahy zmluvy, resp. sa nemusí zhodovať.

Zaplatená kúpna zmluva je uznaná, pretože záujem kupujúceho je uspokojený prevodom tovaru (predmetu zmluvy) na neho a záujem predávajúceho je tým, že mu poskytne protiuspokojenie vo forme peňažného ekvivalentu hodnoty predmetom zmluvy.

Kúpna zmluva je vzájomná (dvojstranná), keďže každá zmluvná strana má vo vzťahu k druhej zmluvnej strane (protistrane) nielen subjektívne občianske práva, ale aj právne povinnosti voči druhej zmluvnej strane.

• 5) Pojem „medzinárodný predaj“ v súlade s Dohovorom nezahŕňa predaj:
  • - tovar, ktorý je kupovaný pre osobnú potrebu, pre potrebu rodiny alebo domácnosti, pokiaľ predávajúci kedykoľvek pred uzavretím zmluvy alebo v čase uzavretia zmluvy nevedel a nemohol vedieť, že tovar bol kúpený pre takéto použitie;
  • - z aukcie;
  • - v exekučnom konaní alebo inak na základe zákona;
  • - cenné papiere, akcie, cenné papiere, prevoditeľné cenné papiere a peniaze;
  • - lode vodnej a leteckej dopravy, ako aj vznášadlá;
  • - elektrina.

Podmienky predaja zahŕňajú články, na ktorých sa zmluvné strany dohodli a ktoré sú zafixované v dokumente, odzrkadľujúce vzájomné práva a povinnosti zmluvných strán. Zmluvné strany si samostatne volia niektoré znenia článkov zmluvy, pričom sa riadia situáciou na trhu, obchodnými zvyklosťami a potrebami zmluvných strán. Výnimkou sú prípady, keď obsah príslušných zmluvných podmienok ustanovujú regulačné právne akty.

Podmienky zmluvy sa zvyčajne delia na podstatné a nepodstatné.

Podstatnými náležitosťami zmluvy sú podmienky, bez ktorých nemá právnu silu (z pohľadu medzinárodného práva ide o podmienku predmetu zmluvy, z pohľadu ruského práva o podmienku predmet zmluvy a dodacia lehota).

Medzi podstatné podmienky okrem predmetu patria aj:

• - mená strán - účastníkov transakcie;
• - množstvo a kvalita;
• - základné dodacie podmienky;
• - cena;
• - platobné podmienky;
• - Sankcie a sťažnosti (pokuty, reklamácie);
• - adresy sídla a podpisy strán.

Nepodstatné podmienky zmluvy – podmienky, ktorých nezahrnutie do zmluvy nemá za následok jej neplatnosť. To znamená, že porušenie nepodstatných podmienok zmluvy jednou z jej strán nie je dôvodom na ukončenie zmluvy pre druhú stranu, má však právo požadovať splnenie záväzkov a náhradu strát.

Medzi nepodstatné (dodatočné) podmienky zvyčajne patria:

• - podmienky dodania a prevzatia tovaru;
• - podmienky poistenia;
• - prepravné dokumenty;
• - záruka;
• - balenie a označovanie;
• - okolnosti vyššej moci;
• - rozhodcovská doložka;
• - iné podmienky.

Okrem toho sú zmluvné podmienky klasifikované z hľadiska ich univerzálnosti na individuálne a univerzálne.

K jednotlivým, t.j. obsiahnuté len v jednej konkrétnej zmluve zahŕňajú mená zmluvných strán v preambule, predmet zmluvy, kvalitu tovaru, množstvo tovaru, cenu, dodaciu lehotu, adresy sídla a podpisy zmluvných strán.

Komu univerzálne podmienky zahŕňajú podmienky dodania a prevzatia tovaru, základné dodacie podmienky, platobné podmienky, balenie a označovanie, záruky, sankcie a reklamácie, vyššia moc, arbitráž.