Koji jezik ima najviše riječi? Ruski je najbogatiji jezik na svijetu

Bogatstvo ruskog jezika izraženo je prvenstveno u rječniku ili, kako kažu filolozi, u bogatstvu rječnika. Koliko riječi ima u našem jeziku? Pedeset tisuća? Sto tisuća? Ili možda nekoliko stotina tisuća? U velikom akademskom rječniku postoji više od sto tisuća riječi. Ali to su daleko od svih riječi ruskog jezika. Njegov vokabular je iznenađujuće dvosmislen. Uključuje sinonime, antonime, homonime, riječi u figurativno značenje, epiteti i mnoga, mnoga druga jezična semantička sredstva. Koliko je riječi posuđenih iz drugih jezika? Dakle, iz jezika naroda Kavkaza riječi "saklya", "sablja", "narzan" ušle su u ruski jezik, iz japanskog - "kimono", "ju-do" i mnoge druge drugi. Posuđenice obogaćuju ruski jezik, čine ga figurativnijim, izražajnijim i raznolikijim. Ruski je jedan od najraširenijih jezika globus. Naše ruske riječi ušle su u mnoge jezike svijeta: "sovjetski", "satelit", "subbotnik", "lunohod"... a u mnogim državama nepoznavanje ruskog jezika smatra se znakom nepismenosti i nedostatka Kultura. „Učenje ruskog jezika veliki je blagoslov za sve bijelce, jer im omogućuje da se pridruže bogatoj ruskoj književnosti i osjećaju se kao kod kuće u ogromnim prostranstvima svoje domovine, koja zauzima šestinu cijele zemlje. Ove riječi pripadaju gruzijskom učitelju iz 19. stoljeća. Jacob Gogebashvili. Veliki kazahstanski pedagog Abai Kunanbaev napisao je: "Zapamtite da je glavna stvar naučiti rusku nauku... Da biste izbjegli poroke i postigli dobro, morate poznavati ruski jezik i rusku kulturu." Mnogi drugi strani pisci, pjesnici i mislioci govorili su o važnosti ruskog jezika u životu svake osobe. F. Engels je napisao da ruski jezik "zaslužuje proučavanje sam po sebi, kao jedan od najjačih i najbogatijih živih jezika". Ljudi su stoljećima stvarali ovaj fleksibilan, izražajan, melodičan i lijep jezik. Ruski jezik je povijest našeg naroda. U svakoj riječi može se čuti i osobitost ruske prirode - žubor potoka, šuštanje lišća, dah vjetra, pjevanje slavuja i posebnost nacionalnog karaktera - svaka je riječ obojena svoj jedinstveni emocionalno obojenje i prenosi različita raspoloženja: radost ili razdraženost, prijateljstvo ili neprijateljstvo, oduševljenje ili razočaranje. Takva ogromna raznolikost nijansi može se izraziti samo na ruskom. "U njoj je cijela raspjevana ruska duša, odjek svijeta i ljudskih stenjanja, i ogledalo božanskih vizija" (I. A. Ilyin, ruski 3. filozof 20. stoljeća). Bez znanja maternjeg jezika, bez sposobnosti pravilnog govora i korištenja bogatog rječnika, ne može se biti kulturan čovjek, ne može biti domoljub. Nakon svega prava ljubav Rusiji je nemoguće bez ljubavi prema maternjem jeziku, bez ponosa na neizmjerno bogatstvo njegovih nijansi i zvukova. “Osoba koja je ravnodušna prema svom jeziku je divljak. Njegova ravnodušnost objašnjava se potpunom ravnodušnošću prema prošlosti, sadašnjosti i budućnosti svoga naroda” (K. Paustovsky). Možda je najzanimljivije u našem jeziku to što svakom specifičnom stilu izlaganja odgovara određeni izbor jezičnih oblika. Ako koristite stil knjige, tada će upotreba kolokvijalnih izraza izgledati smiješno, i obrnuto. A takvog obilja leksičkih, morfoloških, fonetskih, gramatičkih i sintaktičkih oblika nema ni u jednom drugom jeziku svijeta. Ruski jezik je lijep, bogat, dvosmislen i sposoban za modifikacije. Ova izjava se prihvaća bez prigovora. Ali je li moguće smatrati da je njegov potencijal neiscrpan? Nažalost, stanje suvremenog ruskog jezika svakim danom izaziva sve veću zabrinutost. Smanjenje razine govorne kulture je očito. Pad morala, moralna načela u društvu, gubitak nacionalnih obilježja - sve to utječe na naš materinji jezik. U suvremenom se rječniku sve više koriste žargon, sleng, strane riječi. Gdje je naš nacionalni ponos? Je naš maternji jezik gore od drugih? “Naš jezik je izražajan ne samo zbog uzvišene elokvencije. Za glasnu slikovitu poeziju, ali i za nježnu jednostavnost, za zvukove srca i osjećajnost. (N. M. Karamzin) Očuvanje jezika, briga za njegovo širenje i obogaćivanje jamstvo je očuvanja nacionalne kulture. Volite ruski jezik i zaštitite ga od izobličenja, zapamtite da je ovaj moćni jezik dat velikom narodu.

24. listopada 2013

Mnogo ljudi zanima lingvistika. Oni čitaju zanimljive knjige L. Uspenskog i traže odgovor na pitanje, koji je najbogatiji jezik na našem planetu? Trebao bi pokušati odgovoriti na njihovo pitanje.

Već dugo se filolozi muče s pitanjem: koji je jezik svijeta leksički najbogatiji? Na kojem jeziku bi čovjek mogao najtočnije i najdražesnije izraziti ono što mu je u duši? Teško je odmah odgovoriti na ovo pitanje, jer će svi smatrati svoj maternji jezik najbogatijim. Na engleskom postoji puno poslovica vezanih za kišu, na njemačkom možete vrlo precizno izraziti apstraktne pojmove, francuski pomaže u preciznom izražavanju čak i najukićenijih epiteta. Japanski jezik tradicionalno podijeljen na dva paralelna dijalekta - ženski i muški, norveški - na bokmål i moderni norveški, a što reći o ruskom jeziku - ima tisuće dijalekata.

Nažalost, Guinnessova knjiga rekorda odabrala je grčki kao lidera po broju riječi, a ne ruski. Uz pomoć posebnog programa to je bilo moguće izračunati u grčki ima više od 5 milijuna riječi (za usporedbu, na engleskom ima oko 1,3 milijuna riječi).

Međutim, kako kaže jedna od popularnih izreka, „Rusi ne odustaju“. Lingvisti NKRJ napravili su poseban program koji je mogao najobjektivnije izračunati broj riječi u našem jeziku. Pokazalo se da je ruski jezik osam puta bogatiji od grčkog. Više od 40 milijuna riječi (40 megariječi) izbrojano je u nacionalnom korpusu ruskog jezika. Ali to nije granica: u vezi s razvojem našeg jezika, znanstvenici već planiraju stvoriti rječnik od 200 megariječi, koji bi uključivao apsolutno sve riječi, i moderne i drevne, i dijalektne, i izmišljene, pa čak i opscene.

Ponekad, kada se govori o ruskom jeziku kao jednom od najbogatijih, prisjetimo se anegdote o tome kako su se susreli predstavnici četiriju europskih nacionalnosti, uključujući i rusku. I ponudio je svojim prijateljima okladu da se samo na ruskom jeziku priča može sastaviti od riječi koje počinju na isto slovo. I uostalom, uspio je: Petuhov Petr Petrovič, poručnik Pedeset pete pješačke pukovnije Podolsky, primio je poštom pismo puno želja, i to ugodnih. Petuhovu se svidio poziv Perepelkine Praskovye Petrovne ... "i tako dalje.

Međutim, mnogi vide kineski kao najbogatiji jezik na svijetu. Bilo je čak i natjecanje "Najbogatiji jezik" koje je održano 2003. godine u Sjedinjenim Državama, a na kojem je pobjednik bio kineski jezik. Međutim, profesionalni lingvisti smatraju da to nije tako. Kineski jezik odlikuje se bogatom gramatičkom osnovom, a ne leksičkom.

Mnogi znanstvenici najbogatijim jezicima smatraju dijalekte Indijanaca, kao i raznih nama malo poznatih afričkih plemena. Prilog Indijanci Sjeverne Amerike Chippewa ima preko 6000 glagolskih oblika, a jezik Haida ima preko 70 prefiksa. Eskimski jezik odlikuje se i gramatičkim bogatstvom – u njemu postoji više od 60 oblika prezenta! Zato je eskimski jezik teško naučiti europskom čovjeku koji je naviknut na najviše 16 oblika različitih vremena.

Još jedan bogat jezik je tabasaran, koji ima više od četrdeset osam padeža imenica. Ako o bogatstvu jezika sudimo po broju slova u abecedi, onda prednjači kmerski jezik u čijoj abecedi ima 73 slova. Najsuglasniji glasovi u jeziku Ubyh su 85, a među gotovim postoji 8 varijacija glasa "g".

Ali nama Rusima, naravno, naš će se maternji jezik činiti bogatijim od drugih. Ruski jezik nema kolosalan broj slova, suglasnika i samoglasnika, zamršenih gramatičkih oblika. Ali postoji nevjerojatno leksičko bogatstvo koje vam omogućuje da najtočnije izrazite svaku misao, da je obučete u lijep oblik. To je ono što je mnogim poznatim ruskim klasicima pomoglo da stvore svoja djela - neiscrpni vokabular ruskog jezika. A da bi se to bogatstvo svake godine povećavalo, treba voditi računa o jeziku, čuvati stare i malo korištene riječi, crpiti nove iz drugih jezika i stvarati neologizme.

Teško je odgovoriti na pitanje koji je jezik najbogatiji bez lingvističke stručnosti. Zapravo, svakom izvornom govorniku njegov je materinji jezik najljepši i najbogatiji, i to je sasvim prirodno.

Na jednom od simpozija susrela su se četiri lingvista: Englez, Nijemac, Talijan i Rus. Govorilo se o jezicima. Počeli su se svađati, a čiji je jezik ljepši, bolji, bogatiji i kojem jeziku pripada budućnost?

Englez je rekao: „Engleska je zemlja velikih osvajača, moreplovaca i putnika koji su pronijeli slavu svog jezika na sve strane cijelog svijeta. Engleski jezik- jezik Shakespearea, Dickensa, Byrona - bez sumnje najbolji jezik u svijetu".

"Ništa slično", rekao je Nijemac, "naš jezik je jezik znanosti i fizike, medicine i tehnike. Jezik Kanta i Hegela, jezik na kojem najbolji rad svjetska poezija – Goetheov Faust.

"Obojica ste u krivu", ušao je Talijan u prepirku, "mislite, cijeli svijet, cijelo čovječanstvo voli glazbu, pjesme, romance, opere! Na kojem jeziku zvuče najbolje ljubavne romanse i briljantne opere? Na jeziku sunčana Italija!”

Rus je dugo šutio, skromno slušao i na kraju rekao: „Naravno, i ja bih, kao i svaki od vas, mogao reći da ruski jezik – jezik Puškina, Tolstoja, Turgenjeva, Čehova – nadmašuje sve jezike. svijeta. Ali neću ići tvojim putem. Reci mi, možeš li napisati kratku priču na svojim jezicima sa zapletom, s dosljednim razvojem radnje, tako da sve riječi priče početi istim slovom? To je jako zbunilo sugovornike i sva trojica su rekla: "Ne, na našim jezicima to je nemoguće." Zatim Rus odgovara: "ali u našem jeziku je to sasvim moguće, a ja ću vam to dokazati sada. Navedite bilo koje slovo." Nijemac je odgovorio: "Nije važno. Slovo "P" na primjer.

"Vrlo dobro, evo priče za ovo pismo", odgovorio je Rus.

Pjotr Petrovič Petrov, poručnik 55. Podolske pješačke pukovnije, primio je poštom pismo puno dobrih želja. "Dođite", napisala je šarmantna Polina Pavlovna Perepyolkina, "razgovarat ćemo, sanjati, plesati, prošetati, posjetit ćemo poluzaboravljeni, napola obrasli ribnjak, otići na pecanje. Dođite, Pjotre Petroviču, posjetite što prije koliko je moguće."

Petuhovu se svidjela ponuda. Shvatio: Doći ću. Zgrabio sam napola iznošen poljski ogrtač, mislio sam: dobro će mi doći.

Vlak je stigao u poslijepodnevnim satima. Petra Petroviča primio je najčasniji otac Poline Pavlovne, Pavel Pantelejmonovič. „Molim vas, Pjotre Petroviču, sjednite udobnije“, rekao je tata. Prišao je ćelavi nećak i predstavio se: "Porfirije Platonovič Polikarpov. Molim vas, molim."

Pojavila se ljupka Polina. Puna ramena bila su prekrivena prozirnim perzijskim šalom. Razgovarali smo, šalili se, pozivali na večeru. Poslužili su knedle, pilav, kisele krastavce, džigericu, paštetu, pite, kolač, pola litre soka od naranče. Obilno smo jeli. Pjotr Petrovič osjeti ugodnu sitost.

Nakon što je jela, nakon obilnog zalogaja, Polina Pavlovna pozvala je Petra Petroviča da se prošeta parkom. Ispred parka prostirao se napola zaboravljen, napola zarastao ribnjak. Vožnja pod jedrima. Nakon kupanja u ribnjaku, otišli smo u šetnju parkom.

— Sjednimo — predloži Polina Pavlovna. Sjedni. Polina Pavlovna priđe bliže. Sjeli smo, šutjeli. Došao je prvi poljubac. Pjotr Petrovič se umorio, ponudio se da legne, raširio poluiznošen poljski ogrtač, pomislio: dobro je došao. Lezi, lezi, zaljubi se. Pjotr Petrovič je šaljivdžija, mangup”, rekla je Polina Pavlovna uobičajeno.

“Hajde da se vjenčamo, da se vjenčamo!”, šapnuo je ćelavi nećak. “Hajde da se vjenčamo, ajmo se vjenčati”, zagrmio je tata koji je došao. Pjotr Petrovič je problijedio, zateturao, a zatim pobjegao. Trčajući, pomislio sam: "Polina Petrovna - Prekrasna zabava, Punoća za parnu kupelj."

Pred Petrom Petrovičem bljesnula je perspektiva dobivanja prekrasnog imanja. Požurio poslati ponudu. Polina Pavlovna prihvatila je ponudu, a kasnije su se vjenčali. Prijatelji su došli čestitati, donijeli darove. Prolazeći paket, rekli su: "Prekrasan par."

Sugovornici - lingvisti, nakon što su čuli priču, bili su prisiljeni priznati da je ruski jezik najbolji i najbogatiji jezik na svijetu.

Jezik je znakovni sustav koji se sastoji od glasova, riječi i rečenica. Znakovni sustav svakog naroda jedinstven je zbog svojih gramatičkih, morfoloških, fonetskih i jezičnih značajki. jednostavni jezici ne postoji, budući da svaki od njih ima svoje poteškoće koje se otkrivaju tijekom studija.

Ispod su najteži jezici svijeta, čija se ocjena sastoji od 10 znakovnih sustava.

- Ovo je jedan od najtežih u smislu izgovora. Također, znakovni sustav se smatra jednim od najstarijih jezika. Sadrži jezične jedinice koje koriste samo izvorni govornici. Jedan od najvećih izazova u učenju islandskog je njegova fonetika, koju samo izvorni govornici mogu točno prenijeti.

finski jezik

finski jezik zasluženo svrstan u jedan od najsloženijih znakovnih sustava na svijetu. Ima 15 padeža, kao i nekoliko stotina osobnih glagolskih oblika i konjugacija. U njemu grafički znakovi u potpunosti prenose zvučni oblik riječi (i pisane i izgovorene), što pojednostavljuje jezik. Gramatika sadrži nekoliko prošlih oblika, ali nema budućih vremena.

Navajo

Navajo- jezik Indijanaca, čijom se značajkom smatraju glagolski oblici koji se tvore i mijenjaju licima uz pomoć prefiksa. Glagoli su ti koji nose glavnu semantičku informaciju. Navajos je koristila američka vojska tijekom Drugog svjetskog rata za prijenos šifriranih informacija.

Osim samoglasnika i suglasnika, u jeziku postoje 4 tona koji se označavaju kao uzlazni – silazni; visoka niska. NA ovaj trenutak sudbina Navaha je u opasnosti, kao lingvistički rječnici odsutan, a mlađi naraštaj Indijaca prelazi isključivo na engleski.

Jedan od deset najtežih jezika za učenje. Ima 35 padežnih oblika i prepun je samoglasničkih zvukova koje je prilično teško izgovoriti zbog zemljopisne dužine. Znakovni sustav ima prilično složenu gramatiku, u kojoj postoji nebrojeno mnogo sufiksa, kao i skupova izraza koji su karakteristični samo za ovaj jezik. Značajka rječničkog sustava je prisutnost samo 2 vremenska oblika glagola: sadašnjost i prošlost.

Eskim

Eskim i smatra se jednim od najsloženijih na svijetu zbog brojnih privremenih oblika, kojih ima do 63 samo u sadašnjem vremenu. Padežni oblik riječi ima više od 200 fleksija (riječi se mijenjaju uz pomoć završetaka, prefiksa, sufiksa). Eskimski je jezik slika. Na primjer, značenje riječi "Internet" među Eskimima će zvučati kao "putovati kroz slojeve". Eskimski znakovni sustav uvršten je u Guinnessovu knjigu rekorda kao jedan od najtežih.

Jedan od rijetkih jezika navedenih u Knjizi zbog svoje složenosti. Njegova posebnost leži u brojnim slučajevima, kojih ima 46. Ovo je jedan od državnim jezicima stanovnici Dagestana, u kojima nema prijedloga. Umjesto toga se koriste postpozicije. U jeziku postoje tri vrste dijalekata, a svaki od njih kombinira određenu skupinu dijalekata. Znakovni sustav ima mnoge posudbe iz različiti jezici: perzijski, azerbejdžanski, arapski, ruski i drugi.

Jedan od najstarijih u Europi. U vlasništvu je nekih stanovnika južne Francuske i sjeverne Španjolske. Baskijski sadrži 24 padežna oblika i ne pripada nijednoj grani jezičnih obitelji. Rječnici sadrže oko pola milijuna riječi, uključujući dijalekte. Prefiksi i sufiksi služe za tvorbu novih jezičnih jedinica.

Povezanost riječi u rečenici može se pratiti kroz promjene završetaka. Glagolsko vrijeme se prikazuje promjenom završetka i početka riječi. Zbog niske rasprostranjenosti jezika, tijekom Drugog svjetskog rata koristila ga je američka vojska za prijenos povjerljivih informacija. Baskijski se smatra jednim od najtežih jezika za učenje.

ruski

ruski jedan od tri najteža jezika na svijetu. Glavna poteškoća "velikih i moćnih" je slobodan stres. Na primjer, u francuski Naglasak se uvijek stavlja na zadnji slog riječi. U ruskom jeziku jaka pozicija može biti bilo gdje: i u prvom i posljednjem slogu ili u sredini riječi. Značenje mnogih leksičkih jedinica određeno je mjestom naglaska, na primjer: brašno - brašno; orgulje – Orgulje. Također, značenje polisemantičkih riječi koje se pišu i izgovaraju isto određuje se samo u kontekstu rečenice.

Ostale jezične jedinice mogu se razlikovati u pisanju, ali se izgovaraju isto i imaju potpuno drugačije značenje, na primjer: livada - luk itd. Naš je jezik jedan od najbogatijih sinonimima: jedna riječ može imati do desetak bliskih značenja jezične jedinice. Interpunkcija također nosi veliko semantičko opterećenje: odsutnost jednog zareza potpuno mijenja značenje fraze. Sjećate se zeznute fraze iz školske klupe: "Ne možete oprostiti smaknuće"?

arapski

arapski- jedan od najsloženijih znakovnih sustava na svijetu. Jedno slovo ima do 4 različita pravopisa: sve ovisi o mjestu lika u riječi. U arapskom rječničkom sustavu nema malih slova, zabranjeni su prijelomi riječi za hifenaciju, a samoglasnici se ne prikazuju u pisanom obliku. Jedan od individualne značajke jezik leži u načinu pisanja riječi – s desna na lijevo.

U arapskom jeziku, umjesto dva broja, koja su poznata ruskom jeziku, postoje tri broja: jednina, množina i dvojina. Ovdje je nemoguće pronaći jednako izražene riječi, budući da svaki zvuk ima 4 različita tona, koji će ovisiti o njegovu mjestu.

kineski

kineski- nevjerojatno Težak jezik. Prva poteškoća, ako ga želite proučiti, je ukupan broj hijeroglifa u jeziku. Suvremeni kineski rječnik ima oko 87 tisuća znakova. Poteškoća nije samo u znakovnom sustavu jezika, već i u ispravnom pravopisu. Jedina netočno prikazana značajka u jednom hijeroglifu potpuno iskrivljuje značenje riječi.

Jedno kinesko "slovo" može značiti cijelu riječ ili čak rečenicu. Grafički simbol ne odražava fonetsku bit riječi - osoba koja ne poznaje sve zamršenosti ovog jezika neće moći razumjeti kako se napisana riječ pravilno izgovara. Fonetika je prilično složena: ima brojne homofone i sadrži 4 tona u sustavu. Učenje kineskog je jedno od najvažnijih teške zadatke, koji se može staviti pred stranca.

Na jednom od simpozija susrela su se četiri lingvista: Englez, Nijemac, Talijan i Rus. Govorili smo o jezicima. Počeli su se svađati, a čiji je jezik ljepši, bolji, bogatiji i kojem jeziku pripada budućnost?

Englez je rekao: “Engleska je zemlja velikih osvajača, moreplovaca i putnika koji su pronijeli slavu svog jezika na sve strane cijelog svijeta. Engleski – jezik Shakespearea, Dickensa, Byrona – nesumnjivo je najbolji jezik na svijetu.”

„Ništa slično“, rekao je Nijemac, „naš jezik je jezik znanosti i fizike, medicine i tehnologije. Jezik Kanta i Hegela, jezik kojim je napisano najbolje djelo svjetske poezije – Goetheov Faust.

“Obojica ste u krivu”, ušao je Talijan u svađu, “Razmislite, cijeli svijet, cijelo čovječanstvo voli glazbu, pjesme, romanse, opere! Na kojem jeziku zvuče najbolje ljubavne romanse i briljantne opere? Na jeziku sunčane Italije!

To je jako zbunilo sugovornike i sva trojica su rekla: "Ne, na našim jezicima to je nemoguće." Tada Rus odgovara: „Ali na našem jeziku je to sasvim moguće, a ja ću vam to sada dokazati. Imenujte bilo koje slovo. Nijemac je odgovorio: “Nije važno. Slovo "P" na primjer.

"Dobro, evo ti priče s ovim pismom", odgovorio je Rus.

Pjotr Petrovič Petuhov, poručnik 55. Podolskog pješačkog puka, primio je poštom pismo puno dobrih želja. “Dođite”, napisala je šarmantna Polina Pavlovna Perepelkina, “razgovarat ćemo, sanjati, plesati, prošetati, posjetiti napola zaboravljeni, napola obrasli ribnjak, ići u ribolov. Dođite, Pjotre Petroviču, da ostanete što prije.

Petuhovu se svidjela ponuda. Shvatio: Doći ću. Zgrabio sam napola iznošen poljski ogrtač, mislio sam: dobro će mi doći.

Vlak je stigao u poslijepodnevnim satima. Petra Petroviča primio je najčasniji otac Poline Pavlovne, Pavel Pantelejmonovič. "Molim vas, Pjotre Petroviču, sjednite udobnije", rekao je tata. Prišao je ćelavi nećak i predstavio se: „Porfirij Platonovič Polikarpov. Molim te molim te."

— Sjednimo — predloži Polina Pavlovna. Sjedni. Polina Pavlovna priđe bliže. Sjeli smo, šutjeli. Došao je prvi poljubac. Pjotr Petrovič se umorio, ponudio se da legne, raširio poluiznošen poljski ogrtač, pomislio: dobro je došao. Lezi, lezi, zaljubi se. "Pjotr Petrovič je šaljivdžija, nitkov", obično je govorila Polina Pavlovna.

“Hajde da se vjenčamo, oženimo se!”, šapnuo je ćelavi nećak. “Hajde da se vjenčamo, oženimo se”, zagrmio je tata koji se približavao. Pjotr Petrovič je problijedio, zateturao, a zatim pobjegao. Trčajući, pomislio sam: "Polina Petrovna je divna zabava, dovoljno je da se okupam u parnoj kupelji."

Sugovornici-lingvisti, nakon što su čuli priču, bili su prisiljeni priznati da je ruski jezik najbolji i najbogatiji jezik na svijetu.