Es una pregunta-enunciado que no requiere una respuesta.
En esencia, una pregunta retórica es una pregunta para la que no se requiere ni se espera una respuesta debido a su extrema obviedad para el hablante. En cualquier caso, un enunciado interrogativo implica una respuesta bien definida y conocida, por lo que una pregunta retórica es, de hecho, un enunciado expresado en forma interrogativa. Por ejemplo, hacer una pregunta "¿Cuánto tiempo vamos a soportar esta injusticia?" no espera una respuesta, pero quiere enfatizar que “Toleramos la injusticia, y durante demasiado tiempo” y parece implicar que “Es hora de dejar de tolerarlo y hacer algo al respecto”..
Pregunta retórica se utiliza para mejorar la expresividad (resaltado, subrayado) de una frase en particular. característica distintiva de estos giros es una convención, es decir, el uso de la forma gramatical y entonación de la pregunta en los casos que, en esencia, no lo requieran.
Una pregunta retórica, así como una exclamación retórica y un llamado retórico, son giros peculiares del discurso que mejoran su expresividad: los llamados. cifras. Un rasgo distintivo de estos giros es su convencionalidad, es decir, el uso de entonaciones interrogativas, exclamativas, etc. en casos que esencialmente no lo requieren, por lo que la frase en la que se emplean estos giros adquiere una connotación particularmente acentuada que realza su expresividad. Asi que, pregunta retórica es, en esencia, una declaración expresada solo en forma interrogativa, por lo que la respuesta a tal pregunta ya se conoce de antemano.
Exclamación retórica y apelación retórica
La exclamación retórica tiene un carácter condicional similar, en el que la entonación exclamativa no se deriva del significado de la palabra o frase, sino que se le atribuye arbitrariamente, expresando así la actitud hacia este fenómeno, por ejemplo:
¡Balancear! ¡Quitarse! ¡Transbordador, baja! ¡Val, date la vuelta!
¡Conduce, longitud de torbellino! ¡No llegues tarde!Bryusov V.Ya.
Aquí las palabras “columpio”, “despegue”, así como las palabras despegue y despegue, enunciando el movimiento de las máquinas, se dan con exclamaciones que expresan los sentimientos con los que el poeta observa estas máquinas, aunque en estos las palabras mismas, por su significado directo, no tienen fundamento para la entonación exclamativa.
En el mismo ejemplo, también encontramos una apelación retórica, es decir, nuevamente una apelación condicional a objetos que, en esencia, no pueden abordarse ("¡Transbordador, despegue!", Etc.). La estructura de tal apelación es la misma que en una pregunta retórica y una exclamación retórica.
Así, todas estas figuras retóricas son peculiares construcciones sintácticas, transmitiendo la conocida euforia y patetismo de la narración.
La mayoría remedio eficaz transmitir ideas a la audiencia: involucrarla en un diálogo. Se han inventado muchos medios oratorios para esto, pero cada uno de ellos es bueno para su propia situación. Cualquiera que se atreva a hablar en público debe saber qué significa una pregunta retórica y cómo formularla correctamente.
Figuras retóricas y retóricas
Sin el uso de giros de habla hermosos y figurativos, la narración parece “vacía” y difícil de entender. Para agregar color a su flujo desenfrenado de pensamientos, puede aplicar trucos conocidos por los antiguos griegos:
- Cambiar el orden de las palabras en una oración característica de un idioma dado;
- Contrastar un pensamiento con otro;
- El uso de una composición similar al principio o al final de varias oraciones. Un estribillo gramatical peculiar;
- Disposición jerárquica de las palabras en una oración a medida que se vuelven más fuertes significado léxico señal;
- Omisión intencional de una palabra requerida;
- Separación de puntos de palabras en una oración;
- El uso de palabras con un significado similar o, por el contrario, opuesto;
- Invenciones lingüísticas propias;
- El uso en un contexto de definiciones incompatibles;
- Figurativo "renacimiento" de un objeto de naturaleza inanimada;
- Exageración o subestimación deliberada (se usa con mayor frecuencia en la sátira);
- Hacer preguntas que no necesitan ser respondidas.
Definición de figuras retóricas
Una pregunta retórica es aquella que es esencialmente una declaración y no requiere una respuesta del interlocutor. Desde un punto de vista gramatical, existe una oposición entre la forma interrogativa y el significado narrativo de la construcción.
Al usar esta figura retórica en su texto, el autor da a entender que la respuesta es demasiado simple y obvia para responder. O, por el contrario, que es demasiado complicado y no puede tener una solución monosilábica. Con ello se consigue trasladar el estado anímico del escritor y dotar a la narración de un colorido emotivo.
Esta figura se usa con mayor frecuencia en las siguientes áreas:
- Prosa y poesía;
- Periodismo;
- Textos sobre temas sociales;
- Discursos de los políticos.
¿Cómo entender una pregunta retórica?
No es raro que se produzca una situación en la que el oyente no pueda captar la esencia de las acrobacias verbales del hablante.
Para resolver malentendidos, puede utilizar los siguientes consejos:
- Nota contexto. Es él quien juega un papel decisivo en la comprensión del significado de la frase. Si la oración fue arrancada de cualquier obra literaria, debe familiarizarse con su contenido. También debe hacer un ajuste para la época en la que vivió el escritor o político. La injusticia social a menudo ha sido atacada por artífices de la palabra;
- Trate de darle la vuelta al significado de la frase. Uno de los objetivos de las declaraciones formuladas en forma interrogativa es invertir 180 grados la situación familiar. Por ejemplo: "¿Somos esclavos?" ("No somos esclavos");
- Una parte importante de las preguntas y exclamaciones retóricas se han convertido durante mucho tiempo en frases vívidas. Por lo tanto, para aclarar su significado, puede consultar el diccionario de unidades fraseológicas y modismos. Allí puede obtener ayuda no solo sobre el significado de la oración, sino también sobre datos etimológicos.
¿Puedes terminar tu ensayo con una pregunta retórica?
Conclusión para ensayo de la escuela es uno de los elementos más importantes de su composición. Traza una línea debajo del trabajo del estudiante y es la conclusión lógica de su razonamiento sobre el problema en el trabajo. Así como la parte introductoria, la conclusión no debe romper el flujo del texto principal del trabajo.
Reglas básicas para un buen final de ensayo:
- El número de oraciones en el último párrafo no debe ser más de 5-6, de lo contrario, la percepción de la información será difícil;
- Hágase la pregunta: ¿vale la pena estar de acuerdo con la posición del autor? Dividir condicionalmente el texto fuente en tesis y pensar cuáles de ellas vale la pena apoyar y cuáles no;
- Si el estudiante no está de acuerdo con el texto original en casi todos los puntos, vale la pena abstenerse de la crítica frenética y emocional. Toda afirmación debe estar respaldada por argumentos razonables;
- Debes intentar que el final sea lo más positivo posible;
- No vale la pena repetir las ideas ya expuestas en el ensayo.
uno de los mas maneras espectaculares poner fin a la obra es una pregunta retórica. Puede desafiar a un oponente imaginario a un argumento y generalizar el juicio de la mejor manera posible. Mejor aún si la figura es un aforismo clásico relacionado con la problemática del texto.
Pregunta retórica: ejemplos
- Interrogativo-retórico. Su objetivo principal es una evaluación expresiva de lo que está sucediendo. Así, una persona transmite su actitud individual y emocional al tema de conversación ( "¿Cómo me olvidé de poner dinero en el teléfono?" );
- incentivos En esencia, tienen un mandato y propósito imperativo, pero tienen una redacción abstracta ( "¿Cuándo finalmente dejarás de hacer esto?" );
- Negativo. A pesar de su nombre, carecen de la partícula negativa "no". Mediante el uso de esta figura, se indica la imposibilidad de cualquier evento o fenómeno. Por ejemplo, William Shakespeare escribió: “Aquí estaba César: ¿puedes esperar a otro?” (es decir, nunca habrá una persona con tales cualidades);
- Afirmativo. A diferencia del tipo anterior, por el contrario, están diseñados para fortalecer el mensaje afirmativo de lo dicho ( "¿Cómo no puedes amar el océano?" ).
En un contexto sarcástico, el significado original de los recursos literarios puede cambiar un poco. Una pregunta de forma negativa puede adquirir valor positivo, y viceversa. Por ejemplo: “La policía vuelve a exigir sobornos. ¿Quien lo hubiera pensado?".
Reglas de redacción
Considere las reglas básicas para usar esta técnica en las "condiciones de campo":
- Analizar todos los hechos posibles que puedan ser relevantes para el problema;
- Examine sus propios sentimientos y los de los demás sobre una situación particular;
- Decida qué quiere o debería querer exactamente la persona promedio;
- Considere los obstáculos y las barreras en el camino hacia lo que desea;
- Cuánto tiempo se necesita para implementar el plan;
- Las herramientas que necesitas para alcanzar tu objetivo.
Las preguntas retóricas deben construirse tantas veces como sea posible, pero la carga semántica debe ser alta. Se pueden configurar tanto al comienzo de un discurso (para sacar a la audiencia de un estado de reposo) como al final (para resumir vívidamente lo que se dijo). La reacción positiva de los oyentes ante una construcción correctamente formulada parece un silencio reflexivo.
¿Cómo no saber lo que significa una pregunta retórica? Después de todo, esto no es solo parte del currículo escolar, sino también toda una capa de cultura. "¿Ser o no ser?" Shakespeare, "¿Qué se debe hacer?" Chernyshevsky, "¿Quiénes son los jueces?" Griboyedov: todas estas declaraciones no requieren una respuesta, ya que en sí mismas hacen que millones de personas piensen en problemas urgentes.
Vídeo sobre figuras retóricas
En este video, el filólogo Georgy Kadetov hablará sobre figuras y preguntas retóricas, estrategias sintácticas:
La mayoría de nosotros no estamos familiarizados con el concepto de "pregunta retórica" gracias a las lecciones escolares y al conocimiento de la lingüística. No, este término, a veces no completamente entendido, lo vemos a menudo en películas y La vida cotidiana. Por ejemplo, el héroe o la heroína de la novela, en una conversación sobre el amor, el significado del ser y la muerte, haciendo una de las preguntas "eternas", termina el argumento con la frase: "No puedes responder, esto es una retórica". pregunta."
Muchos también pueden dar ejemplos de preguntas retóricas tomadas de la literatura y el cine. ¿Quién no conoce a los que se han convertido expresiones populares: "¿A qué ruso no le gusta conducir rápido?", - N.V. Gogol, o: "¿Quién tiene la culpa?" A. I. Herzen. En este artículo, hemos recopilado algunos ejemplos más de preguntas retóricas y tratamos de comprender los aspectos teóricos y lingüísticos de esta figura.
que es una pregunta retorica
Una pregunta retórica es una de las figuras retóricas del pensamiento, junto con la exclamación y la apelación retórica. El término implica tal organización del enunciado en el que no se requiere la respuesta a la pregunta planteada debido a su popularidad u obviedad. En otros casos, la respuesta la da el propio interrogador.
Una pregunta retórica es un medio de expresión artística, con la ayuda de la cual el pensamiento expresado se enfatiza o distingue de los demás. hablando en lenguaje sencillo, esta es una pregunta que se hace más para lograr algún efecto, y no para obtener una respuesta. Su contraste es una convención, manifestada en el uso de la entonación interrogativa y exclamativa en situaciones que, en esencia, no lo requieren. Gracias a esta técnica, la frase se destaca adquiriendo un matiz particularmente acentuado que potencia la expresividad.
En la Enciclopedia de la lengua rusa, editada por Yu. N. Karaulov, se da una definición detallada de una pregunta retórica: “Una pregunta retórica es una oración que tiene una estructura interrogativa, pero transmite, como oración declarativa, mensaje, sobre cualquier cosa. Así, en una pregunta retórica, existe una contradicción entre forma (estructura interrogativa) y contenido (significado del mensaje).
Variedades de preguntas retóricas: interrogativa-retórica, interrogativa-incentivo, interrogativa-negativa e interrogativa-afirmativa. En qué casos se usan, lea a continuación.
Ejemplos
Muchos ejemplos de preguntas retóricas, conocidas por todos y no tanto, se pueden encontrar en las obras de W. Shakespeare. Aquí, por ejemplo, hay líneas de Hamlet:
¿No es mi deber para con el que destruyó
El honor de mi madre y la vida de mi padre,
Se interpuso entre la elección y mi esperanza,
Con tal engaño tiró el anzuelo
Para mí mismo, ¿no es lo correcto?
¿Devolverlo con esta mano?
Y más palabras célebres de la misma tragedia:
Ser o no ser, esa es la cuestión.
es digno
Humilde bajo los golpes del destino
debo resistir
Y en combate mortal con todo un mar de angustias
acabar con ellos?
Otro gran ejemplo de El mercader de Venecia:
¿Un judío no tiene ojos? ¿No tiene el judío manos, órganos, miembros, sentimientos, apegos, pasiones? ¿No lo nutre la misma comida, no lo hiere la misma arma, no está sujeto a las mismas dolencias, no lo curan las mismas medicinas, no lo mantienen caliente y frío el mismo verano e invierno? , como un cristiano? Si nos pinchan, ¿no sangramos? Si nos haces cosquillas, ¿no nos reímos? Si nos envenenan, ¿no morimos?
Una pregunta retórica poética del musical de Hollywood The Sound of Music:
¿Qué vamos a hacer con María?
¿Cómo atrapar una nube con un cebo?
¿Qué vamos a hacer con María?
¿Cómo sostener un rayo de luna... en la palma de tu mano?
El idioma ruso también es rico en ejemplos de preguntas retóricas. ficción. M. Yu. Lermontov escribió en Borodino:
Y dijo, con los ojos chispeantes:
"¡Tipos! ¿No está Moscú detrás de nosotros?
Morir cerca de Moscú
¡Cómo murieron nuestros hermanos!”
El poema "Despertar" de A. S. Pushkin comienza con una pregunta retórica:
sueños sueños,
¿Dónde está tu dulzura?
Ejemplo en prosa. En la historia de A.P. Chekhov "Flores tardías" hay las siguientes líneas:
...ella estaba mirando al doctor, quien le causó la más fuerte impresión. ¿A quién no le afecta la novedad? Y Toporkov era demasiado nuevo para Marusya ...
y uno mas eslogan de "Dead Souls" de N.V. Gogol, no menos famoso:
Rusia, ¿adónde vas?
Papel en la literatura y el habla.
En la definición del concepto de "pregunta retórica", de hecho, se dice qué papel juega. No se pone para obtener una respuesta, sino para llamar la atención del lector u oyente sobre lo que es importante en este momento. M. V. Lomonosov escribió en Retórica que una pregunta retórica “no es para probar lo desconocido, sino para la descripción más fuerte de las cosas conocidas”. A menudo, esto se debe a la necesidad de transmitir varios significados emocionalmente expresivos. Se utiliza en textos artísticos, periodísticos y científicos, así como en; como medio de expresividad, es inherente a la poesía y, también se utiliza para potenciar un efecto dramático o cómico.
Los 4 tipos de preguntas retóricas de las que hablamos anteriormente tienen diferentes objetivos. Entonces, las preguntas interrogativas-retóricas están diseñadas para ayudar a transmitir los sentimientos del hablante, como tristeza, alegría, duda, reflexión, etc. Por ejemplo: ¿Cómo no me di cuenta de cómo pasaba la vida?
Los interrogativos-motivacionales son necesarios para una invitación a la acción. Ejemplo: ¿Finalmente has terminado con tu tarea?
Las preguntas retóricas interrogativas-negativas sirven para expresar emocionalmente la imposibilidad de una acción, evento, estado. Al mismo tiempo, no hay palabras negativas en su estructura: ¿Qué podría ser mejor que una cálida tarde de verano?
Los interrogativos-afirmativos se utilizan para declaraciones con un toque de inevitabilidad, certeza: ¿Cómo no amar a tu país?
Como puede ver, la pregunta retórica se usa no solo en la literatura, sino también en discurso oral, y no solo como medio artistico, y cómo. En particular, los oradores pueden usar una pregunta retórica para aumentar el impacto en la audiencia, resaltar algún pensamiento y resumir. por la mayoría ejemplo sencillo puede servir un discurso de un político, durante el cual, proclamando su programa, hace una pregunta como: “¿Cuánto tiempo tenemos que esperar para las reformas necesarias?” o "¿Cuánto tiempo se pueden tolerar los aumentos de precios constantes?" También se manifiesta aquí el papel de la pregunta retórica como técnica manipulativa.
También sucede que, al comenzar a hablar, el autor pierde el hilo del discurso o no puede recordar rápidamente la continuación del discurso. "Para llenar de alguna manera la pausa que ha surgido, puede hacerle una pregunta retórica a la audiencia", aconseja S. Shipunov en su libro "Orador carismático". Y mientras se escuchan declaraciones únicas desde los asientos y la audiencia asiente con la cabeza en señal de aprobación, hay tiempo para reorganizarse y continuar.
¿Qué es una pregunta retórica? Todo el mundo entiende eso. Ahora ha leído el ejemplo más simple sobre el tema de las figuras retóricas en ruso. En su significado, una pregunta retórica no es una pregunta, sino una declaración. Puede expresar el trasfondo emocional intensificado del enunciado o relacionarse con información que es bien conocida y generalizada. En ambos casos, la pregunta retórica no requiere respuesta y es condicional.
La definición de preguntas retóricas se puede encontrar en el diccionario de Dahl, en la enciclopedia del idioma ruso, editada por Yu.N. Karaulov, en Wikipedia (basado en las fuentes anteriores y artículos de filólogos). Todas las interpretaciones son coherentes entre sí y hablan del significado afirmativo de las preguntas retóricas.
Además de las preguntas retóricas, hay declaraciones retóricas: expresiones narrativas, al final de las cuales, al escribir o hablar, poner Punto de exclamación. Tal giro sirve para potenciar la expresividad así como una pregunta retórica. Una apelación también puede ser retórica, que en este caso tampoco requiere respuesta y es condicional o simbólica. Todas las oraciones retóricas son figuras retóricas: giros destinados a la expresividad, dar más fuerza y persuasión a la declaración.
Las preguntas retóricas han sido utilizadas por la humanidad desde que aparecieron los primeros relatos orales. En el habla rusa, están entretejidos orgánicamente en texto artistico, discurso cotidiano, manifiestos políticos y declaraciones políticas. La formulación de una pregunta retórica permite evitar explicaciones en el caso de que sea posible una referencia a hechos y fenómenos conocidos.
Tal técnica desvía la atención de los oyentes (o lectores) hacia cosas que se perciben automáticamente y, por lo tanto, llama a tomar la posición del hablante sin analizar el significado de su declaración.
Ejemplos de preguntas retoricas
Hay muchos ejemplos de expresiones retóricas en la literatura rusa, tanto en prosa como en verso. También se utilizan en la vida cotidiana. Ejemplos que todos vemos a diario:
- ¿Cuándo llegará este trolebús? (la expresión implica que el trolebús llega tarde y viola el horario de tráfico, lo cual es obvio para todos los que se encuentran en la parada del autobús);
- ¿Quién robó la salchicha del plato? (expresa la indignación del dueño por el gato travieso, ya que el gato no puede responder);
- ¿Cuánto tiempo puedes soportarlo? (una exclamación significa que es imposible e innecesario soportar más tiempo lo que está sucediendo).
Aquí hay ejemplos del uso literario de la pregunta retórica y la exclamación:
¡Oh, cómo anhela mi corazón!
¿Estoy esperando la hora de la muerte? (Anna Ajmátova)
En este caso, el poeta, obviamente, no busca morir, sino que expresa su languidez y confusión, el descontento con las circunstancias. A Shakespeare, Griboedov, Pushkin, Lermontov, Gogol y otros escritores les gustaba usar preguntas retóricas. Muchas preguntas retóricas se encuentran en los textos religiosos. Están llenos del Nuevo Testamento, los Evangelios, descripciones de las obras de los apóstoles. En los textos históricos tales figuras retóricas ayudó a hacer la historia más vívida y comprensible para el lector.
Si se hace una pregunta retorica Persona real, entonces no exige una respuesta, sino un consentimiento o confirmación tácita. Sin embargo, las preguntas retóricas también suelen dirigirse no a los presentes, sino a algún interlocutor imaginario. Puede ser un fenómeno natural, la sociedad en su conjunto, el gobierno, la comunidad mundial. En la vida cotidiana y en el hogar, a menudo se hacen preguntas retóricas a animales u objetos.
Tipos de preguntas retoricas
Las preguntas retóricas se pueden dividir en cuatro tipos:
- preguntas interrogativas-retóricas que transmiten vívidamente sentimientos;
- interrogativo-motivador, que invita a la acción;
- interrogativo-negativo, afirmando la imposibilidad de una acción o evento;
- interrogativo-afirmativo, expresando confianza en algo.
En general, las preguntas son una de las construcciones más comunes en el habla humana. Las preguntas retóricas, como se desprende de lo anterior, sirven para transmitir los puntos de vista del hablante, aclarar su posición, actitud ante el tema en discusión y llamar la atención. Son uno de los giros del habla más expresivos.
Una persona que recurre al uso de preguntas retóricas busca realzar la impresión de su discurso y darle expresividad. Así, se subraya una frase que expresa un determinado enunciado. En el contexto de una conversación o narración, el significado de la frase es una continuación de lo que ya se ha dicho o se desarrolla en el futuro. Una pregunta retórica también puede servir como una forma de trazar una línea debajo de un monólogo, para poner un "punto emocional al final de la línea".
RETÓRICO
retórico, retórica
(Griego, de rhetor - orador). Relativo a la retórica, en consonancia con la retórica, elocuente. Cargado de adornos retóricos.
Diccionario de palabras extranjeras incluidas en el idioma ruso - Chudinov A.N., 1910 .
Retórico
(gramo. rhetorikos)
1) relativo a la retórica;
2) trans. pomposo;
3) R. pregunta - recepción del discurso oratorio: declaración en forma de pregunta; p-ésima figura - un nombre obsoleto para una figura estilística ( cm. Figura 4).
Nuevo diccionario de palabras extranjeras.- por EdwART,, 2009 .
Retórico
[Griego rhetorike] - 1) relativo a la retórica; 2) oratoria; 3) pomposo; figura retórica (de lo contrario estilística): un giro sintáctico inusual del discurso que mejora su lado emocional y expresivo, por ejemplo, inversión, hipérbaton, anacoluf, anáfora, etc.
Diccionario grande vocablos extranjeros.- Editorial "IDDK", 2007 .
Retórico ay, ay ( Griego - cm. retórica).
1.
Relacionado con retórica. Figuras retóricas del discurso.
2.
obsoleto Igual que retórico.
Pregunta retórica- recepción del discurso oratorio: enunciado en forma de pregunta.
Diccionario explicativo de palabras extranjeras L. P. Krysina.- M: idioma ruso, 1998 .
Sinónimos:
Vea lo que es "retórico" en otros diccionarios:
- (o retórica), retórica, retórica. adj. a la retórica basada en las reglas de la retórica. figura retórica. Embellecimientos retóricos. Dispositivo retórico. Pregunta retórica (ver pregunta). Diccionario explicativo de Ushakov. D.N. Ushakov. 1935... Diccionario explicativo de Ushakov
Fraseo, pomposo, elocuente, inflado, grandilocuente, pomposo, estilístico, retórico, elevado Diccionario de sinónimos rusos. retórico, véase el pomposo Diccionario de sinónimos de la lengua rusa. Guía práctica. M.: idioma ruso ... Diccionario de sinónimos
RETÓRICA, y, bueno. Diccionario explicativo de Ozhegov. SI. Ozhegov, N. Yu. Shvedova. 1949 1992 ... Diccionario explicativo de Ozhegov
retórico- hacer una acción de pregunta retórica ... Compatibilidad verbal de nombres no objetivos
aplicación. 1. proporción con sustantivo retórica I asociada con ella 2. Peculiar a la retórica [retórica I 1.], característica de ella. 3. Escrito según las reglas de la retórica [retórica I 1.]. 4. Lleno de frases y palabras hermosas, pero poco significativas; retórica, ... ... Moderno diccionario Idioma ruso Efremova
Retórico, retórico, retórico, retórico, retórico, retórico, retórico, retórico, retórico, retórico, retórico, retórico, retórico, retórico, retórico, retórico, retórico,… … Formas verbales
retórico- retórico... Diccionario ortográfico ruso
retórico- (retórica) Perteneciente a la retórica; R. una pregunta es un dispositivo oratorio centrado en la afirmación o negación expresiva; por ejemplo, ¿lo hará? - No, no lo hará... Vocabulario términos lingüísticos TELEVISOR. Potro
Retórico- (retórica) Perteneciente a la retórica; R. una pregunta es un dispositivo oratorio centrado en la afirmación o negación expresiva; ej., “¿Hará esto?”, “No, no lo hará”... Retórica: Referencia de diccionario
retórico - … Diccionario de ortografía del idioma ruso
Libros
- Diccionario retórico, Khazagerov Georgy Georgievich. El diccionario consta de dos partes: principal y de referencia. El material principal está organizado por principio temático. Cada sección está dedicada a un grupo de temas retóricos (composición del discurso, lenguaje, ...
