dita e mësuesit të anglishtes. Poezi - urime për një mësues të anglishtes në Rusisht

Anglishtja është e rëndësishme - ju nuk mund të debatoni me këtë,
Nuk është e lehtë për të gjithë.
Por mësuesi do të paraqesë gjithçka në mënyrë figurative
Dhe në errësirë më shpesh do të bëhet dritë në një çast.
Mund të ketë shumë dritë në jetën tuaj,
Jini të shëndetshëm, të lumtur në gjithçka,
Dhe le të mos ketë temë pa përgjigje,
Jini më me fat çdo ditë.

Unë do të doja të vidhos të paktën disa rreshta
Në tuajën - në anglisht,
Por, falë Zotit, sot nuk është një mësim,
Dhe ju nuk mund ta shihni stilolapsin në dorën tuaj,
Dhe me të drejtë - në një ditë kaq të bukur
Ne duam t'ju përgëzojmë në Rusisht!
Le tash edhe një hije të vogël
Nuk do të errësojë shkëlqimin e syve tuaj!

Kur jemi në Londër...
Dhe ne do ta bëjmë me siguri!
Me fjalimin e tij në anglisht
Le të rrëzojmë të gjithë botën e vjetër!
Ju përgëzojmë me gëzim!
Dhe lërini ëndrrat tuaja të realizohen!
Lëreni Londrën t'ju furnizojë
"Pesë" për përgjigjen!

Tani gjuha angleze është shumë e nevojshme.
Sot është e vështirë të jetosh pa të.
Dhe kjo njohuri shumë e dobishme
Ne arritëm të merrnim nga ju me kalimin e viteve!
Tani ne po "flasim anglisht" në mënyrë perfekte!
Dhe shprehja "mirë që u njohëm" nuk na bën të qetë.
Faleminderit për punën dhe durimin tuaj.
Pranoni urimet për këtë ditë të ndritshme.

Mjeshtër, ka shumë për të thënë.
Fjalimi i veçantë dhe bëhet i veçantë.
Mësues, ju jeni një zonjë me gjak anglez.
Mësojmë anglisht, themi "ok".
Ne duam t'ju përgëzojmë në anglisht
Prandaj, anglishtja është e mbushur gjatë natës.
Ju dëshirojmë shëndet, zonjë e bukur,
Do të takohemi në darkë.

Anglishtja flet gjysmën e botës,
Dhe ne përpiqemi ta mësojmë atë!
Besimi juaj na ndihmon në këtë,
Në aftësinë tonë për të folur anglisht!
Për mençurinë dhe durimin tuaj me gabimet,
Në pushime, ne duam ta themi këtë
Ne e vlerësojmë përvojën tuaj dhe mendjen tuaj fleksibël,
Më lejoni t'ju uroj lumturi!

Fjalimi alien, shkrimi alien
Mund të afrohesh, e dashur
Prandaj të gjithë emrat tuaj
Do të mbetet përgjithmonë në zemrat tona tani e tutje.
Ne kemi nevojë për të huaj
Për të qenë të suksesshëm në punë
Ju jeni anglez, gjerman dhe francez,
Do të jeni gjithmonë të nderuar me ne!

Ne gjejmë shkollën angleze në shkollë -
Ai qëndron fort mbi supet tuaja!
Dhe me ju shkojmë direkt te të plotfuqishmit!
Dhe ne e mësojmë gjuhën në mënyrë që të kumbojë buzët!
Dhe origjinalin e Bajronit do ta lexojmë
Ndoshta së shpejti - e lehtë, nuk ka problem!
Për këtë ju nderojmë nga thellësia e zemrës!
Lëreni pikëllimin t'ju prekë plotësisht!

Sot pa anglisht nuk është e lehtë,
Sot pa anglisht në asnjë mënyrë!
Nuk mund të gjej një punë prestigjioze
Ju nuk mund të shkoni për të parë vendin.
Por ju na dhatë këtë mundësi,
Ti na mësove si të shkruajmë dhe të flasim.
Ju jemi mirënjohës për këtë njohuri.
Dhe ne jemi me nxitim t'ju urojmë për festën!

Anglishtja është poetike.
A nuk është e vërtetë, mësuesi ynë i dashur?
E tashmja dhe e ardhmja e preferuar
Ne dimë gjithçka më mirë dhe më mirë!
Kthimi i foljeve është afër nesh.
Ne mendojmë kështu në anglisht.
Respekt që pranoni sot!
Ju jeni padyshim më i miri, mësuesi ynë!

Anglishtja na jep shpresë
Mësoni të udhëtoni në Kembrixh dhe Yale.
Dhe ju është dashur të ngatërroni shumë,
Për të na bërë të kuptojmë anglisht tani.
Dhe në një festë, pranoni mirënjohjen
Nga të gjithë ne - për njohuri të forta!
Me anglisht, është më e lehtë të arrish sukses,
Faleminderit për përpjekjet tuaja.

Në origjinalin e Bajronit lexojmë,
Dhe ne shikojmë intervista me Mbretëreshën,
Në fund të fundit, ne e dimë anglisht në mënyrë të përsosur,
pa lënë vendlindjen.
Mësuesi ynë, ju jeni një mësues nga Zoti,
Ne ju dëshirojmë lumturi dhe dashuri,
Dhe rruga mund të jetë e realizueshme për ju,
Dhe vetëm fati ju pret përpara.

Kemi edhe fonetikën e dobët
Ne jemi të tutë, oh si të mos e kapim!
Gramatika nuk është ende e qartë.
Ne do t'ju përgëzojmë në Rusisht.
Edhe pse edhe këtu ... është e pamundur
Ju dërgoj në vend të urimeve!!!
Le të mësojmë dhe të dërgojmë
Urime në anglisht!

Urime për Ditën e Mësuesit:

ZGJIDHNI EMRIN E DITËLINDJES

Urime te shkurtra mësuesi në Anglisht Dita e mesueseve

"SMS për një mësues të anglishtes"

Ne kemi luftuar me shqiptimin
Fjalë të panjohura në anglisht.
Dhe duke bërë propozime
Na kushtoi shumë punë.

Ne dimë anglisht, dhe për këtë
Ne duam të themi faleminderit.
Le të jetë miqësore çdo ditë
Dhe lumturia nuk do t'ju mbajë të prisni!

"SMS urime për një mësues të anglishtes për Ditën e Mësuesit"

Ju jeni thjesht një mësues i mrekullueshëm!
Sot - ju përgëzoj për festën,
Duke uruar jo vetëm në klasë
Redaktimi i gabimeve gjuhësore,

Por, pasi shkoi në një turne të gjatë,
Conquer shqiptimin
Shumë e saktë, e vërtetë,
Duke shkaktuar respekt lokal!

"Fol dhe urime komike Mësues anglisht në vargje për Ditën e Mësuesit"

Dukej e vështirë në fillim
fjalët angleze për NE,
Dhe si mund të flisnim
Një grup frazash të mësuara.

Faleminderit për Ditën e Mësuesit
Ne duam t'jua themi për këtë
Çfarë mësohej në anglisht
Ju shprehni mendimet tona!

"Urime te bukura Gëzuar ditën e mësuesit anglez"

Pa anglisht, ne e dimë
Mos e vendosni rrokjen e suksesit.
Ju urojmë sinqerisht lumturi
Për ju, mësues i dashur!

"Urime mësuesit të anglishtes në anglisht"

Bazat e gjuhës
Ti na mëson dita ditës
Ne premtojmë të jemi më të mirë
Gabimet do të largohen.

Pra, faleminderit, mësuese e anglishtes,
Për gjithçka që thua
Ne dimë disa fjalë në anglisht,
Ne do të flasim mirë një ditë!

"Poezi për një mësues anglisht në ditën e mësuesit"

Pa gjuhë të huaja
Sot është e vështirë të jetosh në botë,
Ai që është gati të mësojë gjuhën
Gjeni një thirrje në planet.

Dhe unë dua, mësuesi im,
Për të thënë faleminderit sinqerisht
Sepse ju jeni një gjuhë e huaj
Ata mund të më futnin si vendas!

"SMS urime për një mësues të anglishtes"

Unë nxitoj t'ju përgëzoj
Gëzuar Ditën e Mësuesit së shpejti!
Dhe ju dërgoj shpejt
Shumë lumturi ditë të ndritshme!

Lërini fëmijët të dinë anglisht
Le të falënderojmë tani
Respekt për durimin
Në këtë ditë dhe në këtë orë!

Ne nuk ju vizatuam një foto
Ne kompozuam një poezi, është një fakt,
Në ditëlindjen tuaj, mësuesi ynë
E anglishtes, të cilën ne e respektojmë sinqerisht!

Ne dëshirojmë shëndet dhe forcë vetëm për të mësuar
Nxënësit më të zgjuar, për të qenë të pasur,
Për të qenë gjithmonë i lumtur, kurrë mos ji i vetmuar
Lërini nxënësit t'ju vizitojnë si ne!

Një poezi për një mësues të anglishtes!

Ne nuk pikturuam një foto
Por ata kompozuan një varg, është fakt
Për ditëlindjen tuaj, mësuesi ynë
Anglisht, të cilën ne e respektojmë sinqerisht!

Ju dëshirojmë shëndet dhe forcë, vetëm mësoni
Nxënësit më të zgjuar të shkollës, kujdesuni mirë,
Jini gjithmonë të lumtur dhe mos jini kurrë të vetmuar
Lërini studentët t'ju vizitojnë siç ju vizitojmë ne!

9
Blerë dhe në pronësi të sajtit.

Faleminderit për inkurajimin, mësues,
Ju e keni bërë jetën tonë më të pasur,
Sa shumë gjuhë që dini, aq
Megjithatë, shumë herë je burrë

Ne nuk jemi nxënësit më të mirë në anglisht,
Premtoni, nuk do të jemi gjithmonë kaq të këqij,
Gëzuar ditëlindjen, Mësuesi ynë, Urimet më të mira!
Keni shumë vite të shkëlqyera përpara!

Ju qofshin shumë vite të shkëlqyera përpara!

Faleminderit mësuese për mbështetjen tuaj
Ti e bëre jetën tonë më të pasur
Sepse sa gjuhë dini
Megjithatë, shumë herë je njeri"*

Ne nuk jemi studentët më të mirë në anglisht,
Ne premtojmë se nuk do të jemi gjithmonë kaq të këqij
Gëzuar ditëlindjen mësuesja jonë, urimet më të mira!
Ju qofshin shumë vite të shkëlqyera përpara!

* A.P. Çehov

7
Blerë dhe në pronësi të sajtit.

Ju jeni mësuesi i përsosur i anglishtes,
Ju na mësoni gjuhën dhe gjërat e duhura
Por ne duam t'ju përgëzojmë, së pari,
Në ditëlindjen tuaj të mrekullueshme dhe të lumtur!

Ju flisni anglisht, sikur të keni lindur në Britani,
Mos na gjykoni rreptësisht për atë që kemi shkruar,
Për njëqind vjet ju urojmë të qëndroni
I ri, i lezetshëm, i mençur, i sjellshëm, kryesisht i njëjtë!

Ju urojmë të qëndroni!

Ju jeni mësuesi i përsosur i anglishtes
Ju na mësoni gjuhën dhe gjërat e duhura,
Por ne duam t'ju përgëzojmë, së pari,
Gezuar Ditelindjen!

Ju flisni anglisht sikur të keni lindur në MB
Mos gjykoni rreptësisht atë që kemi shkruar,
Për të gjithë 100 vitet ju urojmë të qëndroni
I ri (th), i ftohtë (th), i mençur (th), i sjellshëm (th), në thelb, i tillë (th) i njëjtë!

6
Blerë dhe në pronësi të sajtit.

Ne shohim vetëm tiparet më të mira
Në formën tonë mjeshtër dhe mësues,
Kush na mëson jetën dhe anglishten
Kush na tregon një miqësi të sinqertë!

Mbani tiparet më të mira
Për nxënësit që vijnë pas nesh
Qëndroni gjithmonë kaq të mrekullueshëm!

Jini gjithmonë kaq të mrekullueshëm!

Ne shohim vetëm tiparet më të mira
Në tonë mësuesi i klasës dhe mësuesi
Kush na mëson jetën dhe anglishten,
Kush na tregon miqësinë e sinqertë!

Mbani të gjitha tiparet tuaja më të mira
Për dishepujt që do të vijnë pas nesh,
Qëndroni gjithmonë kaq të mrekullueshëm!

5
Blerë dhe në pronësi të sajtit.

Sot është një datë e veçantë për ju!
Keni ditëlindje, por kjo moshë është e re!
Gëzuar ditëlindjen! ne urime,
Urimet më të mira, të gjitha të mirat për ju!

Ju jeni Mësuesi ynë, më i miri në shkollë!
Ju e dini anglisht si folës amtare,
Ne jemi krenar per ty! Ti je më i miri! Është mirë
Ne ju dëshirojmë të jeni më të fortë dhe kurrë më të dobët!

Gjithë të mirat për ty!

Sot është dita juaj e veçantë!
Keni ditëlindje, por kjo moshë është e re!
Gëzuar ditëlindjen! urime!
Urimet më të mira, gjithë të mirat për ju!

Ju jeni Mësuesi ynë, më i miri në shkollë!
Ju e dini anglisht si një folës amtare,
Ne jemi krenar per ty! Ju jeni më të mirët! Kjo eshte fantastike,
Ne ju dëshirojmë të jeni më të fortë dhe të mos dobësoheni kurrë!

3
Blerë dhe në pronësi të sajtit.

Ju në shkollë mësoni fëmijët tanë,
Ne jemi të lumtur me ju, së pari,
Së dyti, kemi ardhur për të përshëndetur
Dhe urime për ditëlindjen!

Ju urojmë fëmijët më të zgjuar
Dhe prindërit më mirënjohës!
Lërini veprat tuaja të bëhen hite
Le të gjeni një fuçi thesari!

Prindër mirëpresim mësues!

Ju i mësoni fëmijët tanë në shkollë,
Ne jemi të kënaqur me këtë, së pari,
Së dyti, erdhëm për t'u përshëndetur
Dhe ju uroj një ditëlindje të lumtur!

Ju urojmë fëmijët më të zgjuar
Dhe prindërit më mirënjohës!
Lëreni punën tuaj të bëhet hite
Ne ju dëshirojmë të gjeni një fuçi thesare!

3
Blerë dhe në pronësi të sajtit.

Mësuesi im, ju uroj një ditëlindje të lumtur!
Kalofshi një ditë super të mrekullueshme sot!
Lërini të gjithë të ftuarit t'ju sjellin dhurata,
Që dëshironi të keni në të tashmen!

Shpresoj që të gjitha vitet në vazhdim
Nuk do t'ju sjellë probleme në kokë!
Lëreni që jeta juaj të mos ju sjellë prova të vështira
Mësojini nxënësit, kush do të jetë më i miri!

nxënësit më të mirë dhe nje jete me te mire Për ju!

Mësuesi im, ju uroj kalofsh nje dite te mire Lindja!
Qoftë sot një ditë e mrekullueshme!
Lërini të gjithë të ftuarit t'ju sjellin dhurata,
Që dëshironi ta keni tani!

Shpresoj që të gjitha vitet në vazhdim
Nuk do të sjellë probleme në kokën tuaj!
Lëreni që jeta të mos ju paraqesë prova të vështira,
Mësojini nxënësit se cilët do të jenë më të mirët!

urime ditelindjen mesues anglisht
1
Blerë dhe në pronësi të sajtit.

Ju jeni mësuesi më i mirë për ne
Ju jeni i sjellshëm, inteligjent, i lezetshëm!
Ti na mëson gjëra të mira, dhe kështu
Ju jemi shumë mirënjohës!

Bëhuni shumë më të lumtur dhe më të pasur
Jini gjithmonë të shëndetshëm dhe të fortë!
Gëzuar ditëlindjen, mësuesi ynë i dashur!
Dëgjoni këngën tuaj Gëzuar ditëlindjen…

Gëzuar ditëlindjen mësuesja jonë e dashur!

Ju mësuesi më i mirë për NE,
Ju jeni të sjellshëm, të zgjuar dhe të zgjuar!
Ti na mëson gjëra të mira, pra
Ju jemi shumë mirënjohës!

Jini më të lumtur dhe më të pasur
Jini gjithmonë të shëndetshëm dhe të fortë!
Gëzuar ditëlindjen mësuesja jonë e dashur!
Dëgjoni këngën "Gëzuar ditëlindjen..."

1
Blerë dhe në pronësi të sajtit.

Ne jemi nxënësit që ju respektojmë,
Ju jeni mësuesi më i mirë nga të gjithë,
Uroj që karriera juaj të jetë me perspektivë,
Sot përballoni një top simpatik,

Sepse ju po festoni, mësues,
Ditëlindjen tuaj! Gjithe te mirat per ju!
Jini me çdo vit më të fortë, më të pasur,
Dhe jeta le të japë shumë fat përsëri!

Top simpatik për mësuesin tonë!

Ne jemi studentë që ju respektojmë,
Ju jeni mësuesi më i mirë
Urojmë që karriera juaj të jetë premtuese,
Sot, lejojini vetes një top simpatik,

Ndërsa ju festoni, mësues,
Ditelindja ime! Ju urojmë gjithë të mirat!
Bëhuni më të fortë dhe më të pasur çdo vit,
Dhe jeta ju dhuroftë përsëri shumë suksese!

Blerë dhe në pronësi të sajtit.

I dashur mësues, Gëzuar ditëlindjen!
Te uroj gjithe te mirat dhe thuaj
Ju lutem, harroni seriozitetin tuaj
Ju uroj të kaloni një ditë qesharake!

bëj shumë shaka sot,
Ju jeni të lezetshëm, të mençur dhe të lezetshëm
Bëni të qeshni gjerësisht njerëzit tuaj,
Ndërsa na bën të qeshim në shkollë,

Jini gjithmonë të shëndetshëm, të lumtur,
Mos harroni anglishten tuaj, ne,
Jini gjithmonë të rinj dhe të shkathët
Hipni në autobusin e mëlçisë së gjatë!

Harro dhe mos harro...

I dashur mësues, urime ditëlindjen!
Te uroj gjithe te mirat dhe te lutem
Ju lutemi harroni seriozitetin
Ju uroj një ditë qesharake!

Jepni shumë shaka sot
Ju jeni të zgjuar dhe të mençur dhe të ftohtë
Bëni mysafirët tuaj të qeshin
Si na ben te qeshim ne shkolle

Jini gjithmonë të shëndetshëm dhe të lumtur
Mos harroni anglishten tuaj dhe ne
Jini gjithmonë të rinj dhe në modë,
Hipni në autobusin e njëqindvjeçarëve!

Blerë dhe në pronësi të sajtit.

Falë jush ne mundemi
Komunikoni me anglezët
Dhe fjalët e të tjerëve
Nuk na duken të çuditshme.

" Faleminderit!" - ju mësues
Sot po flasim
Gjuha u bë anglisht
Jemi pothuajse familje.

" Faleminderit!" për shkencën
Për mirësinë, durimin,
I suksesshëm le më tej
Do të ketë trajnime.

Informatikë

Në botën moderne
E pamundur pa informatikë
Dhe ju na mësoni
Gramatika e kompjuterit.

" Faleminderit!" ju mësues
Për punën dhe durimin tuaj,
Për të mos u penduar
Nuk kemi energji, nuk kemi kohë.

Ju shpjegoni qartë
Ne kemi programe komplekse
Kështu që në Worde dhe Excele
Ata mund të punonin vetë.

Ju na mësoni në Google
gjeni përgjigje,
Nuk do të lodhemi me të
ju falenderojme.

Biologjia

U bë bota e kafshëve të egra
Për ne është krejtësisht ndryshe
Për këtë ju mësues,
falenderojme.

Ne studiojmë sipas qelizave
Sekretet dhe sekretet
U bë biologji
Subjekt i preferuar.

interes për të jetuar
Ju jeni zgjuar në ne
Faleminderit shume
Çdo klasë do t'ju tregojë.

Tregime

Shekuj e shekuj
Shfletimi i tekstit shkollor
Mësimi juaj i historisë
Nuk bëhet e mërzitshme.
Egjipti, Bizanti
Ose rënia e Romës
Për të gjitha këto, mësuese,
Ne themi "Faleminderit!"
Ne jemi mësuar në histori
Duke kërkuar përgjigje për gjithçka
Dhe faleminderit
Mësues, ne jemi për të.

Letërsia

Ju na doni librat
mësues, i mësuar
Për botën e letërsisë
Dyert u hapën për ne.

Lermontov dhe Pushkin
Çehovi dhe Tolstoi -
Kjo botë po thërret
Dhe bën shenjë.

Faleminderit Dreiser
Për Dumas dhe Twain
Të gjithë librat për të lexuar
Ne e duam me siguri.

Për dashurinë me të cilën
Ne lexojmë libra
Fale teje
Mësues, shpreh.

Matematikanë

Gjëja më e rëndësishme është të mos gjesh,
Nuk mund të jetojë pa numra
Ju jeni ne me mbretëreshën e të gjitha shkencave
Arriti të bënte miq.

Mësoni të zgjidhni problemet
Shembuj, Ekuacione
Dhe ne e dimë se si dy herë dy
Tabela e shumëzimit.

Për të mirat dhe të këqijat
Për integrale, grafikë,
Për fushën e numrave, faleminderit
Mësues matematike.

Muzikë

Duke pritur me padurim mësimet tuaja
Me padurim të veçantë,
Nuk ka asgjë më të bukur
Muzikë dhe këndim.

faleminderit mesuese
Për melodi të mrekullueshme
Për marshime, vals, himne
Dhe për këngët popullore.

Kemi një det pozitiv
Mësimet tuaja japin
Qoftë mirënjohja jonë
Nuk e njeh bregdetin.

Gjuha Gjermane

Ne jemi me ju gjerman
mësimi i gjuhës,
Mësimi i fjalëve
Ne lexojmë tekste.

Dhe në këtë, mësues,
Vetëm merita juaj
Se gjermani
u bë shoku ynë.

E gjithë klasa për ju "Danke!"
ne po flasim,
Për njohuri të forta
Faleminderit.

bazat e sigurisë së jetës

Ti na mëson në jetë
bazat e sigurisë,
Per te shmangur
A mund të kemi probleme.

I ndezur në gaz
Nuk u larguam
Nuk shkoi në kompjuter
Me duar të lagura.

Sipas mësuesit të OBZh
Faleminderit, themi ne
Për sigurinë tonë
Faleminderit.

Mësimet tuaja do të jenë
Ne kujtojmë gjithmonë
Për të qenë me ne në jetë
Problemi ka kaluar.

Gjeografia

Për dete dhe lumenj
Për malet dhe shkretëtira
Mësues i Gjeografisë,
Ne themi "Faleminderit!"
Në mësimet tuaja
Ne pushtojmë majat
Hapja e botës
Me Kolombin, Magelanin.
Paralelet po ndezin
Meridianët fluturojnë
Mësojmë të reja
Qytetet dhe shtetet.
Të gjitha cepat e planetit
Tani na hapet
Për këtë ne, mësuesi,
Faleminderit.

Falë jush ne mundemi
Komunikoni me anglezët
Dhe fjalët e të tjerëve
Nuk na duken të çuditshme.

Ne studiojmë sipas qelizave
Sekretet dhe sekretet
U bë biologji
Subjekt i preferuar.

Ju shpjegoni qartë
Ne kemi programe komplekse
Kështu që në Worde dhe Excele
Ata mund të punonin vetë.

" Faleminderit!" për shkencën
Për mirësinë, durimin,
I suksesshëm le më tej
Do të ketë trajnime.

Mësoni të zgjidhni problemet
Shembuj, Ekuacione
Dhe ne e dimë se si dy herë dy
Tabela e shumëzimit.

Për të mirat dhe të këqijat
Për integrale, grafikë,
Për fushën e numrave, faleminderit
Mësues matematike.

Duke pritur me padurim mësimet tuaja
Me padurim të veçantë,
Nuk ka asgjë më të bukur
Muzikë dhe këndim.

faleminderit mesuese
Për melodi të mrekullueshme
Për marshime, vals, himne
Dhe për këngët popullore.

Kemi një det pozitiv
Mësimet tuaja japin
Qoftë mirënjohja jonë
Nuk e njeh bregdetin.

Ju na mësoni
gjeni përgjigje,
Nuk do të lodhemi me të
ju falenderojme.

Në botën moderne
E pamundur pa informatikë
Dhe ju na mësoni
Gramatika e kompjuterit.

Dhe në këtë, mësues,
Vetëm merita juaj
Se gjermani
u bë shoku ynë.

E gjithë klasa për ju "Danke!"
ne po flasim,
Për njohuri të forta
Faleminderit.

Ti na mëson në jetë
bazat e sigurisë,
Per te shmangur
A mund të kemi probleme.

I ndezur në gaz
Nuk u larguam
Nuk shkoi në kompjuter
Me duar të lagura.

Sipas mësuesit të OBZh
Faleminderit, themi ne
Për sigurinë tonë
Faleminderit.

interes për të jetuar
Ju jeni zgjuar në ne
Faleminderit shume
Çdo klasë do t'ju tregojë.

U bë bota e kafshëve të egra
Për ne është krejtësisht ndryshe
Për këtë ju mësues,
falenderojme.

" Faleminderit!" - ju mësues
Sot po flasim
Gjuha u bë anglisht
Jemi pothuajse familje.

Ju na doni librat
mësues, i mësuar
Për botën e letërsisë
Dyert u hapën për ne.

Faleminderit Dreiser
Për Dumas dhe Twain
Të gjithë librat për të lexuar
Ne e duam me siguri.

Për dashurinë me të cilën
Ne lexojmë libra
Fale teje
Mësues, shpreh.

" Faleminderit!" ju mësues
Për punën dhe durimin tuaj,
Për të mos u penduar
Nuk kemi energji, nuk kemi kohë.

Nuk është e lehtë për të gjithë.

Ju nuk mund të shkoni për të parë vendin.
Por ju na dhatë këtë mundësi,
Ti na mësove si të shkruajmë dhe të flasim.
Ju jemi mirënjohës për këtë njohuri.
Dhe ne jemi me nxitim t'ju urojmë për festën!

Anglishtja është poetike.

E tashmja dhe e ardhmja e preferuar
Ne dimë gjithçka më mirë dhe më mirë!

Ne mendojmë kështu në anglisht.
Respekt që pranoni sot!

Faleminderit për përpjekjet tuaja.

Kemi edhe fonetikën e dobët
Ne jemi të tutë, oh si të mos e kapim!

Ne do t'ju përgëzojmë në Rusisht.
Edhe pse këtu është e pamundur të tregohet
Të dërgoj në vend të urimeve.
Le të mësojmë dhe të dërgojmë
Urime në anglisht!

Gëzuar ditën e mësuesit, pranoni
Mësuesi ynë, urime.
Mësoni gjuhën angleze
Ju rrënjosni tek ne aspiratën.

Ju falenderojmë nga thellësia e zemrës
Dhe ne ju dëshirojmë pozitive.
Lëreni punën tuaj të preferuar
Jep perspektivë në jetë.

Dita e Mësuesit sot.
urime mësuese.
Ne e dimë me siguri se anglishtja
Do të hapim njëqind rrugë.

Faleminderit për shkencën
Për mirësinë, mirësinë,
Për një mësim pa hije mërzie,
Për një buzëqeshje, ngrohtësi.

Ne po mësojmë anglisht me ju
Fjalët e reja janë të mbushura.
Këtu është pak më mirë
Le të flasim anglisht.

Gëzuar ditën e mësuesve sot
Ne ju përgëzojmë nga zemra
Ulje-ngritje të reja
Ju urojmë me respekt.

Pa anglisht, ne e dimë
Mos e vendosni rrokjen e suksesit.
Ju urojmë sinqerisht lumturi
Për ju, mësues i dashur!

Mund të ketë shumë dritë në jetën tuaj,
Jini të shëndetshëm, të lumtur në gjithçka,
Dhe le të mos ketë temë pa përgjigje,
Jini më me fat çdo ditë.

Gjuha e Shekspirit, Interneti,
Ne kemi studiuar me ju.
Ne ju falënderojmë për këtë
Fjalë mjaft angleze.

Përgëzoj të gjithë sot
Ju në anglisht, pa pyetje!
Për ju, shpërblimi më i mirë është:
“Mësuesja ime e dashur!”, po sigurisht!

Nuk jemi kot me fjalor
Kaloi pesë orë
Ju jeni udhërrëfyesi ynë
Janë bërë në botën e fjalëve angleze.

Ju jeni kultura e tyre e çuditshme
Ne u zbuluam lehtësisht
letërsi angleze
Për ne, përgjithmonë të rinj.

Ndiheshim sikur ishim në Shtetet e Bashkuara!
Ne e mësuam Anglinë me ju nga afër,
Dhe tani mezi e njohim njëri-tjetrin;
Për këtë, anglishtja është e ëmbël dhe e dashur për ne.

Lëreni ndonjëherë shqiptimin të çalë,
Por nuk kishte njolla të bardha në gjuhë;
Pra, pranoni urimet tona!
Qoftë çdo ditë e këndshme për ju!

Anglishtja është poetike.
A nuk është e vërtetë, mësuesi ynë i dashur?
E tashmja dhe e ardhmja e preferuar
Ne dimë gjithçka më mirë dhe më mirë!

Kthimi i foljeve është afër nesh.
Ne mendojmë kështu në anglisht.
Respekt që pranoni sot!
Ju jeni padyshim më i miri, mësuesi ynë!

Objekti juaj na hap portën
Në botën e madhe, në të gjitha skajet e planetit,
Me të vërtetë fshin kufijtë.
Dhe ju mësoni me durim.

Faleminderit për këtë, mësuese e anglishtes!
Dhe gëzuar festën profesionale për ju!
Ji i lumtur! Fatmirësisht gjeni çelësin
Si një mjegull londineze, që shpërndan një mister.

Ne jemi anglezë
Ne zotërojmë me mjeshtëri
Secili prej nxënësve
Do t'ju konfirmojë me guxim.

Kemi edhe fonetikën e dobët
Ne jemi të tutë, oh si të mos e kapim!
Gramatika nuk është ende e qartë.
Ne do t'ju përgëzojmë në Rusisht.

Edhe pse edhe këtu .. është e pamundur
Të dërgoj në vend të urimeve!
Le të mësojmë dhe të dërgojmë
Urime në anglisht!

Ndërlikimet e kohës
Ka shumë nuanca në gramatikë,
Por ai që është i dashuruar me anglishten tonë,
Një rrugë e bukur ju pret.

Ne duam t'i themi mësuesit
Sot ju falënderojmë nga ne
Mos ndaloni së përsërituri
Që ne të bëhemi më të mirët!

Ditët e jetës shkollore janë gëzimi i befasisë,
Ata nuk kanë çmim dhe përvoja e tyre është e madhe.
Ata janë burimi, fillimi i bërjes
Fati juaj është maturanti që po vjen!

Ec përpara në rrugën e agimit,
Dhe dije se në tjetrën trishtimi nuk po shkrihet,
Duket me një buzëqeshje dhe shpresë të ndritshme
Mësuesi juaj i parë.

E falënderojmë shumë
Për të na udhëhequr në jetë
Sepse na do me gjithë zemër,
Për të na dhënë njohuritë e para!

Po, do të jemi më seriozë me kalimin e viteve,
Mendja do të piqet, mendimi do të frymëzojë,
Por këto vite do të jenë si një themel,
Ai mbi të cilin ndërtohet jeta!

Drejtuesi i klasës sonë
Më lejoni t'ju përgëzoj
Unë do t'ju jap një buqetë të madhe,
Lexoni një poezi me zemër

Klasa jonë e madhe dhe miqësore
Urime sot.
Dhe sot është një ditë pranvere
Jeni në humor të mirë.

Ne ju respektojmë shumë
Dhe ne ju rrëfejmë drejtpërdrejt,
Ne jemi bij dhe bija për ju,
Epo, ju jeni nëna e dytë.

Zyra juaj është si një muze
Jeni gjithmonë plot ide
Ne vijmë tek ju për këshilla
Shpesh ne marrim gjithmonë një shembull nga ju.

Ne kemi ardhur tek ju tashmë i madh -
Secili kërkonte qasjen e vet.
Talenti dhe fjalët tuaja janë të thjeshta
Ata e kuptuan atë lëvizje të vështirë.
Ne ishim të interesuar për ju.
Ne kemi kërkuar nga ju gjatë gjithë kohës.
Nënë e lezetshme për fëmijë të rritur
Sot ai do të thotë: Është koha! Kohe e mire!

Këtu kemi pak më shumë për të provuar.
Dhe tashmë në baza të barabarta për të folur
Ne mundemi me guxim me të huajt,
Vetëm disa fjalë të tjera për të mësuar.

Ne kemi besim se ju do të na mësoni
Të gjithë ju jemi shumë mirënjohës,
Dhe ne duam me këtë rast
Ju uroj dashuri dhe mirësi.

I urojmë anglezes
Jini gjithmonë të lumtur
Dhe secili ka mësimin e vet
Ejani me një buzëqeshje!

I urojmë mësuesit tonë
Të shkëlqejë si dielli
Të jesh nga të gjitha pasuritë
Në shpirt - më i pasuri!

Sot pa anglisht nuk është e lehtë,
Sot pa anglisht në asnjë mënyrë!
Nuk mund të gjej një punë prestigjioze