Konceptet bazë dhe terminologjia e jahteve
Terminologjia: Varka
1. Vela - vela
2. Rig - trukim
3. Hull - trup
4. Direk - direk
5. Boom - geek
6. Keel - keel
7. Rudder- timon, timon
Terminologjia: Pjesë për vela
1. Leach - shushunja e velit
2. Luff - luff i velit
3. Shkopinj - arna
4. Reef Points - shkëmbinj nënujorë
5. Cringles - crengels gumë
6. Kleu - clew
7. Këmba - këmba e velit
8. Këndi kokë – kokë
9. Hanks - karabina, raxe
10. Luff - luff i velit
11. Spinaker - spinnaker
12. Tack - tack
Terminologjia: Vela (lundrim)
1. Genova - Genova
2. Jib - qëndro lundrim
3. Stuhia Jib
4. Furling me rul
5. Reefing pllakash
6. Trego Përralla - magjistarët
7. Rrëshqitje me vela (në pjesën e sipërme të velit)
Terminologjia: Ridding (spar dhe manipulim)
1. Direk - direk
2. Main Halyard - grotto halyard
3. Ngritja e sipërme
4. Qafë pate - trokitje e bumit
5. Backstay - qëndro, prapambetje, prapambetje
6. Fleta kryesore
7. Boomvang - djalë bum
8. Jib Halyard - strehë me vela
9. Forestay - forestay
10. Fletë xhib
11. Zinxhirët
12. Qefinet e sipërme
13. Përhapësit - përhapës
14. Qefinet e poshtme
15. Turnbuckles - litar
Terminologjia: Hull (trupi)
1. Hull - trup
2. Keel - keel
3. Rudder - pendë timoni
4. Stern - ushqim
6. Pushpit - foltore e rreptë
7. Tiller - punues
8. Çikrik - çikrik
9. Kabina - kabinë
10. Stalla - parmakë
11. Minber - hekurudhë harku
Fjalor i shkurtër ruso-anglisht i termave të jahtit Ligji ndërkombëtar
Anija ka të drejtë kalimi | |
Rreziku i përplasjes |
Rrezik përplasjeje |
Starboard | |
E vendosur në anën e majtë të hundës | |
E vendosur në të majtë të pasme | |
Ndodhet direkt prapa | |
Anije me vela |
Anije me vela, jaht me vela |
Anija e kufizuar nga rryma |
CBD (I kufizuar nga rryma) |
Një anije jo nën komandë |
NUC (Jo nën komandë) |
Anija është e detyruar të mbajë jashtë rrugës | |
Ana e majte | |
E vendosur pikërisht në hundë | |
E vendosur në anën e djathtë të hundës | |
E vendosur në të djathtë të pasme |
tremujori i djathtë |
Ndodhet në traversë | |
varkë me motor | |
varke peshkimi | |
Anija e kufizuar në aftësinë e saj për të manovruar |
RAM (anija e kufizuar në aftësinë e saj për të manovruar) |
Dritat dhe shenjat
Dritat e drejtimit |
dritat e navigimit |
zjarri i lartë |
Dritë e sipërme, dritë direke |
zjarr i ashpër | |
gjithë zjarrit | |
zjarr spirancë |
Dritë ankorimi/ankorimi |
Bazat e terminologjisë teknike detare në anglisht.
1. Trupi i anijes - Hull i anijes
1.1. Pajisja e përgjithshme. Anije mallrash të thata - Marrëveshje e përgjithshme. Anije ngarkese e thatë
1.2. Seksioni i kornizës në mes të anijes - Seksioni i kornizës së mesit të anijes
1.3. Mbledhja - Mbledhja
1.4. Zgjerimi i guaskës - Zgjerimi i guaskës
1.5. Ngarkoni linjat dhe shenjat e draftit - Ngarkoni shenjat e vijës dhe draftit
1.5.1. Linja e ngarkimit - Linja e ngarkimit
2. Marrëveshjet, pajisjet dhe veshjet
2.1. Veshje drejtuese - Pajisje drejtuese
2.1.1. Timoni dhe shtylla e ashpër Anglisht për marinarët- Korniza e timonit dhe e ashpër
2.1.2. Ingranazhet e drejtimit elektro-hidraulikë - Ingranazhet e drejtimit elektro-hidraulikë
2.1.4. Timoni i ekuilibruar - Timoni i ekuilibruar
2.1.5. Timoni i balancuar i tipit "Simplex".
2.2. Ingranazhet e ankorimit - Ingranazhet e ankorimit
2.2.1. Skema e ingranazheve të ankorimit - Wikiwand Skema e veshjeve të ankorimit
2.2.2. Spirancat - Ankorat
2.2.3. Era elektrike shkarko anglisht për marinarët- Era me lëvizje elektrike
2.3. Aranzhim ankorimi - Mooring arrangement
2.4. Aranzhim rimorkimi - Rregullim rimorkimi
2.5. Pajisja e parmakut - Linjat e jetës
2.6. Pajisje për trajtimin e ngarkesave
2.6.1. Rigging ship cargo bum - Ships" derrick rigs
2.6.2. Heavy-lift derrick - Rrugë e ngritjes së rëndë
2.6.3. Puna me shigjeta binjake - Derricks të përdorura në blerjen e sindikatave
2.6.4. Vinça të palëvizshëm rrotullues të kuvertës
2.6.5. Rrëmbet - Kap
2.6.6. Llojet e shtyllave të ngarkesave - Llojet e shtyllave të ngarkesave
FJALOR - FJALOR
2.6.7. Spas mallrash dhe rigging në këmbë - Cargo spars and standing rigging
FJALOR - FJALOR
2.7. Pajisjet e kuvertës, mbajtësit dhe dhomës së motorit Anglisht për marinarët- Pajisjet e kuvertës, mbajtësit dhe dhomës së motorit
2.8. Hapjet në byk dhe pajisjet mbyllëse - Hapjet në byk dhe pajisjet mbyllëse
2.8.1. Drita e qiellit - Dritar
2.8.2. Derë vertikale rrëshqitëse me pajisje elektrike dhe dore
2.8.3. Shurdhri anësor i porthës - Mbledhja anësore që nuk hapet
2.8.4. Vrima e brezit anësor - Hapja anësore
2.8.5. Dyer anijesh - Dyer detare
2.8.5.1. Llojet e dyerve detare - Llojet e dyerve detare
FJALOR - FJALOR
2.8.5.2. Derë e papërshkueshme nga uji me mentesha me qen me pykë dhe shufra tërheqëse
2.8.5.3. Dera e kabinës - Dera e kabinës
2.8.5.4. Pajisja e fiksimit të derës me mentesha të papërshkueshme nga uji
2.9. Kapelet e kapakut - Kapakët e kapakut
2.9.1. Mbulesa të palosshme të kapakut - Mbulesa të palosshme të kapakut
2.9.3. Lidhje rrotulluese hidraulike Anglisht për marinarët pa pagesë- Mentesha hidraulike
2.10. Ship ladders - Shkalle anijesh
2.10.1. Llojet e shkallëve - Llojet e shkallëve
2.10.2. Shkallë e jashtme - Shkallë akomodimi
2.10.3. Shkallët e stuhisë - Shkallët e stuhisë
2.10.4. Pajisjet për punë në lartësi - Sisteme ngjitëse qiellore
2.11. Veshje emergjente - Veshje emergjente
3. Pajisjet që shpëtojnë jetën
3.1. Boat gear - Vegla për varkë
3.2. Raft shpëtimi inflatable - Raft shpëtimi inflatable
3.3. Instalimi i një gomoneje të fryrë Libër mësimi në anglisht për marinarët-Gaft shpëtimi i fryrë për magazinim
3.4. Njësia e lëshimit hidrostatik - Wikiwand Njësia e lëshimit hidrostatik
3.5. Pajisjet radio emergjente të mjeteve të mbijetesës
3.5.1. Stacion radio portativ për mjetet e mbijetesës - Wikiwand Radio stacion portativ për mjetet e mbijetesës
3.6. Vendosja e bojës shpëtimi në urën e lundrimit - Vendosja e bojës shpëtimi në urën e lundrimit
4. Mjetet e sinjalit
4.1. Fenerë dhe shenja - Fenerë dhe forma
4.2. Pajisjet e sinjalit të zërit - Pajisjet e sinjalit të zërit
4.3. Sinjali piroteknik do të thotë Free Marine English - Piroteknik sinjal do të thotë
5. Mbrojtja nga zjarri - Mbrojtja nga zjarri
5.1. Sistemi kryesor i zjarrit të ujit me unazë kryesore
5.2. Sistemi i fikjes së zjarrit CO2
5.3. Sistemi i shuarjes së zjarrit me shkumë
5.4. Veshje zjarrfikëse - Veshje kundër zjarrit
6. Sistemet & Tubacionet - Marrëveshjet e Pompimit dhe Tubacioneve
6.1. Sistemi i kullimit - Sistemi i kullimit
6.2. Komfort deti me pajisje pastrimi
7. Impiante Mekanike – Instalime Makineri
7.1. Bosht i anijes me një bosht - Shafting of one shaft anije
7.2. Stern tub - Stern tub
7.3. Boshtet e helikës - Boshtet e helikës
7.4. Kllapat e sallës së vozitjes anglisht detare shkarko falas- Shiritat e boshtit
7.5. Helikë - Helikë
FJALOR - FJALOR
7.6. Mekanizmi i fiksimit - Ingranazhet me maniak
7.7. Diesel - Motor diesel
8. Doke - Doke
8.1. Dok lundrues me dy kulla - Dok lundrues me kuti
8.2. - Master dok lundrues me dockpontoons
8.3. Cikli i dokut - Veprimi i dokut kryesor lundrues
8.4. Dry dock - Dok i thatë
FJALOR - FJALOR
9. Transporti me kontejnerë - Shërbimi i kontejnerëve
9.1. komponentët për sigurimin e kontejnerëve
10. Anije Po-Po - Anije Ro-Ro
Libër frazash ruso-anglisht për marinarët, Shtekel L.F., 2001.
Libri i frazave ruso-anglisht për marinarët përfshin fjalët, frazat dhe shprehjet më të zakonshme në temën detare.
PËRMBAJTJA
PARATHËNIE.
FORMULARI I APLIKIMIT.
PERSHENDETJE. NJOHJA.
Ndarja.
MIRËNJOHJE.
APOLLOGJI.
KËRKESË.
KËRKESË. KËRKESË.
DEKLARATA.
NE RREGULL.
MARRËVESHJE.
REFUZIMI.
CAKTIMI I PËRGJEGJËSISË.
KEQARDHJE.
URIME DHE URIME.
DITËT E PUSHIMIT (FENDJAVE).
EMRAT DHE MBIEMRAT E VENDEVE TË Rrjedhin prej tyre.
OKEANET.
POSTA, TELEGRAF.
DISA FJALË DHE SHPREHJE TË PËRDORRA TË PËRDORUR.
PYETJE.
FOLJE TË DOBISHME.
Mbiemrat.
NGJYRAT.
PYETESOR.
ANËTARËT E FAMILJES DHE TË TË afërmit.
PARAJA. LLOGARITJE.
PAGESA. LLOGARITJA.
PËRCAKTIMI I SHUMËS SË PARAVE.
KUSHTET LIGJORE TREGTARE.
KUSHTET FINANCIARE.
NUMËRIMI DHE NUMRAT.
DOGANA DHE KONTROLLIN E PASAPORTËVE.
KOHA.
Mbërritja. HYRJA, LISJA E ANIJES.
VENDI. DREJTIMET, DISTANCË.
MOTI.
ERA.
GJENDJA E DETIT.
EMRAT E POZICIONIVE NË FLOTËN DETARE.
ENJE.
KARAKTERISTIKAT KRYESORE TË ANIJES.
ANIJE KORRI I PAJISJES. PAJISJE DHE FURNIZIM..
EMRI I PJESËVE TË ANIJES.
SET ANIJES.
HAPËSIRAT E ANIJEVE.
PAJISJE ANCHOR.
PAJISJE MORING.
PAJISJE NGARKESE.
PUNIME MONITORIMI.
INSTRUMENTET. PAJISJE, MATERIALE.
MALLRAT E DËMTUAR OSE MOS PËRDORIMI I PAKETIMIT.
KUSHTET E PAKETIMIT DHE KONTINERËT.
SHËNIMET NË AMAKETIM.
SHENJA PARALAJMËRIME.
NAFTËR DHE MALLRAT TEKNIKE TË MORFLOT.
LLOJET E PRODUKTEVE TË NAFTËS.
FJALOR-FRAZALOR PËR DHËNIEN E KOMANDAVE DHE BISEDAVE NË BORDOR
(FJAZOR FJALOR PËR KOMUNIKIM NE BORD).
NË ANTI.
KOMANDA NË TIMON.
Ekipi në makinë.
KOMANDA NË THRUSTER.
EKIPI NË OPERACIONET E ANKOZIMIT.
KUSHTET E ANKOHIMIT.
KOMANDA ANKORIMI.
KUSHTET E ANKORES.
KOMANDA TË RIKURTIMIT.
KUSHTET E RRËRKIMIT.
TANKERËT E ANIJEVE DHE CISTERNAT.
MBAJ.
MBYLLESAT E KOPER.:.
DYER DHE POPULLAT E ANIJEVE.
KARGO BOOM.
MASTET.
VINÇAT E KUVERTETIT TË ANIJEVE.
GRAPPLES.
PAJISJE ROLKER.
PAJISJET E MALLRAVE.
PAJISJE KONTINER.
INVENTORI DHE PAJISJET E ANIJEVE
ZJARR.
PAJISJET DHE MJETET E MBROJTJES TË ZJARRIVE.
AKSIDENT. FURNIZIM EMERGJENCE DHE PRONA.
SINJAL MENYON.
ndihma lundruese.
ULJA E BASKËS SHPETËSUESE.
PAJISJET E SHPËTIMIT.
MJETET PIROTEKNIKE.
Ndriçim do të thotë.
PAJISJET E SINJALIT ZËR.
FIGURAT E SINJALIT.
SHTENDAT E ANIJEVE.
MËDHJENI DHE INSTRUMENTET E GALERIVE.
LIRI I ANIJES DHE ARTIKUJ SHTËPISË.
VESHJE DHE GJENDJE PERSONALE.
MËLLIM BUSHE.
USHQIMI.
EMRAT E GJETAVE.
KARAKTERISTIKAT E SHIJES.
RESTORANT. SHËRBIMI I TABELËS.
KUJDESIT SHËNDETËSOR.
KONSULTAT MJEKËSORE.
TRAJTIMI I DHËMËVE.
FJALOR MJEKËSOR.
TRUPI I NJERIUT.
Shkarkoni falas e-libër në një format të përshtatshëm, shikoni dhe lexoni:
Shkarkoni librin Libër frazash ruso-anglisht për marinarët, Shtekel L.F., 2001 - fileskachat.com, shkarkim i shpejtë dhe falas.
- Libër i shkurtër frazash ruse-anglisht-polake, Belokobylsky S.I., 1991
- Superfraza ruso-anglisht, Shpakovsky VF, Shpakovskaya IV, 2010 - Një udhëzues universal arsimor dhe praktik për përvetësimin e aftësive të të folurit me gojë. Ai përdor një version modern të transkriptimit ndërkombëtar të gjuhës angleze dhe transliterimit në ...
- Anglishtja në 3 orë në fluturim, Pokrovskaya M.E., 2014 - Libri shpjegon në një formë koncize dhe jashtëzakonisht të arritshme të gjitha më të rëndësishmet nga fjalori dhe gramatika e gjuhës angleze. Pranë… libra në gjuhën angleze
- Gjuha angleze për nxënësit e shkollave të mesme dhe studentët e universitetit, Bazanova EM, Felsner IV, 2001 - Manuali do t'u ofrojë ndihmë të paçmuar atyre që duhet t'i nënshtrohen provimeve pranuese në anglisht në universitete jogjuhësore. Ai përfshin të gjitha leksiko-gramatikore... libra në gjuhën angleze
Udhëzimet dhe librat e mëposhtëm:
- Fjalori anglisht-rusisht i teknologjisë së mikrosistemit, Kipnis I.Yu., Latsapnev E.V., Yashin KD, 2005 - Fjalori përmban terma dhe frazat dhe shkurtesat më të përdorura për teknologjinë e mikrosistemit dhe teknologjinë e prodhimit të produkteve të teknologjisë së mikrosistemit. Vëllimi… Fjalorë anglisht-rusisht, rusisht-anglisht
- Fjalori shpjegues anglisht-rus i profesionalizmit ligjor, Kuznetsova Yu.A., 2003 - Fjalori i kushtohet studimit të një shtrese fjalori në zhvillim aktiv dhe të përdorur gjerësisht: fjalë dhe fraza joformale bisedore të gjuhës angleze të përdorura nga oficerët praktikë të zbatimit të ligjit . … Fjalorë anglisht-rusisht, rusisht-anglisht
- Fjalor shkencor dhe teknik shpjegues anglisht-rusisht mbi analizën e sistemit, programimin, elektronikën dhe makinën elektrike, Vëllimi 2, Kochergin V.I., 2008 - Ky vëllim është një shtesë e thjeshtë e vëllimit të parë të fjalorit. Ai përmban një listë të fjalëve dhe termave ruse, si dhe shkurtesat në anglisht. Fjalorë anglisht-rusisht, rusisht-anglisht
- Fjalor shkencor dhe teknik shpjegues anglisht-rus për analizën e sistemit, programimin, elektronikën dhe makinën elektrike, Vëllimi 1, Kochergin V.I., 2008 - Përmban 25 mijë nga termat më të zakonshëm për analizën e sistemit, programimin, elektronikën dhe makinën elektrike. Fjalori përfshin edhe terma të përgjithshëm shkencorë. Gjatë… Fjalorë anglisht-rusisht, rusisht-anglisht
Artikujt e mëparshëm:
- Fjalor Anglisht-Rusisht-Rusisht-Anglisht për nxënës, Spiridonova T.A., 2007 - Një botim i përshtatshëm kompakt i fjalorit anglisht-rusisht dhe rusisht-anglisht do të ndihmojë çdo student dhe aplikant në zotërimin e gjuhës angleze, do të shpejt ... Fjalorë anglisht-rusisht, rusisht-anglisht
- Foljet frazore të gjuhës angleze, Libri i referencës së shpejtë, Ugarova E.V., 2011 - Ky libër referimi paraqet foljet frazore më të zakonshme të gjuhës angleze me shpjegime të kuptimit të tyre dhe shembuj të përdorimit. Materiali është paraqitur qartë... Fjalorë anglisht-rusisht, rusisht-anglisht
- Të gjitha foljet modale të gjuhës angleze, Libri i referencës së shpejtë, Ugarova E.V., 2011 - Libri i referencës përmban të gjitha foljet modale të gjuhës angleze. Manuali diskuton në detaje format dhe kuptimet e tyre gramatikore, si dhe jep shembuj ... Fjalorë anglisht-rusisht, rusisht-anglisht
- Fjalori i ri anglisht-rusisht me ilustrime, Shalaeva G.P., 2009 - Fjalori i propozuar është një botim unik i anglishtes moderne të folur. Ai përmban mbi 1000 fjalë me transkriptim në anglisht dhe raste... Fjalorë anglisht-rusisht, rusisht-anglisht