Primjer susjedstva na ruskom. Frazemi s vezom pridruženi: primjeri. Vrste podređenosti: koordinacija, kontrola, susjednost

susjedni naziva se ova vrsta sintaktičke veze izraza, koji nije ni dogovor ni kontrola i "koji se ne izražava promjenom oblika zavisne komponente fraze, već samo mjestom i zavisnom gramatičkom funkcijom" (Beloshapkova).

Susjednost je podređena veza, u kojoj oblik podređene komponente fraze ne ovisi o dominantnoj komponenti i ne podliježe bilo kakvim promjenama. Prilikom spajanja riječi koje su po značenju najbliže stavljaju se u određeni susjedni niz. Susjednost je najtipičnija za kombinacije s nepromjenjivim riječima, prevladava u analitičkim jezicima i u jezicima koji imaju znakove analitičnosti, na primjer, u turskom; među indoeuropskim jezicima dodatak je uobičajen u engleskom jeziku.

Termin susjedstvo pripada ruskoj gimnaziji, gdje je ovaj koncept jasno suprotstavljen dogovoru i kontroli; u gramatici engleskog i francuskog jezika ovaj se izraz obično ne koristi.

Na ruskom lang. razlikovati ispravan prilog i padežni prilog. U prvom slučaju nepromjenjive riječi djeluju kao podređena komponenta: prilog, komparativ (usp. korak), nepromjenjivi pridjev, infinitiv, gerundij. Pritom nastaju različiti odnosi s glavnim i podređenim riječima; susjedni prilog, komparativ, gerundij sudjeluju u izražavanju definitivnog (pisati brzo, govoriti glasnije, pad veze) ili definitivno-komplementarnog značenja (biti u blizini, poboljšati se), nepromjenjivi pridjev - u izraz definitivnog značenja (mini suknja), infinitiva - cilj (ostaviti odmor), dopuna (uspjeti pasti) ili značenje predmeta (učiti crtati). Dodatak nepromjenjivih riječi može biti jak - s komplementarnim i objektnim odnosima, ili slab - s atributivnim odnosima. U vezi s tim može dominirati značajna riječ bilo kojeg dijela govora.

Između dominantne i podređene komponente, u slučaju susjedstva, nastaju samodefinirajući (kockasta suknja, stići navečer), subjektodefinirajući (dolazak oca) i priloško-dopunski (biti u gradu) odnosi.

Tradicionalno, u deskriptivnoj gramatici, padežni dodatak se odnosi na slabu kontrolu. Međutim, ideju o potrebi odvajanja ovih veza razvili su mnogi istraživači, počevši od A.A. Potebni. Pri upravljanju komunikacijom doista kontrolira cijeli kompleks leksičkih i gramatičkih svojstava riječi. Kod padežne susjednosti, veza se predviđa samo značenjem glavne riječi kao dijela govora, a rezultirajući odnosi su specifičniji nego kod kontrole; s izuzetkom objektivnog infinitiva, radi se o istim određujućim i komplementarnim odnosima koji pripadaju vlastitim susjednim oblicima (pričaj zastajkujući i zastajkujući, doći ujutro i ujutro, koštati sto rubalja). Kod susjednosti padeža, za razliku od kontrole, značenja padežnih oblika su specifičnija.

Dominantna komponenta pri susjedstvu može se izraziti bilo kojom značajnom riječju. Izbor zavisne komponente unaprijed je određen gramatičkom i leksičkom semantikom glavne i zavisne komponente.

Veza susjedstva je obično slaba, a propagator glavne riječi je neobavezan. U rijetkim slučajevima, ako je dominantna komponenta izražena informativno nedovoljnom riječju, a potreban je komplementarni razvodnik, susjedstvo je jaka veza (biti daleko na obali, mnogo prije zore, postati pametniji).

Susjednost, uglavnom slaba, ima široke mogućnosti varijacija različitih zavisnih oblika, što dovodi do postojanja brojnih izraza koji se podudaraju u značenju (čitati noću - noću, raditi kod kuće - kod kuće) ili se razlikuju po nijansama značenja (sjedi za stolom - za stolom).

Dakle, 1) sama susjednost je veza u kojoj nepromjenjive riječi djeluju kao zavisna riječ: prilozi, nepromjenjivi pridjevi, infinitiv, komparativ, gerundi. Pritom se izražavaju odnosi – nadopunjavanje; definitiv (infinitiv); prilozi, gerundi ili komparativi - definitivni ili komplementarno-definitivni (slab prilog); 2) padežni prilog - spajanje slabe riječi (ili dijela govora) padežnog oblika imena.

Za razliku od kontroliranih oblika, susjedni prilozi ne mogu gramatički razlikovati različite semantičke odnose. Mogu ih razlikovati samo po leksičkom odabiru različitih riječi. Tijekom vožnje različiti semantički odnosi mogu se izraziti upotrebom različitih padežnih i prijedložnih oblika iste zavisne riječi (vozili smo ravno, naprijed; vozili smo kroz šumu, u šumu)

Susjednost slučajeva na formalnoj osnovi podudara se s kontrolom ( ovisni oblik neizravni padež). Ali za razliku od upravljanja, odnosi s padežnom susjednošću su specifične prirode, stvoreni samim padežnim (prijedložnim) oblikom. To su semantički slučajevi, prema E. Kurilovichu. Na primjer: prijedložni padežni oblik uz cestu ima prostorno značenje, koje se očituje kada se ovaj oblik riječi pridodaje bilo kojoj riječi: zaustaviti se uz cestu, kuća uz cestu; prijedložni padežni oblik iz opekotina ima uzročno značenje koje se očituje u kombinaciji ovog oblika riječi s različite riječi: patiti od opekline, bol od opekline. Sintaktički odnosi u padežnom prilogu su atributivni ili priloški, kao i kontaminirani atributivno-priloški i priloški prilozi. Veza je u većini slučajeva slaba (vidi gornje primjere), ali moguć je i jak padežni prilog uz priloške komplementarne odnose: naći se na periferiji, biti na službenom putu. Sama susjednost formalno se izražava nepromjenljivom zavisnom riječju (prilog) ili nepromjenjivim zavisnim oblikom riječi (infinitiv, komparativ, gerund, nepromjenjiv pridjev).

Imenska susjednost je takva veza riječi u kojoj se uz glagol, imenicu, pridjev ili prilog veže neizravni padež imena bez prijedloga ili s prijedlogom, a pritom nastaju vlastiti ili priloško-karakteristični ili komplementarni odnosi. . Dakle, razlika između nominalne susjednosti i slabe kontrole je u tome što kod nominalne susjednosti ne prevladava objektivno značenje susjednog imena, već atributivno (u širem smislu riječi) značenje samog padežnog oblika ili cjelokupnog oblika. prijedložna padežna skupina koja se u ovom slučaju pojavljuje kao potencijalni prilog ili potencijalni "pridjevski oblik".


©2015-2019 stranica
Sva prava pripadaju njihovim autorima. Ova stranica ne tvrdi autorstvo, ali omogućuje besplatno korištenje.
Datum izrade stranice: 16.02.2016

Metode subordinacije su sljedeće: koordinacija, kontrola, susjednost

Koordinacija kao način subordinacije

  • Koordinacija- ovo je vrsta podređene veze, kada zavisna riječ poprima gramatičke oblike glavne riječi, na primjer: lijepa slika.

glavna riječ kada je dogovoreno, tu su imenica, supstancijalni pridjev ili particip (odnosno, prešao je u kategoriju imenica), kao i zamjenica, imenica, na primjer: raspoloženje, studentska menza.

zavisna riječ može biti pridjev, zamjenički pridjev, redni broj ili particip, t.j. takve kategorije riječi u kojima kategorije roda, broja i padeža nisu samostalne, na primjer: prava odluka, naš susret.

Menadžment kao način subordinacije

  • Kontrolirati- vrsta podređene veze, kada se zavisna riječ koristi u onom neizravnom padežu koji zahtijeva glavnu riječ, na primjer: napisati knjigu, kliknuti zubima, savjetovati prijatelja (kome? dativ);

glavna riječ pri upravljanju može djelovati kao glagol (uživati ​​u susretu), imenica (ljubav prema ljudima), pridjev (vrijedan žaljenja), prilog (nedaleko od grada), redni broj (prvi u razredu).

Prilikom vožnje zavisna riječ uvijek se pojavljuju imenice, imeničke zamjenice, supstancirani pridjevi (pokrov snijeg, razgovor s radnicima).

Susjednost kao način subordinacije

  • susjedni- ovo je vrsta sintaktičke veze kada je nepromjenjiva zavisna riječ povezana s glavnom u značenju. Na primjer: Vrlo lijepo (kako lijepo?).

Susjedne nepromjenjive riječi: infinitiv, prilog, jednostavan oblik usporedni stupanj, gerund, neki nepromjenjivi pridjevi (red za napredovanje, vrata lijevo, malo južnije).

Infinitiv uz glagol (pokušati odgovoriti, došao u posjet), imenicu (želja za mirom), pridjev (namjerava se odmoriti)

Usporedni oblici pridruže glagolu (odgovori bolje, trči brže), uz imenicu (vijest je zanimljivija, piće je jače)

Participi pridruže glagolu u slučajevima kada se u njima razvija značenje priloga (čitaj ležeći, spavaj sjedeći).

Nepromjenjivi pridjevi kao što su bež, mini, maxi, hindi, midi, lepršavi, itd. susjedne imenice (hindi jezik, vršno vrijeme).

Razlikovati vezu i kontrolu

  • Njezine cipele- ovo je dodatak (čiji?),
  • Da ga vidim- menadžment (čiji?).

U redovima zamjenica postoje dva homonimna reda. Osobna zamjenica odgovara na pitanja neizravnih padeža, a sudjeluje u podređenoj vezi - ovo je kontrola, a posvojna sudjeluje u prilogu.

  • otrči u dućan- upravljanje,
  • Idi tamo- spoj.

Važno je razlikovati predloški padežni oblik i prilog, jer mogu biti ista pitanja! Ako postoji prijedlog između glavne i zavisne riječi, onda je to upravljanje.

Značenje riječi ADJACTION u Velikom modernom objašnjavajućem rječniku ruskog jezika

POVEZIVANJE

proces djelovanja prema gl. susjedna I

podređenosti, u kojem je riječ koja nema oblikovnu promjenu gramatički zavisna, kao i gerundij, infinitiv i oblik poredbenog stupnja (u lingvistici).

Velika moderna rječnik Ruski jezik. 2012

Također pogledajte tumačenja, sinonime, značenja riječi i što je VEZA na ruskom u rječnicima, enciklopedijama i referentnim knjigama:

  • POVEZIVANJE
  • POVEZIVANJE
    jedna od vrsta sintaktičke subordinacije, u kojoj su glavne riječi glagol, pridjev, prilog, imenica, a zavisne su ...
  • POVEZIVANJE u Enciklopedijskom rječniku:
    , -i, usp. 1. vidi pridružiti se. 2. U gramatici: podređeni odnos, s kojim je riječ koja nema oblikovnu promjenu gramatički ovisna, ...
  • POVEZIVANJE u velikoruskom enciklopedijski rječnik:
    PRIMJENA, vrsta sintakse. pokoriti. vezu, u kojoj oblik podređene komponente fraze ne ovisi o dominantnoj komponenti i ne podliježe c.-l. …
  • POVEZIVANJE u potpuno naglašenoj paradigmi prema Zaliznyaku:
    susjedni, susjedni, susjedni, susjedni, susjedni, susjedni, susjedni, susjedni, susjedni, susjedni, susjedni, susjedni, susjedni, susjedni, ...
  • POVEZIVANJE u Lingvističkom enciklopedijskom rječniku:
    - podređena veza (vidi. Subordinacija), s kojom oblik podređene komponente fraze ne ovisi o dominantnoj komponenti i nije podložan k.-l. …
  • POVEZIVANJE u Rječniku lingvističkih pojmova:
    Vrsta podređenosti u kojoj se zavisnost podređene riječi izražava leksički, redoslijedom riječi i intonacijom. Nepromjenjive značajne riječi pridružene (prilog, infinitiv, ...
  • POVEZIVANJE u Tezaurusu ruskog poslovnog rječnika:
    Syn: ...
  • POVEZIVANJE u ruskom tezaurusu:
    Syn: ...
  • POVEZIVANJE u rječniku sinonima ruskog jezika:
    spajanje, spajanje, ...
  • POVEZIVANJE u Novom objašnjavajućem i derivacijskom rječniku ruskog jezika Efremova:
    1. usp. Proces djelovanja po vrijednosti. glagol: susjedni (1 *). 2. usp. Podređeni odnos, u kojem je riječ gramatički zavisna, nije ...
  • POVEZIVANJE u Rječniku ruskog jezika Lopatin:
    susjedni,...
  • POVEZIVANJE u Kompletnom pravopisnom rječniku ruskog jezika:
    veza,...
  • POVEZIVANJE u pravopisnom rječniku:
    susjedni,...
  • POVEZIVANJE u Rječniku ruskog jezika Ozhegov:
    <= примкнуть примыкание В грамматике: подчинительная связь, при которой грамматически зависимым является слово, не имеющее формоизменения, а также деепричастие, инфинитив …
  • POVEZIVANJE u Modernom eksplanatornom rječniku, TSB:
    vrsta sintaktičke subordinacije, u kojoj oblik podređene komponente fraze ne ovisi o dominantnoj komponenti i nije podložan nikakvim promjenama. …
  • POVEZIVANJE u Objašnjavajućem rječniku ruskog jezika Ushakov:
    veze, usp. 1. samo jedinice Radnja na glagolu. susjedni. 2. Oblik ovisnosti riječi koji nema vanjski izraz u slaganju ili ...
  • POVEZIVANJE u objašnjavajućem rječniku Efremove:
    spoj 1. usp. Proces djelovanja po vrijednosti. glagol: susjedni (1 *). 2. usp. Podređeni odnos, u kojem je riječ gramatički zavisna, ...
  • POVEZIVANJE u Novom rječniku ruskog jezika Efremova:
    I usp. proces djelovanja prema gl. susjedni I II usp. Podređeni odnos, u kojem je riječ koja nema ... gramatički zavisna.
  • PODČINJENOST u Velikom enciklopedijskom rječniku:
    u lingvistici (hipotaksa) - jedan od oblika sintaktičke veze - formalno izražena ovisnost jednog sintaktičkog elementa (riječi, rečenice) o drugom. …
  • SINTAKSA (GRAMATIČKA) u Velikoj sovjetskoj enciklopediji, TSB:
    grana gramatike koja proučava unutarnju strukturu i opća svojstva rečenice. Utemeljiteljem S. smatra se grčki gramatičar A. Diskol (2 ...
  • PODČINJENOST u Velikoj sovjetskoj enciklopediji, TSB:
    podređenost, formalno izražena ovisnost jednog sintaktičkog elementa (riječi, rečenice) o drugom. Na temelju P. formiraju se sintaktičke jedinice 2 vrste ...
  • GUSTOĆA NASELJENOSTI u Velikoj sovjetskoj enciklopediji, TSB.

Susjedništvo je vrsta podređene veze koja se ne izražava promjenom oblika zavisne komponente fraze, već samo „svojim mjestom, ovisnom gramatičkom funkcijom, značenjem, nesamostalnom prirodom gramatičkog odnosa koji izražava “, dakle, nepromjenjive riječi i takvi oblici modificiranih riječi koji ne izražavaju njihovu sintaktičku ovisnost.
Prilozi su susjedni, glagol u infinitivu ili u obliku gerundija, nepromjenjivi pridjev i pridjev u jednostavnom obliku komparativnog stupnja: skrenuti desno, jahati, vrlo star; ljubav prema plivanju, navika pušenja; hoda šepajući; bež kaput; Starija djeca su išla naprijed.
Oblici posvojne zamjenice 3. lica njegov, njezin, njihov (gramatički bliski nepromjenjivom pridjevu), koji nemaju padežne oblike, a oblici roda i broja nominativno su značajni i ne sudjeluju u izražavanju veze. : njegova obitelj (kuća, djeca), njezina obitelj (dom, djeca), njihova obitelj (dom, djeca).
Dodatak je veza između imenice i oblika ovisnosti, imenice ili skupine imenskih oblika koja se s njom ne slaže, a u cjelini čini zavisnu komponentu izraza: Bajkalsko jezero (usp.: na jezeru Bajkal), selo Brody (usp.: iz sela Brody), stanica „Sveučilište“ (usp.: do stanice „Universitet“), časopis „U inozemstvu“ (usp.: u časopisu „U inostranstvu“), Moskva -Lenjingradska autocesta (usp.: duž autoceste Moskva-Lenjingrad). Oblik zavisne imenice u ovim frazama sam po sebi ne služi za izražavanje veze, tj. ponaša se kao nepromjenjiva. Veza se izražava na specifičan način za susjedstvo: kontaktni postpozitivni raspored susjedne komponente, njezin ulazak u jednu sintagmu s definiranom riječi, omjer značenja glavne i zavisne komponente fraze.
Na temelju susjedstva uvijek se kombiniraju riječ (glavna komponenta) i oblik riječi (zavisna komponenta). Glavna komponenta fraze koja se temelji na prilogu nikada nije oblik riječi: ići (ide, ide, ide) brzo, idi (ide, ide, ide) plivaj, idi (ide, ide) ples (skakanje).
Riječi različitih gramatičkih klasa mogu biti glavna komponenta fraze kada se spajaju, ali su njihove mogućnosti kombiniranja unutar priloga strogo ograničene odgovarajućim gramatičkim ili semantičkim uvjetima. Kvalitativni prilozi, na primjer, potpuno su nemogući s imenicama, a gerundi se mogu koristiti samo uz glagole. Infinitiv se može koristiti s gotovo bilo kojim dijelom govora (uz imenicu, pridjev, prilog, glagol), ali ne uz svaku riječ koja pripada tim dijelovima govora. Infinitiv se slobodno pridružuje samo riječima koje sadrže modalni element u značenju: želim putovati, strast za putovanjem, spreman putovati, a ne putovati. Među glagolima (i samo među njima) postoje još dvije semantičke skupine riječi na koje se pridružuje infinitiv - fazni glagoli: počeo učiti, prestao pušiti, nastavlja govoriti i glagoli kretanja: došao učiti, otišao razgovarati. Različite semantičke skupine priloga kombiniraju se s različitim skupinama glagola. Stoga su kvalitativni i kvantitativni prilozi daleko od mogućih uz svaki glagol [usp. njihova nemogućnost uz glagole biti, naći se, pripadati itd.; usp. dopuštenost samo priloga s kvantitativnim značenjem uz glagol nositi (očajnički sretan)]. Slobodniji su posredni prilozi (osobito mjesni i vremenski) koji su mogući uz riječi različitih gramatičkih i semantičkih klasa: primijetiti na desnoj strani, raditi do kasno, složiti se nehotice, reći brzopleto; stan preko puta, zimi šuma, ljeti vruća odjeća, zimi zelena smreka. Mogućnost dodavanja jednog ili drugog posrednog priloga određenoj riječi određena je omjerom njihovih leksičkih značenja.

ruska gramatika. M., 1954. T. 2. S. 22-34.
Kovtunova I.M. Suvremeni ruski jezik: Red riječi i stvarna artikulacija. M., 1976. § 9-12.
Kurilovich E. Problem klasifikacije padeža T Eseji o lingvistici. M., 1962.
Peshkovsky A. M. Ruska sintaksa u znanstvenom pokrivanju. 7. izd. M.. 1956. S. 53-61, 283-288.
ruska gramatika. M., 1980. T. 2. § 1720-1730.
Sirotinina O. B. Predavanja o sintaksi ruskog jezika. M., 1980. S. 8-23.
Skoblikova E.S. Koordinacija i upravljanje na ruskom. M., 1971. S. 7-27, 174-206.

B3 - vrste podređenosti

Komentari učitelja

Moguće poteškoće

dobar savjet

Može biti teško odrediti vrstu povezanosti riječi u frazama imenica + imenica, gdje zavisna riječ odgovara na pitanje što? Na primjer: pametna kći, grad Moskva, list breze, kuća uz cestu.

Pokušajte promijeniti glavnu riječ u množinu ili koso, kao što je genitiv. Ako se zavisna imenica mijenja istovremeno, odnosno slaže se s glavnom riječju u broju i padežu ( pametne kćeri, grad Moskva), tada je vrsta veze riječi u ovoj frazi slaganje.
Ako se zavisna imenica ne mijenja, odnosno ne slaže se s glavnom riječju u broju i padežu ( brezov list, kuće uz cestu), tada je vrsta veze u ovoj frazi kontrola.

Ponekad su rod, broj i padež imenica povezanih s kontrolom isti, pa u takvim slučajevima možete pomiješati kontrolu sa dogovorom, na primjer: s ravnateljem fakulteta.

Da biste odredili vrstu veze riječi u određenoj frazi, morate promijeniti oblik glavne riječi. Ako se zavisna riječ promijeni iza glavne, onda je ovo fraza s dogovorom: kod lijepog umjetnika - lijepa umjetnica. Ako se zavisna riječ ne mijenja, onda je to kontrolirani izraz: od ravnatelja učilišta – do ravnatelja učilišta.

Neki prilozi nastali od imenica i drugih dijelova govora mogu se pomiješati s odgovarajućim dijelovima govora i pogriješiti u određivanju vrste veze, na primjer: ići ljeti - diviti se ljetu, kuhati tvrdo kuhano - u teški nered.

Da biste odredili vrstu veze u takvoj situaciji, potrebno je ispravno odrediti dio govora, koji je sumnjiva riječ. Ako je sumnjiva riječ napisana zajedno s prethodnim prijedlogom ili kroz crticu, onda je ovo prilog: tvrdo kuhano, daleko, prema, na stari način.
Ako je riječ bez prijedloga ili je napisana odvojeno od prijedloga, pokušajte postaviti padežno pitanje upitnoj riječi: ići kako? ljeto. Pitanje je očito neumjesno, pa je ovo prilog, vrsta veze je prilog. diviti se kako? ljeto. Pitanje je prikladno, dakle imenica, vrsta veze je kontrola.
Kad zavisna riječ odgovori na pitanje koji? i pridjev je, vrsta veze riječi je dogovor: u nevoljišto? cool.

Ponekad je teško utvrditi koja je riječ u frazi glavna, a koja zavisna, na primjer:
pomalo tužno, volim jesti.

U sintagmama pridjev + prilog glavna riječ je uvijek pridjev, a zavisna riječ prilog, što znači znak znak.
U frazemima glagol u obliku raspoloženja + infinitiv, glavna je riječ uvijek glagol, a zavisna riječ je infinitiv.
Vrsta veze riječi u obje sintagme je adjukcija, jer je zavisna riječ nepromjenjiva.

Sintaksa. Pojam rečenice i fraze

Sintaksa je dio gramatike koji proučava strukturu i značenje fraza i rečenica.

Rečenica je osnovna jedinica sintakse koja izražava misao koja sadrži poruku, pitanje ili motivaciju. Rečenica ima intonacionu i semantičku potpunost, tj. formirana je kao zaseban iskaz.

Vani je hladno (poruka).

Kada polazi vlak? (pitanje).

Molimo zatvorite prozor! (nagon).

Ponuda ima gramatička osnova(subjekat i predikat). Prema broju gramatičkih osnova rečenice se dijele na proste (jedna gramatička osnova) i složene (više gramatičkih osnova).

Jutarnja magla nad gradom se još nije razišla, iako se razrijedila(jednostavna rečenica).

Onaj sa zlatnim zubom ispao je konobar, a ne lopov(teška rečenica).

Po prirodi gramatičke osnove proste rečenice su dvodijelne i jednodijelne.

Prema cjelovitosti provedbe prijedlozi se dijele na potpune i nepotpune.

Prema namjeni iskaza rečenice su pripovijest, poticajna i upitna.

Po intonaciji su rečenice uskličan i neuzvični.

fraza nazivaju se dvije ili više riječi, kombinirane značenjski i gramatički (koristeći podređenosti).

Izraz se sastoji od glavne i zavisne riječi. Iz glavne riječi možete postaviti pitanje ovisnom.

Idite (kamo?) u divljinu.

Punjenje (što?) baterije.

Fraza, kao i riječ, imenuje predmete, radnje i njihove znakove, ali točnije, točnije, jer zavisna riječ specificira značenje glavne. usporedi:

Jutro - ljetno jutro;

Spavati - dugo spavati.

Između glavne i zavisne riječi u frazi moguća su tri tipa podređenosti: dogovor, kontrola i dodatak.