¿Cuál es el nombre de este letrero en ruso? Reglas simples. Poner los signos de puntuación correctamente

Puntuación es una colección de reglas sobre los signos de puntuación. Los signos de puntuación (puntuación - "stop, break") son signos que se colocan entre palabras o grupos de palabras en escritura.

La puntuación, como la ortografía, es parte del sistema gráfico adoptado para idioma dado, y debe dominarse tan firmemente como las letras del alfabeto con sus significados sonoros, de modo que la letra exprese con precisión y totalidad el contenido del enunciado. (Shapiro A. B. Idioma ruso moderno).

"Los signos de puntuación son notas al leer": así es como A.P. La puntuación de Chéjov en una de las cartas fechadas en 1888. Los signos de puntuación son un medio importante para formalizar el habla escrita, ya que con su ayuda se produce la articulación semántica del habla. A diferencia de la ortografía, cuyas reglas se basan en la estructura fonética y morfológica de cada idioma, la puntuación tiene un carácter mayoritariamente internacional. La puntuación fue inventada por los tipógrafos de los hermanos Manutius a mediados del siglo XV. y en términos generales fue aceptado por la mayoría de los pueblos de Europa.

Hay 10 signos de puntuación en ruso moderno: punto, signo de interrogación, signo de exclamación, puntos suspensivos, dos puntos, punto y coma, coma, guión, guión doble, corchetes.

Las comillas también se pueden denominar condicionalmente como signos de puntuación. Además, se utilizan espacios entre palabras, una línea roja (el comienzo de un párrafo) y otras herramientas gráficas para leer el texto.

Según su función, los signos de puntuación se dividen en dos grupos: separando(separado) y excretorio.

A signos de puntuación incluyen: punto, interrogativo y signos de exclamación, coma, punto y coma, puntos suspensivos, dos puntos, guión. Los caracteres divisores, por regla general, tienen una sola función (a excepción de una coma y un guión), se utilizan para separar algunos segmentos del habla de otros y siempre actúan como caracteres únicos.

Ejemplo:

Los años nos saludan, invitando a tocar la trompeta. La sangre late incesantemente… Donación es entrega a las personas, vocación, deber. Si otros necesitan tu vida, ¡no es buena suerte! ¡Que la entrega prevalezca siempre, en todo momento! (Y. Tatyanicheva)

Marcas de puntuación con énfasis- Estos son signos dobles (emparejados). Estos incluyen: corchetes, comillas, guiones dobles, comas dobles. Con la ayuda de estos signos, se distinguen varios segmentos y unidades semánticas del habla.

Ejemplo:

Dicen: "¡Tu línea es simple!" - ¡Simple, pero no robado! Ella, como una baya de un arbusto, es recogida por tu mano. (L. Tatyanicheva)

Muchos signos de puntuación son multifuncionales, de múltiples valores. Además de la función de dividir el texto, los signos de puntuación pueden tener otras funciones. Por lo tanto, se pueden utilizar en una función diferenciadora.

Ejemplo:

Nuestra tarea mañana es aprobar el examen; Nuestra tarea es aprobar el examen mañana.

El uso de signos de puntuación, así como las reglas de ortografía rusa, está regulado por las "Reglas de ortografía y puntuación rusas", adoptadas en 1956.

Las reglas de la puntuación rusa se basan en tres principios fundamentales: lógico (semántico), estructural-sintáctico y entonación.

FI Buslaev, representante de la corriente lógica en la gramática rusa, definió así el propósito de los signos de puntuación: “Dado que una persona transmite sus pensamientos y sentimientos a otra a través del lenguaje, los signos de puntuación también tienen un doble propósito:

1) promover la claridad en la presentación de pensamientos, separando una oración de otra o una parte de ella de otra,

2) expresar el sentimiento del rostro del hablante y su actitud hacia el oyente ... ”F.I. Buslaev también señaló que el sistema de signos de puntuación en el idioma ruso se basa "no solo en el análisis gramatical, sino también en las reglas de presentación retórica de los pensamientos".

Por lo tanto, los signos de puntuación ayudan a dividir el texto en partes que son importantes para expresar pensamientos por escrito (división semántica), hacen que la estructura semántica del habla sea visual, resaltando oraciones individuales y sus partes (división sintáctica), sirven para indicar diseño de entonación, como así como para indicar la entonación frasal, el ritmo y la melodía de la frase.

Hay que tener en cuenta que algunas reglas de puntuación reflejan únicamente el principio estructural-sintáctico (por ejemplo, signos de puntuación entre partes de una oración compleja), otras reflejan el principio semántico y de entonación (por ejemplo, signos de puntuación con miembros separados); el tercero se basa en los tres principios (por ejemplo, poner un signo de interrogación al final de una oración interrogativa).

A diferencia de las reglas ortográficas, las reglas de puntuación permiten, junto con los signos de puntuación obligatorios, su uso facultativo.

Si te ha gustado, compártelo con tus amigos.:

Únete a nosotros enFacebook!

Ver también:

Preparación para los exámenes en ruso:

Esenciales de la teoría:

Ofrecemos pruebas en línea:

1. ¿Qué es la puntuación?

La puntuación (del lat. dot - punctum cf. lat. - punctuatio) es un sistema de signos de puntuación que está disponible en la escritura de cualquier idioma, así como un conjunto de reglas para su ubicación por escrito.

La puntuación contribuye a la visibilidad de la estructura sintáctica y entonativa del habla, destaca tanto los miembros de las oraciones como las oraciones individuales, facilitando así la lectura oral.

Sistema de puntuación en ruso

ruso sistema moderno La puntuación se ha formado desde el siglo XVIII. sobre la base de los logros en la teoría de la gramática, incluida la teoría de la sintaxis. El sistema de puntuación tiene cierta flexibilidad: junto con las normas obligatorias, contiene indicaciones que no son estrictas y permiten opciones que están relacionadas tanto con el significado del texto escrito como con las peculiaridades de su estilo.

Históricamente, en la puntuación rusa, entre las preguntas sobre su propósito y fundamentos, se destacaron 3 áreas principales: entonación, sintáctica y lógica.

La dirección de la entonación en la teoría de la puntuación

Los partidarios de la teoría de la entonación creen que se necesitan signos de puntuación para indicar la melodía y el ritmo de la frase (Shcherba L.V.), que refleja principalmente no la división gramatical del habla, sino solo la declamatoria-psicológica (Peshkovsky A.M.).

Aunque los representantes de diferentes direcciones tienen una fuerte divergencia de posiciones, todos reconocen que la puntuación, que es un medio importante para diseñar un lenguaje escrito, tiene su función comunicativa. Con la ayuda de los signos de puntuación, se indica la división del discurso según el significado. Entonces, el punto indica la integridad de la oración, tal como la entiende el escritor; la colocación de comas entre miembros homogéneos en una oración indica la igualdad sintáctica de estos elementos de la oración, que expresan conceptos iguales, etc.

dirección lógica

Buslaev F.I. pertenece a los teóricos de la dirección semántica o lógica, quienes decían que “... los signos de puntuación tienen un doble significado: contribuyen a la claridad en la presentación de los pensamientos, separando una oración de otra o una parte de ella de otra , y expresar las sensaciones del rostro del hablante y su relación con el oyente. El primer requisito se cumple con: coma (,), punto y coma (;), dos puntos (:) y punto (.); el segundo - signos: exclamación (!) E interrogativa (?), puntos suspensivos (...) y guión (-) ".

En la escritura moderna, la comprensión semántica de la base de la puntuación rusa (la puntuación alemana está cerca de ella, pero el inglés y el francés divergen de ella) se expresó en las obras de Abakumov S.I. y Shapiro A.B. El primero de ellos señala que el propósito principal de la puntuación es que indica la división del habla en partes separadas que desempeñan un papel en la expresión de pensamientos durante la escritura. Aunque continúa diciendo que, en su mayor parte, el uso de signos de puntuación en la escritura rusa está regulado por reglas gramaticales (sintácticas). Pero cree que "las reglas todavía se basan en el significado de la declaración".

Shapiro AB sostiene que el papel principal de la puntuación es la designación de una serie de matices y relaciones semánticas que, por su importancia para la comprensión de un texto escrito, no pueden expresarse por medios sintácticos y léxicos.

2. ¿Por qué necesitamos puntuación en ruso?

Comprender por qué se necesita la puntuación contribuye a la escritura competente y la facilidad de expresión. Se necesita puntuación para facilitar la lectura del texto, con su ayuda, las oraciones y sus partes se separan entre sí, lo que le permite resaltar un pensamiento específico.

Teniendo en cuenta los signos de puntuación, no se puede ignorar su función en el idioma ruso.

Habiendo iniciado una conversación sobre por qué se necesita la puntuación, es necesario aclarar qué signos de puntuación existen, ya que son muchos y cada uno cumple su función. La puntuación se puede usar en el texto, tanto para separar varias oraciones diferentes como dentro de una oración.

Un punto: separa oraciones y simboliza una entonación neutral: "Mañana iré al teatro". Usado en abreviaturas: “i.e. - eso es".

Signo de exclamación: sirve para expresar emociones de admiración, sorpresa, miedo, etc., separa oraciones entre sí: "¡Date prisa, debes llegar a tiempo!". Además, se resalta un signo de exclamación dentro de la oración de la apelación en sí, se acentúa la entonación: “¡Chicos! Por favor, no llegues tarde a clase".

Signo de interrogación: expresa una pregunta o duda, una oración se separa de otra: "¿Estás seguro de que hiciste todo bien?"

Dentro de una oración, la puntuación también juega un papel destacado. Pero sin entender por qué se necesita la puntuación, no podremos expresar claramente nuestros pensamientos y escribir un ensayo, porque sin la selección correcta de partes, el significado se perderá.

Los siguientes signos de puntuación se utilizan dentro de las oraciones:

Coma: divide la oración en partes, sirve para resaltar pensamientos o apelaciones individuales, separa en oración compleja sus constituyentes amigo sencillo de amigo “Realmente no me importa lo que pienses al respecto” es una oración compleja. “Para la cena sirvieron sopa de repollo, puré de papas con chuleta, ensalada y té con limón” - miembros homogéneos en una frase.

Guión: denotan pausas, reemplazan palabras faltantes, también denotan discurso directo. " alimentación saludable- una garantía de longevidad "- aquí el guión reemplaza la palabra" esto ". “¿A qué hora puedes venir mañana? preguntó el cajero. "Alrededor de las tres", le respondió Natalya. - Discurso directo.

Colon - utilizado para centrarse en lo que sigue; delimita partes de una oración, explicándose entre sí, interconectadas; el estilo directo se separa de las palabras del autor, o el comienzo de la enumeración se indica de esta manera. "El buffet vendido deliciosos pasteles con diferentes rellenos: con manzanas, con papas, con repollo, con queso, con leche condensada hervida y mermelada.” - enumeración. Discurso directo: "Sin mirarla a los ojos, dijo: 'No esperes, nunca volveré a ti' y se alejó rápidamente".

Punto y coma: se usa en oraciones que tienen una estructura compleja, en las que ya hay una pequeña coma para separar las partes. “Fue un sentimiento de calidez y luz que trajo felicidad y paz, hizo del mundo un lugar mejor, llenando el alma de alegría; por primera vez estos sentimientos me visitaron aquí hace muchos años y desde entonces siempre me esfuerzo por experimentarlos una y otra vez.

Al comprender por qué se necesita la puntuación, podrá expresar sus pensamientos de manera competente y clara al escribir, enfatizar lo que debe enfatizarse y, al hacerlo de acuerdo con las reglas, les mostrará a los lectores de sus escritos que es un alfabetizado. persona.

El conocimiento de las reglas de puntuación se verifica cuidadosamente al aprobar los exámenes GIA (certificación final estatal), porque no se puede prescindir de este conocimiento. Y de hecho, sólo uso correcto la puntuación te permitirá entenderte correctamente en cualquier correspondencia

3. Principios de la puntuación rusa

Los principios de la puntuación rusa son la base de las reglas de puntuación modernas que rigen el uso de los signos de puntuación. Debe recordarse que el propósito de los signos de puntuación es ayudar a transferir el habla sonora a una letra de tal manera que pueda entenderse y reproducirse sin ambigüedades. Los signos reflejan la articulación semántica y estructural del habla, así como su estructura rítmica y entonativa.

Es imposible construir todas las reglas sobre un principio: semántico, formal o de entonación. Por ejemplo, el deseo de reflejar todos los componentes estructurales de la entonación complicaría mucho la puntuación, todas las pausas tendrían que estar marcadas con signos: Mi padre // era un campesino pobre; Sobre el bosque // ha salido la luna; El abuelo le pidió a Vanya // que cortara y trajera leña, etc. La ausencia de signos en tales posiciones no dificulta la lectura de textos, reproducir su entonación. La estructura formal de la oración no se refleja en signos con secuencia completa; por ejemplo, series de escritura homogéneas con un solo y: Los signos están asociados con todo: con el color del cielo, con el rocío y la niebla, con el canto de los pájaros y el brillo de la luz de las estrellas (Paust.).

La puntuación moderna se basa en el significado, la estructura y la articulación rítmico-entonativa en su interacción.

4. Signos de puntuación en ruso

puntuación puntuación escritura rusa

Los signos de puntuación son signos gráficos (escritos) necesarios para dividir el texto en oraciones, para transmitir por escrito las características estructurales de las oraciones y su entonación.

Los signos de puntuación rusos incluyen: 1) un punto, un signo de interrogación, un signo de exclamación: estos son los signos del final de una oración; 2) una coma, un guión, dos puntos, un punto y coma: estos son signos para separar partes de una oración; 3) corchetes, comillas (signos "dobles") resaltan palabras individuales o partes de una oración, para esto, una coma y un guión se usan como caracteres emparejados; si la construcción resaltada está al principio o al final de la oración, se usa una coma o un guión: yo estaba aburrido en el pueblo como un cachorro encerrado (T.); Además de los ríos, hay muchos canales en la región de Meshchersky (Paust.); - Oye, ¿dónde estás, madre? - Y allá, - casa, hijo (Tv.); cuatro) signo especial puntos suspensivos, "semántico"; se puede colocar al final de una oración para indicar el significado especial de lo dicho, o en el medio para transmitir un discurso confuso, difícil o excitado: - ¿Qué es la cena? Prosa. Aquí está la luna, las estrellas... (Ostr.); - Padre, no llores. También diré ... bueno, ¡sí! Tienes razón... Pero tu verdad es estrecha para nosotros... - ¡Pues sí! ¡Tú... tú! ¿Cómo... te formaste... y soy un tonto! Y tú... (M.G.).

Las combinaciones de signos transmiten un significado especial y complejo. Por lo tanto, el uso de signos de interrogación y exclamación juntos forma una pregunta retórica (es decir, una afirmación o negación reforzada) con colorante emocional: ¿Quién de nosotros no ha pensado en la guerra? Por supuesto, todos pensaron (Sim.); Sinvergüenza y ladrón, en una palabra. ¿Y casarse con una persona así? vivir con el?! ¡Estoy sorprendido! (Cap.). Compuesto valores diferentes se puede lograr mediante una combinación de una coma y un guión como un solo signo: un jinete negro cabalgó, balanceándose en la silla de montar: las herraduras esculpieron dos chispas azules en una piedra (M.G.); El cielo se aclaró sobre el bosque, - el sol pálido caía sobre los campanarios grises de Beloomut (Paust.) - la uniformidad gramatical, la enumeración se transmite mediante una coma, y ​​con la ayuda de un guión, el significado de la consecuencia- se enfatiza el resultado. Más a menudo, se pueden colocar uno al lado del otro, cada uno de acuerdo con su propia regla, por ejemplo, un guión en una oración compleja sin unión después de una coma que transmite aislamiento: cf. por comas

Las reglas de puntuación prevén variantes del uso de los signos de puntuación. Si se permiten diferentes signos, generalmente uno de ellos es el principal, es decir, se le da una ventaja. Por lo tanto, las construcciones de complementos se distinguen, por regla general, entre paréntesis: unos días después, los cuatro (sin contar a los chicos omnipresentes y que todo lo ven) nos hicimos tan amigos que los cuatro íbamos a casi todas partes (Paust. ). Se permite resaltar el inserto con la ayuda de dos guiones: Y a mediados de mayo hubo una tormenta y un aguacero tal que a lo largo de la calle, no era uniforme, sino inclinado, todo un río de agua amarilla rodaba rápidamente ( S.-Ts.). Para corchetes, este uso es el principal, y para un guión, es uno de muchos y secundarios.

Las reglas para el diseño de oraciones complejas no unificadas proporcionan variantes del uso de signos, por ejemplo, al explicar o motivar, se usa un guión en lugar del signo de dos puntos principal: La separación es ilusoria: pronto estaremos juntos (Ahm.). Al separar definiciones y aplicaciones, junto con comas, se pueden usar guiones: El mar, canoso, invernal, indescriptiblemente sombrío, rugía y se precipitaba detrás de lados delgados, como Niagara (Paust.); El otoño coloreado, la tarde del año, me sonríe levemente (marzo). La selección es posible definiciones separadas y aplicaciones con dos signos, una coma y un guión, al mismo tiempo: pasó volando un silbido tranquilo y valiente, oceánico, en tres tonos (Paust.). Algunas otras reglas también permiten variantes de la firma (en particular, comas y punto y coma en caracteres complejos). propuesta sin sindicato, una coma y un signo de exclamación al dirigirse, un signo de exclamación y un signo de interrogación con un signo de exclamación cuando pregunta retórica y etc.).

La variación también aparece en la posibilidad de usar o no usar signos en algunos otros casos, por ejemplo, algunas palabras introductorias se destacan de manera inconsistente: de hecho, de hecho, en primer lugar, predominantemente; se pueden distinguir junto con el sustantivo adjunto.

Tutoría

¿Necesitas ayuda para aprender un tema?

Nuestros expertos le asesorarán o brindarán servicios de tutoría en temas de su interés.
Presentar una solicitud indicando el tema ahora mismo para informarse sobre la posibilidad de obtener una consulta.

La cultura del habla siempre ha estado determinada por su corrección. El primer paso es el conocimiento de los principios del idioma ruso.

Normas del idioma ruso.

Norma (derivado del latín norma - literalmente "cuadrado", significado figurado- "regla") - generalmente aceptada orden obligatoria. Todas las secciones del idioma se gestionan de una manera determinada. El idioma ruso moderno es guiado reglas diferentes. Estas son reglas de ortografía y puntuación. Son ortoépicos (fonéticos) y fraseológicos, morfológicos y sintácticos, estilísticos.

Por ejemplo, las normas ortográficas regulan la elección de la ortografía gráfica de una palabra. La puntuación determina la elección de los signos de puntuación, así como su ubicación en el texto.

Normas de puntuación

Una norma de puntuación es una regla que indica el uso o no de ciertos signos de puntuación al escribir. El estudio de las normas de puntuación determina la posesión lenguaje literario. Estos principios determinan la cultura del habla en su conjunto. Aplicación correcta la puntuación debe asegurar la comprensión mutua de la persona que escribe con el lector del texto escrito.

El uso de signos de puntuación está consagrado en las reglas. La norma de puntuación regula la elección de opciones para construir oraciones. También controla el habla del hablante. Es cierto que la evaluación de "verdadero - falso" en relación con la norma de puntuación depende en gran medida del sujeto. La puntuación rusa es extremadamente flexible.

significado de puntuacion

El idioma ruso no se llama en vano grande y poderoso. Pero no es fijo e invariable. El habla rusa está saturada de neologismos y palabras que provienen de otros idiomas. Asimismo, se adoptan normas de puntuación en un intento de reflejar el proceso de integración. Pero nunca debemos olvidarnos del respeto a la lengua como patrimonio labrado por la historia milenaria de nuestro pueblo.

En ruso hay una sección tan importante como la puntuación. En él, se estudian los signos de puntuación, las reglas para su colocación. ¿Para qué son? Después de todo, parece mucho más fácil prescindir de ellos. No habría necesidad de aprender muchas reglas, descifrar cuándo y qué letrero poner. Pero entonces nuestro discurso se convertiría en un flujo continuo de palabras sin sentido. Los signos de puntuación ayudan a que la oración sea lógica, colocan acentos, separan partes de la declaración, enfatizan y colorean algunas de ellas con la ayuda de la entonación. A veces, hay lugares en el texto en los que no está claro si se necesita un signo de puntuación y, de ser así, cuál. Para responder a estas preguntas, debe aplicar una determinada regla de puntuación. Y el mismo lugar en el texto o la oración donde necesita hacer esa elección se llama puntitograma. El algoritmo de acciones es el siguiente:

• encontrar un lugar donde sea posible cometer un error de puntuación;
• recuerda la regla que se aplica a este caso;
• en base a ello, seleccione el signo de puntuación requerido.

¿Cuáles son los signos?

Hay diez caracteres principales en la puntuación rusa. Esto es un punto, una coma, por supuesto, signos de interrogación y exclamación, un punto y coma, dos puntos y un guión, comillas, así como puntos suspensivos y corchetes. Todos ellos están diseñados para formatear correctamente el texto, ayudar a comprenderlo correctamente. ¿Cuáles son exactamente las funciones de los signos de puntuación en las oraciones? Echemos un vistazo a esto.

Funciones de puntuación en ruso

Todos los signos de puntuación pueden separar oraciones, palabras, frases entre sí, o enfocarse en segmentos semánticos separados en el texto, oración. De acuerdo con estos roles, todos se dividen en tres grupos.

1. Separando. Estos son signos de puntuación como “.”, “?”, “!”, “…”. Se utilizan para separar cada frase de la siguiente, así como para diseñarla como completa. Qué signo elegir dicta el significado de la oración en sí y su coloración entonativa.
2. Divisor. Eso ",", ";", "-", ":". Delimitan términos homogéneos en oración simple. Los mismos signos de puntuación en una oración compleja ayudan a separar elementos simples en su composición.
3. excretorio. Son 2 comas, 2 guiones, dos puntos y guiones, corchetes, comillas. Estos signos sirven para resaltar elementos que complican una oración simple (palabras y construcciones introductorias, apelaciones, varios miembros separados), así como para indicar el estilo directo por escrito.

¿Cuándo son necesarios los signos de puntuación?

Tenga en cuenta que los lugares en la oración donde se necesitan los signos correspondientes son fáciles de encontrar si conoce ciertos signos.

Goltsova Nina Grigorievna, profesora

Hoy en día nos resulta difícil imaginar que los libros se imprimieran alguna vez sin los conocidos iconos llamados signos de puntuación.
Se han vuelto tan familiares para nosotros que simplemente no los notamos y, por lo tanto, no podemos apreciarlos. Mientras tanto signos de puntuación vivir su propia vida en el idioma y tener su propia historia interesante.

A La vida cotidiana estamos rodeados de muchos objetos, cosas, fenómenos, tan familiares que rara vez pensamos en las preguntas: ¿cuándo y cómo aparecieron estos fenómenos y, en consecuencia, las palabras que los denominan? ¿Quién es su creador y creador?
¿Han significado siempre las palabras tan familiares para nosotros lo que significan hoy? ¿Cuál es la historia de su entrada en nuestra vida y lenguaje?

A tal familiar e incluso hasta cierto punto ordinario (debido al hecho de que nos encontramos con esto todos los días) se puede atribuir letra rusa, más precisamente, el sistema gráfico del idioma ruso.

La base del sistema gráfico del idioma ruso, como muchos otros idiomas, son letras y signos de puntuación.

Cuando se le preguntó cuándo alfabeto eslavo, subyacente al alfabeto ruso, y quién fue su creador, muchos de ustedes responderán con confianza: el alfabeto eslavo fue creado por los hermanos Cirilo y Metodio (863); la base del alfabeto ruso era el alfabeto cirílico; Cada año en mayo celebramos el Día de la Literatura Eslava.
Y cuando aparecieron signos de puntuación? Son todos conocidos y tan bien conocidos por nosotros signos de puntuación(punto, coma, puntos suspensivos, etc.) apareció al mismo tiempo? ¿Cómo se desarrolló el sistema de puntuación del idioma ruso? ¿Cuál es la historia de la puntuación rusa?

Intentemos responder algunas de estas preguntas.

Como saben, en el sistema de puntuación ruso moderno 10 signos de puntuación: punto [.], coma [,], punto y coma [;], puntos suspensivos […], dos puntos [:], signo de interrogación [?], signo de exclamación [!], guión [–], corchetes [()] y comillas [" "].

El signo más antiguo es punto. Ya se encuentra en los monumentos de la antigua escritura rusa. Sin embargo, su uso en ese período difería del moderno: en primer lugar, no estaba regulado; en segundo lugar, el punto no se colocó al final de la línea, sino arriba, en el medio; además, en ese período, incluso las palabras individuales no estaban separadas entre sí. Por ejemplo: en el momento en que se acerca la fiesta ... (Evangelio de Arkhangelsk, siglo XI). Cual es la explicacion de la palabra punto da V. I. Dahl:

“POINT (poke) f., insignia de una inyección, de pegarse a algo con una punta, punta de un bolígrafo, lápiz; pequeña mota".

El punto puede considerarse con razón el antepasado de la puntuación rusa. No es casualidad que esta palabra (o su raíz) haya entrado en el nombre de signos como punto y coma, dos puntos, puntos suspensivos. Y en el idioma ruso de los siglos XVI-XVIII, el signo de interrogación se llamaba signo de interrogación, exclamativo - punto sorpresa. En los escritos gramaticales del siglo XVI, la doctrina de los signos de puntuación se denominaba “la doctrina del poder de los puntos” o “sobre el punto mente”, y en la gramática de Lawrence Zizanias (1596) la sección correspondiente se denominaba “Sobre puntos".

Los más comunes signo de puntuación en ruso se considera coma. Esta palabra se encuentra en el siglo XV. Según P. Ya. Chernykh, la palabra coma es el resultado de la sustanciación (transición a un sustantivo) comunión pasiva tiempo pasado del verbo comas (sya) – "enganchar (sya)", "herir", "apuñalar". V. I. Dal conecta esta palabra con los verbos muñeca, coma, tartamudeo - "detener", "retrasar". Esta explicación, en nuestra opinión, parece razonable.

Necesito en signos de puntuación comenzó a sentirse agudamente en relación con el surgimiento y desarrollo de la imprenta (siglos XV-XVI). A mediados del siglo XV, los tipógrafos italianos Manutius inventaron la puntuación para la escritura europea, que fue aceptada en términos generales por la mayoría de los países europeos y aún existe.

En ruso, la mayoría de los signos de puntuación que conocemos hoy en día aparecen en los siglos XVI-XVIII. Asi que, paréntesis[()] se encuentran en monumentos del siglo XVI. Anteriormente, este signo se llamaba "capaz".

Colon[:] como signo de separación comienza a utilizarse a partir de finales del siglo XVI. Se menciona en las gramáticas de Lavrenty Zizaniy, Melety Smotrytsky (1619), así como en la primera gramática rusa del período Dolomonos de V. E. Adodurov (1731).

Punto de exclamación[!] se observa para expresar exclamación (sorpresa) también en las gramáticas de M. Smotrytsky y V. E. Adodurov. Las reglas para establecer el "signo sorprendente" se definen en la "Gramática rusa" de M. V. Lomonosov (1755).

Signo de interrogación[?] se ha encontrado en libros impresos desde el siglo XVI, sin embargo, para expresar una pregunta, se fijó mucho más tarde, recién en el siglo XVIII. Inicialmente, en el significado de [?] había [;] .

Los personajes posteriores son estrellarse[-] y elipsis[…]. Existe la opinión de que el guión fue inventado por N.M. Karamzín. Sin embargo, se ha comprobado que este signo se encontró en la prensa rusa ya en los años 60 del siglo XVIII, y N. M. Karamzin solo contribuyó a la popularización y consolidación de las funciones de este signo. Por primera vez, el signo de guión [-] bajo el nombre de "mujer silenciosa" se describió en 1797 en la gramática rusa de A. A. Barsov.

signo de puntos suspensivos[…] bajo el nombre de "señal de alto" se observa en 1831 en la gramática de A. Kh. Vostokov, aunque su uso ocurre en la práctica de escribir mucho antes.

No menos interesante es la historia de la aparición del signo, que más tarde recibió el nombre cotizaciones[" "]. La palabra comillas en el significado de un signo musical (gancho) aparece en el siglo XVI, pero en el significado signo de puntuación comenzó a usarse solo a fines del siglo XVIII. Se supone que la iniciativa de introducir este signo de puntuación en la práctica del habla escrita rusa (así como estrellarse) pertenece a N. M. Karamzin. Los científicos creen que el origen de esta palabra no se entiende completamente. La comparación con el nombre ucraniano paws permite suponer que se forma a partir del verbo kavykat - "contonearse", "cojear". En dialectos rusos kavysh - "patito", "gansito"; kavka - "rana". De este modo, cotizaciones – „huellas de ancas de pato o de rana”, “gancho”, “garabato”.

Como puede ver, los nombres de la mayoría de los signos de puntuación en ruso son rusos nativos, y el término signos de puntuación en sí se remonta al verbo puntuar - "detener, retrasar el movimiento". Se tomaron prestados los nombres de solo dos signos. Guión(guión) - de él. división(del lat. división- por separado) y estrellarse (rasgo) - del francés tiret, tirer.

El comienzo del estudio científico de la puntuación fue establecido por M. V. Lomonosov en la Gramática rusa. Hoy utilizamos las "Reglas de ortografía y puntuación", adoptadas en 1956, es decir, hace casi medio siglo.

Fuente: Sitio web de la Olimpiada Internacional Abierta de la Lengua Rusa

Signos de puntuación (1913)

J. A. Baudouin de Courtenay
Obras seleccionadas en lingüística general: En 2 vols.- M.: Editorial de Acad. Ciencias de la URSS, 1963.
Signos de puntuación (págs. 238–239). Publicado íntegramente según el manuscrito (Archivo de la Academia de Ciencias de la URSS, f. 770, op. 3, ítem 7).

Signos de puntuación, elementos de escritura o lenguaje escrito-visual no asociados a elementos separados pronunciación-lenguaje auditivo y sus combinaciones, pero solo con la división del discurso actual en partes separadas: puntos, oraciones, expresiones individuales, palabras. Hay dos categorías principales de signos de puntuación.
1) Algunos de ellos se aplican solo a morfología del habla escrita, es decir. para descomponerlo en pedazos cada vez más pequeños. Estos son: punto(.) períodos de separación o ofertas separadas uno del otro; además, sirve como señal cortes palabras (b. h. en lugar de "en su mayor parte", porque en lugar de "porque", etc.); colon(:), utilizado principalmente antes del cálculo de las partes individuales de lo que se dijo antes de los dos puntos o cuando se da una cita, es decir texto textual expresado previamente por otra persona o por el propio autor (ver "Colón"); punto y coma(;) separa combinaciones de [? - nrzb.] oraciones o partes contables de un todo desmembrado; coma(,) sirve para separar unas de otras oraciones que ya no son separables o separadas, expresiones intersticiales, como el caso vocativo, combinaciones de palabras, o incluso palabras sueltas que dan cierto matiz a esta oración, etc. (por ejemplo, de este modo, sin embargo etc.).
Esto también incluye: dividir el libro en departamentos, sobre el capítulos, sobre el párrafos(§§), artículos...; párrafos(de la línea roja); características distintivas; lineas cortas, estrellarse(tiret), conectando dos partes de una palabra compuesta; espacios, tanto los más grandes, entre líneas, como los más pequeños, entre palabras escritas individuales; paréntesis(), que contienen palabras, expresiones y frases, introductorias, explicativas, etc.; llamadas(*, **, 1, 2...), al pie de página o al final del libro, con enlaces o explicaciones de palabras sueltas del texto principal.

2) Otra categoría de signos de puntuación, también relacionada con la morfología o segmentación del habla escrita, enfatiza principalmente semasiológico lado, indicando el estado de ánimo del hablante o escritor y su actitud hacia el contenido de lo que se encuentra en la escritura. Mediante el uso comillas("") difiere la ajena o se supone con la reserva "como si", "por así decirlo", "dicen", "dicen" de la propia sin reservas.
Esto también incluye: signo de interrogación(cm.), Punto de exclamación(cm.). También se suponía una especial muestra de ironía, pero hasta ahora sin éxito. Estos últimos signos están asociados a un tono diferente del habla, es decir, se reflejan en el matiz mental general de lo que se dice. Por supuesto, los signos de puntuación morfológicos (puntos, espacios...) se reflejan en cierta medida en la pronunciación, sobre todo a ritmo lento: pausas, paradas, respiro.
Signos de puntuación especiales: elipsis(...) cuando algo no está terminado o implícito; un guión (-) que reemplaza a los puntos suspensivos, que, especialmente en la ficción, reemplaza a una coma, corchetes o comillas; apóstrofe(cm.). Las comillas y los corchetes se colocan a ambos lados de lo dado, tanto antes como después; el signo de exclamación y el signo de interrogación se colocan solo al final. Los españoles, sin embargo, marcan no sólo el final, sino también el comienzo de una exclamación (¡yo!) o de una pregunta (??). El sistema de signos de puntuación adoptado en Europa se remonta a las gramáticas alejandrinas griegas; finalmente se estableció a partir de finales del siglo XV, especialmente por la familia de impresores venecianos Manucio. A pueblos diferentes existen diferentes caminos Usa signos de puntuación, especialmente la coma. En la antigua escritura india (sánscrito) no existen nuestros signos de puntuación en absoluto; allí las palabras se escriben juntas, y los signos / y // separan versos individuales o frases individuales. Anteriormente, en los sistemas de escritura europeos, entre otras cosas en el eslavo eclesiástico, las palabras se escribían juntas y sin signos de puntuación.

Interpunción

No está claro si Aristóteles conocía la interpunción. En todo caso, los inicios de la misma se encuentran entre los gramáticos griegos. El concepto mismo de interpunción, sin embargo, difería del de los gramáticos griegos y romanos modernos. La interpuntura de los antiguos tenía principalmente en cuenta las exigencias oratorias (pronunciar un discurso, recitarlo) y consistía en poner simples puntos al final de las frases o en el uso de párrafos llamados versos o versos (versus).

La nueva interpuntura no parte de esta antigua, sino de la interpuntura. Era alejandrina, inventada por el gramático Aristófanes y desarrollada por otros posteriores. A finales del siglo VIII según R. Chr. sin embargo, había caído en el olvido hasta tal punto que Varnefrid y Alcuin, contemporáneos de Carlomagno, tuvieron que reintroducirlo. Al principio, los griegos usaban solo un signo: un punto, que se colocaba en la parte superior de la línea, luego en el medio y luego en la parte inferior. Otros gramáticos griegos, como Nicanor (que vivió un poco más tarde que Quintiliano), utilizaron otros sistemas de interpuntura (Nikanor tenía ocho signos, otros cuatro, etc.), pero todos mezclaban el lado sintáctico del habla con el lado lógico y no no elabora ninguna regla definida (ver Steinthal, "Geschichte der Sprachwissenschaft bei d. Griechen und Romern", vol. II, Berl. 1891, pp. 348-354).

La misma incertidumbre prevaleció en la Edad Media, hasta aproximadamente el siglo XV, cuando los hermanos tipógrafos Manucio aumentaron el número signos de puntuación y sometió su uso a ciertas reglas. De hecho, deben ser considerados los padres de la interpuntura europea moderna, en la que no se han producido cambios significativos desde entonces. Sin embargo, la interpuntuación de varios pueblos europeos modernos difiere en algunos aspectos entre sí. Entonces, en inglés, se suele colocar una coma o un guión antes de y ( y) y no se usa en absoluto antes de oraciones relativas (como en francés). La interpuntura más compleja y precisa es la alemana. Su teoría está descrita con gran detalle por Becker ("Ausfuhrliche deutsche Grammatik", 2ª ed., Frankfurt, 1842), y la historia y características son de Bieling "a: "Das Prinzip der deutschen Interpunction" (Berlín, 1886).

La interpuntura rusa es una escisión muy cercana a la alemana y presenta las mismas virtudes. Se puede encontrar una exposición en Y. Grot: "Ortografía rusa". La interpunción del antiguo eslavo eclesiástico siguió los patrones griegos. En la interpunción rusa, se utilizan los siguientes signos de puntuación: coma, punto y coma, dos puntos, punto, puntos suspensivos, signo de interrogación, signo de exclamación, guión, paréntesis, comillas.