Dovolenka nie sú len chutné maškrty, tanec a príjemná spoločnosť. Často sú ich súčasťou aj súťaže, ktoré pomáhajú nielen dobre sa zabaviť, ale aj ukázať vašu inteligenciu, vynaliezavosť a logické myslenie, najmä pokiaľ ide o kategóriu ako napr. intelektuálne súťaže. AT nedávne časy sú najobľúbenejšie medzi deťmi aj dospelými, pretože obaja venujú veľkú pozornosť ich duševnému rozvoju.
Intelektuálne súťaže pre deti
Pre mladšiu generáciu je duševný rozvoj nemenej dôležitý ako fyzický. Pri plánovaní detských narodenín alebo inej dovolenky môžu rodičia do svojho programu zaradiť zaujímavé intelektuálne súťaže pre deti, ktoré sa môžu líšiť stupňom zložitosti, sémantickým zaťažením a predmetom, ku ktorému sa viažu. Populárne sú súťaže otázok a odpovedí. Takáto zábava sa môže konať pre deti všetkých vekových kategórií. Pre predškolákov to môže byť zábavná zábava, ktorý bude dobrým doplnkom každého dovolenkového scenára. Na rozvoj vynaliezavosti a vynaliezavosti detí sa konajú súťaže. Na konci ich potešia malé ceny - Vypchaté hračky alebo napríklad sladkosti.
Ak hovoríme o starších deťoch, ktoré už vedia čítať a písať, môžete zariadiť niečo ako. Jednou z jeho možností je prítomnosť dvoch kôp kariet s otázkami a odpoveďami na ne. Základom je, že si musíte vybrať odpoveď na otázku. Keď deti začnú čítať svoje odpovede, bude to tiež veľmi zábavné. Pre ešte staršiu vekovú kategóriu vážnejšie mentálne hry v duchu Brain Rings alebo „Čo? Kde? Kedy?". V tomto procese môžu preukázať rozsiahle znalosti a rozvinutú vynaliezavosť a jednoducho si užívať strávený čas.
Intelektuálne súťaže pre dospelých
Dospelým tiež určite nebude vadiť ukázať svoje vedomosti a zúčastniť sa takejto zábavy. Pri plánovaní intelektuálnej súťaže by sa úlohy pre dospelých mali vyberať čo najneobvyklejšie a najzaujímavejšie, aby si prítomní poriadne namáhali mozog a ukázali svoje vedomosti a talent. Takýchto minisúťaží je veľa, niektoré firmu veľmi pobavia:
- "Definície". Najprv si treba vybrať pár neznámych a zároveň vtipne znejúcich slov. Facilitátor ich prečíta hráčom a požiada ich, aby napísali definície týchto pojmov. Každý ich tajne napíše od ostatných účastníkov a potom sa hárok odovzdá hostiteľovi, ktorý prečíta všetky tieto možnosti. V hre môže každý prejaviť fantáziu a kreativitu, no bez smiechu sa to len ťažko zaobíde.
- "Dve písmená" Pri výbere intelektuálnych súťaží na párty nezabudnite venovať pozornosť tejto možnosti. Jeden účastník musí pomenovať slovo (zvyčajne sa predpokladá podstatné meno jednotného čísla), a ďalšia osoba dve písmená, ktoré končia toto slovo, vymyslí ďalšie. Ale nepomenúva to účastníkom, ale snaží sa to vysvetliť inými slovami. Ten, kto pochopil, čo tým myslel, nepovie odpoveď, ale obratom príde s novým slovom, ktoré si ho stále vykladá inými slovami. Pointa je tu v samotných interpretáciách, ktoré sú často veľmi vtipné, a tiež v tom, že každý môže pochopiť, o čo ide, ale nikto o tom nevie rozprávať.
- "Počítaj do 30." Význam hry je naznačený v názve - musíte počítať do tridsať, ale všetko nie je také jednoduché, ako ste si mysleli. Účet zahŕňa určité pravidlá: poradie vyslovovania čísel nie je vopred dohodnuté a môže to urobiť každý. Ale ak dvaja ľudia povedia rovnaké číslo v rovnakom čase, hra sa začína odznova. Verte, že aj počítanie do desať bude problematické, no veľmi zábavné.
Napriek tomu, že sú tieto hry jednoduché a zábavné, poskytujú možnosť prejaviť erudíciu a vynaliezavosť. Každá dovolenka s nimi bude zábavnejšia.
Ďalšie intelektuálne súťaže pre dospelých
Nezabudnite na najobľúbenejšie súťaže:
- "Reťazec kín". Vopred si musíte pripraviť listy, na ktorých budú napísané mená hercov. Je vhodné vziať tie, ktoré sú presne známe všetkým účastníkom hry. Hráči sa rozdelia do tímov a z každého tímu vytiahne zástupca jeden papierik. Úlohou tímu je „natiahnuť“ reťaz od jedného filmára k druhému v minimálnom počte krokov a logicky ich prepojiť. Hra je, samozrejme, pre skutočných filmových divákov. Mimochodom, hercov môžete nahradiť spisovateľmi a básnikmi alebo hudobnými postavami.
- "Krokodíl". Niektorý účastník si musí vymyslieť slovo (alebo frázu). Povie to ďalšiemu účastníkovi, ktorý musí ostatným hráčom ukázať, čo si mysleli prostredníctvom postojov, mimiky, gest, ale nie slov. V prvej verzii hry sa hádania zúčastňujú všetci okrem hádača. V inom sú hráči rozdelení do tímov. Tím, ktorý uhádol slovo, si môže vybrať osobu z tímu súpera, ktorá skrytú spozná a ukáže ju svojim účastníkom. Ak neuhádnu, tipujúci dostanú bod.
Intelektuálne súťaže k narodeninám a iným sviatkom sú skvelým spôsobom, ako zhromaždiť tím, priniesť chuť na oslavu, zasmiať sa a predviesť svoje schopnosti. Existuje veľa variácií a môžete si vybrať, čo bude podľa vášho názoru vhodné pre konkrétnu spoločnosť a konkrétnu oslavu.
Log-in.ru© - svet nezvyčajnej a intelektuálnej zábavy. Zaujímavé optické klamy, optické klamy, logické flash hry.
Ahoj! Chcete sa stať jedným z nás? Rozhodnite sa
Ak ste už jedným z nás, vstup je tu.
V priemere príde fajčiar o dva zuby každých desať rokov.
Rubaiyat (Khayyam Omar)
Štvorhry o láske a priateľstve, víne a pití vína, o hľadaní zmyslu života a mnoho iného.
S knihou "Rubaiyat" tiež čítali:
Rubai. kompletná zbierka
Najvtipnejšie aforizmy a citáty
Ukážka knihy "Rubaiyat"
Kde sú teraz títo ľudia, najmúdrejší z našej krajiny?
V srdci stvorenia nenašli tajnú niť.
Ako veľa hovorili o Božej podstate, Celý život natriasali fúzy - a odišli bez stopy.
Vyvolený, ktorým začala cesta poznania,
Kto na oblohe na Buraku * skáče myšlienky,
Sklonil hlavu, poznal svoju podstatu,
Ako nebo - a plačúci v zmätku.
Všetci starí a mladí, ktorí teraz žijú,
Jeden po druhom budú vedení do temnoty.
Život nie je daný navždy. Ako odišli pred nami
Odídeme; a pre nás - prídu a odídu.
Ak ruže nie sú pre nás, tak namiesto darčeka je dosť tŕňov.
Ak nám svetlo nie je, stačí nám teplo kozuba.
Ak nie je žiadny mentor, nie je khanaka, nie je potápanie, máme dosť kostola, zvončeka a zunnara *.
Sám si ma vytesal z hliny! - Čo robiť
mne?
Utkal si ma ako látku na stene. - Čo mám robiť?
Všetko zlo a dobro, ktoré robím vo svete, si sám predurčil,
Sám si mi vpísal osud na čelo! - Čo mám robiť?
Kto dal bezstarostný úsmev krásnym perám,
Kto zarmútil údel smútiacich?
Aj keby nám nedal šťastie, stačí nám a pokoj,
Lebo mnohým dal slzy a večné muky.
Škoda, že sme strávili premárnený život,
Že v malte márnivosti nás tlačili.
Ó život! Nestihli sme žmurknúť okom
A keďže nič nedosiahli, odišli!
A tvoje tváre a vlasy sú krásne,
Vy, ako cyprusy, ste štíhli, hrdí.
A predsa nemôžem pochopiť
Prečo ste vyrástli v kvetinovej záhrade tvorcu?
Ak v rodine rozlišujete moje, ste znakom rodiny,
saki*
Tých sto druhov rozdielov sa objaví pred tebou, saki.
Ochotne sa ich zriekni a dáš mi veľa vína,
A dovoľ mi prestať byť sám sebou, saki!
Čo sa ti osud rozhodol dať
Nedá sa zvýšiť ani ubrať.
Netrápte sa tým, čo nevlastníte
A z toho, čo je, stať sa slobodným.
Ak srdce chce slobodu a odhodí laso,
Tak kam môže ísť, kravchiy? Koniec koncov, svet je oceán!
A Sufi, ako nádoba s úzkym hrdlom, je plný nevedomosti,
Ak vypije čo i len kvapku, preboha, bude opitý.
Bola prečítaná celá kniha mladosti,
Zvädnutý život skoro na jar.
Kde je vtáčik radosti*? Ále, neviem
Kam sa podela, kde je teraz?
Keď sa mi zrazu stala podriadená tabuľka osudu
Všetko by som z nej vymazal a napísal všetko od začiatku.
Zo sveta by som navždy vyhnal smútok,
Aby radosť dosiahla oblohu svojou hlavou,
Dávajte si pozor na zradu utekajúceho neba.
Nemáš priateľov a nepoznáš nepriateľov.
Nespoliehaj sa na zajtrajšok, ži dnes.
Skúste byť na chvíľu sami sebou.
Mesiac dňa * ustupuje kvitnúcej jari,
Kniha života sa končí v tichosti.
Pi víno, neboj sa! Smútok sveta Jed je smrteľný a protijed je vo víne.
Na chvíľku, chvíľku – a život prebleskne.
Nechajte tento moment zažiariť zábavou!
Pozor, lebo život je podstatou stvorenia,
Ako to minieš, tak to prejde.
Pozrite sa na hrnčiarov miesiacich hlinu, v mysliach bláznov ani kvapka rozumu.
Ako drvia a bijú hlinu nohami ..
Vstúpte do svedomia! - Koniec koncov, toto je popol otcov.
„V mesiaci šaban sa nedotýkajte pohárov vína!
Nepi ani v Radžabe *!" - hovorí nám strážca viery.
Shaban, Rajab - čas pre Alaha a proroka?
No, pite v Ramadán*. Tento mesiac je náš!
Bože, ty nemáš dušu v ničomníkov!
Paláce, mlyny a kúpele sú v ich rukách;
A ten poctivý si pýta kúsok starého koláča ako pôžičku,
Ó raj, napľul by som na teba vo svojom srdci.
Aký je osud osudu? Ten je predsa daný každému.
Neplač nad tým, čo zmieta víchrica.
Žiješ šťastne, s otvoreným srdcom
Nepremárnite svoj život nadarmo, pite víno!
V našej odpornej dobe je každý priateľ neverný.
Drž sa ďalej od davu ľudí.
Ten, na koho si sa v živote spoliehal, Pozri sa lepšie - nepriateľ je pred tebou.
Kto si, neznalý sveta? Presvedčte sa sami: nie ste nič.
Vietor je tvoj základ, ty, Bohom zabudnutý, nie si ničím.
Okraj tvojho bytia sú dve priepasti ničoty,
Nič vás neobklopuje a vo vnútri nie ste ničím.
Aké smutné, že život nadácie je navždy prerušený!
Dostávajú sa do tmy. a srdcia krvácajú.
Nikto sa nevrátil a nepriniesol živé správy:
čo je s nimi? A kde sa túlajú v posmrtnom živote?
Pitie vína medzi nami a pyšní by zmäkli,
Videl som, ako sa uzol, zovretý vínom, rozmotal,
A ak nenávidí Iblisa pil víno *
Dvatisíckrát by sa bol poklonil človeku.
Saki! Jamshida * miská tvoja tvár je krajšia,
Smrť je pre teba radostnejšia ako náš život.
A prach pri tvojich nohách - svetlo mojich očí Jasnejšie ako stotisíc sĺnk v nebeskej miske.
Prišiel som na svet, ale obloha sa nezľakla,
Zomrel som, ale žiara svietidiel sa neznásobila.
A nikto mi nepovedal, prečo som sa narodil
A prečo mi rýchlo zničili život?
Nikdy som nepila čisté víno bezstarostne,
Až kým mi nebol naservírovaný pohár trpkých problémov.
A chlieb som nenamáčal do soľničky, kým nebol plný
Som s vlastným srdcom, spálený do čierneho.
Črep džbánu je vyšší ako kráľovstvo, ktoré zariadil Jam. *
Šálka vína je príjemnejšia ako nebeské jedlo Mariam.
Skoré ranné vzdychy opilcov pre moju posvätnú dušu
Výkriky všetkých Abu Said a modlitby, ktoré spieval Adham. *
Včera som išiel do hrnčiarskeho obchodu,
Ruky majstrov boli šikovné.
Ale nie som nadhadzovač s duchovným okom
Videl som v ich rukách a popol otcov.
Hovorí sa, že som vždy pripravený opiť sa - som taký.
Že som kôra * a že si ctím modly * ako bohov - taký som.
Nech si každý myslí svoje, nebudem sa vyhovárať.
Viem ich lepšie o sebe, aký som, - som taký.
Ako dlho si lámeš srdcia kvôli problémom v živote?
Sotva dokážeš doniesť svoj smútok až do konca.
Žiaľ! Vaše a moje záležitosti nie sú v našich rukách,
A tu podriadiť sa osudu nie je pre mudrca lepšie?
Ó úbohý! Kvety, ktoré oslnili v údolí,
Od dusných lúčov za týždeň vyhoreli.
Budeme piť, trhať jarné tulipány,
Kým sa nerozpadnú a nerozpadnú.
Som pripravený stretnúť sa so smrťou bez strachu.
Nebolo by tam lepšie ako tu – ktovie?
Život mi bol daný. rád sa vrátim
Keď je čas vrátiť sa.
Náš svet je ako stará zľava, *
Ubytovňa úsvitu a súmraku,
Pozostatky hostiny po stovke Jamshidov,
Jaskyne sto strapcov * prekliata klenba.
Kde je úžitok, že prichádzame a zase odchádzame zo sveta?
Kam pôjdu kačky základov našich rokov?
Plamene z neba padali na najlepších ľudí,
Spálilo ich - a nie je tam ani dym.
Nerozumieme hádankám večnosti – ani ty, ani ja.
Nevieme čítať nejasné spisy – ani ty, ani ja.
Hádame sa pred nejakým závojom. Ale udrie hodina
Závoj spadne a ani ty ani ja neprežijeme.
Nehľadaj vo svojom srdci uspokojenie zo života,
Kde sú Jam a Kay-Kubad?* Sú korisťou rozkladu.
A celý vesmír a všetky záležitosti zeme Falošný sen, fatamorgána a krátky okamih.
Nemôžeme tu nájsť miesto na odpočinok?
Alebo navždy ísť touto nekonečnou cestou?
Ach, keby som len mohol dúfať, že o tisíc rokov
Z útrob zeme opäť vyrastieme ako tráva!
Saki! Nech som poctený krásnym peri,
Vínnu horkosť nech vystrieda nebeská vlaha.
Nech je Zuhra Changistom *, partnerom - Isa. *
Ak srdce nie je radostné, hodovanie je nevhodné.
Chovgan * osud ťa ženie ako loptu.
Bežte rýchlejšie - argument nepomôže!
Kde? Za čo? - Nepýtajte. Hráč
On vie všetko! Vie, vie
Podľa knihy života som premýšľal o osude.
Mudrc, ktorý v sebe skrýva smútok duše,
Povedal: "S tebou - mesiac v noci, ako mesiac, dlhý
Bavte sa s ňou! Čo ešte hľadáš?"
Nebojte sa úskalí bežiaceho času.
Naše problémy v kruhu existencie nie sú večné.
Strávte chvíle, ktoré sú nám dané, zábavou,
Neplač pre minulosť, neboj sa budúcnosti.
Obávam sa, že sa už nedostaneme do tohto sveta,
A tam našich priateľov - za rakvou - nenájdeme.
Doprajme si tento okamih, kým žijeme.
Možno prejde chvíľa - všetci budeme navždy preč.
Tu je víno v pohári nesmrteľnosti - vypite ho!
Zábava je v nej rozpustená – vypite ju!
Hrtan ako oheň horí, ale smútok zmýva
Je to živá voda - pite ju!
Nech je chyba v našom poznaní, klam v postulátoch.
Plní chradnutia rozptýlime hmly pochybností!
Naplníme široký pohár vínom,
Pime a veselo – ani triezvi, ani opití.
Prečo zaťažovať pokoj srdca smútkom?
Prečo sa starať o šťastný deň?
Nikto nevie, čo nás potom čaká.
Tu potrebujeme všetko, čo si môžeme priať.
Zoznámte sa s úsvitom a západom slnka s bezstarostným srdcom,
Pite s mesačnou tvárou, upokojte srdce aj pohľad.
Ó, priateľ, toto nie je čas na mučenie márnou starostlivosťou,
Nikto z tých, čo odišli, sa predsa nevrátil.
Samozrejme – cieľom všetkého stvorenia – sme,
Sme zdrojom poznania a poznania.
Kruh vesmíru je ako prsteň,
Diamant v tom prsteni sme bezpochyby my.
Napi sa múdrej staroby, ktorá hovorí zlato,
Pite s mladosťou s úsmevom krásna.
Pi, priateľ, ale nekrič o tom, čo piješ,
Pite občas a tajne – v šťastnom momente.
Si živý, zdravý, bezstarostný, pi ahoj
S krásou, ako kvetinová záhradná ruža,
Až kým sa nezlomí dych smrti
Tvoj krátky život je ako okvetný lístok.
Na ružiach je krásna iskra novoročnej rosy.
Milovaný - najlepšie stvorenie Pána - je krásne.
Mám ľutovať minulosť, má ho múdry karhať?
Zabudnime na včerajšok! Koniec koncov, náš dnešný deň je úžasný.
Som chorý, duchovná choroba sužuje moje telo,
Odmietnutie vína mi skutočne hrozí smrťou.
A je zvláštne, že akokoľvek som nepila lieky a balzamy, všetko mi škodí! Len jedno víno nezaškodí.
Môj smútok, krvavý potok by zbúral sto veží,
Desaťtisíc budov by zmylo prúd mojich sĺz.
Nie mihalnice na mojich viečkach - dažďové odkvapy,
Keby som zavrela mihalnice, musela by som pred potopou utiecť.
Boh mi to zakazuje – čo som si prial
Splní sa teda – čo som si prial?
Ak je všetko spravodlivé, čo Ized * len chcel,
Znamená to teda, že všetko je falošné, hriešne, čo som si prial.
Tí, ktorí ozdobili nebo poznania,
Stúpajúc ako svietidlá pre svet a časy,
Neroztopil temnotu tejto hlbokej noci,
Rozprávali nám rozprávku a upadli do sna.
Ten, ktorý vztýčil zem a pozdvihol nad ňou oblohu,
Koľko smútku odvtedy nosí do smutného srdca.
Koľko krásnych tvárí ako mesiac a pier ako rubíny,
Skryl sa v chráme prachu zeme pod kamenným útlakom.
Dnes nemáte kontrolu nad zajtrajškom.
Vaše plány zajtra zničí spánok!
Žiješ dnes, ak nie si blázon.
Nie ste večný, ako všetko v tomto pozemskom svete.
Malá kvapka vody sa spojila s vlnou mora.
Malá hrsť zeme zmiešaná s prachom zeme.
Čo znamená váš príchod na tento svet a čo znamená váš odchod?
Kde je všetok tento pakomár, ktorý na jar tlačil a zvonil?
Aj keď som hriešny a nešťastný, aj keď som sám sebe odporný
ja sám
Ale nezúfam, neutečiem k bohom do domu,
S kocovinou, polomŕtvy ráno - vstávam, idem, ako včera,
Ku kráskam, do pitia, a nie do mešity, nie do Božieho chrámu!
Priateľ, netráp sa tým, čo už nie je,
Svetlo dneška nám svieti.
Zajtra máme všetci neznámu cestu
Sedemtisíc rokov po zosnulých.
Pre tých, ktorým je dané poznanie tajomstiev,
Radosť aj smútok – je to všetko to isté?
Ale ak dobro a zlo pominú bez stopy,
Plač, ak chceš - alebo piť víno.
Boli sme kvapkou od zápalu vášne
Objavil sa vo svete - nie našou silou,
A ak nás zajtra víchrica rozptýli,
Nájdite aspoň v pohári odlesk šťastia vína.
Smútok sŕdc zabijeme miskou vážiacou v mužoch,
Obohacujme sa o džbány vína.
Trikrát rozviesť vedomie, hodnosť, vieru,
Neskôr sa oženíme s dcérou viniča.
Ako čudná životná karavána prechádza.
Blahoslavený, kto ide svojou cestou, veselý, opitý.
Prečo hádať o budúcnosti, saki?
Daj mi víno! Nočná hmla je preč!
Oheň mojej vášne je vysoko pred vami - tak buď!
V mojich rukách - trsy ohnivého moku - tak to bude!
Hovoríš mi: Čiň pokánie a bude ti odpustené.
A ak mi nebude odpustené, nech sa stane to, čo sa mi stane! - tak nech!
Slnko, svietiace ráno, vyhodilo laso do vzduchu,
A nad loptou v miske je Khosrow * posadnutý meditáciou.
Piť víno! Toto sú kliky lásky v nekonečnom vesmíre
Reagujú odpoveďou: "Pi, kým nie si opitý."
Hej mufti*, pozri. Sme múdrejší a efektívnejší ako
vy.
Bez ohľadu na to, ako sme ráno opití, stále sme triezvejší ako vy.
My pijeme krv viniča, ale vy ste krvou svojich blížnych;
Posúďte sami, ktorá z nás je krvilačnejšia a podlejšia ako vy.
Ako dlho budem žiť v klamstve, ako blúdiť v hmle?
Ako dlho budem, ó, život, piť zakalené usadeniny?
Som unavený z tvojho prefíkaného, zradného saki,
A som pripravený zhodiť zvyšky života ako z misky.
Milovaný, ktorého pohľad bolí srdce,
Ona sama je obohnaná slučkou smútku.
Kde nájdem balzam, keď vedomie
Naši liečitelia sú zmätení?
Pohár vína je mi drahší ako sila Kavusa,
Kubádov trón a sláva statočného Tusa.*
Stony milencov, ktoré počujem na úsvite
Nad modlitbami a pustovníckym pokušením.
Nesnívate o tom, že prejdete sedem desaťročí.
Tak nech ťa úsvit vždy zastihne opitého.
Kým ti z hlavy nevyrobili džbán,
Dajte sľub džbánu s miskou lásky a vernosti.
Predtým, ako naplno zažijeme peripetie,
Dnes si vypijeme ratl * víno.
Čo nám zajtra sľubuje rotácia oblohy?
Snáď nám voda nebude daná.
Môj duch je úplne otrávený putovaním,
Ale nemám peniaze v pokladnici, ako predtým.
Nereptám na život. Aj keď to bolo ťažké
Víno a krása sa na mňa stále usmievali.
Zničil si pozemské dni pre svetské požehnania,
Ale pamätaj na súdny deň, pozri sa na svoj život.
Koniec koncov, mnohí pred vami boli zničení záľubou.
A čo sa s nimi stalo? Kde sú teraz všetci?
Kto napísal slovo rozumu na srdce,
Nepremárnil ani chvíľu.
Milosrdenstvo Večného sa snažil získať prácou Alebo našiel pokoj duše za pohárom.
Prišli sme čistí a poškvrnení
Rozkvitli sme radosťou i smútkom.
Srdce zapálené slzami, život márny
Rozhádzali sa a zmizli pod zemou.
Slnko ohnivého neba je láska,
Vták šťastia v zelenej húštine je láska,
Nie, láska nie je vzlykanie, nie slzy, nie stonanie slávika,
Vtedy zomrieš bez stonania - toto je láska.
Keď nemám víno, v ten deň, ako chorý,
vlečiem sa
Berúc liečivý balzam, ja, ako od jedu, chradnem.
Nestálosti sveta sú pre mňa jedom a protijed je víno,
Keď pijem víno, nebojím sa jedu.
Nikto sa nezjednotil so svojou milovanou,
Kým si nezraním srdce tŕňmi, ako slávik,
Kým sa korytnačí hrebeň nerozdelí na sto zubov,
Ani on sa neslobodno dotknúť vašich voňavých kučier.
Prišiel som z neba alebo pekla - neviem o sebe,
Žijem tak, ako som – taký bol osud.
Plný pohár, modla a barát * na rozkvitnutej lúke pri potoku;
Títo traja – pre mňa v hotovosti, zasľúbený raj – vám dlhujú.
Povedal som si: Nebudem piť víno,
Teraz nebudem prelievať krv viniča.
"Naozaj si sa rozhodol nepiť?" spýtala sa ma moja myseľ
A ja: "Ako nemôžem piť? Potom nebudem žiť."
Dajte mi opäť čisté víno, priatelia, dajte mi napiť,
Vráťte jarné ruže do zažltnutých líčok.
V deň mojej smrti umývaš môj popol vínom,
Z viniča mi urob tabout*.
S vínom a peri je mi dané šťastie.
Nech je tvoje srdce plné radosti.
Vždy, pokiaľ som bol, som a budem,
Pil som, pijem a budem piť víno.
Ruže opäť kvitnú v rannom vánku
A pieseň slávika sa ozývala všade naokolo.
Sadnime si pod ružový baldachýn! Bude, ako teraz, nad nami
Ich okvetné lístky sa rozpadnú, keď zostúpime do hrobu.
Khayyam, hanbil by sa aj sám osud
Ten, ktorého hruď márne rozdrvila.
Pite teda pod Čangom * víno z plného pohára,
Až kým sa miska nerozbila o kameň.
Keď znova zaklopeš na odľahlú pivnicu,
Srdiečka rozveselíte pohľadom na priateľov.
Keď vás saki pohostí opojnou vlhkosťou kúzelníkov,
Milým slovom si na mňa spomeň, chudák.
Ak ti odhalím tajomstvo medzi slumami, milujúci,
Je to lepšie ako prázdne modlitby, dokonca aj v mihrábe * - ale bez teba,
Si koniec a začiatok všetkého, bez teba nie je nič,
Ak chceš, daj mi seba, alebo ma upáľ a znič ma navždy.
Rozbil si mi džbán vína, ó môj Bože!
Zatvoril si mi dvere radosti, ó, Pane!
Rozlial si fialové víno na zem.
Obťažujte ma! Alebo si bol opitý, bože?
Ten hrnčiar, ktorý ako misky zaoblil naše lebky,
Vskutku, ukázal umenie vo svojom hrnčiarskom remesle.
Cez širokú sufru * bytia prevrátil pohár
A uzavrel všetku horkosť vesmíru pod tým pohárom.
Si dobrý, prečo by som mal myslieť na hriechy.
Si štedrý, mám cestou myslieť na chlieb?
Kohl, po vzkriesení ma obieliš,
Prečo by som mal myslieť na čierne písmená? *
Vyrastie z neba ruža vo svete,
Čo po horúčave popoludní nebude horieť?
Keď sa popol mŕtvych nahromadil v oblakoch,
Ten krvavý dážď by padal z výšin.
Hore víno dáš - hora by išla tancovať.
Nech ťa vystraší blázon trestom za víno,
Som, že pijem víno, nikdy nebudem činiť pokánie,
Veď to vo vás vyvoláva myšlienky a ducha.
Zdvihni misku a džbán, ó, svetlo mojich očí,
A krúžiť na lúke, pri potoku v túto radostnú hodinu,
Pre mnohých mesačných a štíhlych hrnčiarov
Stokrát sa zmenil na misku a na džbán - stokrát.
Včera som rozdrvil nalievací džbán o kameň.
Keďže som bol opitý, urobil som taký absurdný čin.
Džbán mi pošepkal: „Predtým som bol ako ty,
S tebou by to nebolo to isté, čo sa stalo mne!"
Myseľ smrteľníkov nevie, čo je podstatou vášho bytia.
Aká je moja neposlušnosť a moja poslušnosť voči tebe?
Opitý svojimi hriechmi som triezvy v nádeji
To znamená: Verím, že tvoje milosrdenstvo je nezmerné.
Obyvatelia tichých hrobiek, zabudnutých po stáročia,
Dávno sa rozpadla a zmenila na prach.
Čo sa opili, aby - Kiyomatovi *
Zaspať bez pamäti, zabudnúť na dva svety?
Na sviatok mysle mi myseľ vždy hovorí jednu vec,
Hoci v Arábii a Rume sa už dlho hovorí:
"Piť víno je hriech, ale meno milosti je Maysara." *
Maisara, - povedal stvoriteľ, - znamená: piť víno.
Teraz, keď si voľný, vstaň, choď,
Veďte svoju lásku k svetlej hostine.
Koniec koncov, toto kráľovstvo krásy nie je večné,
Ktovie, čo bude ďalej?
Vstaň, môj milý chlapče, zore zažiarilo lúčom.
Naplňte krištáľové poháre rubínovým vínom.
Dostali sme trochu času v smrteľnom údolí.
Čo je navždy preč, to už nevrátime.
Víno je priehľadný rubín a džbán je baňa.
Nádobka je mäso a víno v nej je prameňom duše,
Ohnivé víno iskrí v krištáľovej miske, To je spŕška sĺz, ktorá povstala z krvi zhlukov.
Tí, ktorí chvália pokrytectvo namiesto zbožnosti,
Medzi živú dušu a telo postavili strednú stenu.
Keď som si ich vypočul, dal som na korunu hukot * s vínom,
Ako kohút mi aspoň hrebeňom prekrvia korunu.
Milovaný, nech je tvoj život dlhší ako môj
smútok!
Dnes mi milosť ukázala, ako predtým, raz na začiatku.
Pozrela na mňa a odišla, akoby chcela povedať:
"Urob dobro a hoď to do potoka, aby vlny ľudí odhnali."
Pijem víno, ale nie som otrokom márnivosti.
Za pohárom sú moje myšlienky čisté.
Aký je význam a sila uctievania pohára?
Neuctievam sa ako ty.
Ty, kravchiy, rozsvietil si môj osud,
Si svetlom milenca, nie otrokom.
A ten, kto nezomrel v prúde smútku,
Žije v Noemovej arche ako v truhle.
Išiel som do radu keramiky na trh,
Bola tam vystavená keramika.
A zrazu - jeden džbán s tajným slovesom
Spýtal sa: "Kde je kupec? Kde je hrnčiar?"
Čo sú pre mňa tróny sultánov? Čím sú pre mňa ich paláce a pokladnica?
Nepotrebujem kasaba turban*, potrebujem flautu!
Zvuk modlitebných korálikov - poslov rati podvodu
Za večerný pohár vína dávam naplno;
Včera som opitý šiel do krčmy cez ruiny mesta;
A opitý starý muž v Maikhane ma stretol s džbánom.
Povedal som: "Hanbite sa za Boha. Myslite na dušu!"
A on: "Boh je milosrdný! Sadnite si! A pomôžte nám piť."
Nehanobte vinič - nevestu nepoškvrneného hrozna,
Nad pokrytcom zlomyseľný výsmech smej sa nemilosrdne.
Prelievaj krv dvetisíc pokrytcov - nie je v tom hriech, ale popíjajúc víno z khum, nevylievaj prúd útechy,
Pre ľudí neexistuje žiadna cesta za závojom tajomstiev,
Nevieme čas dlhá cesta choď,
Čaká nás jeden koniec. Piť víno!
Bude tu rozprávkový svet bez konca!
Som blázon - zamilovaný do vína - no, dobre:
Nebojte sa hanby, keď pijete.
Vypil som toľko, že sa okoloidúci spýtal:
"Hej džbán na víno, odkiaľ prichádzaš?"
Dnes je dobré meno hanba,
Trýzniť sa násilím osudu je nezmysel!
Nie, je lepšie byť opitý, ako sa stať askétom,
Zamerajte svoj zrak na neznáme.
Povieš mi: „Aspoň menej pi!
Čo je príčinou tvojej zhubnej vášne?"
Tvár milého priateľa, ranný pohár To je celý dôvod, nie sú dôležitejšie dôvody.
Môžete byť šťastní, môžete piť
Ale musíte byť vo všetkom usilovní
Buďte múdri, všetko ostatné za to nestojí
Aby mu zničili život.
Poznám celú viditeľnú podstatu bytia a nebytia.
Všetky tajomstvá výšin a nížin obsiahli moju dušu.
Ale ja sa zrieknem všetkého a hanbím sa za svoje poznanie,
Ak si spomeniem na moment vytriezvenia jedného za storočie.
Zázračná miska. Nesmrteľná môj duch ju chváli
A stokrát ju nežne pobozká na čelo.
Prečo je hrnčiar táto úžasná misa,
Nemá čas na vyrezávanie, potom to sám zlomí?
Kým jar, zdravie a láska sú s vami
Nech nám dajú víno - karmínovú krv.
Koniec koncov, nie ste zlato! Ty, neopatrný blázon,
Po zakopaní sa už nevykopú.
Saki! Moja hruď je plná smútku
Dnes som pil víno bez odmerky.
Tvoje páperové líca sú také mladé a nežné,
Že ku mne prišla nová jar.
Obloha je pás, ktorý obliekol môj vyčerpaný tábor,
Vlny Jeyhuna * - oceán zrodil naše slzy,
Peklo je iskra našich horiacich vzdychov.
Raj je odpočinok, ktorý je nám na chvíľu daný,
Ty – modla a chrám, my – modly a miska vína.
Ty žiješ v raji, my žijeme v horiacom pekle.
Čo je naša chyba? Je to on sám – večný umelec
Do tabuliek osudu vpísal svojím prorockým dlátom.
Karavany idú na dlhú cestu, zvony zvonia.
Kto povedal o problémoch, ktoré nás na ceste čakajú?
Pozor! V tejto starej zľave chamtivosť a núdza
Nič nepúšťaj, lebo sa už nevrátiš.
Z kože, svalov, kostí a žíl, základ nám dal Stvoriteľ.
Neprekračujte prah osudu. Čo nás čaká je neznáme, tam,
Neustupujte, nech je vaším protivníkom samotný Rustam *.
Nebuďte nikomu zaviazaní, aj keď dáte Khatamovi pôžičku*.
Ak je jar, žiariaca krásou,
Peri si ku mne sadne a naplní mi pohár,
Na okraji šumiacich zlatých polí,
Nechaj ma byť neverný, ak si spomeniem na raj
Vedzte, že veľký hriech neverí v milosrdenstvo Stvoriteľa.
Ak si sa utápaný v hriechoch zmenil na špinavého,
Ak teraz spíte v pitnom dome, opitý,
Odpustí vám po smrti pokaziteľné rámce.
V živote je lepšie vyhnúť sa všetkému, okrem pohára vína,
Ak je peri, že dala pohár, veselý a omámený.
Opojenie, zhýralosť, ver mi, od mesiaca po Ryby,
Tu je najlepšie, ak je pohár vína plný.
Steblo čerstvej trávy pod ranným slnkom
trblietky,
Vlasy boli tým, koho osud zabil tak skoro.
Nešliapajte túto jemnú trávu svojou hrubou nohou
Veď vykľula sa z líčok tulipánovej farby
Keď som triezvy, nemám sa z čoho tešiť.
Keď som opitý, svetlo mysle slabne.
Medzi triezvosťou a opitosťou je čas blaženosti.
A toto je život. Mám pravdu alebo nie? Daj odpoveď.
Nenásytne som sa držal pery džbánu,
Akoby sa vrátil začiatok vytúženého života.
"Bol som ako ty. Tak zostaň chvíľu pri mne," zašepkal mi džbán mokrou hlinenou perou.
S ampulkou v jednej ruke, s vlnou peri v druhej,
Sedí v príjemnom tieni, nad jasnou riekou.
Pije, pohŕda hrozbami bežiaceho trezoru,
Kým sa neopije, ochutnávajúc blažený pokoj
Obloha hromadí horu utrpenia,
Len čo sa jeden narodí, druhý je zabitý.
Ale nenarodené by sa nenarodili,
Keby len vedel, čo ho čaká.
Blahoslavený, kto v našich dňoch okúsil slobodu,
Obchádzanie smútku, sĺz a protivenstiev;
Bol som spokojný so všetkým, čo Yazdan poslal,
Žil s čistým srdcom, pil víno - nie vodu.
Žiaľ! Moja nevedomosť je
Že sa ja – bezmocný – bojím všetkého.
Idem si dať zunnar - tak sa hanbím
Hriechy a môj islam!
Ako sa môžem obrátiť na inú lásku?
A kto je jej meno, preboha.
Ako môžem zabudnúť na svoju starú lásku
Keď sú oči v slzách, duša je v krvi!
Táto neposúdená nebeská klenba je ničiteľom všetkého, čo existuje,
Zničí mňa a teba a nezanechá nič.
Sadnite si na čerstvú trávu, pite víno s bezstarostným srdcom,
Lebo zajtra vyrastie tráva, priateľu, z tvojho popola.
Čím sa ľalia a cyprus preslávili po stáročia?
A odkiaľ sa vzali všetky tieto podobenstvá o nich?
Cyprus je viacjazyčný a kvet je viacjazyčný.
Prečo mlčia? Vzdali ste sa dobrovoľne lásky?
Ak život prešiel, záleží na tom - je to sladké,
je zatrpknutá?
A čo Balkh a Nishanur pred pohárom vína?
Napi sa, priateľu! Veď oni sa po nás veľakrát zmenia
Zlomený kosák a nový kosák a spln mesiaca.
Mám priateľa, ktorý by si vypočul môj príbeh?
Čo bol človek na počiatku, sotva stvorený?
Narodený v bolesti, zmiešaný s krvou a hlinou,
Žil v mukách a mrzol až do konca vekov.
Ó, priateľu, svitalo.
Tak nech sa miska trblieta vínom!
Zima zabila tisíce Jamshidov,
Nech dnes kvitne jar.
Pre tých, ktorí prinášajú správy o neznámom,
Ktorý obišiel celý svet - česť a česť.
Ale vedia viac ako my?
O svete - o takom, čo to je?
Dokiaľ je dym z domu slávený,
Hovoriť o nebi a pekle?
Pozrite sa na dosky osudu; tam od staroveku
Všetko, čo má byť napísané, je napísané.
Nechajte túto misku zovrieť, trblietať sa!
Živé víno, ktoré mení život
Daj mi pohár! Všetci vieme, čo nás čaká.
Ponáhľaj sa! Život predsa vždy uteká.
Koho ruka prelomí tento odveký kruh?
Kto nájde koniec a začiatok kruhu?
A ešte nikto ľudstvu neprezradil, ako, kde, prečo prichádzame a odchádzame.
Len jarná sprcha umyje líčka tulipánu,
Keď ráno vstaneš, prichytíš sa k miske s touto opitou vlhkosťou.
Koniec koncov, rovnaká tráva, ktorá dnes poteší váš vzhľad,
O storočie z vás na tomto svete vyrastie klamstvo.
Prečo sa trápiť a trápiť,
Prečo si priať priveľa.
Čo má byť, bude s nami.
Nič menej a nič viac si nemôžeme vziať.
Odomkli ste všetky tajomstvá sveta. Ale aj tak
Túžiš, tajne roníš slzy.
Všetko sa tu nerobí podľa vašej vôle.
Buďte múdri, buďte spokojní s tým, čo žijete.
A opäť sa rozsvieti nebeská klenba nevyriešeného tajomstva.
Ani Mahmud, ani Ayaz * nebudú zachránení pred jeho podvodom,
Pite víno, lebo večný život nie je daný nikomu.
Kto odišiel zo života, ten sa, žiaľ, nikdy nevráti.
Zmluva hovorí: „Raj je krásny s láskou nadpozemskej panny“
A ja som odpovedal: "Je to pre mňa upokojujúcejšie mať tu omamnú hroznovú šťavu."
Vezmite hotovosť, odmietnite bezhotovostnú platbu.
Príjemné je len rušivé bubnovanie z diaľky.
Buďte veselí! More katastrof je nekonečné.
Cyklus hviezd bude trvať večne.
Ale zajtra pôjdeš do tehál
Murár má neopatrnú ruku.
Ak je náš život jeden okamih,
Žiť bez vína je skutočne hriešne.
Čo sa hádať, svet je večný alebo nie večný, Keď odídeme, nebude nám to jedno.
0 osud! Sám vo všetkom presadzuješ násilie.
Tvoj útlak je bezhraničný, ako temnota, ktorá ťa zrodila.
Daruješ dobrotivým a smútok ušľachtilým srdciam.
Alebo si neschopný dobroty, alebo si sa zbláznil?
Poznám svoje neresti. - Čo mám robiť?
Som utopený v hriešnom bytí. - Čo mám robiť?
Nech mi je odpustené, ale kde sa schovám
Od hanby za moje činy? - Čo mám robiť?
Najprv kupujeme mladé víno,
Pre dve zrnká sa vzdávame všetkého pozemského.
Ty si sa spýtal! "Kde budeš - v pekle alebo v nebi?"
Daj mi víno a nechaj ma na pokoji, brat.
Ak je pravda vo svete podmienená, prečo ničiť srdce,
Oddávaš sa smútku, miluješ svoje utrpenie.
Zmier sa s tým, čo je, ó mudrc. To, čo je večný kalam
Určené pre každého, pre vás sa nezmení.
Nezabudnem na bolesť nášho odlúčenia.
Hľadám ťa, nedobrovoľne verím v zázrak.
Vraciaš sa do utrpenia, opustená!
A v zástupe vašich duší budem obeťou.
Nezdieľajte svoje tajomstvá s ľuďmi.
Koniec koncov, neviete, ktorý z nich je zlý.
Ako nakladáš s Božím stvorením,
To isté očakávajte od seba a od ľudí.
Prijímam autokraciu krásy.
Ja sám som pripravený padnúť na jej prah.
Nenechajte sa uraziť jej vrtochmi.
Koniec koncov, všetko, čo z nej pochádza, je šťastie.
Milenci, opití - opäť sme bez strachu
Uctievame víno, ktoré vstalo z prachu,
A odhodiť ako handry zajatie bytia,
Dnes vstupujeme do Alahových siení.
Aká škoda, že život prešiel zbytočne,
Zomrel ako spálený do tla.
Aké trpké, že duša nečinne chradla
A odchýlil sa od tvojich príkazov.
Aj keď som nezložil prísahu poslušnosti,
Hoci prach hriechov z tváre nezmyl,
Ale veril som vo vašu štedrosť.
A nezavolal jeden dva.
Učíš: „Verný v nebi svätý
Gouris sa opije pohladením a vínom“
Aký je teraz hriech v láske a opilstve,
Kedy na to konečne prídeme?
Ak dostanem dve bane vína,
Plochý chlieb a pečené jahňacie mäso
A so srdiečkom medzi ruinami pôjdem do dôchodku, To bude svet hodný len sultána.
Keď naše duše odídu, s telami navždy oddelenými,
Z popola mŕtvych nám už dávno postavia náhrobný kameň.
A dlhé roky pominú a naše pravnúčatá zomrú,
Poďme k náhrobku pre nich a my, meniace sa na tehly.
"Tí, ktorí žijú zbožne, - hovoria imámovia, vstúpia tak, ako boli, do Pánovej záhrady Eden."
Preto sa nelúčime s milovanou, s vínom, veď ako sme tu žili, tak nás vzkriesia.
Firmament! Len z tvojej zloby pramenia naše problémy.
spravodlivosť od teba múdrych ľudí nečakaj.
Oh zem! Ak vyfúkneš hĺbku hrudníka chladne,
Koľko vzácnych diamantov a lalov sa tam nájde?
"Všetci opilci a milenci čakajú na Gehennu."
Neverte, bratia, tomuto ohavnému klamstvu! Ak sú opilci a milenci zahnaní do pekla,
Raj bude zajtra prázdny, nepochybne.
Pozdĺž okrajov tohto krásneho pohára sú skrútené písmená,
Ale je zlomená a hodená do prachu na ceste.
Opatrne obchádzajte črepy. Bolo tam možno,
Táto miska bola vytvorená z misky krásnej kapitoly.
Prečo očakávate úžitok zo svojej múdrosti?
Čoskoro sa dočkáte mlieka od kozy.
Predstierajte, že ste blázon - a bude to užitočnejšie.
A múdrosť v dnešnej dobe je lacnejšia ako pór.
Prečo, keď si pamätáš hriechy, Khayyam, zabíjaš sa?
Ó, hriešnik, pochybuješ o milosrdenstve Božej duše?
Keby nebolo hriechov, nebolo by ani odpustenia.
Odpustenie žije pre hriech. Tak na čo sa sťažuješ?
Hej, sissy, otvor oči smerom k ránu,
A piť víno a spievať, ladiť strunový pražec.
Koniec koncov, kto je dnes nažive, zajtra bude vzatý,
A kto je navždy preč, ten sa už nevráti.
Keď sa ma zmocní smrť, nadšenie je plné,
Ako ma trhá ako vtáka,
Z môjho prachu spravíš džbán.
Možno ma oživí vôňa vína.
Na umytie môjho tela prines víno,
Hlavu hrobu pokropte vínom.
Ak ma chcete nájsť v nedeľu, hľadajte moju mŕtvolu v popole v pitnom dome.
Hovoria mi: „Nepi, aby si sa nedostal do problémov.
Inak v súdny deň skončíš v pekle.“
- Tak nech, ale za pohár dám oba svety
A opijem sa a opitý pôjdem dolu k truhle.
Kto sme - Bábiky na šnúrkach a náš bábkar je nebeská klenba
Svoj výkon vedie vo veľkej kabíne.
Teraz je na koberci života a prinúti nás skákať,
A potom si jeden po druhom odstráni do hrude.
Medzi ruinami pevnosti som videl vtáka
Nad lebkou kráľa, ležiaceho v púšti.
A vták povedal: „Si Kay-Kavus? *
Kde je hrom tvojich tympánov? Kde je teraz tvoj trón a meč?"
Po dvoch manách vína neľutujte Vypite si to sami a dosýta dosýta doprajte svojim priateľom.
Veď tvorca sveta nepotrebuje
V tvojich fúzoch a v mojej brade.
Ó obloha! že robíš moje srdce smutným,
Tričko šťastia na mne trháš na kusy,
Urobíte zo severného vetra dych ohňa
Premieňaš vodu v mojej miske na piesok.
Prečo hromadiť dobro v púšti bytia?
Kto vždy žil medzi nami? Tie som nevidel.
Koniec koncov, život je nám daný na dlh a potom - na krátku dobu,
A to, čo je dané na dlh, nie je váš majetok.
Jedna ruka je na Koráne, druhá na miske hodov.
Niekedy sme zbožní, niekedy niet slov na modlitbu.
Pod touto mramorovou klenbou v smaltovanej tyrkysovej farbe
Kto sme – moslimovia, neveriaci? - Nie je to predsa jasné.
Veď už dávno pred nami noc vystriedal brilantný
popoludnie,
A súhvezdia sa vzniesli nad svet svojim vlastným spôsobom.
Buďte opatrní na zemi! Každá hruda hliny
Každá zaprášená hrudka bola krásna mladá žiačka.
Priateľ, z džbánu plného toho
Natočte víno, vypijeme ho
Kým hrnčiar nevyrobí nádobu.
Z môjho a tvojho popola.
Srdce, zobuďte sa Prejdeme rukami po strunách,
Dajme dobré meno ráno vínu.
Položíme modlitebný koberček v pitnom dome,
Rozbime fľašu hanby a cti, smejúc sa.
Kvôli osudu neverných, nahnevaných, nebuďte naštvaní.
Kvôli staroveký svetžalostné nebuď naštvaný.
Buď veselý! Čo sa stalo, je minulosťou a to, čo bude, nie je viditeľné.
Pre márnosť údelu dvoch dní sa nehnevajte.
Buďte veselí, sviatok bude opäť oslávený,
Začnú sa hody, post opustí.
Chybný mesiac chudá. Uplynie deň alebo dva a bude vyslobodený zo všetkých protivenstiev.
V láske s tebou sa nebojím výčitiek,
Nehádam sa s ignorantmi.
Pohár lásky - uzdravenie jej manžela,
A nie pre manželov - pád a hanba.
Všetky činy tohto pestrého sveta - ako vidím Opovrhnutiahodné, bezcenné, plné zla - ako vidím.
Nuž, sláva tvorcovi! Tento dom, ktorý som staval celý život
Neznalý spáli a zničí do tla, ako to vidím ja.
Priatelia, urobme si sľub, že budeme v túto hodinu spolu,
V zábave, spolu proti smútku,
A dnes si sadnite k vínu až do svitania!
Ďalší úsvit príde, keď budeme preč.
Ak vyniknete v meste, stanete sa ľudskou zlobou
cieľ.
Ak odchádzate do dôchodku v cele - dôvod na odporné podozrenie.
Aj keď si prorok Ilyas, aj keď si nesmrteľný Khyzr.*
Radšej sa staň pre nikoho neznámym, radšej sa staň neviditeľným tieňom.
Už dávno ste vytvorili formy odlivu ľudí.
Prečo je naša príroda plná rôznych nedostatkov?
Ak je forma hliny krásna, prečo ju lámať,
A ak je táto forma zlá, koho je to chyba?
Svoje nemôžeme ani zvyšovať, ani znižovať
veľa.
Nesmúťte, mudrc, pre prázdne alebo dôležité skutky.
Bohužiaľ, dospel som k záveru: je to váš osud, je to môj osud
Nie vosk v ruke. Zatiaľ sa to nikomu nepodarilo sformovať.
Všetko - zlé aj dobré, čo skrýva ľudská prirodzenosť,
Je podriadená vyššej vôli a tu nám nie je daná sloboda.
Nehádžte svoje nešťastie na nebeskú klenbu.
Stokrát horší ako tvoj, spútaný údel nebeskej klenby,
Pozrite sa na stohviezdičkovú obrátenú nebeskú klenbu
Pod ktorým tí najmúdrejší trpia násilie a útlak.
Pozrite sa na bozk milostných misiek a fliaš, ako sa k sebe prilepili a krv medzi nimi prúdi.
Hej srdce, zbieraj, čo potrebuješ na tomto svete
Len radosť z trávnika nech je širšia.
Sedieť večer ako rosa na zelenej lúke,
A vstaň ráno, keď som strávil celú noc na sviatku,
Ty, čo si strážiš všetky pozemské záležitosti, buď múdry medzi nevedomými, buď hlúpy,
Aby si zachránil oči, jazyk a uši,
Predstierajte, že ste hlúpi, slepí, hluchí.
Je lepšie piť víno a objímať peri,
Než odbiť pokrytecké poklony.
Vyhrážaš sa nám, mufti, že opilci budú zahnaní do pekla,
Komu teda v raji za pohár na hostinu?
Si plný veselej sily - piť víno,
S milenkou s krásnou tvárou - piť víno.
Tento smrteľný svet je temná ruina.
Zabudnite na to, čo je a bolo – pite víno.
Ako dlho byť väzňom rouge a kadidla,
Pre pominuteľnú krásu a ohavnosť v prenasledovaní?
Buď prameňom Zamzam, kľúčom živej vody, v pravý čas sa skryješ v hlbokom pozemskom lone.
Sto sŕdc a sto viery je drahšie.
Celá čínska ríša nestojí za dúšok vína.
Čo iné je na svete okrem vína farby lala? Len smútok, ktorý neslobodno potešiť všetku radosť zeme
V hodine, keď sú tulipány večerných polí vlhké
fialky sa budú ohýbať, budú ťažšie od rosy, len tie kvety, ktoré mám rád, sú z vlhka noci
Zdvíhajú žiarlivé podlahy svojich šiat.
Zo stromu staroby letí posledný žltý list,
Granátové jablká zvädnutých a scvrknutých líčok zmodreli.
Strecha, dvere a štyri stĺpy steny bytia
Hrozia, že spadnú. Nastal čas ničenia.
Nadarmo neoplakávaj predchádzajúci deň,
Nemysli na ďalší deň.
Nestrácajte čas, žite dnes
Tu v tomto - obloha osvetlená deň.
Nie som triezvy ani deň, neroztápam sa.
Som vždy opitý; v noci Rám * pijem,
Ústa - do ústia liekovky; pred úsvitom
Omotám si ruku okolo krku hukotu.
nie si opitý? Ale neobviňujte opitého!
Nežiješ klamstvom, nepáchaj podlosť!
Si na mňa hrdý, lebo si nepil víno?
Si triezvy, ale plný špiny a špina preteká!
Pi víno, len to ti prinesie zabudnutie,
Len to otrasie dušou nepriateľa zmätkom.
Aký zmysel má byť triezvy? Vytriezvenie je zdrojom neplodných myšlienok.
Každý na tomto svete je smrteľný a všetko prejde bez stopy.
Ó vyvolená, pokloň sa mojim slovám,
Nebojte sa nestálosti oblohy!
Sedieť pokorne v kútiku spokojnosti s maličkosťami,
Venujte pozornosť hre osudu.
Zapojili sme džbán dervišským hackom,
Slumy umývali zemou.
Možno nájdeme pivnicu v prachu
Život, ktorý sme stratili v pivniciach?
Tajomstvá sveta, ktoré som uviedol v tajnom zápisníku,
Skryl som sa pred ľuďmi pre vlastnú bezpečnosť,
Nemôžem nikomu povedať, čo skrývam vo svojej duši
Príliš veľa ignorantov v tomto zlom ľudskom stáde
Len sa pred tebou nebudem skrývať, podelím sa o svoje veľké tajomstvo:
Milujem ťa, zostúpim do hrobového prachu,
A pre teba vstanem z prachu.
Skrotíš chamtivosť, ži podľa seba,
Ukážte pohŕdanie osudovými záležitosťami!
Váš päťdňový vek sa rýchlo uponáhľa
Oddajte sa vine, piesňam a láske!
Hoci je tento svet len pre teba, ty si myslíš, si stvorený,
Nespoliehajte sa na neho, buďte múdri v srdci.
Koniec koncov, veľa ľudí prišlo pred vami - navždy odišlo
Vezmi si to, čo je tvoje, skôr než budeš sám vzatý na popravu.
Keď sa všetko nerobí podľa našich predstáv,
Aký zmysel má celý život oddávať sa zbytočnému utrpeniu?
Večne sedíme v smútku a premýšľame
Že neskorý príchod bude korunovaný rýchlou rozlúčkou.
Nie zima, nie teplo, nádherný deň.
Kvety lúk pokropil nebeský dážď.
A slávik spieva - budeme piť! Naklonený k ruži sčernej a krásnej.
Povedz: Kto sa neprikryl hriechmi,
Ty, oslávený dobrými skutkami?
Robím zlo, ty sa mi odplácaš zlom, Povedz mi: aký je medzi nami rozdiel?
Mám dosť svojho života - plného márnosti,
Máte dosť problémov a chudoby! Ach môj bože ak ty
Vyviedol existenciu z neexistencie, potom ma vyveď v mene svojej existencie - z žalostnej chudoby!
Ty si stvoriteľ a ako som ja, som stvorený tebou.
Som zamilovaný do zlatého vína, do sláčikov a do piesní.
V dňoch stvorenia, tak si ma stvoril a počal.
Tak prečo som teraz odsúdený zhorieť v pekle?
Vstaň, neboj sa! Aký smútok nad smrteľným trápením?
Príďte si k nám vychutnať šálku zábavy.
Ak by bol osud stály,
Potom by ste sa nikdy nemuseli narodiť.
Márne smútiť - nenájdeš zbytočné starosti,
Zasieval a žal oblohu po generácie pred nami.
Nalejte mi pohár čoskoro! Daj mi to!
Všetko, čo sa stalo, je už dávno vopred rozhodnuté.
0 bože! Si veľký v milosrdenstve?
Prečo je rebel vyhnaný z raja?
Niet milosrdenstva – odpustiť poslušným otrokom, Odpusť mi, ktorých plač je plný vzbury!
Napočítaj aspoň sedem nebies, aspoň osem nad zemou, Tvoja myseľ predsa nezmení ich pohyb.
Keďže musíte zomrieť, záleží na tom: v hrobke
Zožerie ťa mravec, alebo vlk v divočine stepi.
Pohár! Čo mám robiť so srdcom?
Mŕtvym je v hrobe lepšie, je pre nich pokojnejší.
Bez ohľadu na to, koľkokrát som sa kajal, koľkokrát som plakal, hreším! Je jasné, že som nenapraviteľný.
Ak chcete, aby základ bytia bol silný
A stráv aspoň dva dni bez zlej skleslosti,
Nikdy sa nevyhýbaj zábave a vždy pi
Aby ste mali čas vypiť všetky slasti z pozemskej ampulky.
Svetské úzkosti sú smrteľným peklom, pohár je jeho protijed.
Blahoslavený, kto pije protijed, osudný jed nie je pre neho strašný.
S mladými perismi popíjajte víno na sviežom koberci zelenej trávy
Všetky tvoje dni, kým z tvojho prachu nevyrastie tráva.
Buďte rozhodní! Odmietnuť prázdne obrady
dávno
Nebuďte lakomí, podeľte sa s ostatnými o to, čo vám osud nadelil.
V tomto svete nezasahujte do života a blahobytu chudobných ľudí.
Odpovedám hlavou – budeš v raji. Tak rýchlo prineste víno!
Skutkami tohto sveta je moja myseľ rozdrvená,
Môj plášť na hrudi je roztrhaný, zavlažovaný prúdmi sĺz.
Fľaštička hlavy klesajúceho poznania sa nedá naplniť vínom, Nádoba sa predsa nedá naplniť, keď sa prevráti.
Tvoje výčitky poslúcham, ako slovo zlomyseľné ohováranie, Ty ma nazývaš bezbožným, hýrivcom, výčitkou svetu.
Uznávam: máš pravdu, som hriešnik, ale pozri sa najprv na seba,
Povedz mi pravdu: si naozaj hoden mi toto všetko povedať?
Zo sveta spravodlivého ducha, nepoškvrneného údolím
popol
Prišiel k vám. Postavte sa pred neho s úsmevom, nie so strachom,
A nalejte pohár ranného vína pre hosťa až na vrch,
Aby povedal: "Nech ti Alah dá šťastný deň"
Opäť z oblakov nad lúkou ticho tečú slzy.
Múdri ľudia nežijú v tomto svete bez vína.
Teraz vidíme steblá tenkých stebiel trávy,
Kto uvidí steblá trávy, ktoré z nás vyklíčia?
Že si zaneprázdnený budúcnosťou,
Trápi vás nezmyselný boj?
Žite bezpečne, bavte sa. najprv
Nekonzultovali to s tebou.
Keď som bol stvoriteľom - pánom vesmíru,
Zvrhol by som staroveké nebo zo základne
A vytvoril novú – takú, pod ktorou
Všetky dobré priania by sa okamžite splnili.
Ó múdry, vstaň skoro ráno, keď je chladno,
A pozri sa, ako chlapec kope prach za plotom
Dáš mu láskavo radu: „Ticho! Žiadny prach!
Koniec koncov, tento prach je Parviza * prach a srdce Kay-Kubad“
Moja duša je vždy plná smädu po ohnivom víne,
Sluch potrebuje melódie flauty a rubaba struny.
Nech sa stanem po smrti džbánom na hrnčiarskom kruhu,
Keby bol tento džbán plný čistého rubínového vína.
Ak je v našej dobe myseľ zbytočná aj škodlivá
A osud dáva všetky dary nevedomým a nerozumným,
Daj mi pohár, ktorý kradne moju myseľ; nechaj ma zhlúpnuť a osud sa na mňa možno obráti priaznivo.
Ruža povedala: „Som Yusuf z Egypta * medzi lúkami,
Ako vzácny lal v korune zo zlata a perál.“
Povedal som: "Ak si Yusuf, kde je to znamenie?" A ruža pre mňa:
"Pozri sa na krv mojich šiat a všetko pochopíš aj bez slov?"
Pri víne a mojej milovanej som zabudol na potrebu aj prácu,
Nečakám milosrdenstvo, nepotrebujem súdiť.
Dal som svoju dušu, svoje srdce a šaty ako zástavu vína, som slobodný od vzduchu, od zeme, ohňa a vody.
Všetko, čo je - iba fikcia, letí preč vo sne,
A nie ten vyvolený, ktorý o tom nevie.
Sadnite si, vypite tento pohár a bavte sa!
Nedovoľte, aby vás neskôr trápila ľútosť.
Život je ako nástenná maľba, ktorú si vytvoril ty,
Ale obraz zvláštnych absurdít je plný.
Nemôžem byť lepší! Ty sám vo svojom tégliku
Moja zliatina vytvorená; dal si mi formulár.
Lepšie vypiť dúšok vína, ako dobyť kráľovstvo!
Múdre, všetkému, čo nie je víno, sa tu snaž vyhnúť,
Jedna misa je stokrát vyššia ako Faridunov * trón,
Nebudem chcieť vymeniť džbán na víno za Chosrovovu korunu.
Máte tendenciu vysvetľovať rôzne znaky
Prečo kohút pred svitaním tak úzkostlivo zaspieva?
V zrkadle ráno videl: ďalšia noc
Nenávratne preč. A ty si o tom nevedel?
Títo traja – vo svojej neuveriteľnej hlúposti sa pravdepodobne ctia svetoznámymi.
Buď s nimi somár. Pre tieto tri somáre
Kto vôbec nie je somár, je teda neverný.
Môj džbán bol predtým zamilovaný, všetky moje muky
on vedel
Kučeravé kučery uchvátili, ako ja, chradnúce od lásky
A rúčka na hrdle džbánu - asi kedysi bola
Ruka, ktorou objal krk svojej milovanej.
Priťahujú ma líca ako ruža na jar.
Natiahnem sa po džbán s vínom a rukou sa natiahnem po miske.
Skôr ako sa moja živá nádoba rozpadne na prach,
Beriem si podiel z radosti z každého pozemského úseku.
Khayyam, ak si opitý vínom, ďakujem osudu,
Ak ste sami so svojím milovaným, poďakujte osudu
Koniec, vyhladenie - dokončenie všetkých javov,
Kým ťa nevyhladí smrť, ďakuj osudu,
Ak môžete, nerobte si starosti s časom prevádzky,
Nezaťažujte svoju dušu minulosťou ani budúcnosťou.
Utrácajte svoje poklady, kým ste nažive;
Koniec koncov, v tomto svete budete vyzerať ako chudobní.
Beriete si svoj podiel z kolobehu času
Sadnite si na trón radosti, opitý vínom.
Alaha nezaujíma, či sme poslušní alebo neposlušní,
Tu vezmi svoje šťastie; Tu je večný zákon smrteľníkov.
Vo sne mi jeden sviatok povedal: „Odíď z postele,
Ruža radosti sa predsa nedá trhať vo sne.
ty,
Skutočný hacker života je navrhnutý tak, že si potrebuje pravidelne „brúsiť mozog“ – ako mačky brúsia svoje pazúry, aby boli neustále vo forme. Čoskoro sú májové prázdniny, blíži sa leto a mnohí z nás budú oddychovať v spoločnosti alebo cestovať s priateľmi. Radi by sme vám ponúkli niečo skvelé logické hry zabaviť sa v spoločnosti a ešte raz trénovať otočky. Hry boli vybrané podľa princípu:
- žiadne špeciálne rekvizity (ako sú karty, žetóny, kocky atď.)
- schopnosť hrať sa v akomkoľvek prostredí (vo vlaku, v autobuse, na vidieku, pri ohni alebo niekde inde).
"Kontakt"
Možno jedna z najpopulárnejších spoločenských hier.
Počet hráčov: minimálne 3 osoby.
Pravidlá: hostiteľ myslí na slovo, podstatné meno v nominatívnom prípade, všeobecné podstatné meno a oznamuje každému prvé písmeno tohto slova. Ostatní účastníci sa striedajú v kladení otázok-definícií a snažia sa uhádnuť, čo majú v pláne.
Napadlo ma napríklad slovo „lifehacker“, prvé písmeno je „L“. Na otázku "Nie je to dravé zviera?" Potrebujem rýchlo vydať odpoveď, ktorá spĺňa podmienky, teda dravé zviera s písmenom „L“. Odpoveď: "Nie, nie je to lev." Ďalšie podobné otázky bez objasnenia („Nie je to ďalšie dravé zviera?“) sú zakázané.
Účastníci musia prísť s takouto otázkou, odpoveď na ktorú vedia aspoň dvaja, ale vedúci nevie (šepkanie a zmluvy sú zakázané).
Napríklad: "Nie je to také pomocné tvrdenie na dôkaz vety?" Odpoveď je mi neznáma, ale jeden z hráčov pochopil, o čo ide. V tomto prípade kričí: "Je tu kontakt!" a spustí odpočítavanie od 10 do 1. Pri napočítaní „1“ hráči zborovo vykríknu správna možnosť. Ak vyslovili to isté, kontakt sa považuje za ukončený. V tomto prípade vedúci zavolá druhé písmeno skrytého slova a hra pokračuje v rovnakom duchu, kým neuhádne celé slovo. Autor správnej otázky sa stáva ďalším prezentujúcim.
"Strážca tajomstva"
Ohromujúce a veľmi vzrušujúca hra. Hostiteľ si vymyslí frázu, slogan, citát, ktorý poznajú všetci účastníci. Vymenuje počet slov v ňom. Hráči kladú „chovateľovi“ akékoľvek otázky. Každá odpoveď musí obsahovať slovo zo skrytej frázy. Odpoveď sa musí zmestiť do jednej vety.
Príklad: Myslel som na náš slogan „Život nie je dokonalý. Opraviť to!" Môžem položiť 4 otázky.
Vasya: Čo si dnes jedol na raňajky?
Ja: Všetky život Na raňajky jem len čajové sendviče.
Peťa: Páči sa ti posledná pieseň Zemfiry?
Ja: Nepočúvam to, moderná hudba nedokonalé, na môj vkus.
…atď. Potom účastníci nejaký čas analyzujú, čo počuli (je lepšie vopred špecifikovať, koľko presne) a rozdajú svoju verziu pôvodnej frázy. Je dovolené zaznamenať odpovede hostiteľa: zapíšte si ich do telefónu alebo len na kúsok papiera.
"papiere"
Počet hráčov: párny, minimálne štyria
Každý si vymyslí 5-10 slov, podstatných mien, bežných podstatných mien a napíše ich na papieriky. Potom sa všetky kúsky zhromaždia a zmiešajú. Hráči sú rozdelení do tímov po dvojiciach. Za 30 sekúnd musíte partnerovi vysvetliť čo najviac slov z náhodne vybraných papierikov (ťaháme po jednom). Slová s jedným koreňom sú pri vysvetľovaní zakázané. Súperiaci tím zapne stopky na telefóne a sleduje čas. Úspešne vyriešené črepy si necháme pre seba, nevyriešené dáme späť na kôpku. Kým sa neminú papiere, hra pokračuje. Na konci si tímy spočítajú body a určia víťaza.
"Danetki"
Stará dobrá detektívna zábava. Danetka je slovná hádanka, mätúci alebo zvláštny príbeh, ktorého časť rozpráva moderátorka a zvyšok musí obnoviť sled udalostí. Je možné klásť iba otázky, na ktoré je možné odpovedať „Áno“, „Nie“ alebo „Irelevantné“, odtiaľ pochádza aj názov hry. Existuje dokonca webová stránka venovaná danitki.
"Na ceste"
Facilitátor napíše na papier (voliteľne - do telefónu) pravidlo, ktoré určuje, aké veci si môžete vziať so sebou na cestu. Potom hovorí: „Vezmem so sebou ...“ - a pomenuje vec, ktorú si môžete vziať bez porušenia pravidla. Ostatní účastníci sa striedavo pýtajú, či si môžu vziať so sebou ten či onen predmet, a vedúci odpovie, či pravidlo povoľuje vziať si tento predmet alebo nie.
Vyhráva ten, kto ako prvý uhádne pravidlo. Pravidlá môžu byť jednoduché a veľmi náročné.
Samozrejme, stále je tu nesmrteľný „Krokodíl“, kde treba skryté slová vysvetľovať gestami. No predsa len viac záleží na hereckých schopnostiach zúčastnených, a nie na intelektuálnych.
Aké hry sú vo vašej spoločnosti obľúbené?
Hazardné intelektuálne hry pre dospelých o peniaze, ktoré si môžete zahrať na internete, si môžete pozrieť tu:
Iné obľúbené a bežné hry mysle pre dospelých, ako aj ich Detailný popis, pozrite si príslušné stránky:
Doba informatizácie a vysoká technológia. Internet zaberá veľa času: sociálne médiá, online hry, skype takmer úplne nahradili živú komunikáciu. Dokonca aj stretnutie s priateľmi v kaviarni, aby ste si vypili hrnček lahodnej kávy, diskutujte najnovšie správy a len chatujte, ľudia sa rozptyľujú mobilné telefóny a sociálne siete. Napriek tomu mladí ľudia často organizujú večierky, stretnutia, stretnutia pod heslom „žiadne pomôcky“. Možno toto dobrý nápad! Živá komunikácia je oveľa zaujímavejšia, užitočnejšia a zábavnejšia ako rozprávanie na World Wide Web.
Okrem rozprávania na párty si môžete zahrať aj rôzne hry. Poskytne to zábavnú, priateľskú atmosféru a pomôže to zhromaždiť tím. Pomôže to zorganizovať zaujímavý a užitočný voľný čas pri návšteve stránky „..
Intelektuálne hry ako spôsob výučby komunikácie
Intelektuálne hry poskytujú príležitosť nielen zabaviť sa v zaujímavej spoločnosti, ale aj stimulovať mozgovú aktivitu, zlepšiť pamäť, nasmerovať myslenie kreatívnym smerom! Tento druh hier bude zaujímať každého, kto rád rieši náročné úlohy a premýšľať. Sú fascinujúce a užitočné, dobre rozvíjajú logiku.Často vo veľkých korporáciách sú to práve intelektuálne hry, ktoré slúžia na stretávanie zamestnancov.
Na našom zdroji môžete ľahko nájsť akúkoľvek hru alebo stránku. Ak to chcete urobiť, musíte ho použiť - je to veľmi pohodlné a zrozumiteľné.
Zábavný scenár pre deti vo veku 5-6 rokov s TNR s rodičmi „Chcem vedieť všetko“
Cieľ: Rozvoj kognitívneho záujmuÚlohy: 1. Nápravné a vzdelávacie úlohy: upevniť a objasniť vedomosti detí o jari a jej znameniach, o hrdinoch rozprávok, o zvieratkách a ich zvykoch, črtách; rozšíriť a aktivovať slovník; upevniť zručnosti analýzy zvuku a slabiky; rozvoj expresivity reči.
2. Nápravno-rozvíjacie úlohy: rozvoj zrakovej pozornosti, vnímania, logického myslenia, pamäti, všeobecnej motoriky, výraznosti pohybov.
3. Nápravné a vzdelávacie úlohy: rozvoj zvedavosti, kognitívneho záujmu, emocionálnej citlivosti.
Použitý materiál a vybavenie: TV, audio nahrávky, magnetofón, dva stojany, dva listy A3, dva fixy, šatka, mláky, dva dáždniky, žetóny.
Priebeh zábavy:
Moderátor 1:Máme za sebou nezvyčajný deň.
Srdečne Vás vítame
Deti sa zhromaždili na inteligentnú hru
Je čas, aby sme začali!
deti:
1. Všetky deti celý deň
Klásť otázky:
Prečo má Vanechka
Je nos taký tupý?
Prečo je v rieke voda?
Kam idú mraky?
Prečo vtáky lietajú
A nemôžu sa stratiť?
2. Prečo by sme mali spať,
Vstaneš zajtra znova?
Umyte si zuby, umyte si tvár
AT MATERSKÁ ŠKOLAísť do?
Prečo by sme mali jesť
počúvať učiteľa?
3. Sto otázok – sto odpovedí!
Nehovorte všetko hneď.
Postupne budete vedieť
Každý sa naučí čítať.
4. Svet je tajomný, priestranný
Čakanie na objavy, dobré skutky.
Všetko vám dá, niet pochýb
Čo si chcel vedieť?
Vedenie 2 Dnes sa v našej sále zišli tí najzvedavejší, najspytlivejší chalani zo skupiny Dandelion.
Ozve sa klopanie na dvere, vstúpi smutný Dunno.
Vedúci:- Prečo si taký smutný Neviem, čo sa ti stalo?
Neviem:- Moji priatelia z "Mesta kvetov" sa na mňa urazili, pretože sa mi nechce študovať. Hovoria, že nemám záujem byť priateľmi, pretože nič neviem.
Vedúci:- Chlapci, môžeme pomôcť Dunnovi stať sa múdrejším a uzavrieť mier s priateľmi? (Deti: áno) - Mamy, môžete pomôcť Dunno, pretože viete veľa vecí? (mamičky: áno)
Tak potom príď a pomôž nám čo najskôr.
Odpovedzte na otázky a pomôžte Dunno!
Chceme teraz zistiť, kto bude lepšie pomáhať: matkám alebo deťom?
Vedúci (neviem):- Predstavenie pomocníkov: tím
Deti: "Zvedavé"
a tím
Mamy: "Najmúdrejšie"
Neviem:Áno, a som odvážlivec a vôbec nie som hlúpy.
Vedúci: Veríme tomu, ale aj tak si to overíme. Raz - dva, raz - dva, hra začína Deti: Na jar kvitnú listy alebo kvety pri strome? (kvety)
Rodičia: Môže sa tučniak nazývať vtákom? (nie, nevie hovoriť)
Deti: Na jar zurčia potoky alebo veže? (potoky)
Rodičia: Ako vybrať konár, aby ste nevyplašili vtáka? (musíš počkať kým odletí)
Deti: Napučia na jar púčiky alebo listy? (obličky)
Rodičia: Prečo ideš do kuchyne, keď chceš jesť? (podľa pohlavia)
Deti: Chodí k nám na jar hmyz alebo vtáky? (vtáky)
Rodičia: Ktorá ulica je poslaná osobe, ktorú nechcú vidieť? (na malej Spasskej klobáse)
Deti: Kto vychádza na jar z brlohu: medveď alebo zajac? (medveď)
Rodičia: Aké zvláštne premeny sa dejú ľuďom, ktorí jedia? Keď jem... (som hluchonemý)
Deti: Je deň na jar dlhší alebo kratší? (dlhšie)
Rodičia: Aké dve poznámky sú vhodné na prípravu prvého teplého jedla? (fazuľa)
Deti: Je vonku na jar chladnejšie alebo teplejšie? (ohrievač)
Rodičia: Aký človek Žena sťažuje sa na svoju pamäť a roztržitosť? (Masha zmätená)
Deti: Babička Masha má vnučku Dášu, mačku Fluff a psa Družhoka. Koľko vnúčat má stará mama? (jeden)
Rodičia: Som v moriach a jazerách. Ale nie som vo vode. Čo som? (písmeno R)
Deti: Koľko orechov je v prázdnom pohári? (vôbec nie)
Rodičia: Ktorý deň v týždni zvyčajne prší? (vo štvrtok po daždi)
Deti: Čo sa stane s bielou vreckovkou, ak si ju vložíte? Čierne more? (namočí sa)
Rodičia: Aký je zvyčajne rok: obdĺžnikový, okrúhly alebo štvorcový? (okrúhly)
Neviem sa zároveň neustále snaží odpovedať na otázky nesprávne.
Vedúci: Porota zhrnula výsledky súťaže „Vtipné otázky“. Dáme im slovo Koľko slabík má slovo mačka? (jeden)
Názov ktorej z týchto položiek zodpovedá tomuto vzoru? (Lev)
Názov ktorého predmetu sa začína pevnou spoluhláskou [l]? (čln)
Na aké písmeno začínajú tieto mená? Vyberte objekt, ktorého názov začína rovnakým písmenom. (baran)
Koľko hromádok je v slove rovina? (3)
Vedúci: Vážená porota, máte slovo, ktorý z tímov sa ukázal ako najkompetentnejší. Neviem: Tak ma už prestaň nudiť, chcem sa hrať.
V.: A ako?
N .: V mojej obľúbenej hre a volá sa „Kuže“
V .: Vážená porota, vyhodnoťte najšportovejšie družstvo Pre deti: Najdlhšie zviera? (žirafa)
Rodičia: Kto spí hore nohami? ( netopier)
Deťom: Kto nosí mláďa vo vreci? (klokan)
Rodičia: Ktorý had nosí kapucňu? (kobra)
Deti: Vtáčik, ktorý nevie lietať a nebojí sa mrazu? (tučniak)
Rodičia: Aké zviera stavia priehrady na riekach? (bobri)
Deti: Zbabelec s dlhými ušami? (zajac)
Rodičia: Ktorý vták má najkrajší chvost? (páv)
Deti: Aké je najväčšie zviera, ktoré žije na zemi? (slon)
Rodičia: Mourovatý príbuzný mačky? (tiger)
Deti: Aké je najväčšie zviera, ktoré žije v oceáne? (veľryba)
Rodičia: Aké zviera sa nazýva loď púšte? (ťava)
Deti: Kto nosí svoj dom na sebe? (slimák, korytnačka)
Rodičia: Ktorý vták si nestavia hniezdo? (kukučka)
Vedúci: Porota nám teraz prezradí, kto predsa len miluje zvieratká viac, či deti alebo rodičia.Treba uhádnuť zviera a ukázať vám ho.
Deti – Kto cvaká zubami, áno cvak
Blízko dediny sa túla ... (vlk)
Rod. - Na konári nie je vták
Zviera je malé
Kožušina je teplá ako vyhrievacia podložka
Kto to je? (veverička)
Deti - V lete šedý kožuch
A v zime - biela
Nosí sveter
Strašný... (zajačik)
Rod. - Prefíkaný podvodník
červená hlava
Nadýchaný chvost - krása
A jej meno je ... (líška)
Deti - V zime spí v brlohu
Pod vysokou borovicou
Nie je to slon ani opica
Toto je PEC ... (medveď)
Rod. - Kto kope tunely v lese
Stavia hrádze na potokoch
Zuby ako osy
Pracujú ... (bobri)
Porota hodnotí, kto ukázal odpoveď lepšie, tím „Vedúci“ alebo „Najmúdrejší.“ Tanec „Pôjdeme s tebou doľava 1-2-3 ...“
Vedúci: Dávame slovo porote, povedzte, kto najviac „tancoval“. Neviem: Koho ideme kresliť?
Vedúci: Ale hádajte hádanku a zobrazte ju.
V klobúku s okrúhlym okrajom
A v nohaviciach po kolená,
Zaneprázdnený rôznymi vecami
Je len príliš lenivý na to, aby sa učil.
Je to slávny umelec
Je to slávny básnik
Úžasne vzdelaný
Je veľmi módne oblečený.
No hádajte rýchlo
Aké je jeho meno? (Neviem)
- Budeme kresliť
Nepoznám portrét
Deti uvidia kresbu
A neexistuje žiadna matka.
Zaviažeme im oči
A nemôžete nahliadnuť
Poďme sa striedať v kreslení
Jedna časť tela
Aby sa veci pohli rýchlejšie.
Vedúci: Porota, žiadam vás, aby ste vybrali najlepších umelcov a Dunno im pomôže Deti: Akú pochúťku mal Carlson najradšej v rozprávke Astrid Lindgrenovej? (džem)
Rodičia: Čo si na hlavu nasadil Roztržitý muž v básni S. Marshaka? (panvica)
Deti: Kde sedel medveď, aby jedol koláč z rozprávky Máša a medveď? (na pni)
Rodičia: Z akých jedál líška zaobchádzala so žeriavom v ruštine ľudová rozprávka? (z taniera)
Deti: Akú pochúťku mal Macko Pú najradšej (med)
Rodičia: Kto jazdil električkou v rozprávke K. Čukovského „Šváb“? (zajačikovia)
Deti: Ktorá postava z rozprávky sa hodí k tomuto vzoru? (kolobok)
Rodičia: Kto pomohol Khavroshechkovi v ruskej ľudovej rozprávke? (krava)
Vedúci: Vážená porota, dávame vám slovo.
Výsledky poroty - diplomy o medaile.
Neviem (plač): Nemôžem vedieť všetko, nemôžem odpovedať na tvoje ťažké otázky. Ah ah ah ah.
B: Prestaň roniť slzy.
Veľa vedieť
Netreba byť lenivý
dobre…
deti: učiť sa
V: Čo ešte?
Dieťa: Veľa vedieť
Treba čítať veľa kníh
V: Presne tak. Čo ešte?
Dieťa: Najprv premýšľajte, premýšľajte,
A potom odpovedzte.
Cudzinec: Ďakujem za radu,
Asi sa budem celé leto učiť!
B.: V lete si viac odpočiňte
Áno, čítajte rôzne knihy
Vráťte sa do školy na jeseň.
Cudzinec: Rozumel.
