TÖMER imtahanı Türkiyədə 10 tədris mərkəzində keçilə bilən türk dili kurslarının məntiqi yekunudur. Bununla belə, bu cür kursları birbaşa TÖMER tədris mərkəzlərində almaq lazım deyil. Türk dilini evdə təkbaşına, öz şəhərinizdə türk dili kurslarında öyrənə və ya Skype vasitəsilə türk dili müəllimi ilə təhsil ala bilərsiniz, sonda bu sizin şəxsi işinizdir. Amma yenə də Türkiyədə TÖMER-i götürməlisən.
İmtahandan keçmək üçün ilkin sınaq imtahanından keçməli olacaqsınız, bu imtahan zamanı TÖMER müəllimi sizin səviyyənizi və qəbul olunacağınız imtahanın səviyyəsini müəyyən edəcək. İlk baxışdan belə mürəkkəblik, diqqətli və sakit bir şəkildə nəzərdən keçirildikdə (hətta bir fincan türk qəhvəsi və ya qəlyanla da edə bilərsiniz) digər imtahanlardan türk dili imtahanı təşkil etməyin əla üstünlüyü olduğu ortaya çıxır. Özünüz mühakimə edin, çox vaxt ambisiyalarımız imkanlarımızdan yüksəkdir və deyə bilərik ki, biz özümüz B2-yə çətinliklə çatsaq da, C1 səviyyəsində imtahan verməyə hazırıq. Nəticədə, TOEFL, IELTS, DELE və ya hər hansı digər dil imtahanından uğurla keçmək ilə bağlı lazımsız əsassız və yarımçıq xərclər, özünə hörmətin kəskin azalması və hədəflərimizin iflası var. TÖMER-dən əvvəl ixtisaslı mütəxəssis sizin imkanlarınızı ayıq şəkildə qiymətləndirəcək. Bundan sonra müvafiq TÖMER şöbəsinin müdiri imtahanınızın tarixini müəyyənləşdirir. Türk dili imtahanları müəyyən günlərdə keçirildiyi üçün bu tədbiri bir-iki gün gözləmək lazım gələ bilər. Bu müddət ərzində imtahan üçün ödəniş edə bilərsiniz. Sertifikat (əsas və orta səviyyə) üçün müraciət edirsinizsə, o zaman 200 türk lirəsi, diplom (daha yüksək səviyyə) üçün isə 350 eyni türk lirəsi ödəməli olacaqsınız.
Türk dilini bilmə səviyyələrinə gəlincə, bunlardan 3-ü var, yəni: temel və ya fikrimizcə, əsas, orta - orta və yüksək - ən yüksək.
İmtahanın özü ənənəvi olaraq 5 hissəyə bölünür:
- Oxumaq. Türk dilində mətn və bunun üçün 25 test sualı alırsınız. Suallara cavab verərkən oxuduğunu başa düşməyi nümayiş etdirməlisiniz. Bu nümayişin uğurlu olması üçün siz ən azı 15 sualın cavabını "təxmin etməlisiniz".
- Sözlü anlatIm. Bu tapşırıqda imtahan verən sualın mətnini və yazılı variantını alır, mətni oxuduqdan sonra imtahan verən tərəfindən səsləndiriləcək. Siz yalnız verilən suallara şifahi cavab verməli, həm də mətndə qaldırılan müəyyən bir məsələyə münasibətinizi bildirməli olacaqsınız. Sizin üçün bu hissənin məqsədi 25 mümkün xaldan növbəti 15 xal olacaq.
- QarsIlkI konusma- imtahanın başqa bir şifahi hissəsi, lakin əvvəlki hissədə arqumentasiya və monoloq qurmaq bacarığınız yoxlanılıbsa, burada sizdən və partnyorunuzdan (imtahan verən eyni şəxsdən) hər gün müəyyən bir dialoq oynamağınız xahiş olunacaq. mövzular. Bu tapşırıqda maksimum 15 bal, sizin tapşırığınız minimum isə 9 baldır.
- Dinləmə və ya dinləmək. Sizə eşitdiklərinizlə bağlı səs yazısı və 25 test sualına qulaq asmaq təklif olunacaq, əgər onlardan ən azı 15-nə cavab verə bilsəniz, imtahanın bu hissəsi sizə tab gətirdi.
- YazIlI anlatIm imtahanın tacıdır. Sizdən qısa esse (təxminən 100 söz) yazmağınız xahiş olunacaq, burada təkcə qrammatik və leksik cəhətdən düzgün olmaq deyil, həm də mətnin qurulması qaydalarına riayət etmək vacibdir. Bu tapşırığın payı o qədər də böyük deyil, maksimum 10 bal, ondan 6-sı minimum kreditdir.
Beləliklə, vəzifəniz ən azı 60% bal toplamaqdır, lakin yaxşı qrammatika ilə zəif yazmağı kompensasiya edə bilməyəcəksiniz. Ankara Böyükşəhər Universitetindən TÖMER-in tərtibatçıları türk dili biliklərinizin mümkün qədər hərtərəfli qiymətləndirilməsinə əmin oldular.
Türk dili imtahanını bütün dil imtahanlarından fərqləndirən cəhət ondan ibarətdir ki, test nəticələri birbaşa imtahan zamanı yoxlanılır və siz inşanı yoxladıqdan sonra nəticənizi dərhal öyrənə bilərsiniz.
Hər şey sizin üçün işlədisə, imtahandan keçmək haqqında sənəd üçün lazım olan iki fotoşəkilinizi imtahan mərkəzində buraxın və gözləməyə gedin.
Sertifikat üçün 2 həftə gözləmək lazımdır (imtahanın aparıldığı TÖMER şöbəsinin müdiri tərəfindən imzalanır). Amma diplom bir az daha gözləməli olacaq - 2 ay, baxmayaraq ki, əslində bu, iki dəfə uzun ola bilər. Bu onunla bağlıdır ki, belə bir sənəd Ankarada universitetin rektoru tərəfindən şəxsən imzalanır. Sənədin qəbulu da bəzi narahatçılıqlarla əlaqələndirilir. TÖMER bu cür sənədləri yalnız Türkiyə daxilində göndərir, lakin xaricə poçtla qəbul etmək mümkün olmayacaq. Ancaq Türkiyədə dostlarınız, tanışlarınız və ya qohumlarınız varsa, onlar sizin sənədinizi öz ev ünvanlarında ala bilərlər (əgər bunu göstərsəniz) və ya şəxsən mərkəzdən götürə bilərlər, bunun üçün heç bir rəsmi sənəd tələb olunmur. Hələlik sənədlər tərtib olunarkən belə bir imtahandan keçdiyinizə dair bir növ sertifikat alırsınız.
İmtahan, hazırlıq materialları və digər faydalı məlumatlar haqqında daha ətraflı məlumatı Ankara Universitetinin internet saytındakı TÖMER səhifəsində tapa bilərsiniz.
Öyrənmək üçün seçdiyi dillər arasında türk dili o qədər də populyar deyil. Əsasən onlar ingilis, alman, fransız və ya italyan öyrənməyə üstünlük verirlər. Türk dilini öyrənməyin çətinliyi ondan ibarətdir ki, təkbaşına lazımi tədris materialını tapmaq çətindir. Ona görə də dərslərini qrup şəklində və ya hər bir tələbə ilə fərdi şəkildə keçirən fərdi repetitorların xidmətinə müraciət edirlər.
Bu gün onlayn təhsil çox populyardır. Onlayn kurslar dilin əsaslarını yenicə öyrənməyə başlayanlar, eləcə də dili uzun müddət öyrənmiş, lakin zamanla unudanlar üçün nəzərdə tutulub. Onlayn türk dili müəllimi dərslərini Skype vasitəsilə aparır, hər bir tələbə fərdi təlim proqramı seçilir. Təlim proqramı tələbələrin istək və ehtiyaclarından asılıdır. Skype vasitəsilə türkcə dərsləri üç əsas mərhələni əhatə edir. Birinci mərhələdə biliklərin praktiki məşğələlərdə tətbiqi ilə dilin qrammatikası və lüğəti öyrənilir. İkinci mərhələdə praktik məşğələlər keçirilir ki, burada söhbət və söz ehtiyatı təkmilləşir. Üçüncü mərhələdə dilin qulaqla qavranılması üzrə dərslər keçirilir. Türk dilini onlayn öyrənmək çox çəkməyəcək. Məzun olduqdan sonra müxtəlif mövzularda sərbəst danışa biləcəksiniz: özünüz, hobbiniz, məşğuliyyətiniz haqqında danışın.
Əgər siz təkcə danışmaq deyil, həm də filmlərə baxmaq, qəzet və jurnallar oxumaq istəyirsinizsə, bu halda dili daha dərindən öyrənmək rasional olardı.
Bunu etmək istəyənlər üçün onlayn türk dili müəllimi ilə dərindən təhsilin beş səviyyəsi var.
Birinci səviyyə. Burada onlar ünsiyyət bacarıqlarının ən əsaslarını öyrədirlər. Qrammatikada fellərə, onların zəminlərinə, eləcə də sadə cümlələrin qurulmasına və müxtəlif isim formalarının uzlaşmasına diqqət yetirilir.
İkinci səviyyə. Bu, tematik tədqiqatlar başlayarkən materialların daha dərindən öyrənilməsini nəzərdə tutur. Məsələn, teatr və kino mövzularına toxunulur. Qrammatikada gələcək zaman və şərti hallar görünür.
Üçüncü səviyyə. Bu səviyyənin əsas vəzifəsi səlis nitqin başa düşülməsidir. Burada müzakirə mövzuları daha da mürəkkəbləşir. Bunlar həkimə baş çəkmək və ya dövlət rəsmisi ilə danışmaqla bağlı mövzular ola bilər. Burada türk xalqının müasir ədəbiyyatı, mədəniyyəti, adət-ənənələri də öyrənilir.
Dördüncü səviyyə. Təlimin bu mərhələsində dilin leksik və qrammatik əsasları haqqında əldə edilmiş biliklər dərinləşir. Və tələbələrin imtahanlara hazırlığı başlayır.
Beşinci səviyyə. Bu, təhsilin ən qabaqcıl və keyfiyyətli səviyyəsidir. Bu səviyyədə artıq heç nə öyrədilmir, burada əldə olunan biliklər möhkəmlənir. Türkiyənin müasir həyatının bütün aspektlərinə aid mövzular müzakirə edilir. Dinləyicilər artıq səlis danışa bilir və sərbəst söhbət üçün, eləcə də elmi və konkret ədəbiyyatı oxumaq üçün kifayət qədər məlumata malik olurlar.
Bu günə qədər ən populyar onlayn kurslar səyahətə hazırlaşan kurslardır. Onlayn türk dili müəllimi hər kəsi tez hazırlaya biləcək.
Hazırlanmış material:
Elena Berezhnaya.
Türk dilini öyrənmək prosesi 3 səviyyəyə bölünür:
- Əsas (təməl)
- Orta (orta)
- Supreme (yüksek)
Hər kurs 1-2 leksik və 5-6 qrammatik mövzu daxil olmaqla 12 bölmədən (ünite) ibarətdir. Hər bir səviyyə üçün müəllimlər və metodistlər tərəfindən hazırlanmış xüsusi təlim materialları dəsti təklif olunur:
- dərslik (YENİ HİTİT Ders Kitabı),
- iş kitabı (YENİ HİTİT Çalışma Kitabı),
- türk dilində audio materiallar, həmçinin əlavə materiallar.
Hər səviyyə üçün akademik saatların təxmini sayı:
- Temel 1 A0 - A1 90 acc. h.
- Temel 2 A2 90 acc. h.
- Orta B1 160 acc. h.
- Yüksek 1 B2 90 ac.h
- Yüksek 2 C1 90 ac.h
Əgər əvvəllər türk dilini öyrənmisinizsə, gəlib dil səviyyənizi müəyyən etmək üçün pulsuz imtahan verə bilərsiniz.
Hər bir kursun məqsədi aşağıdakı aktiv bacarıqları inkişaf etdirməkdir:
DİKTE: Yazılı şəkildə şifahi nitqi bərpa etmək bacarığı.
OKUMA-ANLAMA: oxuma və yazı anlama bacarıqları.
DİNLEME-ANLAMA: Türk dilində şifahi dialoq və monoloq nitqi başa düşmək bacarığı.
KONUŞMA: türk dilində dialoq (müəyyən vəziyyətdə söhbət) və monoloq (mesaj, reportaj) şifahi nitq bacarıqları.
YAZILI ANLATIM: Türk dilində konkret və ya sərbəst mövzuda öz fikir və düşüncələrini yazılı şəkildə ifadə etmə bacarıqları.
Bu kurslar həm də qrammatikaya (DİLBİLGİSİ) yiyələnmək və tələbənin aktiv söz ehtiyatının (SÖZLÜ ANLATİM) formalaşmasına yönəlib.
MƏSƏLƏ: Temel1 A0-A1 kursunun sonunda siz müasir türk nitqini başa düşmək, uyğunlaşdırılmamış mətnləri oxumaq və hər cür situasiyada ünsiyyət qurmaq üçün kifayət qədər yaxşı türkcə danışa biləcəksiniz. Bu kursun sonunda lüğətiniz minə yaxın leksik vahid olacaqdır.
Kurs zamanı öyrənəcəksiniz: türk dilində insanları və əşyaları müqayisə etməyi, türk dilində müxtəlif fəaliyyətlər haqqında danışmağı; baş vermiş hadisələrlə bağlı türk dilində söhbət aparmaq; gələcək üçün planları müzakirə etmək, nitqdə subjunktiv əhval-ruhiyyədən istifadə etmək, orijinal türk nitqini sərbəst qavramaq, sadə uyğunlaşdırılmamış mətnləri oxumaq kifayətdir. Həm də: özünüz, eviniz və ailəniz haqqında türkcə danışın, iş axtarın, müsahibə verin, CV yazın, yemək sifariş edin, bazarda bazarlıq edin, şəhəri gəzin, getdiyiniz yerləri təsvir edin. Türk mədəniyyəti: Türklərin nə yediyini, hansı yerlərə üstünlük verdiklərini, tətillərini necə keçirdiklərini, nəyi və haradan satın aldıqlarını, boş vaxtlarında nə etməyi sevdiklərini, hansı filmlərə baxdıqlarını öyrənəcəksiniz. Məşhur müğənnilər və onların yaradıcılığı, Türkiyənin adət və ənənələri ilə tanış olun. Hər dərsdə müzakirə mövzusu müasir türk mədəniyyətinin müxtəlif aspektləridir: ədəbiyyat, kino, cəmiyyət, həyat tərzi, ailə və s.
