Otunbayeva Roza İsakovna (d. 23 avqust 1950) — Qırğızıstan dövlət və siyasət xadimi, diplomat, Qırğızıstan prezidenti (2010-2011). Roza Otunbayeva böyük qırğız ailəsində anadan olub, hüquq-mühafizə orqanlarında çalışan və Qırğızıstan Ali Məhkəməsinin üzvü olan İsaak Otunbayevin səkkiz övladının ikinci övladı olub. Rozanın doğulduğu yer (Frunze, Oş, Narın), Oşda orta məktəbi bitirdiyi barədə ziddiyyətli məlumatlar verilir. Otunbayeva ali təhsilini Moskva Universitetinin fəlsəfə fakültəsində alıb (1972), sonra Moskva Universitetinin aspiranturasına qəbul olunub, Almaniyada təcrübə keçib. 1975-ci ildə “Frankfurt məktəbinin filosofları tərəfindən marksist-leninist dialektikanın saxtalaşdırılmasının tənqidi” adlı dissertasiyasını müdafiə edərək fəlsəfə elmləri namizədi oldu. 1975-1981-ci illərdə R.İ. Otunbayeva Frunze şəhərindəki Qırğızıstan Universitetində müəllim, baş müəllim, dosent, dialektik materializm kafedrasının müdiri vəzifələrində çalışıb.
1981-ci ildə partiya işinə keçdi, Frunze şəhər Sov.İKP Leninski rayon komitəsinin ikinci katibi, 1983-cü ildən Sov.İKP Frunze şəhər komitəsinin ikinci katibi olub. Yenidənqurmanın başlaması ilə R.I. Otunbayevanın namizədliyi respublika hökumətində işləmək üçün irəli sürülüb, 1986-1989-cu illərdə Qırğızıstan Nazirlər Soveti sədrinin müavini və Qırğızıstanın xarici işlər naziri vəzifələrində çalışıb. 1989-1990-cı illərdə YUNESKO üzrə SSRİ Komissiyasının məsul katibi, 1990-1991-ci illərdə isə UNESCO üzrə SSRİ Komissiyasının sədri, 1991-1992-ci illərdə SSRİ-nin Malayziya və Bruneydəki səfiri vəzifələrində çalışıb.
SSRİ-nin dağılmasından sonra R.İ. Otunbayeva Qırğızıstana qayıdıb və 1992-ci ildə müstəqil Qırğızıstanın ilk xarici işlər naziri, həmin ilin mayında isə Qırğızıstanın ABŞ-dakı səfiri təyin edilib. Növbəti il o, yenidən Qırğızıstanın Xarici İşlər Naziri vəzifəsini tutdu. 1990-cı illərin əvvəllərində Otunbayeva Qırğızıstanın ilk prezidenti Əsgər Akayevi dəstəkləsə də, getdikcə ona qarşı müxalifətə keçib. 1997-ci ildən Roza Otunbayeva Qırğızıstanın Böyük Britaniya və İrlandiyadakı səfiri, 2002-ci ilin may ayından isə BMT baş katibinin Gürcüstandakı xüsusi nümayəndəsinin müavini, BMT baş katibinin gürcü-abxaz münaqişəsi üzrə xüsusi nümayəndəsidir.
2005-ci ilin dekabrında liderlərindən biri Roza Otunbayeva olan Qırğızıstanın müxalif Ata-Jurt hərəkatı yaradıldı. 2005-ci ilin martında Qırğızıstanda prezident Əsgər Akayevin devrilməsi və Kurmanbek Bakiyevin hakimiyyətə gəlməsi ilə nəticələnən Lalə İnqilabından sonra Otunbayeva yenidən xarici işlər naziri vəzifəsinə təyin edilib. Həmin ilin iyulunda Qırğızıstanda prezident seçkiləri keçirildi və K. Bakiyev qalib gəldi. Parlamentdə hökumətin yeni tərkibinin təsdiqi ilə R.İ. Otunbayeva xarici işlər naziri postuna deputatların dəstəyini qazanmayıb.
2007-ci ilin dekabrında Otunbayeva Qırğızıstan parlamentinin üzvü və müxalifətdəki Qırğızıstan Sosial Demokrat Partiyasının parlament fraksiyasının üzvü oldu, 2009-cu ilin oktyabrından bu parlament fraksiyasının rəhbəridir.
2010-cu il aprelin 7-də K. Bakiyevin prezidentlikdən devrilməsindən sonra R.İ. Otunbayeva Qırğızıstanın müvəqqəti hökumətinin başçısı oldu. 19 may 2010-cu ildə müvəqqəti hökumətin dekreti ilə ona 2011-ci il dekabrın 31-dək keçid dövrü üçün Qırğızıstan Prezidentinin səlahiyyətləri verildi. Bununla əlaqədar olaraq o, Qırğızıstan Sosial Demokrat Partiyasının sıralarını tərk edib. 2010-cu il iyunun 27-də keçirilən referendumun nəticələrinə görə, Otunbayeva Qırğızıstan prezidenti seçilib və 2010-cu il iyulun 3-də and içib. Prezident səlahiyyətləri başa çatdıqdan sonra Qırğızıstan parlament idarəetmə formasına keçməlidir.
Qırğızıstanın keçmiş prezidenti
Qırğız Respublikasının Prezidenti 2010-cu ilin may ayından 2011-ci ilin dekabrına qədər keçid dövründə, aprel-dekabr 2010-cu il arasında ölkənin müvəqqəti hökumətinin başçısı idi. Əvvəllər o, respublika parlamentinin deputatı, Qırğızıstan Sosial Demokrat Partiyasının fraksiyasının rəhbəri (2009-2010), Qırğızıstanın Xarici İşlər Naziri (1986-1989, 1992, 1994-1997), 1989-cu ildə olub. -1992-ci ildə SSRİ Xarici İşlər Nazirliyində işləyib. Qırğızıstanda "lalə inqilabı"nın əsas simalarından biri (2005).
1981-ci ildə Otunbayeva partiya işinə keçdi: 1981-1983-cü illərdə o, Frunze şəhərinin Leninski rayon partiya komitəsinin ikinci katibi, 1983-1986-cı illərdə isə Sov.İKP Frunze şəhər komitəsinin ikinci katibi, ,.
1986-cı ildə Otunbayeva Qırğızıstan SSR Xarici İşlər Naziri - Nazirlər Soveti sədrinin müavini təyin edildi. 1989-1992-ci illərdə SSRİ Xarici İşlər Nazirliyində (məsul katib, UNESCO üzrə SSRİ Komissiyasının sədri, SSRİ Xarici İşlər Nazirliyinin kollegiyasının üzvü) işləyib.
1992-ci ildə Otunbayeva artıq müstəqil olan Qırğızıstanın Baş nazirinin müavini, Xarici İşlər Nazirliyinin rəhbəri, 1993-1994-cü illərdə Qırğızıstanın ABŞ və Kanadadakı səfiri olub və sonra yenidən ölkənin Xarici İşlər Nazirliyinə rəhbərlik edib. Müstəqil Qırğızıstanın ABŞ və Böyük Britaniyada səfirliklərini açan da məhz o idi. 1997-ci ildə Otunbayeva "ölkə getdikcə totalitarlaşır" deyərək istefa verdi.
Elə həmin 1997-ci ildə Otunbayeva Qırğızıstanın Böyük Britaniya və Şimali İrlandiyadakı səfiri təyin edildi (sonralar onun təyinatını “siyasi mühacirət” adlandırdı). 2002-ci ilin mayında o, BMT Baş katibinin Gürcüstandakı xüsusi nümayəndəsinin gürcü-abxaz məntəqəsi üzrə müavini Heydi Telyavini vəzifəsini tutdu və “post-sovet məkanından bir dövlət başçısının müavini yüksək vəzifəsini tutan yeganə qadın oldu. BMT-nin beynəlxalq missiyalarının”,,.
2004-cü ildə Otunbayeva Qırğızıstana qayıdıb və “Ata Jurt” (Vətən) müxalifət blokunun həmsədri olub.
Mediada Otunbayevanı Qırğızıstan inqilabının əsas simalarından biri adlandırırdılar. Onunla “başladığı” qeyd edilib. Belə ki, mətbuatda Otunbevanın Rusiyanı ölkə lideri Əsgər Akayev rejiminə dəstəyi dayandırmağa çağıran bəyanatı və dövlət rəhbərliyi parlament seçkilərinin nəticələrini saxtalaşdırmağa cəhd edəcəyi təqdirdə “Ata-Jurt”un hakimiyyət uğrunda mübarizə aparmaq niyyətini açıqlaması xatırlanıb. 2005-ci ilin yanvarında qalmaqal baş verdi: Otunbayevanın deputatlığa namizəd kimi qeydiyyatı seçki qanunu ilə müəyyən edilmiş müddətdə ölkədə iştirak edən namizədin yaşayış yeri ilə bağlı bəndin pozulması bəhanəsi ilə ləğv edildi. Otunbayevanın özü də daxil olmaqla müxalifət nümayəndələri insidenti prezidentin qızı Bermet Akayevanın həmin dairədən namizədliyini irəli sürməsi ilə əlaqələndiriblər. Elə həmin ay Bişkekdə parlament binası yaxınlığında Otunbayevaya dəstək üçün kütləvi piketlər başlayıb. Son seçkilərdən sonra müxalifətin səsvermənin nəticələrinə yenidən baxılması tələbi ilə keçirilən kütləvi mitinqləri (müxalifət Akayevi öz qohumlarını deputatlığa yüksəltmək niyyətində olmaqda günahlandırırdı) və ölkənin cənubunda baş verən etiraz dalğasının başlanğıcı oldu. "Lalə İnqilabı" adlanır.
Qurulan hökumətdə Akayevin devrilməsindən sonra Otunbayeva xarici işlər nazirinin səlahiyyətlərini icra edirdi. Lakin sonradan Kurmanbek Bakiyev rəsmən ölkə prezidenti seçiləndə onun namizədliyi parlament tərəfindən təsdiqlənməyib. Otunbayevanın şəriklərinin fikrincə, bu vəziyyətdə deputatlar kişi şovinizmini “göstərmişlər”, “,.
2006-2007-ci illərdə Otunbayeva Asaba partiyasının həmsədri olub. 2007-ci ilin noyabrında o, Asaba sıralarını tərk edərək, o vaxt baş nazir postunu tutan Almazbek Atamabeyevin rəhbərlik etdiyi ölkənin Qırğızıstan Sosial Demokrat Partiyasına (SDPK) qoşulub. Elə həmin il Otunbayeva Joqorku Keneşin (ölkə parlamenti) deputatı oldu və burada müxalifətdəki SDPK fraksiyasına qoşuldu. 2009-cu ilin oktyabrında o, partiyanın Parlamentdəki fraksiyasına rəhbərlik edib.
2010-cu ilin martında Qırğızıstan müxalifəti Kurultay (Xalq Məclisi) keçirərək, ölkə hakimiyyətinə tariflərin azaldılması, satılan strateji dövlət müəssisələrinin qaytarılması, siyasi məhbusların azad edilməsi daxil olmaqla bir sıra iqtisadi və siyasi tələblər irəli sürdü. , hazırkı prezident Bakiyevin yaxın qohumlarının vəzifədən uzaqlaşdırılması və s. Qeyd olunub ki, onlar martın 24-dək yerinə yetirilməsə, müxalifət “həqiqətən xalq hakimiyyətini” bərqərar etmək üçün yerli qurultaylar təşkil etməyə başlaya bilər. Otunbayeva irəli sürülən tələblər üzrə icraiyyə komitəsinin rəhbəri olub. Həmin ilin aprelində Talas şəhərində müxalifət qüvvələrinin etirazları başlayıb. Tamaşalar iğtişaşlara çevrildi və ertəsi gün paytaxta və ölkənin bəzi digər şəhərlərinə yayıldı. Otunbayeva müxalifətin yaratdığı müvəqqəti hökumətə (“xalqın etimadı hökuməti”) başçılıq edib, bu hökumət öz birinci fərmanı ilə parlamenti buraxıb və hökuməti istefaya göndərib,,,.
2010-cu ilin mayında ölkədə davam edən iğtişaşlar fonunda hökumətin iclasında üzvlərinin əksəriyyətinin qərarı ilə Otunbayevanın keçid dövrü üçün Qırğızıstan prezidenti təyin edilməsi haqqında fərman imzalanıb. Qırğızıstan rəhbəri ilk qərarı ilə respublikanın cənubunda fövqəladə vəziyyət tətbiq etdi, burada bir gün əvvəl qırğız və özbək icmalarının nümayəndələri arasında baş vermiş toqquşmalar qanla başa çatdı,,. Təyinatdan sonra Otunbayeva siyasi neytrallığı qorumağa borclu olduğu üçün SDPK-dan çıxdığını bəyan edib.
2010-cu ilin iyununda Qırğızıstanda yeni konstitusiyanın qəbulu və Konstitusiya Məhkəməsinin ləğvi, habelə ölkədə keçid dövrünün prezidenti postunun təsdiqi ilə bağlı suallar qaldırılan referendum keçirilib. Ölkə vətəndaşlarının əksəriyyəti təklif olunan dəyişikliklərlə razılaşaraq, prezident üsul-idarəsindən parlament idarəetmə formasına keçidi dəstəkləyib. Eyni zamanda, “Kommersant”ın qeyd etdiyi kimi, referendum həm də Otunbayeva üçün 2012-ci il yanvarın 1-dək hakimiyyətinin legitimliyini təsdiqləyən bir növ “alternativ olmayan seçki” oldu. Otunbayeva yeni vəzifəsinə 2010-cu ilin iyulunda daxil olub.
2010-cu il oktyabrın 10-da Qırğızıstanda yeni parlamentə seçkilər keçirildi. Seçkilərin nəticələri Otunbayeva hökumətinə müxalif qüvvələrin qələbəsi kimi qiymətləndirilib, onlar birlikdə hökumətyönlü SDPK və Ata-Meken partiyasından daha çox səs toplayıb. Parlamentdə yeni hökuməti təyin edə biləcək koalisiyanın yaradılması prosesi yalnız 2010-cu il dekabrın ortalarında, SDPK ilə Ata-Curt və Respublika partiyalarının birliyi elan edildikdə başa çatıb. Tərəflər arasında razılaşmanın şərtlərinə görə, 2010-cu il dekabrın 17-də Otunbayevanın yerinə SDPK-nın lideri Almazbek Atambayev yeni hökumət başçısı oldu,,,. Siyasətçi 2011-ci il prezident seçkilərində iştirak etməyib. 2011-ci il oktyabrın 30-da Atambaev Qırğızıstanın yeni prezidenti seçildi və o, dekabrın 1-də rəsmi olaraq səlahiyyətlərinin icrasına başladı. Beləliklə, medianın qeyd etdiyi kimi, “ölkədə hakimiyyətin konstitusiya dəyişikliyi üçün presedent” yaradılıb.
2005-ci ildə mətbuat Otunbayevanı “xaricdə avtoritetdən istifadə edən” “mötədil siyasətçi” adlandırırdı. Eyni zamanda qeyd olunub ki, Qırğızıstanda “yalnız son bir ildə” populyarlaşıb. 2006-cı ildə Mərkəzi Asiya üzrə ekspert və “Vremya Novostey” qəzetinin köşə yazarı Arkadi Dubnov onu artıq çox parlaq, enerjili və ən ayrılmaz müxalifətçi qırğız siyasətçisi kimi xarakterizə edirdi. Eyni zamanda o qeyd edib ki, Otunbayevanın siyasətçilərin gücünü tənqid edən digərlərindən fərqli olaraq “öz kapitalı, biznesi yoxdur və heç vaxt da olmayıb”. Dubnovun sözlərinə görə, onun "hadisələrlə bağlı daha romantik gözləntiləri var" və buna görə də "sərt "liderlərin onun parlaq insan potensialından öz məqsədləri üçün istifadə etmələri təhlükəsi var". 2007-ci ildə Otunbayeva özü müsahibəsində demişdi ki, yerli media onu “yorulmaz, narahatedici həyat, tüğyan edən basil” adlandırıb. "Artıq geri çəkilə bilmirəm: ayağımın altında torpaq var, xalq dəyişikliklərə hazırdır və onları istəyir. Ona görə də çalışıb hərəkətə keçəcəyik", - siyasətçi deyib.
2011-ci ilin martında Otunbayeva sosial ədalət və insan hüquqları uğrunda mübarizədə göstərdiyi cəsarət və liderliyə görə ABŞ Dövlət Departamenti tərəfindən təsis edilən Beynəlxalq Cəsarətli Qadınlar Mükafatına layiq görülüb. Otunbayevanın mükafatı bəzi hüquq müdafiəçilərinin hiddətinə səbəb olub: məsələn, 2010-cu ildə eyni mükafata layiq görülmüş Özbəkistanlı hüquq müdafiəçisi Mütəbərə Tacibayeva onu ABŞ hakimiyyətinə qaytarmaq qərarını açıqlayıb və beləliklə də, prezidentin mükafatına etiraz edib. 2010-cu ilin iyununda Qırğızıstanın cənubunda etnik münaqişənin qarşısını ala bilməyən Qırğızıstan . 2012-ci il iyulun 13-də Otunbayevanın Fəxri Legion ordeninin komandiri adına layiq görüldüyü məlum olub. Ona Fransanın ən yüksək mükafatı, o zaman Fransa prezidenti vəzifəsini tutan Nikola Sarkozinin verilməsi haqqında fərman 2012-ci il aprelin 20-də imzalanıb.
Otunbayeva bir neçə dil bilir: qırğız dilindən əlavə, rus, ingilis, alman və fransız dillərini bilir. O, boşanıb, bir oğlu və bir qızı var.
İstifadə olunmuş materiallar
Roza Otunbayeva Fransanın ən yüksək mükafatı - Fəxri Legion ordeni ilə təltif edilib. - K Xəbərlər, 13.07.2012
Eks-prezident R.Otunbayeva komandirlik dərəcəsi ilə Fransanın ali mükafatı - Fəxri Legion ordeni ilə təltif edilib. - AKIpress, 13.07.2012
Julia Orlova. Almazbek Atambayev rəsmi olaraq Qırğızıstan prezidenti vəzifəsinin icrasına başlayıb. - RİA xəbərləri, 01.12.2011
Almazbek Atambayev Qırğızıstan prezidenti vəzifəsinin icrasına başlayıb. - AKIpress, 01.12.2011
Atambayev Qırğızıstanda keçirilən seçkilərdə 63%-dən çox səs toplayır. - RİA xəbərləri, 01.11.2011
Qırğızıstan: Almazbek Atambayev ölkənin gələcək prezidenti ola bilər. - Fərqanə İA, 30.10.2011
Qırğızıstan: Ölkə prezidenti vəzifəsinə namizədlərin irəli sürülməsi başa çatıb. Arzu edən - 83 nəfər. - Fərqanə İA, 16.08.2011
Qırğızıstan MSK prezidentliyə rekord sayda namizəd qeydə alıb. - IA REGNUM, 16.08.2011
Klinton Otunbayevaya Dövlət Departamentinin Cəsarət Mükafatını təqdim edib. - İA Rosbalt, 09.03.2011
Özbəkistanlı hüquq müdafiəçisi Otunbayevaya verilən mükafatı qaytarır. - Azattyk radiosu, 08.03.2011
Qırğızıstanda yeni hökumət fəaliyyətə başlayıb. Otunbayeva artıq baş nazir deyil. - NEWSru.com, 20.12.2010
Kabai Karabekov. Kurmanbek Bakiyevin tərəfdarları və əleyhdarları hakimiyyətdə birləşdilər. - Kommersant, 18.12.2010. - №235 (4535)
Qırğızıstan parlamenti yeni hökumətin tərkibini təsdiqləyib. - RİA xəbərləri, 17.12.2010
Qırğızıstan parlamentində yeni hakim koalisiya formalaşıb. - NEWSru.com, 15.12.2010
Qırğızıstanda keçirilən seçkilərə müxalifət liderlik edir. - BBC News, Rus Xidməti, 11.10.2010
Ekaterina Savina. Qırğızıstan müxalifətə keçir. - Qəzet.Ru, 11.10.2010
Ednan Oskonoviç Karabayev
Bişkek, Qırğızıstan SSR, SSRİ
qızı: Qaraçaç
Roza İsakovna Otunbayeva(23 avqust, Frunze, Qırğızıstan SSR) - qırğız siyasətçisi və diplomatı, müxalifətdəki Qırğızıstan Sosial Demokrat Partiyasının parlament fraksiyasının rəhbəri. 7 aprel 2010-cu il hadisələri nəticəsində o, başçı oldu. 2010-cu il mayın 19-da Qırğızıstan Müvəqqəti Hökumətinin xüsusi dekreti ilə o, keçid dövründə olan Qırğızıstanın prezidenti elan edilib. Bu fərmana əsasən, Qırğızıstan prezidentinin keçid dövründə səlahiyyət müddəti 2011-ci il dekabrın 31-dək müəyyən edilib. İlk qadın Qırğızıstan prezidentidir. O, bu vəzifəni Almazbek Atambayev 2011-ci il dekabrın 1-də vəzifəyə gələnə qədər tutub.
Bioqrafiya
Roza Otunbayeva 1950-ci il avqustun 23-də Bişkek (o zaman Frunze) şəhərində anadan olub (bəzi mənbələrdə doğulduğu yer Oş göstərilir). Milliyyətinə görə - qırğız. Oşda məktəbi qızıl medalla bitirib.
1975-1981-ci illərdə Frunze şəhərindəki Qırğızıstan Dövlət Universitetində (indiki Bişkekdəki Yusup Balasaqın adına Qırğızıstan Milli Universiteti) müəllim, baş müəllim, dosent, dialektik materializm kafedrasının müdiri vəzifələrində çalışmışdır.
2011-ci ilin yanvarından “Roza Otunbayevanın təşəbbüsü” Beynəlxalq İctimai Fondunun rəhbəridir. Fondun əsas məqsədi Qırğızıstanın sosial, siyasi, iqtisadi inkişafına töhfə verəcək proqram və layihələrin təşəbbüskarı və həyata keçirilməsidir.
Qırğız, rus, ingilis və az dərəcədə alman dillərini mükəmməl bilir.
Mükafatlar
Ailə
Qırğızıstan Ali Məhkəməsinin üzvü İsak Otunbayev və müəllim Saliyka Daniyarovanın ailəsində səkkiz uşaqdan ikincisi.
Boşanıb, bir qızı Qaraçaç və bir oğlu Atai var.
Keçmiş əri Bolot Kemeloviç Sadybakasov.
“Otunbayeva, Roza İsakovna” məqaləsinə rəy yazın.
Ədəbiyyat
- Rusiyada və Yaxın Xaricdə Kim Kimdir: Dərslik. - M .: Nəşriyyat "Yeni vaxt", "Hamısı sizin üçün", 1993. - ISBN 5-86564-033-X.
Qeydlər
Bağlantılar
- - Lentapedia-da məqalə. 2012-ci il.
| |||||||||||||||||||||
|
||||||||||
Otunbayevanı, Roza İsakovnanı xarakterizə edən bir parça
- Sahiblərin yanına gedirsən: səni çağırdılar, - Boris əlavə etdi.Berq, ləkəsiz və ləkəsiz təmiz palto geyindi, Aleksandr Pavloviçin geyindiyi kimi güzgü qarşısında məbədləri şişirdi və Rostovun paltosunun diqqət çəkdiyinə əmin oldu və xoş bir təbəssümlə ayrıldı. otaq.
- Oh, mən necə də heyvanam! - Rostov məktubu oxuyaraq dedi.
- Və nə?
- Oh, mən nə donuzam ki, heç yazmamışam və onları belə qorxutmuşam. Oh, mən nə donuzam, - o, birdən qızararaq təkrarladı. - Yaxşı, Qavrilanı şərab üçün göndər! Tamam, kifayətdir! - dedi…
Qohumların məktublarında knyaz Baqrationa tövsiyə məktubu da var idi ki, Anna Mixaylovnanın məsləhəti ilə qoca qrafinya öz tanışlarından keçərək oğluna göndərərək onu təyinatı üzrə götürməyi xahiş edir. və istifadə edin.
- Bu cəfəngiyatdır! Mənə çox lazımdır, - Rostov məktubu masanın altına ataraq dedi.
- Niyə tərk etdin? Boris soruşdu.
- Nə tövsiyə məktubudur, mənim məktubumda şeytan var!
- Məktubda nə yazılıb? – Boris yazını qaldırıb oxudu. Bu məktub sizin üçün çox vacibdir.
“Mənə heç nə lazım deyil və heç kimə köməkçi olmayacağam.
- Nədən? Boris soruşdu.
- Lackey mövqe!
"Sən hələ də eyni xəyalpərəstsən, görürəm" dedi Boris başını buladı.
“Və siz hələ də diplomatsınız. Yaxşı, məsələ bu deyil... Yaxşı, sən nəsən? Rostov soruşdu.
- Bəli, gördüyünüz kimi. İndiyə qədər yaxşı; amma etiraf edim ki, adyutant olmağı çox istərdim və cəbhədə qalmadım.
- Nə üçün?
- Çünki artıq bir dəfə hərbi xidmət keçib, imkan daxilində parlaq karyera qurmağa çalışmaq lazımdır.
- Bəli, belədir! - Rostov, görünür, başqa bir şey haqqında düşünürdü.
Diqqətlə və sorğu-sualla dostunun gözlərinin içinə baxdı, görünür, boş yerə hansısa suala çarə axtarırdı.
Qoca Qavrilo şərab gətirdi.
- İndi Alfons Karlıçı çağırmağa adam göndərməməliyik? Boris dedi. O səninlə içəcək, amma mən içə bilmirəm.
- Get-get! Yaxşı, bu nə cəfəngiyyatdır? Rostov həqarətli bir təbəssümlə dedi.
"O, çox, çox yaxşı, dürüst və xoş bir insandır" dedi Boris.
Rostov bir daha diqqətlə Borisin gözlərinə baxdı və ah çəkdi. Berq qayıtdı və bir şüşə şərab üzərində üç zabit arasındakı söhbət daha da qızışdı. Mühafizəçilər Rostova öz kampaniyaları, Rusiyada, Polşada və xaricdə necə şərəfləndikləri barədə danışdılar. Onlar sərkərdələri Böyük Hersoqun söz və əməllərindən, onun mehribanlığı və xasiyyəti haqqında lətifələr danışdılar. Berg, həmişə olduğu kimi, məsələ şəxsən ona aidiyyatı olmayanda susdu, lakin Böyük Hersoqun əsəbiliyi ilə bağlı lətifələrə görə, Qalisiyada Böyük Hersoqla necə danışa bildiyini məmnuniyyətlə söylədi. alayları və yanlış hərəkət üçün qəzəbli idi. Üzündə xoş təbəssümlə o, çox qəzəbli olan Böyük Hersoqun ona tərəf getdiyini və qışqırdığını söylədi: "Arnautlar!" (Arnauts - hirslənəndə Tsareviçin sevimli dediyi idi) və şirkət komandirini tələb etdi.
“İnanın, hesab et, mən heç nədən qorxmadım, çünki haqlı olduğumu bilirdim. Bilirsən, Qraf, öyünmədən deyə bilərəm ki, mən alayın əmrlərini əzbər bilirəm və səmavi Atamız kimi nizamnaməni də bilirəm. Ona görə də hesab edirəm ki, mənim şirkətimdə heç bir nöqsan yoxdur. Budur mənim vicdanım və sakitliyim. Mən gəldim. (Berq yarım ayağa qalxdı və əli ilə vizora necə göründüyünü təsəvvür etdi. Doğrudan da, daha hörmətli və özündən razı bir simada təsvir etmək çətin idi.) Onsuz da məni, necə deyərlər, itələdi, itələdi; mədəyə deyil, necə deyərlər, ölümə itələdi; və "Arnautlar", şeytanlar və Sibirə, - Berg fərasətli gülümsədi. - Haqlı olduğumu bilirəm və ona görə də susuram: elə deyilmi, qraf? "Nə, sən axmaqsan, yoxsa nə?" qışqırdı. susuram. Sən nə düşünürsən, Qraf? Ertəsi gün heç qaydada deyildi: itməmək budur. Beləliklə, sayın, - Berq tütəsini yandırıb üzükləri üfürdü.
"Bəli, bu gözəldir" dedi Rostov gülümsəyərək.
Ancaq Rostovun Berqa güləcəyini görən Boris, söhbəti məharətlə rədd etdi. O, Rostovdan yarasını necə və harada aldığını söyləməsini xahiş etdi. Rostov məmnun oldu və o, danışmağa başladı, hekayə zamanı getdikcə canlandı. O, Şengraben işini onlara elə danışdı ki, döyüşlərdə iştirak edənlər adətən döyüşlər haqqında danışırlar, yəni onların necə olmasını istəyirlər, başqa nağılçılardan eşitdikləri kimi, daha gözəl idi. demək, amma heç də deyil. Rostov dürüst bir gənc idi, heç vaxt bilərəkdən yalan danışmazdı. Hər şeyi olduğu kimi söyləmək niyyəti ilə danışmağa başladı, amma hiss olunmadan, istər-istəməz və istər-istəməz özü üçün yalana çevrildi. Əgər o, özü kimi hücum hekayələrini artıq dəfələrlə eşidən və hücumun nə olduğu barədə dəqiq fikir formalaşdıran bu dinləyicilərə həqiqəti söyləsəydi və eyni hekayəni gözləsəydi, yoxsa ona inanmazdılar, və ya daha da pisi, onun başına gələnlərin onun başına gəlməməsində günahkar Rostovun özünün olduğunu düşünərdilər, bu, adətən süvarilərin hücumlarını söyləyənlərin başına gəlir. Onlara o qədər sadə izah edə bilmədi ki, hamı bir sürətlə getdi, atdan yıxıldı, qolunu itirdi və fransızdan var gücü ilə meşəyə qaçdı. Bundan əlavə, hər şeyi olduğu kimi söyləmək üçün insan öz üzərində səy göstərməli, yalnız baş verənləri danışmalıdır. Həqiqəti söyləmək çox çətindir; gənclər isə nadir hallarda buna qadirdirlər. Onun necə yan-yana yanması, özünü xatırlamaması, fırtına kimi, meydanda uçması haqqında hekayə gözləyirdilər; onu necə kəsdi, sağa-sola doğradı; qılıncın ətin dadına necə baxdı, necə tükəndi və s. Və bütün bunları onlara danışdı.
Hekayənin ortasında: “Hücum zamanı nə qədər qəribə qəzəb hissi keçirdiyinizi təsəvvür edə bilməzsiniz” deyərkən otağa Borisin gözlədiyi knyaz Andrey Bolkonski girdi. Gənclərlə himayədarlıq münasibətlərini sevən, müdafiə üçün ona müraciət etmələrinə yaltaqlanan və bir gün əvvəl onu necə sevindirəcəyini bilən Borisə yaxşı münasibət bəsləyən Şahzadə Andrey gəncin arzusunu yerinə yetirmək istədi. Kutuzovdan Tsareviçə sənədlərlə göndərildi, onu tək tapmaq ümidi ilə gəncin yanına getdi. Otağa girən və hərbi macəralar danışan bir ordu hussarını (Knyaz Andreyin dözə bilmədiyi adamlar kimi) görüb Borisə mehribanlıqla gülümsədi, qaşlarını çatdı, Rostova gözlərini qıydı və yüngülcə əyildi, yorğun və tənbəl şəkildə divanda oturdu. . O, pis şirkətdə olmaqdan nifrət edirdi. Bunu başa düşən Rostov alovlandı. Amma hər şey onun üçün eyni idi: yad adam idi. Ancaq Borisə baxanda gördü ki, o da ordu hussarından utanır. Şahzadə Andreyin xoşagəlməz istehzalı tonuna baxmayaraq, ordunun döyüş nöqteyi-nəzərindən Rostov yeni gələnin də daxil olduğu bütün bu heyət adyutantlarına olan ümumi hörmətsizliyinə baxmayaraq, Rostov utandı, qızardı və susdu. Boris soruşdu ki, qərargahda nə xəbərlər var və bizim fərziyyələrimiz haqqında laqeydlik olmadan nə eşidildi?
"Yəqin ki, irəli gedəcəklər" deyə Bolkonsky cavab verdi, görünür, kənar adamların qarşısında daha çox danışmaq istəmədi.
Berq fürsətdən istifadə edərək xüsusi nəzakətlə soruşdu ki, onlar indi, eşitdiyimiz kimi, ordu şirkətlərinin komandirlərinə ikiqat yem pulu verəcəklərmi? Buna Şahzadə Andrey təbəssümlə belə vacib dövlət sifarişlərini mühakimə edə bilməyəcəyini söylədi və Berg sevinclə güldü.
"Sənin işin haqqında" Şahzadə Andrey yenidən Borisə döndü, "sonra danışacağıq və o, Rostova baxdı. - Tamaşadan sonra yanıma gəl, mümkün olan hər şeyi edəcəyik.
Otağa nəzər salaraq, uşaqcasına qarşısıalınmaz xəcalət hissini hiss etməyə razı olmadığı Rostova tərəf döndü və dedi:
- Deyəsən, Şengraben işindən danışırsınız? Sən orada idin?
"Mən orada idim" dedi Rostov qəzəblə, sanki bununla adyutantı incitmək istəyirdi.
Bolkonski hussarın vəziyyətini gördü və bu, ona gülməli göründü. O, bir az nifrətlə gülümsədi.
- Bəli! Bu şey haqqında çoxlu hekayələr!
"Bəli, hekayələr" Rostov ucadan danışdı, qəzəbli gözlərlə Borisə, sonra Bolkonskiyə baxdı, "bəli, çox hekayələr var, amma bizim hekayələrimiz düşmən atəşində olanların hekayələridir, hekayələrimizin çəkisi var. , və heç bir şey etmədən mükafat alan o heyət quldurlarının hekayələri deyil.
"Sizcə mən hansına aidəm?" - sakit və xüsusilə xoş bir şəkildə gülümsəyərək, Şahzadə Andrey dedi.
Qəribə bir qəzəb hissi və eyni zamanda bu fiqurun sakitliyinə hörmət o zaman Rostovun ruhunda birləşdi.
"Mən sənin haqqında danışmıram" dedi, "mən səni tanımıram və etiraf edirəm, bilmək də istəmirəm. Mən ümumiyyətlə kadrlardan danışıram.
"Və sənə nə deyəcəm" deyən şahzadə Andrey səsi ilə sakit bir səlahiyyətlə onun sözünü kəsdi. - Siz məni təhqir etmək istəyirsiniz və mən sizinlə razılaşmağa hazıram ki, özünüzə kifayət qədər hörmətiniz yoxdursa, bunu etmək çox asandır; amma razılaşarsınız ki, bunun üçün həm vaxt, həm də yer çox pis seçilib. Bu günlərin birində hamımız böyük, daha ciddi dueldə olmalı olacağıq və üstəlik, köhnə dostunuz olduğunu söyləyən Drubetskayanın heç də günahı yoxdur ki, mənim fizioqnomiyamın xoşuna gəlməmək bədbəxtliyi olub. Sən. Ancaq, - o, ayağa qalxaraq dedi, - adımı bilirsən və məni harada tapacağını bilirsən; amma unutma, - o əlavə etdi, - mən özümü və ya səni qətiyyən incitmiş hesab etmirəm və səndən yaşlı bir adam kimi məsləhətim budur ki, bu işi nəticəsiz burax. Beləliklə, cümə günü, tamaşadan sonra, Drubetskoy, səni gözləyirəm; sağol, - deyə Şahzadə Andrey yekunlaşdırdı və hər ikisinə baş əyərək bayıra çıxdı.
