Kako se zove ovaj znak na ruskom. Jednostavna pravila. Pravilno stavljanje interpunkcijskih znakova

Interpunkcija je zbirka pravila o interpunkcijskim znacima. Interpunkcijski znaci (interpunkcija - "zaustavi, prekini") su znakovi koji se stavljaju između riječi ili grupa riječi u pisanje.

Interpunkcija, kao i pravopis, dio je grafičkog sustava za koji je usvojen danom jeziku, i mora biti čvrsto ovladan kao i slova abecede sa svojim zvučnim značenjima, kako bi slovo točno i potpuno izražavalo sadržaj iskaza. (Shapiro A. B. Moderni ruski jezik.)

"Znakovi interpunkcije su bilješke prilikom čitanja" - ovako je A.P. Čehovljeva interpunkcija u jednom od pisama iz 1888. Interpunkcijski znakovi su važno sredstvo za formaliziranje pisanog govora, jer uz njihovu pomoć dolazi do semantičke artikulacije govora. Za razliku od pravopisa, čija se pravila temelje na fonetskoj i morfološkoj strukturi svakog jezika, interpunkcija je uglavnom međunarodne prirode. Interpunkciju su izmislili tipografi braća Manucije sredinom 15. stoljeća. i općenito je prihvaćen od strane većine europskih naroda.

U modernom ruskom jeziku postoji 10 interpunkcijskih znakova: točka, upitnik, uskličnik, elipsa, dvotočka, točka zarez, zarez, crtica, dvostruka crtica, zagrade.

Navodnici se također mogu uvjetno nazvati interpunkcijskim znakovima. Osim toga, za čitanje teksta koriste se razmaci između riječi, crvena linija (početak odlomka) i drugi grafički alati.

Prema svojoj funkciji, interpunkcijski znakovi se dijele u dvije skupine: odvajajući(odvojeno) i izlučivanje.

Do interpunkcijski znakovi uključuju: točku, upitnu i uskličnika, zarez, točka-zarez, elipsa, dvotočka, crtica. Razdjelni znakovi u pravilu imaju jednu funkciju (osim zareza i crtice), koriste se za odvajanje nekih segmenata govora od drugih i uvijek djeluju kao pojedinačni znakovi.

Primjer:

Godine nas pozdravljaju pozivajući trubeći. Krv neprestano pulsira... Sebe darivanje je davanje sebe ljudima, pozivu, dužnosti. Ako drugi trebaju tvoj život, nije li to sreća! Neka samodarivanje prevlada uvijek, u svakom trenutku! (Y. Tatyanicheva)

Naglasak na interpunkcijskim znacima- To su dvostruki (upareni) znakovi. To uključuje: zagrade, navodnike, dvostruke crtice, dvostruke zareze. Uz pomoć ovih znakova razlikuju se različiti segmenti i semantičke jedinice govora.

Primjer:

Kažu: "Vaša linija je jednostavna!" - Jednostavno, ali ne opljačkano! Nju, kao bobicu iz grma, skuplja tvoja ruka. (L. Tatyanicheva)

Mnogi interpunkcijski znakovi su višenamjenski, višeznačni. Osim funkcije razdvajanja teksta, interpunkcijski znakovi mogu imati i druge funkcije. Dakle, mogu se koristiti u funkciji razlikovanja.

Primjer:

Naš sutrašnji zadatak je položiti ispit; Naš zadatak je sutra položiti ispit.

Korištenje interpunkcijskih znakova, kao i pravila ruskog pravopisa, regulirana je "Pravilima ruskog pravopisa i interpunkcije", donesenim 1956. godine.

Pravila ruske interpunkcije temelje se na tri glavna načela: logičkom (semantičkom), strukturno-sintaktičkom i intonacijskom.

F.I. Buslaev, predstavnik logičkog trenda u ruskoj gramatici, ovako je definirao svrhu interpunkcijskih znakova: „Budući da jedna osoba prenosi svoje misli i osjećaje drugome putem jezika, interpunkcijski znakovi također imaju dvostruku svrhu:

1) promicati jasnoću u iznošenju misli, odvajajući jednu rečenicu od druge ili jedan njezin dio od drugog,

2) izraziti osjećaj lica govornika i njegov stav prema slušaocu ... ”F.I. Buslaev je također napomenuo da se sustav interpunkcijskih znakova u ruskom jeziku temelji "ne samo na gramatičkoj analizi, već i na pravilima retoričkog iznošenja misli".

Dakle, interpunkcijski znakovi pomažu da se tekst podijeli na dijelove koji su važni za pismeno izražavanje misli (semantička podjela), čine semantičku strukturu govora vizualnom, naglašavajući pojedine rečenice i njihove dijelove (sintaktička podjela), služe za označavanje intonacijskog oblikovanja, kao i kao i za označavanje intonacije fraze, ritma i melodije fraze.

Mora se imati na umu da neka interpunkcijska pravila odražavaju samo strukturno-sintaktičko načelo (na primjer, interpunkcijski znakovi između dijelova složene rečenice), druga odražavaju semantičko i intonacijsko načelo (na primjer, interpunkcijski znakovi s zasebnim članovima); treći se temelje na sva tri principa (primjerice, stavljanje upitnika na kraj upitne rečenice).

Za razliku od pravopisnih pravila, interpunkcijska pravila dopuštaju, uz obavezne interpunkcijske znakove, njihovu izbornu upotrebu.

Ako vam se svidio, podijelite ga sa svojim prijateljima:

Pridružite nam se naFacebook!

Vidi također:

Priprema za ispite iz ruskog jezika:

Osnove iz teorije:

Nudimo online testove:

1. Što je interpunkcija?!

Interpunkcija (od lat. dot - punctum usp. lat. - punctuatio) je sustav interpunkcijskih znakova koji je dostupan u pisanju bilo kojeg jezika, kao i skup pravila za njihovo postavljanje u pisanom obliku.

Interpunkcija pridonosi vidljivosti sintaktičke i intonacijske strukture govora, ističe kako članove rečenice tako i pojedine rečenice, čime se olakšava usmeno čitanje.

Interpunkcijski sustav na ruskom

ruski suvremeni sustav interpunkcija se formira od 18. stoljeća. na temelju dostignuća u teoriji gramatike, uključujući teoriju sintakse. Interpunkcijski sustav ima određenu fleksibilnost: uz obvezne norme sadrži naznake koje nisu stroge i dopuštaju opcije koje su povezane i sa značenjem napisanog teksta i s osobitostima njegova stila.

Povijesno gledano, u ruskoj interpunkciji, među pitanjima o njezinoj namjeni i temeljima, isticala su se 3 glavna područja: intonacijsko, sintaktičko i logičko.

Intonacijski smjer u teoriji interpunkcije

Pristaše teorije intonacije vjeruju da su interpunkcijski znakovi potrebni za označavanje melodije i ritma fraze (Shcherba L.V.), koja uglavnom ne odražava gramatičku podjelu govora, već samo deklamativno-psihološku (Peshkovsky A.M.).

Iako predstavnici različitih smjerova imaju snažnu divergenciju u stavovima, svi oni prepoznaju da interpunkcija, koja je važno sredstvo oblikovanja pisanog jezika, ima svoju komunikacijsku funkciju. Uz pomoć interpunkcijskih znakova naznačena je podjela govora prema značenju. Dakle, točka označava cjelovitost rečenice, kako je pisac razumije; raspored zareza između homogenih članova u rečenici ukazuje na sintaktičku jednakost ovih elemenata rečenice koji izražavaju jednake pojmove itd.

logičan smjer

Buslaev F.I. pripada teoretičarima semantičkog, odnosno logičkog smjera, koji je rekao da „... interpunkcijski znakovi imaju dvostruko značenje: doprinose jasnoći u iznošenju misli, odvajajući jednu rečenicu od druge ili jedan njen dio od drugog. , te izražavaju osjećaje govornikovog lica i njegovog odnosa prema slušatelju. Prvi uvjet zadovoljavaju: zarez (,), točka-zarez (;), dvotočka (:) i točka (.); drugi - znakovi: usklik (!) I upitni (?), elipsa (...) i crtica (-) ".

U modernom pisanju semantičko razumijevanje osnove ruske interpunkcije (njemačka interpunkcija joj je bliska, ali se engleski i francuski odstupaju od nje) izraženo je u djelima Abakumova S.I. i Shapiro A.B. Prvi od njih napominje da je glavna svrha interpunkcije da označava podjelu govora na zasebne dijelove koji igraju ulogu u izražavanju misli tijekom pisanja. Iako dalje kaže da je upotreba interpunkcijskih znakova u ruskom pisanju uglavnom regulirana gramatičkim (sintaktičkim) pravilima. No smatra da se "pravila i dalje temelje na značenju izjave".

Shapiro A.B. tvrdi da je glavna uloga interpunkcije označavanje niza semantičkih nijansi i odnosa koji se zbog svoje važnosti za razumijevanje pisanog teksta ne mogu izraziti sintaktičkim i leksičkim sredstvima.

2. Zašto su nam potrebne interpunkcije na ruskom?

Razumijevanje zašto je potrebna interpunkcija pridonosi kompetentnom pisanju i lakoći izražavanja. Interpunkcija je potrebna kako bi se olakšalo čitanje teksta, uz njegovu pomoć, rečenice i njihovi dijelovi su odvojeni jedni od drugih, što vam omogućuje da istaknete određenu misao.

S obzirom na interpunkcijske znakove, ne može se zanemariti njihova funkcija u ruskom jeziku.

Nakon što smo započeli razgovor o tome zašto je potrebna interpunkcija, potrebno je razjasniti koji znakovi interpunkcije postoje, jer ih ima mnogo i svaki igra svoju ulogu. Interpunkcija se može koristiti u tekstu – kako u svrhu odvajanja više različitih rečenica, tako i unutar jedne rečenice.

Točka - razdvaja rečenice i simbolizira neutralnu intonaciju: "Sutra ću ići u kazalište." Koristi se u skraćenicama: “tj. - tj."

Uskličnik – služi za izražavanje emocija divljenja, iznenađenja, straha i sl., odvaja rečenice jednu od druge: „Požuri, moraš stići na vrijeme!“. Također, unutar rečenice same žalbe istaknut je uskličnik, naglašena je intonacija: „Momci! Molim te, nemoj kasniti na sat."

Upitnik - izražava pitanje ili sumnju, jedna rečenica se odvaja od druge: "Jeste li sigurni da ste sve učinili kako treba?"

Unutar rečenice, interpunkcija također igra istaknutu ulogu. Ali bez razumijevanja zašto je potrebna interpunkcija, nećemo moći jasno izraziti svoje misli i napisati esej, jer će se bez ispravnog odabira dijelova izgubiti značenje.

U rečenicama se koriste sljedeći interpunkcijski znakovi:

Zarez - dijeli rečenicu na dijelove, služi za isticanje pojedinih misli ili poziva, odvaja na složena rečenica njegove sastavnice jednostavan prijatelj od prijatelja. "Baš me briga što mislite o tome" složena je rečenica. “Za večeru su poslužili juhu od kupusa, pire krumpir s kotletom, salatu i čaj s limunom” - homogeni članovi u rečenici.

Crtica - označavaju pauze, zamjenjuju riječi koje nedostaju, također označavaju izravan govor. " zdrava prehrana- jamstvo dugovječnosti "- ovdje crtica zamjenjuje riječ" ovo ". „U koliko sati možeš doći sutra? upitala je blagajnica. "Oko tri", odgovorila joj je Natalija. - izravni govor.

Debelo crijevo - koristi se za fokusiranje na ono što slijedi; omeđuje dijelove jedne rečenice, objašnjavajući se međusobno, međusobno povezani; izravni govor odvaja se od riječi autora ili se na taj način označava početak nabrajanja. „Švedski stol je prodan ukusne pite s raznim nadjevima: s jabukama, s krumpirom, sa kupusom, sa sirom, s kuhanim kondenziranim mlijekom i džemom.” - nabrajanje. Izravan govor: "Ne gledajući je u oči, rekao je:" Ne nadaj se, nikad ti se neću vratiti "i brzo je otišao."

Točka-zarez - koristi se u rečenicama koje imaju složenu strukturu, u kojima već postoji malo zareza za odvojene dijelove. „Bio je to osjećaj topline i svjetlosti koji je donosio sreću i mir, činio svijet boljim mjestom, ispunjavajući dušu radošću; prvi put su me ti osjećaji posjetili ovdje prije mnogo godina i od tada ih uvijek iznova nastojim iskusiti.

Shvaćajući zašto je potrebna interpunkcija, moći ćete kompetentno i jasno izraziti svoje misli prilikom pisanja, naglasiti ono što treba naglasiti, a čineći to u skladu s pravilima, pokazat ćete čitateljima svojih spisa da ste pismeni osoba.

Poznavanje interpunkcijskih pravila pažljivo se provjerava prilikom polaganja GIA ispita (državna završna potvrda), jer se od tog znanja ne može izostaviti. I doista, samo ispravna upotreba interpunkcija će vam omogućiti da vas ispravno razumiju u svakoj korespondenciji

3. Principi ruske interpunkcije

Načela ruske interpunkcije temelje su suvremenih interpunkcijskih pravila koja reguliraju upotrebu interpunkcijskih znakova. Mora se imati na umu da je svrha interpunkcijskih znakova pomoći prenijeti zvučni govor na slovo na takav način da se može razumjeti i nedvosmisleno reproducirati. Znakovi odražavaju semantičku i strukturnu artikulaciju govora, kao i njegovu ritmičku i intonacijsku strukturu.

Nemoguće je izgraditi sva pravila na jednom principu - semantičkom, formalnom ili intonacijskom. Na primjer, želja da se odraze sve strukturne komponente intonacije uvelike bi zakomplicirala interpunkciju, sve bi pauze morale biti označene znakovima: Moj otac // bio je siromašan seljak; Nad šumom // mjesec je izašao; Djed je zamolio Vanju // da cijepa i donese drva za ogrjev itd. Odsutnost znakova u takvim pozicijama ne otežava čitanje tekstova, reproduciranje njihove intonacije. Formalna struktura rečenice ne odražava se znakovima s punim nizom; na primjer, homogeni spisateljski niz s jednim i: Znakovi su povezani sa svime: s bojom neba, s rosom i maglom, s krikom ptica i sjajem zvjezdane svjetlosti (Paust.).

Moderna interpunkcija se u njihovoj interakciji oslanja na značenje, strukturu i ritmičko-intonacijsku artikulaciju.

4. Interpunkcijski znaci na ruskom

interpunkcija interpunkcija rusko pisanje

Interpunkcijski znakovi su grafički (pisani) znakovi potrebni kako bi se tekst podijelio na rečenice, kako bi se pismeno prenijele strukturne značajke rečenica i njihova intonacija.

Ruski znakovi interpunkcije uključuju: 1) točku, upitnik, uskličnik - to su znakovi kraja rečenice; 2) zarez, crtica, dvotočka, točka-zarez - to su znakovi za odvajanje dijelova rečenice; 3) zagrade, navodnici ("dvostruki" znakovi) ističu pojedine riječi ili dijelove rečenice, za to se zarez i crtica koriste kao upareni znakovi; ako je istaknuta konstrukcija na početku ili na kraju rečenice, koristi se jedan zarez ili crtica: Dosadilo mi se na selu kao zatvorenom štenetu (T.); Osim rijeka, u regiji Meshchersky (Paust.) ima mnogo kanala; - Hej, gdje si, majko? - A tamo, - doma, sine (Tv.); 4) poseban znak elipsa, "semantički"; može se staviti na kraj rečenice kako bi se naznačio poseban značaj izrečenog ili u sredini da bi se prenio zbunjen, težak ili uzbuđen govor: - Što je večera? Proza. Ovdje je mjesec, zvijezde ... (Ostr.); - Oče, ne plači. Također ću reći ... pa, da! Imaš pravo... Ali tvoja istina nam je tijesna... - Pa da! Ti ti! Kako ste ... formirali ... a ja sam budala! A ti... (M.G.).

Kombinacije znakova prenose posebno, složeno značenje. Dakle, upotreba upitnika i uskličnika zajedno tvori retoričko pitanje (tj. pojačanu afirmaciju ili poricanje) s emocionalno obojenje: Tko od nas nije razmišljao o ratu?! Naravno, svi su mislili (Sim.); Podlac i lopov, jednom riječju. I udati se za takvu osobu? Živjeti s njim?! Iznenađen sam! (CH.). Spoj različite vrijednosti može se postići kombinacijom zareza i crtice kao jedinstvenog znaka: Jahao je crni jahač, ljuljajući se u sedlu - potkove su uklesale dvije plave iskre iz kamena (M.G.); Nebo se razvedrilo nad šumom, - blijedo sunce slijevalo se na sive zvonike Beloomuta (Paust.) - gramatička ujednačenost, nabrajanje se prenosi zarezom, a uz pomoć crtice značaj posljedice- rezultat je naglašen. Češće se mogu stavljati jedan do drugoga, svaki prema svom pravilu, na primjer, crtica u nesindikalnoj složenoj rečenici iza zareza koja prenosi izolaciju: usp. čestica-snop je)”, a invokacija se odvaja zarezima.

Varijante upotrebe interpunkcijskih znakova predviđene su interpunkcijskim pravilima. Ako su dopušteni različiti znakovi, tada je obično jedan od njih glavni, t.j. daje mu se prednost. Dakle, plug-in konstrukcije se u pravilu razlikuju zagradama: Nekoliko dana kasnije, nas četvorica (ne računajući svevideće i sveprisutne dječake) toliko smo se sprijateljili da smo nas četvorica otišli gotovo posvuda (Paust. ). Dopušteno je istaknuti umetak uz pomoć dvije crtice: A sredinom svibnja bila je grmljavina i takav pljusak da se duž ulice - nije bila ravna, već nagnuta - brzo kotrljala cijela rijeka žute vode ( S.-Ts.). Za zagrade je ova upotreba glavna, a za crticu jedna od mnogih i sporedna.

Varijante upotrebe znakova predviđene su pravilima za oblikovanje složenih nesjedničkih rečenica, na primjer, kada se objašnjava ili motivira, umjesto glavnog znaka dvotočka koristi se crtica: Razdvojenost je iluzorna - uskoro ćemo biti zajedno (Ahm.). Prilikom odvajanja definicija i aplikacija, uz zareze, mogu se koristiti i crtice: More - sivo, zimsko, neizrecivo tmurno - urlalo je i jurilo iza tankih strana, kao Niagara (Paust.); Obojena jesen - večer godine - lagano mi se smiješi (ožujak). Odabir je moguć odvojene definicije i aplikacije s dva znaka - zarezom i crticom - u isto vrijeme: Proletio je miran, hrabar zvižduk, - oceanski, u tri tona (Paust.). Varijante potpisivanja dopuštene su i nekim drugim pravilima (posebno zarezima i točkom i zarezom u složenom prijedlog bez sindikata, zarez i uskličnik pri oslovljavanju, uskličnik i upitnik s uskličnikom kada retoričko pitanje i tako dalje.).

Varijanta se javlja i u mogućnosti korištenja ili neupotrebe znakova u nekim drugim slučajevima, npr. nedosljedno su istaknute neke uvodne riječi: dapače, zapravo, prije svega, pretežno; mogu se razlikovati zajedno s priloženom imenicom.

podučavanje

Trebate pomoć u učenju teme?

Naši stručnjaci će savjetovati ili pružiti usluge podučavanja o temama koje vas zanimaju.
Pošaljite prijavu naznačivši temu odmah kako biste saznali o mogućnosti dobivanja konzultacija.

Kulturu govora uvijek je određivala njegova ispravnost. Prvi korak je poznavanje principa ruskog jezika.

Norme ruskog jezika

Norma (izvedeno od latinskog norma - doslovno "kvadrat", figurativno značenje- "pravilo") - općeprihvaćeno obavezna narudžba. Svim dijelovima jezika se upravlja na određeni način. Suvremeni ruski jezik se vodi drugačija pravila. Ovo su pravopisna i interpunkcijska pravila. One su ortoepske (fonetske) i frazeološke, morfološke i sintaktičke, stilske.

Primjerice, pravopisne norme reguliraju izbor grafičkog pravopisa riječi. Interpunkcija određuje izbor interpunkcijskih znakova, kao i njihov smještaj u tekstu.

Interpunkcijske norme

Interpunkcijska norma je pravilo koje označava upotrebu ili nekorištenje određenih interpunkcijskih znakova pri pisanju. Proučavanje interpunkcijskih normi određuje posjed književni jezik. Ova načela određuju kulturu govora u cjelini. Ispravna primjena interpunkcija treba osigurati međusobno razumijevanje osobe koja piše s čitateljem napisanog teksta.

Upotreba interpunkcijskih znakova sadržana je u pravilima. Interpunkcijska norma regulira izbor opcija za građenje rečenica. Također kontrolira govor govornika. Istina, ocjena "točno - netočno" u odnosu na interpunkcijsku normu uvelike ovisi o subjektu. Ruska interpunkcija je izuzetno fleksibilna.

Značenje interpunkcije

Ruski jezik nije uzalud nazvan velikim i moćnim. Ali nije fiksno i nepromjenjivo. Ruski govor je zasićen neologizmima i riječima koji su došli iz drugih jezika. Slično, interpunkcijske norme se usvajaju u pokušaju da se odrazi proces integracije. Ali nikada ne smijemo zaboraviti na poštivanje jezika kao baštine izbrušene vjekovnom poviješću našeg naroda.

U ruskom postoji tako vrlo važan odjeljak kao interpunkcija. U njemu se proučavaju interpunkcijski znakovi, pravila za njihovo postavljanje. Za što su oni? Uostalom, čini se koliko je lakše bez njih. Ne bi bilo potrebe učiti puno pravila, zagonetati kada i koji znak staviti. Ali tada bi se naš govor pretvorio u neprekidni tok riječi bez značenja. Interpunkcijski znakovi pomažu da rečenica bude logična, da se naglase stave, odvoje dijelovi iskaza, da se neki od njih istaknu i oboja uz pomoć intonacije. Ponekad u tekstu ima mjesta kada nije jasno je li potreban interpunkcijski znak, i ako jest, koji. Da biste odgovorili na ova pitanja, morate primijeniti određeno pravilo interpunkcije. I samo mjesto u tekstu ili rečenici gdje trebate napraviti takav izbor naziva se punktogram. Algoritam radnji je sljedeći:

• pronaći mjesto gdje je moguće napraviti interpunkcijsku pogrešku;
• zapamtite pravilo koje vrijedi za ovaj slučaj;
• na temelju njega odaberite traženi interpunkcijski znak.

Koji su znakovi?

U ruskoj interpunkciji ima deset glavnih likova. Ovo je točka, zarez, naravno, upitnici i uskličnici, točka-zarez, dvotočka i crtica, navodnici, kao i tri tačke i zagrade. Svi su osmišljeni tako da pravilno formatiraju tekst, pomažu u ispravnom razumijevanju. Koje su točno funkcije interpunkcijskih znakova u rečenicama? Pogledajmo ovo.

Funkcije interpunkcije u ruskom jeziku

Svi interpunkcijski znaci mogu ili odvojiti rečenice, riječi, izraze jedni od drugih ili se usredotočiti na zasebne semantičke segmente u tekstu, rečenici. Prema tim ulogama svi su podijeljeni u tri skupine.

1. Odvajanje. To su znakovi interpunkcije kao što su “.”, “?”, “!”, “…”. Koriste se za odvajanje svake rečenice od sljedeće, kao i za oblikovanje kao potpunu. Koji znak odabrati diktira značenje same rečenice i njezinu intonacijsku obojenost.
2. Dijeljenje. Ovo je ",", ";", "-", ":". Oni razgraničavaju homogene pojmove u jednostavna rečenica. Isti znakovi interpunkcije u složenoj rečenici pomažu u odvajanju jednostavnih elemenata u njenom sastavu.
3. izlučivanje. To su 2 zareza, 2 crtice, dvotočke i crtice, zagrade, navodnici. Ovi znakovi služe za isticanje elemenata koji kompliciraju jednostavnu rečenicu (uvodne riječi i konstrukcije, pozivi, razni odvojeni članovi), kao i za označavanje izravnog govora u pisanom obliku.

Kada su interpunkcijski znakovi potrebni?

Imajte na umu da je mjesta u rečenici na kojima su potrebni odgovarajući znakovi lako pronaći ako poznajete određene znakove.

Goltsova Nina Grigorievna, prof

Danas nam je teško zamisliti da su se knjige nekada tiskale bez poznatih ikona tzv interpunkcijski znakovi.
Toliko su nam postali poznati da ih jednostavno ne primjećujemo, pa ih stoga ne možemo cijeniti. U međuvremenu interpunkcijski znakovižive svoj život u jeziku i imaju svoj zanimljiva priča.

NA Svakidašnjica okruženi smo mnogim predmetima, stvarima, pojavama, toliko poznatim da rijetko razmišljamo o pitanjima: kada i kako su se te pojave pojavile i, sukladno tome, riječi koje ih nazivaju? Tko je njihov tvorac i kreator?
Jesu li nama tako poznate riječi uvijek značile ono što znače danas? Kakva je povijest njihova ulaska u naš život i jezik?

Tako poznato, pa čak donekle i obično (zbog činjenice da se s tim susrećemo svaki dan) može se pripisati rusko pismo, točnije, grafički sustav ruskog jezika.

Osnova grafičkog sustava ruskog jezika, kao i mnogih drugih jezika, su slova i interpunkcijski znakovi.

Na pitanje kada slavenska abeceda, koji je u osnovi ruskog pisma, a tko je bio njegov tvorac, mnogi od vas će samouvjereno odgovoriti: slavensku abecedu su stvorili braća Ćiril i Metod (863.); osnova ruske abecede bila je ćirilica; Svake godine u svibnju obilježavamo Dan slavenske književnosti.
A kad su se pojavile interpunkcijski znakovi? Svi su nam poznati i tako dobro poznati interpunkcijski znakovi(točka, zarez, elipsa itd.) pojavio u isto vrijeme? Kako se razvio interpunkcijski sustav ruskog jezika? Kakva je povijest ruske interpunkcije?

Pokušajmo odgovoriti na neka od ovih pitanja.

Kao što znate, u sustavu moderne ruske interpunkcije 10 interpunkcijski znakovi: točka [.], zarez [,], točka-zarez [;], elipsis […], dvotočka [:], upitnik [?], uskličnik [!], crtica [–], zagrade [()] i navodnici [" "].

Najstariji znak je točka. Već se nalazi u spomenicima starog ruskog pisanja. No, njegova se uporaba u tom razdoblju razlikovala od moderne: prvo, nije bila regulirana; drugo, točka nije postavljena na dnu linije, već iznad - u sredini; štoviše, u tom razdoblju ni pojedine riječi nisu bile odvojene jedna od druge. Na primjer: u vrijeme kada se bliži praznik ... (Arkhangelsko evanđelje, XI stoljeće). Koje je objašnjenje za riječ točka daje V. I. Dahl:

“POINT (poke) f., značka od injekcije, od lijepljenja za nešto šiljkom, vrhom olovke, olovkom; mala mrlja."

Točka se s pravom može smatrati pretkom ruske interpunkcije. Nije slučajno da je ova riječ (ili njezin korijen) ušla u naziv takvih znakova kao točka-zarez, dvotočka, elipsa. A na ruskom jeziku 16.-18. stoljeća zvao se upitnik upitnik, usklično - točka iznenađenja. U gramatičkim spisima iz 16. stoljeća doktrina interpunkcijskih znakova nazivana je “doktrina moći točaka” ili “o točkastom umu”, a u gramatici Lawrencea Zizanije (1596.) odgovarajući odjeljak naziva se “O bodova”.

Najčešći interpunkcijski znak na ruskom se smatra zarez. Ova se riječ nalazi u 15. stoljeću. Prema P. Ya. Chernykhu, riječ zarez rezultat je supstancijacije (prijelaza u imenicu) pasivno zajedništvo prošlo vrijeme glagola zarezima (sya) – "zakačiti (sya)", "povrijediti", "uboditi". V. I. Dal ovu riječ povezuje s glagolima zapešće, zarez, mucanje - "stop", "kašnjenje". Ovo se objašnjenje, po našem mišljenju, čini razumnim.

Treba u interpunkcijski znakovi počeo se akutno osjećati u vezi s nastankom i razvojem tiskarstva (XV-XVI st.). Sredinom 15. stoljeća talijanski tipografi Manutius izumili su interpunkciju za europsko pismo, koja je općenito prihvaćena u većini europskih zemalja i još uvijek postoji.

U ruskom jeziku većina nam danas poznatih interpunkcijskih znakova pojavljuje se u 16.-18. stoljeću. Tako, zagrade[()] nalaze se u spomenicima iz 16. stoljeća. Prije se ovaj znak zvao "kapaciozan".

Debelo crijevo[:] kao razdjelni znak počinje se koristiti od kraja 16. stoljeća. Spominje se u gramatikama Lavrentija Zizanija, Meletija Smotrickog (1619.), kao i u prvoj ruskoj gramatici doba Dolomonosa V. E. Adodurova (1731.).

Uskličnik[!] zapaženo je da izražava usklik (iznenađenje) također u gramatikama M. Smotrytskyja i V. E. Adodurova. Pravila za postavljanje "znaka iznenađenja" definirana su u "Ruskoj gramatici" M. V. Lomonosova (1755.).

Upitnik[?] se nalazi u tiskanim knjigama od 16. stoljeća, međutim, da bismo izrazili pitanje, fiksirano je mnogo kasnije, tek u 18. stoljeću. U početku je u značenju [?] bilo [;] .

Kasniji likovi su crtica[-] i elipsa[…]. Postoji mišljenje da je crticu izumio N.M. Karamzin. Međutim, dokazano je da je ovaj znak pronađen u ruskom tisku već 60-ih godina 18. stoljeća, a N. M. Karamzin je samo pridonio popularizaciji i učvršćivanju funkcija ovog znaka. Po prvi put, crtica [-] pod imenom "tiha žena" opisana je 1797. u Ruskoj gramatici A. A. Barsova.

Znak elipsa[…] pod nazivom "stop znak" zabilježen je 1831. u gramatici A. Kh. Vostokova, iako se njegova upotreba u praksi pisanja javlja mnogo ranije.

Ništa manje zanimljiva je povijest pojave znaka, koji je kasnije dobio ime citati[" "]. Riječ navodnici u značenju glazbenog (kuka) znaka javlja se u 16. stoljeću, ali u značenju interpunkcijski znak počeo se koristiti tek krajem 18. stoljeća. Pretpostavlja se da je inicijativa da se ovaj interpunkcijski znak uvede u praksu ruskog pisanog govora (kao i crtica) pripada N. M. Karamzinu. Znanstvenici vjeruju da podrijetlo ove riječi nije u potpunosti shvaćeno. Usporedba s ukrajinskim imenom šape omogućuje pretpostaviti da je nastalo od glagola kavykat - "vagati", "šepav". U ruskim dijalektima kavysh - "pače", "gusnjak"; kavka - "žaba". Tako, citati – „tragovi pačjih ili žabljih nogu”, “udica”, “squiggle”.

Kao što vidite, nazivi većine interpunkcijskih znakova na ruskom su izvorni ruski, a sam pojam interpunkcijskih znakova seže do glagola punctuate - "stop, kašnjenje u kretanju." Posuđena su imena samo dvaju znakova. Crtica(crtica) - od nje. Divis(od lat. podjela- zasebno) i crtica (osobina) - s francuskog guma, guma.

Početak znanstvenog proučavanja interpunkcije položio je M. V. Lomonosov u Ruskoj gramatici. Danas koristimo "Pravila o pravopisu i interpunkciji", donesena 1956. godine, dakle prije gotovo pola stoljeća.

Izvor: Web stranica Otvorene međunarodne olimpijade iz ruskog jezika

Interpunkcijski znakovi (1913.)

J. A. Baudouin de Courtenay
Odabrani radovi na opća lingvistika: U 2 sv. - M .: Izdavačka kuća akad. znanosti SSSR-a, 1963.
Interpunkcijski znakovi (str. 238–239). Objavljeno u cijelosti prema rukopisu (Arhiv Akademije znanosti SSSR-a, f. 770, op. 3, točka 7).

Interpunkcijski znaci, elementi pisanja ili pismeno-vizualni jezik koji nisu povezani odvojeni elementi izgovorno-slušni jezik i njihove kombinacije, ali samo uz podjelu tekućeg govora na zasebne dijelove: razdoblja, rečenice, pojedine izraze, riječi. Postoje dvije glavne kategorije interpunkcijskih znakova.
1) Neki od njih se odnose samo na morfologija pisanog govora, tj. da ga razbijemo na sve manje i manje dijelove. Ovi su: točka(.) razdvojene točke ili zasebne ponude jedno od drugog; štoviše, služi kao znak posjekotine riječi (b. h. umjesto “većim dijelom”, jer umjesto “jer” itd.); debelo crijevo(:), koristi se uglavnom prije izračunavanja pojedinih dijelova onoga što je rečeno prije dvotočka ili kada se navodi citat, t.j. doslovni tekst koji je prethodno izrazila druga osoba ili sam autor (vidi "Dvotočka"); točka i zarez(;) odvaja kombinacije nepotpunih [? - nrzb.] rečenice ili brojivi dijelovi raskomadane cjeline; zarez(,) služi za odvajanje rečenica koje se više ne mogu odvojiti ili odvojenih međuprostornih izraza, kao što su vokativ, kombinacije riječi ili čak pojedinačne riječi koje ovoj rečenici daju određenu nijansu itd. (npr. Tako, međutim itd.).
To također uključuje: podjelu knjige na odjela, na poglavlja, na paragrafi(§§), članaka...; paragrafi(od crvene linije); razlikovne značajke; kratke linije, crtica(tiret), povezivanje dvaju dijelova složenice; prostorima, kako veći, između redaka, tako i najmanji, između pojedinih napisanih riječi; zagrade(), koji sadrži riječi, izraze i fraze, uvodne, objašnjavajuće, itd.; oblačiće(*, **, 1, 2...), pri dnu stranica ili na kraju knjige, s poveznicama ili objašnjenjima pojedinih riječi glavnog teksta.

2) Druga kategorija interpunkcijskih znakova, također vezana uz morfologiju ili segmentaciju pisanog govora, naglašava uglavnom semaziološki strana, koja ukazuje na raspoloženje govornika ili pisca i njegov stav prema sadržaju onoga što se nalazi u pisanom obliku. Preko navodnici("") razlikuje tuđe ili pretpostavljeno uz rezervu "kao da", "tako reći", "recimo", "kažu" od vlastitog bez rezerve.
To također uključuje: upitnik(cm.), Uskličnik(cm.). Pretpostavljao se i poseban znak ironije, ali zasad neuspješno. Ovi posljednji znakovi povezani su s drugačijim tonom govora, tj. odražavaju se u općoj mentalnoj nijansi onoga što se izgovara. Naravno, morfološki znakovi interpunkcije (točke, razmaci...) se u određenoj mjeri odražavaju u izgovoru, osobito u sporom tempu: pauze, zastoji, predah.
Posebni interpunkcijski znakovi: elipsa(...) kada nešto nije dovršeno ili implicirano; crtica (-) koja zamjenjuje elipsu, koja, osobito u fikciji, zamjenjuje ili zarez ili zagrade, ili navodnike; apostrof(cm.). Navodnici i zagrade stavljaju se s obje strane zadanog - i prije i poslije; uskličnik i upitnik stavljaju se samo na kraju. Španjolci pak označavaju ne samo kraj, već i početak uzvika (I!) ili pitanja (??). Sustav interpunkcijskih znakova usvojen u Europi seže u grčke aleksandrijske gramatike; konačno je uspostavljena od kraja 15. stoljeća, posebice od strane mletačke obitelji tiskara Manutija. Na različitih naroda tamo su različiti putevi koristiti interpunkcijske znakove, osobito zarez. U drevnom indijskom pisanju (sanskritu) uopće nema naših interpunkcijskih znakova; tu su riječi napisane zajedno, a znakovi / i // odvajaju ili pojedine stihove ili pojedinačne fraze. Ranije su se u europskim sustavima pisanja, između ostalog u crkvenoslavenskom, riječi pisale zajedno i bez interpunkcijskih znakova.

Interpunkcija

Nije jasno je li interpunkcija bila poznata Aristotelu. U svakom slučaju, počeci su bili među grčkim gramatičarima. Sam koncept interpunkture se, međutim, razlikovao od onog u modernim grčkim i rimskim gramatičarima. Interpunkcija starih ljudi uglavnom je imala na umu govorničke zahtjeve (održavanje govora, recitiranje) i sastojala se u postavljanju jednostavnih točaka na kraju rečenica ili u korištenju paragrafa koji se nazivaju stihovi ili stihovi (versus).

Nova interpunkcija ne potječe od ove drevne, nego od interpunkture. Aleksandrijsko doba, koje je izmislio gramatičar Aristofan, a razvio ga kasniji. Do kraja 8.st prema R. Chr. međutim, pao je u zaborav u tolikoj mjeri da su ga Varnefrid i Alkuin, suvremenici Karla Velikog, morali ponovno uvesti. Grci su isprva koristili samo jedan znak - točku, koja se stavljala na vrh linije, zatim u njenu sredinu, a zatim na dno. Drugi grčki gramatičari, poput Nikanora (koji je živio nešto kasnije od Kvintilijana), koristili su druge sustave interpunkcije (Nikanor je imao osam znakova, drugi su imali četiri, itd.), ali su svi pomiješali sintaktičku stranu govora s logičkom stranom i učinili ne razraditi nikakva određena pravila (vidi Steinthal, "Geschichte der Sprachwissenschaft bei d. Griechen und Romern", vol. II, Berl. 1891, str. 348-354).

Ista nesigurnost vladala je u srednjem vijeku, sve do otprilike 15. stoljeća, kada su tipografi braća Manucije povećali broj interpunkcijski znakovi i podvrgavao njihovu upotrebu određenim pravilima. Zapravo, oni se moraju smatrati očevima moderne europske interpunkture, u kojoj od tog vremena nije došlo do značajnijih promjena. Međutim, interpunkturacija različitih modernih europskih naroda u nekim se aspektima razlikuje jedni od drugih. Dakle, u engleskom se zarez ili crtica često stavljaju ispred i ( i) i uopće se ne koristi ispred relativnih rečenica (kao u francuskom). Najsloženija i najtočnija interpunkcija je njemačka. Njegovu teoriju vrlo je detaljno opisao Becker ("Ausfuhrliche deutsche Grammatik", 2. izd., Frankfurt, 1842.), a povijest i karakteristike su Bieling "a: "Das Prinzip der deutschen Interpunction" (Berlin, 1886.).

Ruska interpunkcija vrlo je bliska njemačkoj i ima iste vrline. Izlaganje o tome nalazi se u Y. Grot: "Ruski pravopis". Staroslavenska interpunkcija slijedila je grčke obrasce. U ruskoj interpunkciji koriste se sljedeće interpunkcijski znakovi: zarez, točka-zarez, dvotočka, točka, trotočka, upitnik, uskličnik, crtica, zagrade, navodnici.