Con los calentadores de agua Bravilor Bonamat, el agua caliente siempre está disponible fácil y rápidamente. Los calentadores de agua están diseñados para preparar grandes cantidades de agua caliente.

Los calentadores de agua Bravilor Bonamat preparan y dispensan agua caliente en la cantidad que desee y en el momento que desee. Con un dispositivo de este tipo, el agua caliente siempre está disponible fácil y rápidamente: para té, sopa, caldo, café instantáneo, preparación de otras bebidas calientes.

Este calentador de agua no necesita estar conectado a un suministro de agua. Por lo tanto, el agua caliente se puede obtener rápidamente en cualquier lugar deseado.

Características técnicas:

• Con conexión de agua.
• Volumen de la caldera: 3 l.
• Productividad: 18 l/hora.
• Grifo sellado.
• Voltaje: 230V-50/60Hz
• Potencia: 2110 W.
• Ancho: 205 mm.
• Fondo: 355 mm.
• Altura: 430 mm.
• Peso: 5,4 kg.

Compañía Bravilor, fundada en Holanda en 1948, es un fabricante de equipos profesionales para preparar café y té. Los equipos de esta empresa están destinados a uso profesional en hoteles, restaurantes, cafeterías, locales de comida rápida, comedores, centros comunitarios y oficinas. Las cafeteras Bravilor Bonamat son conocidas por la alta calidad de su equipamiento tecnológico y la facilidad de mantenimiento. La gama de esta marca incluye una amplia selección de máquinas de vertido-filtración, así como máquinas para hacer cacao, café, capuchino a partir de ingredientes instantáneos, calderas y dispensadores de agua caliente.

Bravilor Bonamat - el sabor de la calidad conocido en todo el mundo:

¿Quieres disfrutar de una bebida verdaderamente deliciosa y sentir su embriagador aroma? Para experimentar la calidad perfecta del café o el té, Bravilor Bonamat ha creado un equipo profesional que es fácil de usar y mantener. Desde hace más de 60 años, bajo esta marca se producen máquinas de café para uso profesional en restaurantes, cafeterías, oficinas, comidas rápidas y centros comunitarios.

Cafeteras de goteo Bravilor Bonamat: ¡café recién hecho todos los días!

¡Crea un verdadero sabor de calidad con "Expresso Italiano"!

El trabajo a largo plazo con los productos del fabricante Bravilor Bonamat no es sin razón:

• La empresa existe en el mercado como fabricante desde hace más de 65 años. La experiencia invaluable se refleja en la calidad de los productos.
• Los especialistas de Bravilor revisan y prueban cuidadosamente el equipo antes de salir de fábrica, eliminando así la posibilidad de defectos.
• Bravilor no se detiene. Desarrolla modernos modelos de equipos que mejor se adaptan a las necesidades de los clientes.

Descripción El calentador de agua Bravilor Bonamat HWA 20 se utiliza en establecimientos de restauración y comercio para preparar agua caliente destinada a sopas, gachas, té y otras bebidas calientes. El modelo está equipado con un grifo antigoteo, calentamiento rápido del agua a la temperatura requerida, un termostato, una luz indicadora que indica que el agua se ha calentado y una bandeja de goteo. El cuerpo está hecho de acero inoxidable.

Características del modelo HWA 20

• Manguera con grifo de cierre rápido
• Bandeja de goteo
• Indicador de nivel de agua
• Indicación de encendido
• Pantalla de temperatura
• Apagado automático
• Material del tanque acero inoxidable
• Conexión de agua

pago de bienes

En nuestra tienda, puede pagar los productos de varias maneras convenientes para usted.

1. Para particulares

• A crédito, con un monto de pedido de 5000 rublos o más (para residentes de Moscú y la región de Moscú)
• Por transferencia bancaria desde tu tarjeta MasterCard, Visa, ChineUnion a nuestra cuenta corriente sin comisión adicional
• Mediante transferencia bancaria desde su tarjeta MasterCard, Visa, ChineUnion al servicio de mensajería en el momento de la entrega - ¡El servicio ha llegado!

2. Para personas jurídicas

• Efectivo al recibirlo de nuestro servicio de mensajería
• Por transferencia bancaria a través de cualquier banco según la cuenta que le haya emitido nuestro gestor

Por favor, compruebe la disponibilidad de los siguientes documentos al recibir la mercancía:

Para individuos:

• Cheque de caja, orden de recibo de efectivo;
• nota de remesa
• Instrucciones para el uso de bienes en ruso;
• Tarjeta de garantía;

Para personas jurídicas:

• Lista de empaque
• Factura
• Tarjeta de garantía
• Instrucción en ruso

Además, con su firma, confirme en el Formulario de pedido que no tiene reclamos sobre la apariencia y la integridad de los productos. Después de la aceptación de los bienes por parte del Cliente, el Vendedor no acepta reclamaciones por la apariencia e integridad de los bienes.

El vendedor no instala ni configura los productos.

Tenga en cuenta que los descuentos proporcionados por nuestra tienda para tarjetas adicionales, imanes y otros productos promocionales no son acumulables y no se aplican a los productos ofrecidos con descuento en el sitio.

Reembolso al Comprador

Si quieres devolver los productos de buena calidad, esto se puede hacer solo dentro de los 7 días a partir de la fecha de compra, si tiene un recibo de compra, documentos originales, empaque original, incluido el empaque interno y si no hay signos de uso o prueba de equipos o dispositivos.

A cambio, puede recibir pagos iguales al precio de compra o cambiar los bienes.

Nota, que el reembolso se realice en la misma forma en que se realizó el pago del pedido (en efectivo, mediante transferencia bancaria o postal, así como transferencia de fondos a monedero electrónico o tarjeta de crédito).

Llamamos su atención sobre el hecho de que si por alguna razón no se ajustaba o no le gustaban los productos entregados, excepto en el caso de detección de defectos en el momento de la aceptación, debe pagar el costo de la entrega por un monto de 250 rublos.

Entrega de mercancías en los suburbios de Moscú y Moscú

Al ordenar en la cantidad de 3500 rublos. - Gratis dentro de la carretera de circunvalación de Moscú y los suburbios de Moscú hasta 10 km de la carretera de circunvalación de Moscú

De 2000 a 3499 rublos. el costo de entrega dentro de la carretera de circunvalación de Moscú es de 300 rublos.

Hasta 1999 frotar. el costo de entrega dentro de la carretera de circunvalación de Moscú es de 350 rublos.

El costo de entrega a la región de Moscú más cercana (hasta 10 km de la carretera de circunvalación de Moscú) con un monto de pedido de menos de 3500 rublos, pero más de 400 rublos. - 350 rublos.

Horario de entrega de pedidos de 10-00 a 18-00. Excepto sábado y domingo.

Nuestro servicio de mensajería realiza la entrega de mercancías dentro de la carretera de circunvalación de Moscú, por regla general, al día siguiente desde el momento en que se realiza el pedido antes de las 18:00 y al día siguiente, si se realiza el pedido después de las 18:00.

La entrega de carga voluminosa y pesada (a partir de 8 kg) se realiza a la entrada y el cliente recoge la mercancía solicitada por su cuenta.

Es posible la entrega a cualesquiera regiones de Rusia a elección del Cliente:

1. A través de empresas de transporte rusas. Cooperamos con cualquier compañía conveniente para usted. La entrega a TC Boxbury y PEK es gratuita de cualquier cantidad. La entrega a otros centros comerciales al realizar un pedido desde 3500 rublos, en Moscú es gratuita.

Más popular:

• Boxberry www.boxberry.ru
• Líneas de negocio - www.dellin.ru
• Servicio Baikal - www.baikalsr.ru

El coste del envío de la mercancía a su domicilio deberá ser especificado en la empresa de transporte. El costo depende del peso y volumen de la carga, así como de su valor, fragilidad, etc. Para bienes y equipos frágiles y valiosos, nuestra empresa recomienda encarecidamente hacer cajas, lo que indica fragilidad y valor, porque. el costo del conjunto, y no la carga rota en el camino, casi siempre supera significativamente los recargos anteriores y también se ahorrarán sus nervios + tiempo, lo que, créanme, también es importante para nosotros.

2. Puntos de emisión de pedidos y terminales de paquetes en toda Rusia, Bielorrusia y Kazajstán. Hay restricciones en las dimensiones y el peso, la información se puede especificar al hacer el pedido al gerente

3. El envío por mensajería a su domicilio u oficina se denomina Express. Hay restricciones en las dimensiones y el peso, la información se puede especificar al hacer el pedido al gerente

ir a la página de 60

Resumen

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 1

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 2

  B C A E S T D U V W X Y Z F G H J L M Q K I AA AB R N P O AD AC N L P M C D A K H G F E B Q R (W) (E) (W) (E) S T N L P M C D A K H G F E B Q R (W) (E) (W) (E) S T ...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 3

  ES Bravilor Bonamat  Manual de instrucciones Cafetera de filtro redondo con grifo de agua caliente B5HW , B10HW , B20HW 700.403.293H/04 − 2006 Bravilor Bonamat   04 − 2006 Bravilor Bonamat Pascalstraat 20 1704 RD Heerhugowaard Países Bajos ...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 4

  ES Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este documento puede ser copiada y/o publicada mediante impresión, fotocopia, microfilmación o cualquier otro medio sin el consentimiento previo por escrito del fabricante. Esto se aplica igualmente a los dibujos y/o diagramas incluidos. La información contenida en este documento se basa en datos generales c...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 5

  GB E Copyright Bravilor Bonamat B.V . I versión 1.0 PREFACIO Uso de este documento El objetivo de este documento es brindar instrucciones para que los usuarios autorizados instalen, usen y mantengan la máquina de manera segura. En este documento, dichos usuarios se dividen en tres categorías: − usuarios aleatorios: aquellos que operan la máquina en la práctica. − Usuarios limitados a...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 6

  GB versión 1.0 E Copyright Bravilor Bonamat B.V. II Servicio y soporte técnico Póngase en contacto con su distribuidor para obtener información sobre las actividades específicas de configuración, mantenimiento o servicio que quedan fuera del alcance de este documento. Su distribuidor siempre estará encantado de ayudarle. Al hacer esto, siempre asegúrese de tener los siguientes detalles...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 7

  Índice ES E Copyright Bravilor Bonamat B.V . III versión 1.0 Prefacio I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Usando este documento yo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Iconos y símbolos I...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 8

  Índice GB versión 1.0 E Copyright Bravilor Bonamat B.V. IV 1. Introducción 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1 Una mirada rápida a la máquina 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1.1 Descripción general 1 . . . . . . . ...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 9

  Índice ES E Copyright Bravilor Bonamat B.V . V versión 1.0 7. Programación 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.1 El menú de usuarios 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.1.1 Ajuste de tiempo preprogramado ...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 10

  Tabla de cifras GB E Copyright Bravilor Bonamat B.V . VI versión 1.0 1 Placa de identificación II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Higo. 2 Manguera de conexión de agua 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 11

  Índice de tablas GB E Copyright Bravilor Bonamat B.V . VII versión 1.0 Tabla 1 Dimensiones 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tabla 2 Valores eléctricos 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 12

  GB versión 1.0 E Copyright Bravilor Bonamat B.V. VIII Instrucciones de seguridad y advertencias de peligro Generalidades El fabricante no acepta responsabilidad alguna por daños o lesiones resultantes de la no observación (estricta) de las instrucciones de seguridad contenidas en este documento o que resulten de negligencia durante la instalación, uso o mantenimiento del ...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 13

  GB E Copyright Bravilor Bonamat B.V . IX versión 1.0 Instalación D La temperatura ambiente máxima admisible con la que se puede garantizar un buen funcionamiento es de 40  C. D Considerar daños por congelación. Nunca coloque la máquina en habitaciones en las que la temperatura pueda descender por debajo de 0  C. Después de todo, con un uso normal siempre habrá agua en el ...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 14

  GB versión 1.0 E Copyright Bravilor Bonamat B.V. X Dispositivos de seguridad presentes La máquina está provista por defecto de los siguientes dispositivos de seguridad: − Interruptor ON/OFF (P .) Con el interruptor ON/OFF se enciende y se apaga el suministro de corriente eléctrica. La tensión de alimentación - también en la posición OFF - nunca se desconecta f. En la práctica este interruptor...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 15

  GB versión 1.0 E Copyright Bravilor Bonamat B.V. 1 1. INTRODUCCIÓN 1.1 Una mirada rápida a la máquina 1.1.1 Descripción general La B5HW − 20HW es una cafetera desarrollada para el usuario profesional que suministra café y agua caliente . Todas las funciones de la máquina están totalmente controladas por ordenador. Para esta máquina es estándar prov ...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 16

  GB versión E Copyright Bravilor Bonamat B.V. 2 1.0 1.1.3 Uso de las teclas En el menú de usuarios las teclas (G. − J.) se utilizan como teclas de selección para seleccionar la cantidad de café requerida. En el menú de programación, estas teclas se utilizan para seleccionar una determinada opción de configuración. La tecla (K.) es la tecla de parada. Con esto se puede detener una función seleccionada y/o ...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 17

  GB versión 1.0 E Copyright Bravilor Bonamat B.V. 3 1.2.1 Sistema de preparación de café La máquina está provista de un sistema de preparación de café accionado a través del panel de control (fig.3). Después de colocar la unidad de filtrado equipada con un cono de filtro (si está disponible), un filtro de papel y café molido (T .) en el recipiente, el sistema de preparación de café i ...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 18

  GB versión E Copyright Bravilor Bonamat B.V. 4 1.0 2. DA TOS TÉCNICOS 2.1 Dimensiones D Ver el desplegable y la tabla 1 . Modelo A B C D E F G K H K M N P Q R S T B5 HW 790 358 799 799 790 162 32 52 201 234 424 190 369 45 345 430 129 149 149 B10 HW 91 1 358 840 989 162 32 80 203 234 485 430 45 404 491 129 149 149 B20 HWOW 92 13 80 221 254 57 ...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 19

  GB versión 1.0 E Copyright Bravilor Bonamat B.V. 5 2.3 Sistema de agua Dureza del agua: min. 5 _ dH (0,9 mmol/l) mín. presión de agua (suministro): 50 kPa (0,5 bar) Máx. presión de agua (suministro): 1000 kPa (10 bar) Caudal: 5,5 l/min Conductividad: q 100 m Siemens/cm Modelo Número de elementos en el tanque HW V olumen del tanque de agua caliente Capacidad de almacenamiento ...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 20

  GB versión E Copyright Bravilor Bonamat B.V. 6 1.0 3. INSTALACIÓN 3.1 Desembalaje CONSEJO − Las operaciones descritas en estas instrucciones de uso se ilustran con la ayuda del B10HW con la configuración predeterminada de fábrica. D Compruebe si la máquina está completa. La máquina estándar consta de una columna con cabezal rociador, dos contenedores con filtro...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 21

  GB versión 1.0 E Copyright Bravilor Bonamat B.V. 7 3.2 Instalación ¡PRECAUCIÓN! − No pase por alto el riesgo de congelación. Nunca coloque la máquina en locales en los que la temperatura pueda descender por debajo de 0  C. − Nunca instale la máquina frente a entradas, salidas o pasillos destinados a servicios de emergencia. D Coloque la máquina sobre una superficie plana, suficiente...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 22

  GB versión E Copyright Bravilor Bonamat B.V. 8 1.0 − Si la temperatura del agua se ha ajustado por debajo del máximo (97  C, al nivel del mar) (§ 7.3.6.1), lo anterior ya no se aplica. ATENCIÓN n No toque la tapa durante la aproximación automática del punto de ebullición, ya que corre el riesgo de quemarse. G H I J KL M N Fig. 6 Activación del sistema HW 3.2.2.2 Lavado del c ...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 23

  GB versión 1.0 E Copyright Bravilor Bonamat B.V. 9 4. USO DIARIO Mientras la máquina está en uso, la configuración predeterminada de fábrica puede parecer incorrecta o insuficiente para las circunstancias en las que se utiliza la máquina. Estas configuraciones pueden ser cambiadas - por usuarios debidamente capacitados y autorizados - de conformidad con las instrucciones del § 7.3. El...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 24

  GB versión E Copyright Bravilor Bonamat B.V. 10 1.0 − Suena una señal de confirmación. − Tan pronto como se haya llenado el recipiente de café, la fuente del filtro parpadea en la pantalla para el goteo − a tiempo (fig. 9). D Después del goteo − a tiempo, suena una señal (3 pitidos cortos) que indica que se puede quitar la bandeja del filtro. D Coloque la tapa...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 25

  GB versión 1.0 E Copyright Bravilor Bonamat B.V. 11 4.1.5 Puesta en marcha del sistema de agua caliente D Coloque el interruptor ON/OFF (P .) en ON. − La lámpara indicadora se enciende. Las opciones predeterminadas aparecen en la pantalla (fig.9). D Pulse la tecla de activación (L.) del sistema de agua caliente. − Ahora la caldera está llena de agua y se calienta a la temperatura establecida. ...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 26

  GB versión E Copyright Bravilor Bonamat B.V. 12 1.0 5. MANTENIMIENTO Este capítulo describe las siguientes actividades de mantenimiento: − actividades de mantenimiento que pueden ser realizadas por el usuario diario (§ 5.1) − actividades de mantenimiento reservadas a usuarios con autoridad limitada y ampliada (§ 5.2) 5.1 Actividades de mantenimiento que pueden ser llevada a cabo por ...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 27

  GB versión 1.0 E Copyright Bravilor Bonamat B.V. 13 5.1.3.1 Limpieza de la mirilla T. Y. AE. AG. AJ. AI. AF Ah. Higo. 10 Colocación de la tapa de la mirilla AE. AF ALASKA. ALABAMA. Higo. 1 1 Colocación y extracción de la tapa del indicador de nivel AE. cubrir AF. borde del contenedor AG. el soporte de la mirilla AH. muesca AI. indicador de vidrio A.J. anillo tórico AK. pestaña AL. primavera ADVERTENCIA...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 28

  GB versión E Copyright Bravilor Bonamat B.V. 14 1.0 5.2 Actividades de mantenimiento para usuarios con autorización limitada y ampliada 5.2.1 Descalcificación del sistema de preparación de café D Los usuarios con autorización limitada pueden, después de haber introducido el código PIN de operador, iniciar el programa de descalcificación. D También los usuarios con autorización ampliada pueden iniciar el programa de descalcificación...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 29

  GB versión 1.0 E Copyright Bravilor Bonamat B.V. 15 6. CARRUSEL DE PROGRAMACIÓN ¡ATENCIÓN! − Las llaves de programación son operadas especialmente por usuarios autorizados debidamente capacitados. CONSEJO − Todos los ajustes se pueden leer en la pantalla. − Pulsando la tecla de flecha hacia arriba (N.)  , puede navegar en el sentido de las agujas del reloj por el carrusel de programación. − Presionando el ...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 30

  GB versión E Copyright Bravilor Bonamat B.V. 16 1.0 7. PROGRAMACIÓN En este capítulo se describen las diferentes opciones de programación y lectura del dispositivo contador. La programación se puede dividir en tres partes, siendo: − el menú de usuarios § 7.1; aquí cualquier usuario puede recuperar la configuración preprogramada predeterminada y cambiarla una sola vez si es necesario...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 31

  GB versión 1.0 E Copyright Bravilor Bonamat B.V. 17 La selección se realiza de la siguiente manera: D Pulse las teclas (M.)  y (N.)  simultáneamente y manténgalas pulsadas. − El día y la hora actuales aparecen por un momento en la pantalla (fig.13). − A continuación, en el display aparece el siguiente ajuste de tiempo preprogramado (fig.14). SUGERENCIA − Cuando en la ext...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 32

  GB versión E Copyright Bravilor Bonamat B.V. 18 1.0 7.1.2 Ajustes de tiempo de una sola vez para hacer café Estos "ajustes de tiempo" preprogramados se pueden cambiar para un uso de una sola vez. Esto se hace de la siguiente manera: D Pulse las teclas de selección (M.)  y (N.)  simultáneamente y manténgalas pulsadas durante unos 2 segundos. − Aparecen el día y la hora actual...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 33

  GB versión 1.0 E Copyright Bravilor Bonamat B.V. 19 7.2 El menú de programación limitada A continuación se describe cómo los operadores con autoridad limitada, después de haber introducido el código PIN de los operadores, pueden leer los contadores de días y totales, ponerlos a cero e iniciar el programa de descalcificación. CONSEJO − Para el menú de programación limitada, un PIN de operador...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 34

  GB versión E Copyright Bravilor Bonamat B.V. 20 1.0 7.2.1 Contador de días Sistema de preparación de café D G H I J KL M N 16 Contador de días Sistema de preparación de café Después de introducir el código PIN de los operadores fig. 16 aparece en la pantalla. El número total de litros que se han hecho ese día se puede leer en la pantalla. D Pulse las teclas de selección (M. ...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 35

  GB versión 1.0 E Copyright Bravilor Bonamat B.V. 21 7.2.3 Inicio del programa de descalcificación café - sistema de preparación - Asegúrese de que el cabezal rociador esté en la posición correcta sobre el recipiente vacío con la unidad de filtro vacía. − Disolver 100 g de descalcificador en 0,75 litros de agua tibia (a unos 40  C). Remueve la solución descalcificadora, para que quede bien d...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 36

  GB versión E Copyright Bravilor Bonamat B.V. 22 1.0 G H I J KL M N 20 Programa de descalcificación de primer nivel Sistema de preparación de café D Vacíe el recipiente a través del grifo de café. D Pulse la tecla de confirmación (L.) para confirmar que el contenedor está vacío. − Aparece un reloj de arena en la pantalla durante un tiempo de espera de 5 minutos para que el renegado haga ...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 37

  GB versión 1.0 E Copyright Bravilor Bonamat B.V. 23 7.2.4 Inicio del programa de descalcificación del sistema de agua caliente CONSEJO - Disuelva 100 g de descalcificador en 1 litro de agua tibia (aproximadamente 40  C). Remueve la solución descalcificante, para que el agente se disuelva bien. − Cuando durante el programa de descalcificación suena una señal, se debe realizar una operación. Termina la op...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 38

  GB versión E Copyright Bravilor Bonamat B.V. 24 1,0 D Retire el tapón de la abertura de llenado de la solución descalcificadora (E.). − La boca de llenado de la caldera de agua caliente (E.) se encuentra antes del rociador (D.) . D Coloque el embudo suministrado en la abertura de llenado y vierta con cuidado la solución descalcificadora en la abertura. Pulse D, después de haber...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 39

  GB versión 1.0 E Copyright Bravilor Bonamat B.V. 25 D Vacíe la última gota de agua por el tubo de desagüe. Para ello, tire hacia arriba del tubo de rebose (S., fig. 22). D Cierre el grifo de agua caliente. D Pulse la tecla de confirmación (L.) para confirmar que la caldera está vacía. − La lectura del contador aparece en la pantalla y se pone automáticamente a cero. − Un...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 40

  GB versión E Copyright Bravilor Bonamat B.V. 26 1.0 7.2.7 Contador total Sistema de preparación de café G H I J KL M N T 28 Contador total sistema de preparación de café D Pulse, después de haber introducido el código PIN de los operadores, 2 veces la tecla de selección (N.)  . − El contador total aparece en la pantalla. El total de litros de café que tienen...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 41

  GB versión 1.0 E Copyright Bravilor Bonamat B.V. 27 7.3 El menú de programación ampliada A continuación se ofrece una descripción de cómo los usuarios con autoridad ampliada (principal), después de haber introducido el código PIN, pueden ver y ajustar todas las configuraciones. Primero lea esta sección para ver qué ajustes se pueden hacer. CONSEJO − El menú de programación ampliado necesita un principal...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 42

  GB versión E Copyright Bravilor Bonamat B.V. 28 1.0 7.3.2 Unidades seleccionadas: litros, tazas, jarras o galones estadounidenses La máquina está configurada por defecto en la unidad L (= litros). Esta unidad se puede cambiar. (Esta unidad está predeterminada en la pantalla con las teclas de preferencia (fig. 33)). − Se puede seleccionar entre las siguientes unidades: Litro = L, Galón = GL (3,7853 L), J ...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 43

  GB versión 1.0 E Copyright Bravilor Bonamat B.V. 29 7.3.3 Contenido de la taza El contenido de una taza se puede configurar, ya que no todas las tazas son del mismo tamaño. − El rango de ajuste está entre 50 y 200 ml y se puede ajustar en pasos de 5 ml. − La configuración predeterminada para una taza es de 125 ml. G H I J KL M N Fig. 34 Contenido de la taza D Pulse la tecla de selección (N.)  hasta que la fig.34...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 44

  GB versión E Copyright Bravilor Bonamat B.V. 30 1.0 7.3.4 Contenido de la jarra El contenido de una jarra se puede configurar, ya que no todas las jarras tienen el mismo tamaño. − El rango de fraguado está entre 50 y 3000ml y se puede ajustar en pasos de 10ml. − La configuración predeterminada para una jarra es de 250 ml. G H I J KL M N Fig. 36 Contenido de la jarra D Pulse la tecla de selección (N.)  hasta que la fig.36...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 45

  GB versión 1.0 E Copyright Bravilor Bonamat B.V. 31 7.3.5 Galón estadounidense La unidad galón estadounidense es un valor fijo que no se puede ajustar (fig.38). 1 galón estadounidense = 3,7853 litros G H I J KL M N 38 Tecla de selección preprogramada para galones 7.3.5.1 Ajuste de las teclas de selección preprogramada G - J (Galón) G H I J KL M N 39 Ajuste del programa previo...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 46

  GB versión E Copyright Bravilor Bonamat B.V. 32 1.0 7.3.6 Configuración del sistema de agua caliente La temperatura del agua caliente se puede configurar entre 88 _ C − 3 _ C por debajo del punto de ebullición. La temperatura predeterminada es _ Celsius, pero también se puede establecer en _ Fahrenheit. El programa de determinación automática del punto de ebullición se puede reiniciar (§ 7.3.6.2). Esto solo se puede hacer...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 47

  GB versión 1.0 E Copyright Bravilor Bonamat B.V. 33 7.3.7 Varios ajustes, como el idioma, el reloj del sistema y el precalentamiento del recipiente SUGERENCIA − Todos los ajustes de este capítulo pueden configurarse secuencialmente. No presione la tecla de confirmación (L.) hasta que todos los ajustes sean satisfactorios (después del § 7.3.7.3.). 7.3.7.1 Ajuste de idioma G H I J KL M N 41 LAN...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 48

  GB versión E Copyright Bravilor Bonamat B.V. 34 1.0 7.3.7.3 Configuración del precalentamiento del recipiente CONSEJO - Es posible precalentar el recipiente de café cinco minutos antes del proceso de preparación del café. Esto se puede hacer de la siguiente manera: G H I J KL M N 43 Precalentamiento del recipiente D Pulse la tecla de programación (I.) y manténgala pulsada durante 10 segundos. − APAGADO aparece en...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 49

  GB versión 1.0 E Copyright Bravilor Bonamat B.V. 35 7.3.8 Temporizador Hay catorce "ajustes de tiempo" preprogramados para todos los días de la semana. Tan pronto como estos se activen a través del procedimiento a continuación, solo estarán activos y visibles en el modo de usuario. Todos los ajustes se pueden configurar como se desee. Los catorce ajustes son predeterminados (fig. 44): ? ...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 50

  GB versión E Copyright Bravilor Bonamat B.V. 36 1.0 7.3.9 Prolongación del tiempo de suministro de agua mediante el establecimiento de pausas El tiempo predeterminado necesario para preparar un recipiente lleno de café se puede alargar mediante el establecimiento de pausas. Esto es necesario, por ejemplo, cuando se utiliza café molido muy fino o agua muy blanda. Luego se necesita algo más de tiempo para que el agua b...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 51

  GB versión 1.0 E Copyright Bravilor Bonamat B.V. 37 7.3.1 1 Configuración del número de gramos de café por litro (calculadora de café) En el modo usuario, presionando simultáneamente la tecla de parada (K.) y una de las teclas de pre − selección (G. − J.) se puede leer cuántos gramos de café se deben utilizar para la cantidad seleccionada de litros de café. Por esto primero...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 52

  GB versión E Copyright Bravilor Bonamat B.V. 38 1.0 7.3.12 Lectura contador total sistema agua caliente G H I J KL M N T 49 Contador total agua caliente sistema Se puede leer la cantidad total de agua caliente producida durante la vida útil de la máquina. Esto se hace de la siguiente manera: D Pulse la tecla de selección (N.)  hasta que aparezca la fig.49 en la pantalla . − Ahora el total...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 53

  GB versión 1.0 E Copyright Bravilor Bonamat B.V. 39 7.3.14 Configuración de la señal de descalcificación del sistema de agua caliente CONSEJO − La señal de descalcificación del sistema de agua caliente es para todos los tipos configurada en 1000 litros, consulte la posición junto a la tecla de selección (G.), fig. 51 . − El rango de ajuste se puede configurar como se desee entre 100 y 9900 litros en pasos de 100 litros. ? ...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 54

  GB versión E Copyright Bravilor Bonamat B.V. 40 1,0 Número de lit Dureza del agua litros 5 dH 5 TH Descripción  250 litros 18 − 30 32 − 55 dura  500 litros 12 − 18 22 − 32 bastante dura  1000 litros 8 − 12 15 − 22 media  1500 litros 4 − 8 7 - 15 blanda  2000 litros 0 - 4 0 - 7 muy blanda 4,0  dH = 0,714 mmol/litro ...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 55

  GB versión 1.0 E Copyright Bravilor Bonamat B.V. 41 8. CORRECCIÓN DE AVERÍAS En caso de averías consultar primero las tablas de averías. Si el problema no se puede resolver, consulte a su distribuidor Bravilor Bonamat, a su mecánico de servicio o a uno de los mostradores de servicio. ADVERTENCIA n Verifique primero para determinar si el mal funcionamiento tiene un origen mecánico o eléctrico ...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 56

  GB versión E Copyright Bravilor Bonamat B.V. 42 1.0 8.2 Sistema de preparación de café LISTA DE MAL FUNCIONAMIENTO Síntoma: Posible causa: Acciones: 1. Después de presionar la 'tecla de cantidad', la máquina emite un pitido cada dos segundos. La salida del cabezal rociador no está colocada correctamente en relación con la unidad de filtro (vea la pantalla). Coloque la salida del cabezal rociador correctamente arriba...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 57

  GB versión 1.0 E Copyright Bravilor Bonamat B.V. 43 LISTA DE AVERÍAS Síntoma: Acciones: Posible causa: 8. La máquina da la señal de que está lista (3 pitidos), pero el contenedor aún no está lleno. El tiempo de goteo es demasiado corto. Configure nuevamente el tiempo de goteo, consulte el § 7.3.10. 9. La máquina emite vapor mientras prepara el café y la preparación del café lleva demasiado tiempo. T...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 58

  GB versión E Copyright Bravilor Bonamat B.V. 44 1.0 8.4 Mensajes de la pantalla y sus significados Durante el uso normal (por ejemplo, en caso de mal funcionamiento o errores) o durante el procedimiento de configuración, pueden aparecer mensajes en la pantalla. La siguiente tabla ofrece una descripción general de estos mensajes, así como las posibles causas y las acciones que se deben tomar (por parte del sistema ...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 59

  GB versión 1.0 E Copyright Bravilor Bonamat B.V. 45 9. ARTÍCULOS CONSUMIBLES Y ACCESORIOS Los bienes de consumo y accesorios disponibles para la máquina se indican en la siguiente lista. D Solicite los artículos deseados a su distribuidor mencionando siempre los siguientes datos: − código de modelo, tipo y número de secuencia de la máquina (ver la placa de identificación) ...

• Bravilor Bonamat B20 HW - página 60

   Gebruikerscode: Stoptoets (K) indrukken en loslaten, daarna ⇑⇑⇑⇓ ⇑ indrukken. Benutzer Geheimzahl: Stoptaste (K) eindrücken und wieder entlassen, danach ⇑⇑⇑⇓⇑ eindrucken. Code de l'opérateur Appuyez la touche d'arrêt (K) et libérez–la, ensuite poussée ⇑⇑⇑⇓ ⇑ . Código de operador: Pulse la tecla de parada (K) y suelte...

Fabricante Bravilor Bonamat Categoría cafetera

Los documentos del dispositivo Bravilor Bonamat B20 HW que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Esto es en particular:
- dibujos técnicos Bravilor Bonamat
- instrucciones de mantenimiento B20 HW
- Fichas técnicas Bravilor Bonamat
- folletos informativos
- etiquetas energéticas Bravilor Bonamat B20 HW
Todos ellos son importantes, pero la información más importante desde el punto de vista del usuario la encontraremos en el manual de usuario de Bravilor Bonamat B20 HW.

El grupo de documentos definidos como instrucciones de mantenimiento también se divide en tipos más detallados, como: Bravilor Bonamat B20 HW instrucciones de instalación, instrucciones de mantenimiento, instrucciones breves o manuales de usuario Bravilor Bonamat B20 HW. Dependiendo de sus necesidades, debe buscar el documento requerido. En nuestro sitio web puede ver el manual de usuario más popular para el producto Bravilor Bonamat B20 HW.

Un manual completo para el dispositivo Bravilor Bonamat B20 HW, ¿cómo debería ser?
Un manual, también denominado manual de usuario, o simplemente "instrucciones", es un documento técnico diseñado para ayudar en el uso de Bravilor Bonamat B20 HW por parte de los usuarios. Las instrucciones están escritas, generalmente por un escritor técnico, en un idioma accesible para todos los usuarios de Bravilor Bonamat B20 HW.

Un manual completo de Bravilor Bonamat debe contener varios componentes básicos. Algunos de ellos son menos importantes, como la portada/portada o las páginas del autor. Sin embargo, el resto debe darnos información importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y consejos sobre cómo utilizar el manual Bravilor Bonamat B20 HW- Al comienzo de cada instrucción, debe encontrar instrucciones sobre cómo usar este manual. Este debe contener información sobre la ubicación del contenido de Bravilor Bonamat B20 HW, preguntas frecuentes y los problemas más comunes, es decir, los lugares que los usuarios buscan con mayor frecuencia en cada manual de usuario.
2. Contenido- índice de todos los consejos sobre Bravilor Bonamat B20 HW, que encontraremos en este documento
3. Consejos para utilizar las funciones principales de Bravilor Bonamat B20 HW- lo que debería facilitarnos los primeros pasos mientras usamos Bravilor Bonamat B20 HW
4. Solución de problemas- una serie de acciones sistematizadas que nos ayudarán a diagnosticar y en el futuro la prioridad de resolver los problemas más importantes del Bravilor Bonamat B20 HW
5. Preguntas más frecuentes- preguntas más frecuentes
6. Detalles de contacto Información sobre dónde encontrar los datos de contacto del fabricante/centro de servicio Bravilor Bonamat B20 HW en este país si no puede resolver el problema usted mismo.

¿Tiene alguna pregunta sobre Bravilor Bonamat B20 HW?

Utilice el siguiente formulario