100 palabras en español con transcripciones de la comunicación cotidiana. Cómo y dónde encontrar un espejo que funcione

>>Español >>Aprende palabras en español
Palabras más populares
en español en habla coloquial

Una vez que hayas dominado reglas basicas de lectura español melódico, comienza a aprender y usar las palabras más populares en español de inmediato. Políglotas tan famosos como Dmitry Petrov (el presentador del programa Polyglot en el canal Culture TV) explican su conocimiento de varios idiomas extranjeros por el hecho de que para comunicarse en cualquier idioma, es suficiente saber solo 300 - 350 de los más palabras populares y utilícelas en su discurso. El secreto no es saber tantas palabras como sea posible, el secreto es aprender a usar estas palabras en tu discurso.

Vea una lista de palabras populares en español con traducción. En él encontrarás preposiciones, conjunciones, verbos y otras palabras que usas todos los días en tu habla en tu lengua materna.

Para aprender rápidamente cómo hacer oraciones de cualquier complejidad en español, use la sección "Gramática española en 1 día".

ser/estar ser ¿Eres profesor/a - ¿Eres profesor?
Eso sería terrible - eso sería terrible - Eso sería terrible.
Kristine estaba aburrida - Kristine estaba aburrida.
Estabamos en la cocina
Venir venir Los chicos vienen a mi casa cada viernes - los chicos vienen a mi casa todos los viernes - Los chicos vienen a mi casa todos los viernes.
Ella vino sola a la fiesta - ella vino sola a la fiesta - Ella vino a la fiesta sola.
encontrar encontrar Ellos siempre encuentran conchas bonitas en la playa
Encontraste el vestido perfecto - encontraste un hermoso vestido - Has encontrado el vestido perfecto.
conseguir, coger tomar, recibir No siempre puedes conseguir lo que quieres. Coge tu abrigo - No siempre puedes conseguir lo que quieres. Toma tu abrigo. - No siempre puedes conseguir lo que quieres. Consigue tu abrigo.
dar dar Doy libros a mis alumnos - Doy libros a mis alumnos - Doy libros a mis alumnos.
ir Vamos Ellos van al médico todos los días - Van al médico todos los días.
Fuimos a París con Bob el verano pasado - We going to Paris with Bob last summer
Tener tener Tienes demasiado trabajo que hacer - you have a lot of work to do today - You have too much work to do.
Ana tiene tres hermanos - Annie tiene tres hermanos
ayudar ayudar Nosotros siempre ayudamos a nuestros amigos - We always help our friends.
sable saber Sé la verdad - Sé la verdad - Sé la verdad
gustar me gusta ¿A ella le gusta la pizza? - ¿Le gusta la pizza? ¿Le gusta la pizza?
poner put poner A veces te pones demasiado maquillaje
mirada lasciva leer Ellos leen diez libros al mes - They read diez libros al mes.
decir decir, hablar Yo nunca digo la verdad - Yo nunca digo la verdad - Yo nunca digo la verdad.
Él dijo que le gustaba la película - Él dijo que le gustaba la película - Él dijo que le gustaba la película.
ver ver Vemos a nuestros amigos todo el día en la escuela - We see our friends all day at school.
Él la vio por primera vez el martes - la vio por primera vez el martes - Él la vio por primera vez el martes.
trabajar trabaja Ann y Teresa trabajan todos los días hasta las cinco
escribir escribe Nosotros escribimos libros para niños - We write books for children.
mostrar show Tu muestras tus sentimientos demasiado
coger tomar Ellos cogen el autobús a la escuela
contar, decir decir, hablar Dime que me quieres. Cuéntame un cuento - Di que me amas. Cuéntame una historia - Dime que me amas. Cuéntame una historia.
usar

usar,

disfrutar

Usamos computadoras para hacer nuestro trabajo
querer querer Yo quiero un poco de chocolate - Quiero un poco de chocolate - Quiero un poco de chocolate.
pensar pensar Algunos políticos piensan en la gente - Algunos políticos piensan en la gente.
Ella pensó que tú estabas aquí
hacer hacer John siempre hace la cena para nosotros
Hiciste un cuadro precioso
mirar Mira No mires directamente al sol - .No mires directamente al sol.
dia día Me gusta correr durante el día
casa casa Tienes una casa grande - tienes una casa grande (tienes una casa grande) - Tienes una casa grande.
hombre hombre, hombre Hay un hombre en el teatro - Hay un hombre (persona) en el teatro - Hay un hombre en el teatro.
Hay muchos hombres en el teatro
nombre nombre Mi nombre es Bond Mi nombre es bond Mi nombre es bond
personas gente Hay mucha gente en mi pueblo
sitio lugar Esto es el mejor sitio para pescar - This is the best place to fish.
mundo mundo Vivimos en un mundo peligroso - Vivimos en un mundo peligroso.
ano año Este año voy a dejar de fumar - Este año voy a dejar de fumar.
palabra palabra Él sabe cada palabra del diccionario
agua agua ¿Te gustaría beber un poco de agua? - ¿Te gustaría beber un poco de agua? - ¿Te gustaría beber un poco de agua?
tiempopo tiempo No tengo bastante tiempo para terminar el proyecto
línea línea ¿Puedes dibujar una línea recta? - ¿Puedes dibujar una línea recta? - ¿Puedes dibujar una línea recta?
parte parte Tengo parte del rompecabezas - Tengo parte de esta pizza - Tengo parte del rompecabezas.
algo cualquier cosa Dame algo que hacer
cosa cosa La cosa más importante en la vida es el amor - Lo más importante en la vida es el amor - Lo más importante en la vida es el amor.
sonido sonar ¿Puedes oír ese sonido? - ¿Oyes este sonido? (literalmente: puedes escuchar este sonido) - ¿Puedes escuchar ese sonido?
aire aire Necesitamos mantener el aire limpio - Necesitamos mantener el aire limpio.
Preposiciones Preposiciones
sobre acerca de Este libro es sobre la vida y el amor - Este libro es sobre la vida y el amor.
despues después Después de la reunión se fueron al bar
alrededor alrededor Hay un circulo de gente alrededor del edificio. - Hay un círculo de personas alrededor del edificio.
es en, como, por Estoy en mi casa
alejado de, alejarse Él parece muy alejado de mí
a lo largo de a lo largo de Camino a lo largo del río - Camino por el río - Camino por el río.
atras espalda Vete hacia atrás - go back - Go back!
antes antes de Piensa antes de abrir la boca - Piensa antes de abrir la boca - Piensa antes de abrir la boca.
por debajo debajo de No debes estar de pie por debajo de una escalera
entre Entre Katie vive entre la farmacia y el cine - Katie vive entre la farmacia y el cine.
por El libro fue escrito por Edgar Allen Poe - El libro fue escrito por Edgar Allen Poe.
paraca por Este libro es un regalo para ti - Este libro es un regalo para ti - Este libro es un regalo para ti.
Delaware de, de, Barbara nunca compra fruta del supermercado - Barbara nunca compra fruta en el supermercado.
Esta pelicula es una de mis favoritas! - esta pelicula es una de mis favoritas Esta película es una de mis favoritas!
es en Bill Gates vive en una casa bonita - Bill Gates vive en una casa bonita.
para adentro en el interior Mete el dinero dentro de la máquina y pulsa el botón verde - Pon el dinero en la máquina y presiona el botón verde.
del mes próximo Siguiente El próximo tren llega a las 7 - El próximo tren llega a las 7.
un traves a través de Tienes que pasar a traves del tunel para llegar a casa - tienes que pasar por este tunel para llegar a casa- Debes atravesar el túnel para llegar a casa.
encima El libro esta encima de la mesa - El libro está sobre la mesa - El libro está sobre la mesa.
fuera afuera, afuera ¿Podrias sacar la basura fuera? - ¿Podrías sacar la basura?¿Podrías sacar la basura?
estafa con estoy estudiando con jim - Yo estudio con Jim - Estoy estudiando con Jim
Palabras para precuntar Palabras de pregunta
What ¿qué? ¿Qué haces esta noche? - ¿Qué haces esta noche? ¿Qué haces esta noche?
cuando ¿cuándo? ¿Cuando vas a ir al teatro? - ¿Cuándo vas al teatro? - ¿Cuándo vas al teatro?
donde ¿donde? ¿Dónde vive tu madre? - ¿Dónde vive tu mamá? ¿Dónde vive tu madre?
cual ¿cual? ¿cual? ¿Cuál te gusta más, pizza o pasta? - ¿Qué te gusta más: la pizza o la pasta? ¿Qué te gusta más la pizza o la pasta?
Quin ¿quién? ¿Quién es el hombre en el coche? ¿Quién es este hombre en el coche? ¿Quién es el hombre en el coche?
por que ¿por qué? ¿Por qué no viniste a mi fiesta? ¿Por qué no viniste a mi fiesta? - ¿Por qué no viniste a mi fiesta?
como ¿como? ¿Como llegas a la oficina? - ¿Cómo llegas a la oficina? - ¿Cómo llegas a la oficina?
todos Todos nosotros vivimos en Buffalo - Todos vivimos en Buffalo - Todos vivimos en Buffalo.
Todos los niños deben tener una casa - cada niño debe tener un hogar - Todo niño debe tener un hogar.
ambos ambas cosas Ambos mi madre y yo - Tanto mi madre como yo dibujamos - Tanto mi madre como yo
diferente diferente Todo parece diferente por la noche - Todo parece diferente por la noche.
cada todo el mundo Cada vez - Cada vez
primero primero Esto es el primer matrimonio de Frank - este es el primer matrimonio de Frank - Este es el primer matrimonio de Frank.
bueno bueno La pizza aqui es muy buena. - La pizza aquí es muy buena - La pizza aquí es muy buena.
muchos lote Hay muchas cosas nuevas para aprender - Tantas cosas nuevas que aprender - Hay muchas cosas nuevas que aprender.
nuevo nuevo Gary se compró un coche nuevo hoy - Gary compró un coche nuevo hoy
viejo antiguo Su ordenador es viejo. Necesita uno nuevo - Su computadora es vieja. Necesita una computadora nueva - Su computadora es vieja. Necesita uno nuevo.
mismo lo mismo (lo mismo), lo mismo Cometo el mismo error cada vez - Cometo el mismo error cada vez - Cometo el mismo error cada vez.
grande largo Has visto la Gran Muralla de China? - has visto la Gran Muralla China en China? - ¿Has visto la Gran Muralla China?

Hanna pidió un café grande - Ana pidió un gran café - Hanna pidió un café grande.

cualquier cualquiera, cualquiera Me gusta comer cualquier tipo de carne - Me gusta comer diferentes tipos de carne - me gusta comer cualquier tipo de carne
algunos cualquiera, cualquiera , algunos, varios Ellos tienen algunos amigos en Portugal - tienen unos amigos en Portugal - Tienen algunos amigos en Portugal.
pocos poco, pocos, poco Por favor, señora unos pocos minutos - por favor dame unos minutos - Por favor dame unos minutos.
pequeño pequeño pequeño Ingrid tiene las manos pequeñas. - Ingrid tiene manos pequeñas - Ingrid tiene manos pequeñas.
No llevo el tamaño pequeño, llevo el mediano
largo largo, generoso, generoso Estos pantalones son demasiado largos para mi
un otro diferente, diferente, diferente (de) Larry pidió otra cerveza - Larry pidió otra cerveza.
un/una articulo indefinido masculino género/hembra género

artículo definido marido. género/hembra género

Tengo un perro - Tengo un perro - Tengo un perro.
Tengo una casa
Tengo el perro - I have this dog - I have the dog.
Tengo la casa - Tengo esta casa - Tengo la casa
esto, estos esto esto esto; estos Esto es el mejor dia de mi vida! - este es el mejor día de mi vida - ¡Este es el mejor día de mi vida!
Estos libros tan muy antiguos - Estos libros son muy antiguos.
eso, esos esto, eso, esto, eso Esa mujer en la tienda me mintió
Esos libros son nuevos - esos libros son nuevos - Esos libros son nuevos.
uno, dos, tres... Uno, dos, tres... Tengo dos hermanos - Tengo dos hermanos - Tengo dos hermanos.
otra vez de nuevo, otra vez ¿Puedes poner esa canción otra vez? - ¿Puedes tocar esa canción otra vez? - ¿Puedes tocar esa canción otra vez?
tambien tambien Trabajo y estudio también - Trabajo y también estudio.
y y María y yo vivimos juntas - María y yo vivimos juntos - María y yo vivimos juntos.
como como Como dije antes, no estoy interesada - Como dije antes, no estoy interesado.
porque porque Me río porque es gracios - Me estoy riendo porque es divertido.
pero pero Mary le vio, pero le ignoró - Mary lo vio, pero ella lo ignoró - Mary lo vio, pero ella lo ignoró.
aleta el fin Esto es el fin del cuento - This is the end of the story.
inclusivo incluso Incluso George necesita amor - Incluso George necesita amor - Incluso George necesita amor.
aquí aquí, aquí, aquí, ahora, en Ven aquí. No puedo verte - ven aquí. No puedo verte (literalmente: no puedo verte) - Ven aquí. no puedo verte
si Si Si quieres, podemos ir al cine - Si quieres podemos ir al cine.
solamente solamente Bill solamente quiere pedir perdón - Bill solo quiere disculparse.
del mes pasado último, último, fresco Ella fumó su último cigarro - Se fumó su último cigarrillo.
izquierda izquierda Yo como con la mano izquierda
más más, más, todavía, la mayoría Ella siempre come más que yo - Ella siempre come más que yo - Ella siempre come más que yo.
la mayoria mayoria La mayoría de los animales son amables - La mayoría de los animales son amigables.
nunca nunca Kris nunca lee el periódico
no No No, no quiero un coche - no, no quiero un coche - No, no quiero un coche.
ahora ahora Anne no está estudiando ahora - Anne no está estudiando ahora
o o o ¿Quieres verde o rojo? - ¿Quieres verde o rojo? - ¿Quieres verde o rojo?
ser propietario de poseer algo Ben es propietario de dos empresas - Ben posee dos negocios - Ben posee dos negocios.
derecha derecho Mi casa está a la derecha - Mi casa está a la derecha.
asi que asi que Ella llega tarde así que no vamos a nadar
todavia todavía, todavía, todavía Todavía no sé qué quieres
alto tal, tal, similar Comemos verduras tales como espinacas y guisantes - Comemos verduras como la espinaca y el guisante.
What cómo Las manzanas son más sanas que las golosinas - Las manzanas son más saludables que los dulces.
entones entonces Ella estaba triste, y entónces, la besó
alli allí, allí, allí, entonces, en... Daniel la vió alli, cerca del río - Daniel la vio allí, cerca del río - Daniel la vio allí, junto al río.
juntos juntos John y yo vivimos juntos - John and I live together - John and I live together.
tambien también, lo mismo Yo quiero ir tambien! - Yo también quiero ir - ¡Yo también quiero ir!
muy muy Ella está muy cansada. No ha dormido en 24 horas. Ella está muy cansada. No durmió durante 24 horas. Ella está muy cansada. No ha dormido en 24 horas.
camino camino ¿Él conoce el camino? - ¿Conoce el camino? - ¿Conoce el camino?
bien bien Espero que estés bien - Espero que estés bien.
mientras mientras mientras Llamaste mientras estaba tomando una ducha


Idioma español fácil y gratis:

Cómo aprender español rápido ?
Pronunciación española.
Hablamos correctamente - video

¿Cómo se pronuncian las palabras en español? Reglas de lectura


primeras frases en español - video

¿Cómo aprender y memorizar palabras en español fácilmente?
Libro de frases ruso-español. español para turistas
gramática española en 1 día verbos españoles con preposiciones


Verbos españoles populares con ejemplos


Conjugación de verbos en español y cómo recordar rápidamente

Lecciones, videotutoriales y ejercicios de español

Audio y video podcasts en español Con subtitulos
temas en español con la traducción diálogos, diálogos de vídeo en español con texto y traducción

En cualquier idioma, el verbo es la parte más importante del discurso. Los verbos transmiten intención, deseo, dan movimiento. Sin verbos, es imposible formular lógicamente cualquier pensamiento.

¡Puedo, quiero, lo haré!

Sin duda, cuantos más verbos sepa una persona, más rico será su discurso oral. Pero cuando aprendemos un idioma extranjero, aprender verbos es muy difícil. Sin embargo, memorizar miles de verbos es superfluo, en la vida cotidiana rara vez se requieren y puedes prescindir de ellos perfectamente. Es necesario aprender solo lo más importante y más utilizado.

No se puede decir que haya palabras que no valga la pena aprender en absoluto, ya que todo vale la pena aprender. Sin embargo, ¡hay 100 verbos más importantes y necesarios que debes saber!

Hay muchos verbos en español en el idioma, pero no todos se usan con la misma frecuencia en el habla. La siguiente tabla contiene los verbos españoles más comunes con la correspondiente traducción al ruso.

Comentario: no consideraremos aquí verbos semánticos ordinarios y simples como contendiente(hay) , beber(beber), dormir(dormir) - ¡deben memorizarse tan pronto como te llamen la atención!

1 abrir abierto
2 acabar fin (s), fin (s)
3 aceptar aceptar
4 Alcánzar lograr
5 aparecer Aparecer
6 ayudar ayudar
7 autobus búsqueda
8 caer otoño
9 cambiar cambiar (a)
10 comenzar Iniciar
11 entender comprender
12 conocer saber
13 conseguir alcanzar, lograr
14 considerar reflexionar
15 contar contar
16 convertir girar (a)
17 correr correr; huir
18 crear crear
19 creer creer
20 cumplir seguir; ejecutar verbo
21 dar dar
22 deber ser para
23 decir decir
24 dejar abandonar
25 descubrir abierto
26 dirigir guía; convertir; enviar
27 Empezar empezar
28 encontrar encontrar
29 entender comprender
30 entrar ingresar
31 escribir escribe
32 escuchar escucha
33 esperar Espere
34 estar ser
35 estudiar estudio; para estudiar
36 existir existir
37 explicar explique
38 formal forma
39 ganar ganar; ganar
40 gustar me gusta
41 hablar hablar
42 hacer hacer
43 intento tratar
44 ir Vamos
45 jugar jugar
46 mirada lasciva leer
47 levantar levantarse
48 llamar pedir
49 llegar llegar; venir venir
50 llevar vestir, llevar; relatar
51 lograr alcanzar, lograr algo )
52 mantener apoyo
53 mirar Mira
54 morir morir
55 nacer nacer
56 necesitando necesitar
57 ocurrir tener lugar
58 ofrecer sugerir
59 aceite escuchar
60 pagar pagar
61 parecer parecer
62 desde dividir, compartir
63 pasar aprobar; moverse
64 pedir pedir
65 pensar pensar
66 perder perder
67 permitir dejar
68 poder ser capaz
69 poner lugar, poner; poner
70 preguntar preguntar
71 presentar introducir
72 productor producir
73 quedar Quédate
74 querer querer
75 realizando realizar
76 recibir recibir
77 reconocer admitir
78 grabadora recordar
79 resultar resulta, resulta
80 sable saber
81 sacar extraer, sacar
82 salir salir
83 seguir seguir
84 sentir sentir
85 ser ser
86 servir servir
87 suponer asumir
88 Tener tener
89 terminar fin
90 tocando toque
91 tomar tomar; tomar; aceptar
92 trabajar trabaja
93 traer traer
94 tratar disfrutar; comunicar
95 usar usar, usar, aplicar
96 utilizar disfrutar; usar
97 Venir ven
98 ver Mira
99 vivir En Vivo
100 volver

devolver; Vuelve

El casino con licencia Joycasino ha estado operando en Internet desde 2012, ofreciendo a los clientes una amplia gama de software de proveedores confiables y confiables, generosos bonos de bienvenida, torneos regulares y promociones. Para una mayor participación de los jugadores, la plataforma ofrece entretenimiento con crupier en vivo y apuestas deportivas. A continuación se presentan detalles sobre el sitio web oficial de Joycasino, las características de la política de bonificación del casino y las reseñas de clientes reales sobre la institución.

Gama de máquinas tragamonedas en Joycasino

Más de 30 proveedores de software están representados en la plataforma Joycasino, incluidas marcas como Microgaming, Yggdrasil, NetEnt, Quickspin, Play'n GO, Booongo, Genesis, ELK Studios y otras. El número total de máquinas tragamonedas ha superado la marca de 1500 posiciones, por lo que todas las tragamonedas se dividen en categorías:

  • arriba: dispositivos populares entre los usuarios, donde dejan la mayor cantidad de dinero;
  • novedades - nuevos productos de los proveedores de software de Joycasino;
  • tragamonedas: todas las máquinas tragamonedas ordenadas por orden de popularidad;
  • jackpots: tragamonedas con la capacidad de ganar un gran premio de varios miles a un par de millones de rublos;
  • mesas - adaptación de juegos de cartas al formato de bandidos mancos;
  • video póquer - póquer de cartas tradicional en forma de máquina tragamonedas.

Joycasino coopera exclusivamente con proveedores de software legales. Tener una licencia del desarrollador garantiza una protección confiable de las tragamonedas utilizando algoritmos de encriptación, así como una aleatoriedad real en la generación de resultados.

Instrucciones paso a paso para registrarse en el sitio web oficial

Para crear una cuenta, el usuario debe abrir el sitio web oficial de Joycasino y hacer clic en el botón "Registrarse" en la parte superior de la página. Después de eso, se abrirá un formulario de entrada de datos, donde debe especificar la siguiente información:

  • Contraseña de Email;
  • nombre, apellido y fecha de nacimiento;
  • inicio de sesión de cuenta y número de teléfono móvil.

Para completar el procedimiento, debe seleccionar la moneda de la cuenta, aceptar las reglas del usuario y enviar el cuestionario para su procesamiento. Después de eso, simplemente abra su buzón y siga el enlace del correo electrónico de bienvenida para activar su cuenta.

Como alternativa, los usuarios pueden registrarse rápidamente a través de las redes sociales. Puede iniciar sesión utilizando los perfiles de Yandex, Mail, Google+ o Twitter, lo que le permitirá realizar la autorización con un solo clic en el futuro.

Características del juego por dinero y gratis.

En el casino Joycasino, los usuarios pueden jugar por dinero y gratis. En el primer caso, debe registrarse y recargar su cuenta, luego de lo cual puede elegir el software y lanzar el entretenimiento pago. Este enfoque le permite probar las tragamonedas en "condiciones reales", ganar dinero e incluso contar con ganar el premio mayor.

Los juegos de demostración están diseñados para principiantes que recién comienzan en la industria del juego. Con su ayuda, puedes divertirte sin registrarte en ninguna tragamonedas. La ventaja del modo de demostración es que las características técnicas de los dispositivos permanecen sin cambios, lo que significa que los jugadores pueden probar estrategias para ganar dinero y buscar tragamonedas para "dar".

Ofertas de bonos en Joycasino

El club de juego JoyCasino opera en un entorno altamente competitivo, por lo que el establecimiento utiliza bonos de bienvenida para atraer clientes. Los obsequios motivan a los jugadores a registrar una cuenta y recargar su cuenta. Las características de los bonos de depósito se describen en la tabla.

Los giros gratis merecen una atención especial. Para el primer depósito por encima de 1000 rublos, los usuarios reciben 200 giros gratis en máquinas tragamonedas populares. Además, el jugador recibe 20 giros el día de la recarga de la cuenta y luego 20 FS diariamente durante nueve días.

Para los fanáticos de las apuestas deportivas, se ofrece una apuesta gratuita de hasta 2500 rublos. Para recibir un bono, basta con recargar su cuenta y hacer la primera apuesta, luego de lo cual recibirá un pronóstico gratuito para el saldo del bono.

Cómo y dónde encontrar un espejo que funcione

Los usuarios de Rusia pueden encontrar ocasionalmente problemas para acceder al sitio web de JoyCasino. El problema está relacionado con el bloqueo del portal por parte de los proveedores de Internet, quienes se ven obligados a cumplir con las exigencias de la ley. Los establecimientos de juego y las máquinas tragamonedas están oficialmente prohibidos en el territorio del país. Por lo tanto, para ayudar a los clientes, la administración de Joycasino crea un espejo de trabajo.

En cualquier idioma, el verbo es la parte más importante del discurso. Los verbos transmiten intención, deseo, dan movimiento. Sin verbos, es imposible formular lógicamente cualquier pensamiento.

¡Puedo, quiero, lo haré!

Sin duda, cuantos más verbos sepa una persona, más rico será su discurso oral. Pero cuando aprendemos un idioma extranjero, aprender verbos es muy difícil. Sin embargo, memorizar miles de verbos es superfluo, en la vida cotidiana rara vez se requieren y puedes prescindir de ellos perfectamente. Es necesario aprender solo lo más importante y más utilizado.

No se puede decir que haya palabras que no valga la pena aprender en absoluto, ya que todo vale la pena aprender. Sin embargo, ¡hay 100 verbos más importantes y necesarios que debes saber!

Hay muchos verbos en español en el idioma, pero no todos se usan con la misma frecuencia en el habla. La siguiente tabla contiene los verbos españoles más comunes con la correspondiente traducción al ruso.

Comentario: no consideraremos aquí verbos semánticos ordinarios y simples como contendiente(hay) , beber(beber), dormir(dormir) - ¡deben memorizarse tan pronto como te llamen la atención!

1 abrir abierto
2 acabar fin (s), fin (s)
3 aceptar aceptar
4 Alcánzar lograr
5 aparecer Aparecer
6 ayudar ayudar
7 autobus búsqueda
8 caer otoño
9 cambiar cambiar (a)
10 comenzar Iniciar
11 entender comprender
12 conocer saber
13 conseguir alcanzar, lograr
14 considerar reflexionar
15 contar contar
16 convertir girar (a)
17 correr correr; huir
18 crear crear
19 creer creer
20 cumplir seguir; ejecutar verbo
21 dar dar
22 deber ser para
23 decir decir
24 dejar abandonar
25 descubrir abierto
26 dirigir guía; convertir; enviar
27 Empezar empezar
28 encontrar encontrar
29 entender comprender
30 entrar ingresar
31 escribir escribe
32 escuchar escucha
33 esperar Espere
34 estar ser
35 estudiar estudio; para estudiar
36 existir existir
37 explicar explique
38 formal forma
39 ganar ganar; ganar
40 gustar me gusta
41 hablar hablar
42 hacer hacer
43 intento tratar
44 ir Vamos
45 jugar jugar
46 mirada lasciva leer
47 levantar levantarse
48 llamar pedir
49 llegar llegar; venir venir
50 llevar vestir, llevar; relatar
51 lograr alcanzar, lograr algo )
52 mantener apoyo
53 mirar Mira
54 morir morir
55 nacer nacer
56 necesitando necesitar
57 ocurrir tener lugar
58 ofrecer sugerir
59 aceite escuchar
60 pagar pagar
61 parecer parecer
62 desde dividir, compartir
63 pasar aprobar; moverse
64 pedir pedir
65 pensar pensar
66 perder perder
67 permitir dejar
68 poder ser capaz
69 poner lugar, poner; poner
70 preguntar preguntar
71 presentar introducir
72 productor producir
73 quedar Quédate
74 querer querer
75 realizando realizar
76 recibir recibir
77 reconocer admitir
78 grabadora recordar
79 resultar resulta, resulta
80 sable saber
81 sacar extraer, sacar
82 salir salir
83 seguir seguir
84 sentir sentir
85 ser ser
86 servir servir
87 suponer asumir
88 Tener tener
89 terminar fin
90 tocando toque
91 tomar tomar; tomar; aceptar
92 trabajar trabaja
93 traer traer
94 tratar disfrutar; comunicar
95 usar usar, usar, aplicar
96 utilizar disfrutar; usar
97 Venir ven
98 ver Mira
99 vivir En Vivo
100 volver

devolver; Vuelve