Bunlar sait və samitlərin tələffüzü qaydalarıdır.
Müasir rus ədəbi dilinin tələffüz normaları əsrlər boyu dəyişərək inkişaf etmişdir. Beləliklə, məsələn, in Qədim Rusiya rus dilində danışan bütün əhali okalo idi, yəni. [o] səsini təkcə vurğu altında deyil, həm də vurğusuz hecalarda tələffüz edir (eyni zamanda bu gün Şimali və Sibir dialektlərində olduğu kimi: [o] bəli, dr[o] wa, p[o] gedir və s.). Lakin okanye milli rus ədəbi dilinin normasına çevrilmədi. Buna nə mane oldu? Moskva əhalisinin tərkibində dəyişikliklər. XVI-XVIII əsrlərdə Moskva. cənub əyalətlərindən çoxlu mühacir qəbul etdi və cənub rus tələffüz xüsusiyyətlərini, xüsusən də akanyeni qəbul etdi: [a] bəli, dr[a] wa, n[a] get. Və bu, məhz o vaxt baş verdi möhkəm təməllər vahid ədəbi dil.
Moskva və daha sonra Sankt-Peterburq Rusiya dövlətinin paytaxtları, Rusiyanın iqtisadi, siyasi və mədəni həyatının mərkəzləri olduğundan məlum oldu ki, Moskva tələffüzü ədəbi tələffüz üçün əsas götürülüb ki, bu da onun bəzi xüsusiyyətlərini özündə əks etdirir. St.
Orfoepik normaların müvəffəqiyyətlə mənimsənilməsi üçün aşağıdakılar lazımdır:
1) rus ədəbi tələffüzünün əsas qaydalarını öyrənmək;
2) öz nitqinizi və başqalarının nitqini dinləməyi öyrənin;
3) radio və televiziya aparıcılarının, ustadların nümunəvi ədəbi tələffüzü dinləmək və öyrənmək; bədii söz;
4) tələffüzünüzü şüurlu şəkildə nümunəvi ilə müqayisə edin, səhvlərinizi və çatışmazlıqlarınızı təhlil edin;
5) ictimai nitq üçün hazırlıq zamanı daimi nitq təlimi ilə səhvləri düzəltmək.
Tam üslub aşağıdakılarla xarakterizə olunur:
1) orfoepik normaların tələblərinə uyğunluq;
2) tələffüzün aydınlığı və fərqliliyi;
3) şifahi və məntiqi vurğunun düzgün təşkili;
4) orta temp;
5) düzgün nitq fasilələri;
6) neytral intonasiya.
Natamam tələffüz tərzi ilə:
1) sözlərin həddindən artıq azalması, samitlərin və bütöv hecaların itməsi, məsələn: indi (indi), min (min), kiloqram pomidor(kiloqram pomidor) və s.;
2) ayrı-ayrı səslərin və birləşmələrin qeyri-müəyyən tələffüzü;
3) nitqin qeyri-sabit tempi, arzuolunmaz fasilələr.
Əgər gündəlik nitqdə bu tələffüz xüsusiyyətləri məqbuldursa, ictimai nitqdə onlardan qaçınmaq lazımdır.
Sait və samitlərin tələffüzünün bəzi çətin halları
Saitlərin tələffüzü
Yerində bəzi xarici mənşəli sözlər vurğusuz yazılış "o"[a] tələffüzünə yaxın səs əvəzinə səs [o] kimi tələffüz olunur: beau monde, trio, boa, kakao, biostimulyator, məsləhət qeydi, oazis, reputasiya. Poeziya, kredo və s. sözlərinin vurğusuz [o] ilə tələffüzü isteğe bağlıdır. Xarici mənşəli xüsusi adlar da ədəbi tələffüzün variantı kimi vurğusuz [o]-nu saxlayır: Şopen, Volter və s.
kimi bir sıra sözlərin tələffüzündə fırıldaq, qəyyumluq, grenadier, yun, solğun və s. Çap mətnində e / e hərflərinin fərqlənməməsi səbəbindən çətinliklər yaranır, çünki onları təyin etmək üçün yalnız bir qrafik simvol istifadə olunur - e. Bu vəziyyət sözün fonetik görünüşünün pozulmasına gətirib çıxarır, tez-tez tələffüz xətalarına səbəb olur.
Vurğulu sait [e] olan sözlərin siyahısı:
af e ra
breve başladı
varlıq
baş şka
holole ditsa
acı-şirinli
qrenada
tək, fərqli, bir, qəbilə (amma: çoxlu, müxtəlif tayfalar)
həyat
müddəti bitmiş (il); lakin: qanaxmaq
Kiyev-Peçersk Lavrası
çaşqın
qəyyumluq
ox uzun
istehsal edilmişdir
Vurğulu sait [o] olan sözlərin siyahısı:
bl yo kly
yalan; zhe lchny (əlavə [zhe])
eyni alın
unutqanlıq
çox vr; manevr qabiliyyəti
Mən faydasızam
eyni adlı
nöqtə
adlı
buna kölgə sal
qələvi
Samitlərin tələffüzü
Köhnə Moskva normalarına görə, -ch- orfoqrafiya birləşməsi bulo sözlərində [shn] kimi tələffüz olunurdu. çay, qəsdən, qəpik, xırda, qaymaqlı, alma və başqaları.Hazırda [shn] tələffüzü yalnız bəzi sözlərdə qorunub saxlanılmışdır: at chno, darıxdırıcı, pişmiş yumurta, gözlük, xardal, xırda-xırda, quş evi, subay gecəsi. Başqa sözlərin böyük əksəriyyətində -ch- hərf birləşməsinin yerində [h’n] tələffüz olunur: toy chny, qaymaqlı, alma, şam yeməyi, şərab şüşəsi və s. Bundan əlavə, rus ədəbi dilinin normalarına görə, kitab mənşəli sözlərdə -ch- hərflərinin birləşməsi həmişə [ch'n] kimi tələffüz və tələffüz edilmişdir, məsələn: al. chny, əbədiyyət, diqqətsiz, eləcə də son zamanlar rus dilində yaranmış sözlərdə: otli qara papaq, kamuflyaj və s.
[shn] tələffüzü bu gün də qorunub saxlanılır qadın atasının adı-ichna ilə bitən: Nikiti chn a, Ilyinich a və s.
that sözündə və onun törəmələrində -th- hərf birləşməsi [pcs] kimi tələffüz olunur: [ədəd] oby, bir şey [ədəd] haqqında, [ədəd] heç bir şey haqqında, heç biri [ədəd] haqqında. Sözdə bir şey səslənir [h't].
Zzh və zzh hərflərinin birləşmələri köhnə Moskva tələffüzünə uyğun olaraq uzun yumşaq səs [zh’zh ’] kimi tələffüz edilə bilər: [zh’zh ’] və, dro [zh’zh ’] və daha sonra - [zh’zh ’] e-dən sonra s. Lakin hazırda belə sözlərdə yumşaq [zh’zh ’] sərt [lzh] ilə əvəz olunur: in [lj] və, dro [lj] və daha sonra - [lj] dən sonra e və başqaları.Yumşaq uzun [zh’zh ’] səhnə, həmçinin radio və televiziya çıxışı üçün tövsiyə olunur.
Yağış sözünün tələffüzündə variant üstünlük təşkil edir [PCS'] qalan, lakin köhnəlmiş [sh'sh']. Müasir rus dilində bu sözün digər formalarında [zhd '] səs birləşməsi sabitləşdi: əvvəl [gözləyin '] mən, [gözləyin '] və.
Alınan sözlərin tələffüzü
Bəzi əcnəbi sözləri tələffüz edərkən bəzən səhv əlavə samitlər və ya saitlər yaranır. Tələffüz edilməlidir:
insident (hadisə deyil[n] dent)
presedent (presedent deyil)
dermatin (dermat[n] qalay deyil)
güzəştə getmək (güzəşt etməmək)
rəqabətli (rəqabətli deyil [n] bacarır)
fövqəladə (h[e] qeyri-adi deyil)
müəssisə (qeyri-təhsil)
gələcək (gələcək deyil)
susuz (susuz deyil)
Yazıda e hərfi ilə işarələnən [e] səsindən əvvəlki vəziyyətdə həm yumşaq, həm də sərt samitlər alınma sözlərlə tələffüz olunur, məsələn: detektiv - [dete] aktiv, akademiya - aka [d'e] miya.
Yumşaqlığın olmaması daha çox diş samitləri d, t, z, s, n və samit r üçün xarakterikdir, məsələn: fo [ne] tika, [re] quiem. Bununla belə, rus dilində tam mənimsənilmiş alınma sözlərdə bu samitlər əvvəlki samit səsin yumşaqlığını ifadə etmək üçün rus dilində e hərfinin ənənəsinə uyğun olaraq yumşaq tələffüz olunur: mu ze y, te rmin, şin l və s.
Tələffüzü əzbərləyin aşağıdakı sözlər!
E-dən əvvəl yumşaq tələffüz olunan samitləri olan sözlərin siyahısı (aka [d'e] miya, [b'er'e] t və s.):
ag yenidən ssia
akademiya
dezinfeksiya
de prescia
de can [d "e] və [de]
de fis
səriştə
kongre ss
muzey
Ode ssa
patent nt
basın
qabaqcadan
tərəqqi ss
se yf
xidmət
sessiya [s "e] və [se]
o rmin
federal
şin
ifadə ss
hüquq
E-dən əvvəl güclü tələffüz samitləri olan sözlərin siyahısı (a [de] pt, [dete] rminizm və s.):
a qeyri-kafi
antise ptik
ateizm
ilə iş, biznes dəyişikliyi
sendviç
deqradasiya
de kvalifikasiya
dekolte
de cor
de mping
uşaqlıq
dispanser
indeksləşdirmə
Kompüter
konsensus
menecer (əlavə edin. [m "ene])
nonce ns
hissə səh
iddialı
prodüser
müdafiə
reytinq
rekviyem
küç ss
o bacı
o mbr
o mp
trend
termos
əlavələr ns
enerji
P.S. Saitlərdən əvvəl de-, dez- prefiksləri ilə başlayan alınma sözlərdə, eləcə də neo- ilə başlayan mürəkkəb sözlərin birinci hissəsində ümumi yumşalmağa meylli, yumşaq və sərt d və n tələffüzündə dalğalanmalar müşahidə olunur:
devalvasiya [d "e və de]
dezinformasiya [d "e və de]
neokolonializm [neo və əlavə et. n "eo]
AT xarici xüsusi adlar tövsiyə möhkəm tələffüz e-dən əvvəl samitlər: Dekart, Flober, De Kameron, Rembrandt və s.
Solid [sh] paraşüt sözlərində tələffüz olunur [şu], broşür [shu]. Münsiflər heyətinin sözü tələffüz olunur yumşaq cızıltı [zh"]. Julien, Jules adları da yumşaq şəkildə tələffüz olunur.
Mövzu: Rus orfoepiyasının əsas qaydaları. İntonasiya.
Məqsədlər və tapşırıqlar:
orfoepiyanın öyrənildiyi mövzu haqqında təsəvvür yaratmaq;
rus stressinin xüsusiyyətləri ilə tanış olmaq;
orfoepik norma anlayışını təqdim etmək;
bəzi səs birləşmələrinin tələffüz xüsusiyyətləri haqqında məlumatları ümumiləşdirir;
İnkişaf edir:
idrak qabiliyyətlərini inkişaf etdirmək;
məntiqi təfəkkürün inkişafı (əsas şeyi təhlil etmək, müqayisə etmək, ümumiləşdirmək və müəyyən etmək bacarığı);
fikirlərini ardıcıl və bacarıqla ifadə etmək bacarığını inkişaf etdirmək;
Təhsil:
ana dilinə hörmətli, diqqətli münasibət formalaşdırmaq;
rus dilinin milli mədəniyyətin tərkib hissəsi kimi qorunub saxlanması üçün məsuliyyət hissi formalaşdırmaq;
tələbələrin şəxsiyyətinin motivasiya sahəsinə təsir etmək;
bacarıq formalaşdırmaq rasional istifadə vaxt;
Dərsin gedişatı
Org. an
Məqsəd və vəzifələrin, dərs planının elanı. Problemin formalaşdırılması.
Siniflə frontal müzakirə.
"Ölü şahzadə və yeddi boqatirin nağılı"nda A.S. Puşkin qəhrəmanların şahzadə ilə ilk görüşündən bəhs edən bir epizod var, xatırlayın:
"Ağsaqqal dedi:" Nə möcüzədir! Hər şey çox təmiz və gözəldir. Biri qülləni səliqəyə saldı Bəli, sahibləri gözləyirdilər. ÜST? Çıx özünü göstər, Bizə namus ol”.
Qəhrəmanların meşə qülləsindəki şahzadənin özünü padşahın qızı kimi deyil, daha çox kəndli qızı kimi apardığını gördünüzmü?
"Və şahzadə onların yanına gəldi, Hörmətli ev sahiblərinə, Beldən aşağı əyildi; Qızarıb üzr istədi, Gəldi onları ziyarətə, Baxmayaraq ki, dəvət olunmadı."
Bəs qəhrəmanlar padşahın qızının qarşılarında olduğunu necə təxmin etdilər?
"Bir anda, nitqdən şahzadəni qəbul etdiklərini anladılar:"
Nəticə: Belə çıxır ki, bəzən insanın kim olduğunu, nə olduğunu başa düşmək üçün onun necə danışdığını eşitmək kifayətdir. Bu gün dərsimizə həsr edəcəyimiz tələffüzdür. A dilçiliyin bu sahəsini öyrənirorfoepiya. Beləliklə, orfoepiyanın öyrənilməsi obyektini nəzərdən keçirəcəyik, rus stressinin xüsusiyyətləri ilə, orfoepik norma kimi bir anlayışla tanış olacağıq; bəzi səs birləşmələrinin tələffüz xüsusiyyətləri haqqında məlumatları ümumiləşdirir; sifətlərdə, fellərdə və bəzi iştirakçılarda vurğunun yerləşdirilməsi haqqında bilikləri sistemləşdirir və ümumiləşdiririk. Mühazirə zamanı özünüz üçün istinad materialları yaratmaq üçün qısa qeydlər aparın ki, testləri tamamlayarkən aşağıdakı dərslərdə istifadə edə bilərsiniz.
III. Söhbət elementləri ilə müəllimin mühazirəsi
Şifahi nitq normalarının təsnifatı
Nitq qaydalarına aşağıdakılar daxildir:
Vurğu qaydaları.
intonasiya normaları.
Orfoepik tələffüz normaları
Orfoepiya - dilin tələffüz normaları sistemi.
[G] kimi tələffüz olunur[X] kombinasiyalarda gk və H h (işıq - le [x] işarəsi, alışqan - le [x] che).
Birləşdikdə assimilyasiyassh, və zsh . Onlar uzun sərt samit kimi tələffüz olunur.[w¯] (aşağı - [shsh] deyil y, ən yüksək - sən [shsh] y, səs-küy sal - ra[shsh] bacarırsan)
Kombinasiyalarda oxşar assimilyasiyaSJ və Öyrən - [w¯] (açmaq - ra [lzh]at, həyatla - [lzh] həyat, qızartmaq - [lzh] qızartmaq).
Kombinasiya MF və ZCH [ kimi tələffüz olunursch ] (xoşbəxtlik - [w] astier, hesab - [w] et), (prikazchik - prik [ş] ik, nümunə - obraz [ş] ik) .
Kombinasiyalar PM və DC- kimi [h] (natiq - məruzə [h] ik, pilot - le [h] k).
Kombinasiyalar Tts və DC- kimi [ts ] (iyirmi iki [ts]at , qızıl - qızıl [ts] e).
Kombinasiyalar PM və DC- kimi [h] (natiq - məruzə [h] ik, pilot - le [h] ik).
Kombinasiyalar Stn və Zdn - onların samit səsləri vart və d düşmək (cazibədar - cazibədar, gec - bilikli, dürüst - che [sn], simpatik - öyrədən [yuxu] ive).
9. Müasir rus tələffüzündə[SHN] köhnəlmiş hesab olunur, norma -[H`N].
Kombinasiya CHN , adətən yazılışına görə tələffüz olunur(anti [h`n] yy, ve [h`n] yy, bəli [h`n] yy, ka[h`n] ut, südlü [h`n] yy, lakin [h`n] oh, fərqli [h`n] oh, poro [h`n] yy, sonra [h`n] yy).
Qanuniləşdirilmiş normadan ənənəvi sapmalar var müasir lüğətlər və istinad kitabları.
İstisna : Bəzi sözlərlə[sn] : kone[şn] o, sku[şn] o, naro[şn] o, yai[şn]itsa, boş[şn], kvadrat[şn]ik, çamaşır[şn]aya, Savvi[şn]a, Nikiti[ shn ]a, Fomini[shn]a və s.
ikiqat tələffüz sözlərlə icazə verilir:bulo [shn] ([ch]) th, drenaj [shn] ([ch]) th, yai [shn] ([ch]) th, sin [shn] ([ch]) sol.
10. Birləşmə Cr , əsasən tələffüzlə eynidir(ma[th]a, me[th]a, [th]o deyil, heç bir şey [heç bir şey], [th] sonra və, [th] haqqında və, [th] və)
Amma: ittifaqda nə və əvəzlikdə o (bir şeyə, bir şeyə) tələffüz olunur [PCS].
11. Refleksiv fellərdə sonunda yazılır- olmaq və ya – tsya , lakin eyni şəkildə tələffüz olunur[tsa]
12. [E]-dən [O]-a keçidin xüsusiyyətləri müasir dil.
ümumi tendensiya - yumşaq samitlərdən sonra stress altında E-nin O-ya keçməsi (ruslaşdırma).Ağımtıl - ağımtıl, çarpaz - çarpaz, odlu - odlu, solğun - solğun.
Bununla yanaşı, [E]-nin konservasiyası ilə bağlı çoxsaylı faktlar mövcuddur.(Müddəti bitmiş, ölü ağac, qəyyumluq, balıqçılıq xətti).
Xarici mənşəli sözlər:
Əvvəlki samitlərin yumşaldılması E .
Rus dilində saitdən əvvəl tələffüz normalarına uyğun olaraqE tələffüz olunur yumşaq samit : mətn [t´e], brunet [n'e], termin [t´e] , xüsusilə [r´e], terapevt [t´e].
Amma adətən in kitab sözləri və terminologiya tələffüz olunmağa davam edirsərt samitlə (inteqral [te], meyl [te], arteriya [te], aseptis [se], fonetika [ne], Voltaire [te], Dekart [de], Şopen [pe], La Fontaine [te], biftek [te] ] , şərf [ne], tembr [te], termos [te]).
Bir çox əcnəbi sözlərdə samitlərdən sonra yazılırE , və samitlər tələffüz olunurmöhkəm (atelier [te], ateist [te], dandy [te], eşarp [ne], kafe [fe], masa [te], rezyume [me], stand [te], şah əsər [she]).
Amma bir sıra sözlərdə samitlər yumşaq tələffüz olunur.(onillik [d'e], akademiya [d'e], demaqoq [d'e], muzey [z'e], faner [n'e], flanel [n'e])
Qoşa samit qoşa tələffüz olunur bir sözlə (va [nn] a, ka [ss] a, ma [ss] a, burun [ll] a) , başqalarında - tək kimi (səliqəli - bir [k] tələsik, müşayiət - bir [k] müşayiət, akkord - bir [k] ord, ayırmaq - a [s] nəzərə alma, qram - qram [m]).
Aksentoloji normalar/səhvlər. Stress normalarının inkişafının əsas tendensiyaları.
Vurğu seçimləri:
Vurğu seçimləri – ikiqat stress :
Qısa siyahı bərabər aksentoloji seçimlər:mənzillər - mənzillər;
bazilika - bazilika;
barj - barj;
bijuteriya - bijuteriya;
delusional - hezeyan;
rustyAvet - paslı;
Əks halda - əks halda;
parıldamaq - parıldamaq;
kirza - kirza;
düşmüş - zirehli;
döngə - döngə;
küftə - küftə.
Semantik seçimlər - bunlar stressin heterojenliyinin nəzərdə tutulduğu cüt sözlərdirsözlərin mənasını ayırd etmək (homoqrafiyalar - orfoqrafiya eyni, vurğu fərqli).
Stressdən asılı olaraq mənaca fərqlənən sözlərin qısa siyahısı:Kitab (kiməsə bir şey təyin etmək) - kitab (zirehlə örtülmək);
zireh - zireh;
məşğul (şəxs) - məşğul (ev);
duzlu (tərəvəz haqqında) - duzlu (torpaq haqqında);
itilənmiş (qələm) - itilənmiş (məhbus);
çılpaq (kəsilmiş) - çılpaq (dama tutmaq);
bypass (yarpaq, yol) - yan keçmək (manevr);
portativ (radioqəbuledici) - portativ (dəyər);
keçid (bal) - keçid (yaş);
batmış (platformada) – batmış (suda);
təqribən (bir şeyə) - təqribən (yaxın);
qaralama (yaş) - qaralama (çağırış);
lənətlənmiş (lənətlənmiş) - lənətlənmiş (nifrət edilmiş);
inkişaf etmiş (uşaq) - inkişaf etmiş (zehni) - inkişaf etmiş (saç);
meylli (bir şeyə) - meylli (kimsə qarşısında);
qatlanmış (detallardan) - qatlanmış (bu və ya digər bədən quruluşuna malik);
xaos (in qədim yunan mifologiyası) – xaos və xaos (pozğunluq);
səciyyəvi (şəxs) - xarakterik (hərəkət);
linqvistik (fikirlərin şifahi ifadəsi) - linqvistik (ağız boşluğundakı orqanla əlaqəli);
dişləmək (ümumi söz) - dişləmək (xüsusi);
ipək (ümumi) - ipək (poetik).
Normativ-xronoloji variantlar heterojenliyin bağlı olduğu söz cütləridirvaxt dövrü Bu sözün nitqdə istifadəsi:
Ukrayna (müasir) - Ukrayna (köhnəlmiş);
bucaq (müasir) - bucaq Urs (köhnəlmişdir).
"Lüğət sözləri". Əsas aksentoloji normalar.
Stress yerində normaların meylləri:
isimlər - meylmobil stress (xalq dili ədəbini işğal edir);
fellərdə - trendanker vurğu üzərindəkök heca (Cənubi rus dialektlərinin təsiri);
ümumi tendensiyalar - aşkar edilirvurğunun çoxistiqamətli hərəkəti :
reqressiv - vurğunun son hecadan əvvələ və ya sözün əvvəlinə yaxınlaşdırılması;
mütərəqqi - vurğunun birinci hecadan sözün sonuna yaxınlaşması.
3. İntonasiya normaları/səhvləri.
İntonasiya - bu nitqin ritmik-melodik və məntiqi artikulyasiyasıdır.
İntonasiya ifadəli nitqin vasitələrindən biridir.
Ancaq rus dilində intonasiya normaları, ilk növbədə,cümlənin sonuna doğru yüksəlmə / eniş / intonasiyanı düzgün edin ifadənin məqsədindən və frazada məntiqi vurğunun düzgün qoyulmasından asılı olaraq.
Sonunda deklarativ cümlə intonasiya aşağı düşür.
Tibb bacısı Nataşa bu gün çox ağır gün keçirdi.
Sorğu cümləsinin sonunda intonasiya, əksinə, yüksəlir.
O, yorğun idi?
intonasiya səhvləri.
1. İntonasiya xətaları əlaqəlidiryanlış intonasiya ilə (intonasiyada yersiz artım və ya azalma).
2. Bundan əlavə, intonasiya xətalarına aşağıdakılar daxildir:fasilələrin və məntiqi stressin səhv təyin edilməsi. Bu, çox vaxt, xüsusən də poetik əsərlərdə mənanın təhrif edilməsinə səbəb olur, məsələn:
Misal üçün: Fasilələrin qurulması.
Düzgün deyil: Göylərdə / yer təntənəli və heyrətamiz şəkildə yatır / mavinin parıltısında.
Düzgün: Göylərdə / təntənəli və heyrətamiz / / yer mavi bir parıltıda yatır.
IV. Orfoepik məşq. ).
Açar
1. Pilləkənləri qalxarkən tutacaqlardan tutun. Gömrük yoxlamasından keçin. Gömrük idarəsi artıq işə başlayıb. İkiyə bölünən yük iki dəfə yüngüldür. Çamadanı qaldırdıqdan sonra onu konveyerin üzərinə qoyun. Tapşırığını anlayan mütəxəssis hərəkətə keçib. Qatar stansiyaya vaxtında çatdı. Təyinat yerinə çatdıqdan sonra baqajınızı götürün.
Özünüzü sınayın
1. Pilləkənləri qalxarkən tutacaqlardan tutun. Gömrük rəsmiləşdirilməsindən keçmisiniz? Gömrük artıq öz işinə başlayıb. İkiyə bölünən yük iki dəfə yüngüldür. Çamadanı qaldırdıqdan sonra onu daşıyıcıya qoyun. Tapşırığını anlayan mütəxəssis hərəkətə keçib. Qatar stansiyaya vaxtında çatdı. Təyinat yerinə çatanda baqajınızı götürməyi unutmayın.
V. Təlim məşğələlərinin yerinə yetirilməsi.
Çalışma 1. Düzgün oxuyun.
a)
üçün yaşamaq / şəhər,
dırmaşmaq / dağ,
çatdırmaq / ev,
üçün çəkin / ayaq,
altına almaq / silah,
gəzmək / meşə.
b)
Canlı - diri, diri, diri.
Sağ - sağ, sağ, sağ.
Yazıq, yazıq, yazıq, yazıq.
Yaşıl - yaşıl - yaşıl - yaşıl.
Sərt - sərt, sərt, sərt.
in)
Qəbul edildi - qəbul edildi, qəbul edildi, qəbul edildi.
Qaldırılmış - qaldırılmış, qaldırılmış, qaldırılmış
Satıldı - satıldı, satıldı, satıldı.
Verilmiş - verilmiş, verilmiş, verilmiş.
Məşğul - məşğul, məşğul, məşğul.
V. Müstəqil iş (məs: ____)
VI . Müəllim sözü. Dərsimizin birinci hissəsində qeyd etmişdik ki, orfoepiyanın öyrənilməsi mövzusu həm də “ədəbifərdi səslərin və səs birləşmələrinin tələffüzü. Bəzi birləşmələrin tələffüz qaydalarına diqqət yetirək. Biz onları gündəlik həyatda nəzərə alacağıq.
1. Birləşməorta və yazch (kök və hərflə başlayan şəkilçinin qovşağındah) adətənhərf kimi tələffüz olunursch , yəni uzun yumşaq [u"u"] kimi - ra[u"u"] dan, [u"u"] zəkalı, fərqli [u"u"] ik, işarəsi [u"u"]ik, uka[ u "u"] ik.
2. Hərfin yerinəG Sonda-th (-onun) [in] səsi tələffüz olunur: big [in] o, blue [in] o, ko [in] o, th [in] o, second [in] o, other [in] o, revived [in] o. Hərf yerinə samit [in]G sözlərdə də tələffüz olunurbu gün, bu gün, cəmi .
3. fellərdə samitlərin birləşməsi-tsya və- olmaq qoşa [ts] kimi oxunur.
4. Birləşməch Bu var maraqlı hekayə. "Hələ 18-ci əsrdə ch orfoqrafiya birləşməsi ardıcıl olaraq [shn] kimi tələffüz olunurdu, bunu Rusiya Akademiyasının lüğətində (1789-1794) qeydə alınmış fonetik orfoqrafiyalar sübut edir: qalstuk, papaq, kopeşni, lavoshnik, düymə, zavod. və s.. Lakin zaman keçdikcə bu variant yazının təsiri ilə yaranan [h "n] tələffüzü ilə əvəzlənməyə başlayır. "Bu gün birləşməli sözlərch fərqli tələffüz olunur: 1) bir qayda olaraq, tələffüz yazılışına uyğun gəlir, yəni [h “n] kimi tələffüz olunur:davamlı, ölkə, əbədi, başlanğıc, yelləncək ; 2) bəzi sözlərdə yerindəch [shn] tələffüz edilir, məsələn:əlbəttə, darıxdırıcı, məqsədyönlü, quş evi, Savichna, Fominichna (belə sözlərin sayı getdikcə azalır); 3) bir sıra hallarda bu gün hər iki variant normativ hesab olunur - [h "n] və [shn], məsələn:şamdan, çörək, süd məhsulları (qeyd edək ki, bəzi hallarda [shn] tələffüzü köhnəlir:kremli, qəhvəyi ). "AT fərdi hallar tələffüz variantları müxtəlif leksik mənaları məhdudlaşdırır:mehriban [h "n] hücum - dostmehriban [shn];bibər qabı [h "n] (bibər qabı) - lənətə gəlsinbibər qabı [shn] (pis, qəzəbli qadın haqqında)."
5. “Birləşməcu bir sözlə [əd.] kimi tələffüz olunurnə və onun törəmə formaları (bir şey, bir şey ). Sözdə bir şey tələffüz olunur [h "t], sözdəheç nə hər iki variant məqbuldur” [Yəni orada].
6. "Frikativ"[?] ədəbi dildə sözlə icazə verilirAman Allah, mühasib, bəli, vallah, ya Rəbb .
7. Son [r] səsi [k] ([x] deyil!) ilə əvəz olunur: yaradıcı [k], dialoq [k], istisna sözdür.Allah [boh]". [Yəni orada]
VII.Ayrı-ayrı səs birləşmələrinin tələffüzü üçün tapşırıqlar.
1. Verilmiş sözləri ucadan oxuyun. ch-in [ch] və ya [sh] kimi tələffüzünə diqqət yetirin. Hansı hallarda ikiqat tələffüz mümkündür?
Çörək, xardal, qaymaqlı, dükançı, komik, qulluqçu, südçü, əlbəttə, camaşırxana, darıxdırıcı, kibrit, qəpik, uduzmuş, subaylıq məclisi, məqsədli, rüşvətxor, xırda, ləyaqətli, gəlirsiz, İlyiniçna.
2. Qafiyələrə əsaslanan poetik mətnlər A.S.-nin əsərlərindən götürülmüşdür. Puşkin, ch birləşməsinin tələffüzünü təyin edin. Aşkar edilmiş orfoepik hadisəni necə izah edərdiniz?
1.
Qış yolunda, darıxdırıcı
Troyka tazısı qaçır
Tək zəng
Yorucu səs-küy.
2.
Kədərlidir, Nina: mənim yolum darıxdırıcıdır.
Dremlya susdu mənim məşqçim,
Zəng monotondur
Dumanlı ay üzü.
VIII. Xülasə.
Sait səslərin tələffüzü:
Müasir orfoepik normaları əks etdirən bir neçə qaydaları xatırlayın.
Qayda 1: məktubG bir sözün sonundatanrı [x] kimi tələffüz olunur.
Qayda 2: -th/-his kişi cinsində sifətlər kimi tələffüz olunuro [c] o / e [c] o.
Qayda 3: zzh vəszh kimi tələffüz olunur[f] (morfemlərin qovşağında və ya
əhəmiyyətli bir rəsmi söz).
Qayda 4: AF vəorta [w "] kimi tələffüz olunur (morfemlərin qovşağında).
Qayda 5: dh vəPM [h "] kimi tələffüz olunur (morfemlərin qovşağında).
Qayda 6; -tsya və- olmaq kimi tələffüz olunur[ca] (fellərdə).
Qayda 7: ds vəts kimi tələffüz olunur[c] (sifətlərdə k-dan əvvəl).
Qayda 8: qatar kimi tələffüz olunur[PCS"] və[w"] (yağış və törəmə sözlərində). Çətinliklər zamanı bu cür birləşmələrin tələffüzü orfoqrafiya lüğətində dəqiqləşdirilməlidir.
Qayda 9: h [h "n] kimi tələffüz olunur - əksər sözlərdə, lakin kimi tələffüz olunur[sn] sözlədarıxdırıcı [shn] o, kone [shn] o, na-ro [shn] o, çamaşır [shn] aya, kvadrat [shn] ik, Ilyini [shn] a və s.
Qayda 10: Ba [pcs] kimi tələffüz(nə üçün və s.), lakinbir şey [Cümə axşamı].
Qayda 11: gk [x "k"] kimi tələffüz olunur - sözlərləyüngül, yumşaq.
Qayda 12: hh [hh "] kimi tələffüz olunur - sözlərdədaha yüngül, daha yumşaq.
Qayda 13: stn, ntsk, stl, ndsk, zdn, rdts, lnts, stv, lvs - ehtiva edir
tələffüz olunmayan samit. Çətinlik halında əlaqə saxlayın
orfoqrafiya lüğəti.
Qayda 14: alınma sözlərdə qoşa samitlər tələffüz olunur
adətən uzun samit kimi, lakin bir sıra sözləri tələffüz etmək olar
bir səs kimi qoşa samit(hamam [n],qrip [P]).
Qayda 15: vurğusuz vəziyyətdə [o] səsi tələffüz edilmir. sonra
ilk öncə vurğulanmış hecada, eləcə də sözün əvvəlində sərt samitlər
o hərfinin yeri tələffüz olunur [a](kSchza -k [o \ zy, [yazı - [o] yazı).
Buna görə də, məsələn, [a] səsi, sözlər ilə eyni şəkildə tələffüz olunuröküzlər və
şaftlar, yayın balığı vəözü, fərqli yazılsa da.
Ev tapşırığı.________ məs. ___________
Danışıq nitqi paralel olaraq mövcud olan bir sistem növüdür kitab nitqi milli dil daxilində. Bir fransız dilçi (və haqlı olaraq!) iddia edirdi ki, “biz heç vaxt yazdığımız kimi danışmırıq və nadir hallarda danışdığımız kimi yazırıq”. Məşhur ingilis yazıçısı B.Şou əmin idi ki, “bəli” deməyin əlli yolu və “yox” deməyin beş yüz yolu var və onu yazmağın yalnız bir yolu var”. Bu və ya digər şəkildə, lakin şifahi və yazılı iki dil formasının qarşıdurmasının kifayət qədər əsasları var. Gündəlik nitqin xüsusiyyətləri üzərində dayanmayacağıq; amma gəlin başqa şeydən - ədəbi vurğu və tələffüz normalarından danışaq ki, onsuz sözün tam mənasında savadlı nitqdən danışmaq olmaz.
Orfoepiya verilmiş dilin səslərinin normativ tələffüzü haqqında doktrina, ədəbi tələffüzün vahidliyini təsbit edən şifahi nitq qaydaları toplusu adlanır. Buraya şifahi nitq üçün vacib olan vurğu və intonasiya məsələləri daxildir.
ilə döngə və ya ilə yox? aphids?Başlıqda verilən suala hər kəs fərqli cavab verəcək. Bəziləri tələffüz edəcək yox? aphids(ən çox lüğətlərdə təsbit edilmiş norma hesab olunur) və başqaları - (və onların əksəriyyəti) - döngə ilə.
Çox vaxt stressdəki dalğalanmalar iki tələffüz variantının olması ilə izah olunur - kitab (ənənəvi) və danışıq: ke?ta - keta?, kəsmik? g - sənin? buynuz və s.
Rus stressinin çətinlikləri, bildiyiniz kimi, onun iki xüsusiyyəti ilə bağlıdır. Birincisi, bəzi başqa dillərdə olduğu kimi bir sözdə müəyyən bir heca ilə əlaqəli deyil, çoxmənalıdır. İkincisi, mobildir, yəni. sözün dəyişməsi (təxmin və ya birləşmə) zamanı bir hecadan digərinə keçə bilir. Stressi düzgün yerləşdirmə bacarıqlarının nitq mədəniyyətinin vacib elementi olduğunu xatırlatmaq lazım deyil.
Rus stresinin öhdəsindən gəlmək asan deyil, lakin çətinlikləri aradan qaldırmaq lazımdır. Əgər çoxlu, çoxlu sözlərin ilkin formasındakı vurğu yadda saxlanılmalıdırsa (yaxud istinad lüğətlərinə nəzər salmaqla yoxlanılmalıdır), onda vurğunun müəyyən qrammatik kateqoriyalara aid sözlərin törəmə formalarında yerini müəyyən etmək üçün (məsələn, qaz və ya qaz?? re?ku və ya çay??) öz qaydaları var.
Deməli, bir çox təkhecalı kişi isimləri cins hal formasında olur tək sonunda vurğu; sarğı - sarğı?, pancake - pancake?, lobya - lobya?, qunduz - qunduz?, vint - vida?, zərər - zərər? çətir - çətir?, balina - balina ?, tutam - tutam ?, diş - diş ?, çömçə - vedrə ?, köstəbək - köstəbək ?, qarmaq - qarmaq ?, çuval - çuval ?, çubuq - çubuq ?, təbəqə - lay ?, meyvə - meyvə?, oraq - oraq?, ağ balıq - ağ balıq?, yığın - yığın?, iz - iz? və s.
Haqqında qaz, onda stress üçün iki variant var - və qaz?, və qaz. Və belə sözlər çoxdur: gölməçə? və pru Bəli, yaramaz? və fırıldaqçı, çubuqlar? həm də pis, gruzdya? və ağır və s.
İsimlər qadın təkin ittiham halı formasında qismən sonluğa, qismən də əsasa görə vurğuya malikdirlər:
1) problem?, üstlər?, zireh?(qoruyucu astar) , dul?, bulaq?, say?, saqqız?, uzunluq?, çuxur?, ilan?, kül?, daxma?, seç?, keçi?, çuxur?, qoyun?, qızılağac?, mişar?, soba??, şeh?, qaya?, tüpürcək?, qatran?, bayquş?, şum?, ayaq?, yurd?, misra?, sim?, ot? və s.;
2) saqqal, dağ, do?sku, torpaq, qış, po?ru, yat və s.
Bir sıra sözlərin stress üçün iki variantı var: tırmık və tırmık ?, çay və çay ?, ke?tu və ketu? və s.
Sonda vurğu ilə, 3-cü azalmanın bəzi monohecalı qadın isimləri ön sözlərlə işlədildikdə tələffüz olunur. in və üstündə vəziyyətdə: bir ovucda?, sinədə?, sümükdə?, qanda?, gecədə?, ocaqda?, əlaqədə?, çöldə?, kölgədə?, zəncirdə?, namusda? s. Lakin: qapıda? və iki?ri, qəfəsdə? və qəfəsdə və s.
Genitiv formada 3-cü azalma isimlərinin hissəsi cəməsasda vurğu ilə, qismən isə sonda vurğu ilə tələffüz olunur:
1) nüfuzlar, axmaqlıq, həyasızlıq, yerlər, çobanlar, şərəflər, mənfəətlər, təbliğat, iplər, kəsiklər, sevinclər, zarafatlar;
2) budaq, ovuc, mövqe, dirək? inci, fırça? ci, qala? inci, bıçaq? inci, düz? ci, kvadrat, nağıl, rol, dəst, süfrə, sürət, dərəcə, sterlet, kölgə yuvası? s. Bununla belə, mümkündür: sənaye və sənayelər haqqında? Bəzən ön sözlər vurğu alır və sonra onlardan sonra gələn isim (və ya rəqəm) vurğusuz olur: saat təxminən saat, il təxminən il; əvvəl? gecələr əvvəl? yarı və s. Çox vaxt stress ön sözlərlə çəkilir:
Üstündə: üstündə? ayaq, üzərində dağ, üzərində əl, üstündə geri qış, on ruh, hə? divar, üstündə Baş üstə yan; üstündə? sahil, üzərində il, on ev, üzərində burun, üzərində künc, üzərində qulaq, üzərində gün, on gecə, diş? diş; üstündə? iki, on üç, nə? altı, nə? on, hə? yüz;
Arxada: arxada? ayaq, üçün baş, üçün saç, üçün əl, üçün geri, üçün qış üçün ruh; arxada? burun, üçün il üçün? şəhər; arxada? qulaq, üçün qulaqlar, üçün gecə; arxada? iki, üçün üçün üç? altı üçün? on üçün? qırx, üçün yüz;
Müəllif: haqqında? dəniz, tərəfindən sahə, tərəfindən meşə, tərəfindən yarı, tərəfindən burun, tərəfindən qulaq; haqqında? iki, tərəfindən üç, tərəfindən? yüz, tərəfindən iki, tərəfindən üç;
Aşağıda: ayaqları yuxarı, qolları yuxarı, dağa, buruna, axşama qədər;
Kimdən: və burundan;
olmadan: xəbərsiz, mənasız, həftədə bir il olmadan.
Bununla belə: və?gözdən və baxışdan, və?evdən və evdən, və?meşədən və meşədən,onda? su və su və s.
Çox qısa sifətlər(kökdə şəkilçi olmadan və ya şəkilçi ilə -k-, -l-, -n-, -ok-əksər hallarda qadın təkindən başqa bütün formalarda gövdənin birinci hecasında vurğuya malikdirlər (sonluğa keçən yerdə). Lakin bu sifətlərdən bəziləri sonluqda vurğu ilə cəmdə paralel formaya malikdir: solğun, solğun?, solğun, solğun?; yaxın, yaxın?, yaxın, yaxın?; hücumçu, hücumçu ?, hücumçu, hücumçu ?; şən, şən?, şən, şən?; zərərli, zərərli?, zərərli, zərərli?; axmaq, axmaq?, axmaq? by, axmaq? py?; kar (kar), kar?, kar?, kar? ac, ac?, ac, ac; məğrur, məğrur?, məğrur, məğrur?; acı, acı?, acı, acı?; kobud, kobud?, kobud?bo, kobud?; qalın, qalın?, qalın? yüz, qalın? arpacık ?; ucuz, ucuz?, ucuz, ucuz; log, borc, uzun, yalan; buynuza, yola?, baha, yola? mehriban, mehriban?, mehriban, mehriban?; bağışlayın, bağışlayın, bağışlayın, bağışlayın; diri, diri?, diri?, diri?, sən; yaşıl, yaşıl?, yaşıl, yaşıl?; güclü? pok, güclü?, güclü? pko, güclü? pki?; qısa, qısa, qısa, qısa, qısa; cavan, cavan?, cavan, cavan; sağ, sağ?, sağ?, sağ?, siz; boş, boş?, boş, boş, boş?; nadir, nadir?, nadir, nadir?; işıq, işıq?, işıq, işıq; doymuş, doymuş?, doymuş? o? sen, dar?, o? aydın, o? yuxular?; axmaq, axmaq ?, axmaq? by, axmaq? py ?; soyuq, soyuq?, soyuq, soyuq?.
Çətinliklər bir sıra fellərdə vurğunun keçmiş zaman formasında yerləşdirilməsi nəticəsində yaranır. Burada fellərin üç qrupunu ayırd etmək olar:
1) bütün formalarda əsas üzərində vurğu ilə: döymək - döymək, bi?lə, bi?lo, bi?li; qırxmaq - qırxmaq, br?la, br?lo, br?li; zərbə - üfürmək, üfürmək, üfürmək, üfürmək, üfürmək; biçmək - sancmaq, sancmaq, la, sancmaq, sancmaq; qoymaq - qoymaq, qoymaq?La, qoymaq?Lo, qoymaq?Olsa; oğurla - oğurladı, oğurladı, oğurladı, oğurladı; örtmək - qanad, qanad?la, qanad?lo, qanad; yumaq - yuyulmuş, biz? la, biz? bax, biz? olub; yoğurmaq - yoğrulmaq, mırıldanmaq, köpüklənmək, qırışmaq, qırışmaq; ağız - düşdü, pa?la, pa?lo, pa?li; neigh - neigh, neigh?La, neigh?Bu, qonşuluq? tikmək - tikmək, şi?la, şi?lo, şi?;
2) qadın forması istisna olmaqla, bütün formalarda əsasda vurğu ilə (stressin sona çatdığı): almaq - götürdü, aldı?, aldı? olmaq - idi, idi?, olacaq? vit - çəngəl, çəngəl ?, vi?lo, vi?li; qulaq asdı - qulaq asdı, qulaq asdı? yalan danışmaq - yalan, yalan?, yalan? sürdü - sürdü, sürdü?, sürdü? döyüşmək - cırmaq, cırmaq?, döyüşmək, döyüşmək; yaşadı - yaşadı, yaşadı?, yaşadı? zəng - çağırdı, çağırdı?, çağırdı? tökmək - lil, lil?, olub? içmək - içmək, içmək?, içmək?, içmək? üzmək - üzmək, üzmək?, üzmək? cırmaq - cırmaq, cırmaq?, yırtmaq? havaya qalxmaq - havaya qalxmaq, havaya qalxmaq?, qalxmaq? yuxu - yatdım, yatdım ?, spa? lo, spa? s.Ancaq: götürdü - aldı, aldı?, aldı? vermək - verdi, verdi?, bəli? bəli?, bəli? olub və s.;
3) qadın formasından başqa bütün formalarda prefiksdə vurğu ilə (vurğu sona çatır): donya?t - anladım, başa düşdüm?, başa düşdüm?, başa düşdüm; donmaq? - üçün? tədbirlər, dondu?, üçün? dondu, dondu; məşğul - zəbt edilmiş, zəbt edilmiş, işğal edilmiş, işğal edilmiş; kilid? - üçün? zolaqlı, kilidli?, üçün? bar, kilidli? muzdlu - muzdlu, muzdlu ?, muzdlu, muzdlu; başladı - başladı, başladı, başladı ?, başladı, başladı; yola düşmək(burax) - o?soldu, getdi ?, o?soldu, o?soldu; başa düşmək - başa düşdüm, başa düşdüm?, başa düşdüm, başa düşdüm; başa düşdüm; gəldi - gəldi, gəldi, gəldi?, gəldi, gəldi; qəbul - qəbul olundu, qəbul edildi?, qəbul edildi, qəbul edildi; lənətlənmiş - lənətlənmiş, lənətlənmiş?, lənətlənmiş, lənətlənmiş; zəifləmək - y? idi, sönmək?, y? idi, y? idi; ölmək? - sən? öldün, öldün?, u?.
Bəzi fellər kökdə vurğu ilə paralel formaya imkan verir: yaşamaq? - yaşamış? yaşamış? l, yaşamış?, yaşamış? içmək - əvvəl? sərxoş? l, içmək bitdi?, yuxarı? soruş - üçün? bəli? l, soruşdu?, üçün? hə? bəli, üçün? bəli? nazhi?t - nazhi?l, nazhila? götürmək - o? götürmək? l, götürmək?, o? otpi?t - o?tpi?l, içdi?, o?tpi?lo, o?tpi?li; vermək? - bəli? l, faylı?, bəli? yüksəltmək?t - gündən? l, yüksəltmək? satmaq? - pro? bəli? l, satıldı?, satıldı? bəli? bax, satıldı? bəli? yaşamaq? - yaşamış? yaşamış? l, yaşamış?, yaşamış? yaşamış? bax, yaşamış? tökmək? t - haqqında? və ya? l, tökmək?, pro? və ya? lo, pro? və ya? və s.
Bənzər bir hadisə keçmiş zamanın bəzi passiv iştirakçılarında da müşahidə olunur: qadın formasında, bəzi hallarda, vurğu sonluğa, digərlərində - prefiksə düşür:
1) alınmış - alınmış, alınmış?, alınmış? o, alınmış? sən; vi?ty - vit, vit?, vi?onda, vi?sən; köhnəlmiş - köhnəlmiş?t, köhnəlmiş? başladı? başladı - başladı? söhbət başladı, başladı?, başladı, başladı, başladı? söhbətlər; qəbul edilmiş - qəbul edilmiş, qəbul edilmiş, qəbul edilmiş, qəbul edilmiş. Bununla belə: əvvəl?verilmiş - əvvəl? verilmiş, əvvəl? verilmiş, əvvəl? verilmiş, əvvəl? verilmiş; haqqında?verilmiş - haqqında? verilmiş, haqqında? verilmiş?, haqqında? verilmiş, haqqında? verilmiş; ilə?verilmiş - ilə? verilmiş, verilmişdir? verilmişdir?, verilmişdir? verilmişdir? pro?verildi - pro?verildi, satildi? verildi?, satildi? verildi, satildi? verildi; doğulmuş - doğulmuş, doğulmuş, doğulmuş?, doğulmuş, doğulmuş, doğulmuş; yaratdı - yaratdı, yaratdı, yaratdı?, yaratdı, yaratdı;
2) alınmış - alınmış, alınmış, alınmış, alınmış, alınmış; yetişdirilmiş - yetişdirilmiş, yetişdirilmiş, yetişdirilmiş, yetişdirilmiş; götürüldü - götürüldü, götürüldü, götürüldü, götürüldü; cırıq - cırıq, cırıq, cırıq, cırıq, cırıq; üçün?çağrılan - üçün?çağırılan, üçün?çağırılan, üçün?çağırılan, üçün?çağırılan; və?seçilmiş - və?seçilmiş, və?seçilmiş, və?seçilmiş, və?seçilmiş; iso-dran - izo-dran, izo-dran, izo-dran, izo-dran; işə götürüldü - işə götürüldü, işə götürüldü, işə götürüldü, işə götürüldü; çağırdı? çağırdı - çağırdı, çağırdı? çağırdı, çağırdı? seçilmiş? seçilmiş - seçilmiş? seçilmiş, seçilmiş? seçilmiş, seçilmiş, seçilmiş, seçilmiş; qoparmaq - qoparmaq, qoparmaq, qoparmaq, qoparmaq; xatırladıldı - yada salındı, xatırlandı, xatırlandı, xatırlandı, xatırlandı; götürdü - götürdü, götürdü, götürdü, götürdü; çağırdı? çağırdı - çağırdı, çağırdı, çağırdı, çağırdı, çağırdı; kəsilmiş - kəsilmiş, kəsilmiş, kəsilmiş, kəsilmiş, kəsilmiş; səliqəyə salmaq - səliqəyə salmaq, səliqəyə salmaq, səliqəyə salmaq, səliqəyə salmaq; çağırdı? çağırdı - çağırdı, çağırdı, çağırdı, çağırdı, çağırdı; çağırdı - çağırdı, çağırdı, çağırdı, çağırdı, çağırdı; toplanmış – yığılmış, yığılmış, yığılmış, yığılmış, yığılmış; çağırıldı - çağırıldı, çağırıldı, çağırıldı, çağırıldı, çağırıldı s. Lakin: istəndi?verildi - xahiş olundu?verildi, xahiş olundu?verildi?, xahiş edildi?verildi, xahiş edildi?verildi.
İçindəki fellərdə -ing iki qrup fərqləndirilir: vurğu ilə və(əksəriyyəti) və vurğu ilə a:
1) seçki bülleteni, balzam, bloklamaq, zəmanət vermək, mübahisə etmək, təşkil etmək, diskvalifikasiya etmək, nüfuzdan salmaq, mübahisə etmək, mübahisə etmək, distillə etmək, nizam-intizam, fərqləndirmək? bəyan etmək, köçürmək, ləğv etmək, manevr etmək, təxribat etmək, mini? vat, işlətmək, savuşturmaq, ratifikasiya etmək, dəqiqləşdirmək, reabilitasiya etmək, qeydiyyatdan keçirmək, ümumiləşdirmək, baş dərisi, ümumiləşdirmək, teleqraf, üçüncü? şişirtmək, şişirtmək, formalaşdırmaq, məcbur etmək, fotoşəkil , sitat gətirmək, şok etmək, evakuasiya etmək və s.;
2) bombardman, büzməli, oymaq, makiyaj, qrup, drape, möhür, lak, marş, maska, təchiz, möhür, mükafat?t, forma? s. Lakin: qaz?rov?t, normallaşdırmaq?rov? və s.
Oxşar qruplar in fellərindən əmələ gələn passiv keçmiş zaman iştirakçıları arasında fərqlənir –ing: formaya salın -və?üzərindəki formaya uyğun gəlir -və?, formasında -irova?t- formada -iro?hamam:
1) blok - bloklanmış, plan? və s. Tip istisnaları: distillə edilmiş - distillə edilmiş;
2) bombalanmış - bombalanmış, laklanmış - laklanmış, möhürlənmiş - möhürlənmiş - yuyulmuş, mükafatlandırılmış - mükafatlandırılmış, formalaşmış - formalaşmış və s. Müvafiq olaraq: Qazi?Rova?T - Qazi?Ro?Hamam, Normal?Rova? və s.
Sonda, stressin yerləşdirilməsinin çətinliklərə səbəb olduğu bəzi sözləri xatırlayaq.
və vgustovski
avtobus
avtoqraf
agent
agentlik
əzab
aqronomluq
spirt
əlifba
anatomist
anoni?m
mənzillər və mənzillər
apostrof
arbu?z, arbu?za, PL. qarpız
arqument ? nt
var ? st
aristokrat ? tiya
asbe ? st
astronom ? m
a ? tlas(görüş coğrafi xəritələr)
atlas ? ilə(parça)
atlet
atom
fırıldaqçılıq
ərköyün vanna otağı
əzizləmək
barj və barj?
tüğyan edən
sükut olmadan
görünməmiş
kitabxana
bloklanıb
blok? rove, blok? ruesh
qorxu
qardaşlaşma
qardaşlaşmaq
xəyalpərəst
zireh(kiməsə bir şey təyin etmək)
zireh?(poladdan hazırlanmış qoruyucu astar)
burjuaziya
olmaq?
bürokratiya
kobud
heykəltəraşlıq
heykəltəraş
ve?rba
din?vermə
partlayıcı
görmə(görmə qabiliyyəti)
görmə(kabus)
sehrli?
oğru, oğru, PL. oğrular
qapılar
müvəqqəti?
ikinci?
qastronomiya
hegemonluq
hektar
genezis
gerb, gerb?, PL. gerblər?
hidroplan
xəstəxana
oymaçı
qreypfrut
qumbaraatan
tost
tırtıl
uzun müddətdir
iki?doğma
demokratiya
şöbəsi
despot
defis
desimetr
fəaliyyət
diaqnoz
dialoq
dispanser[se]
çıxarılması?cha
müqavilə, PL. müqavilələr
razılaşma
zəng edin
sənəd
dollar
don?
lövhə?, PL. xizək etmək, şirə etmək və doso?k, do?scam və board?m
dramaturgiya
yatmaq?
misirli
birlik
bidətçi
vəzi?, PL. eyni?vəzilər, bezlər, dəmir?m
inci, PL. mirvari?
qəddarcasına?
kitab(kiməsə bir şey bağlamaq)
kitab(zirehlə örtün)
paxıl dibi
əbədi? Tay
SUİ-QƏSD
sui-qəsdçi
başlıq
butt?lgo
borc
zəng?zəng,zəng?ş
zai?ndevet və şaxtalı
Bağla
məşğul(insan)
məşğul(ev)
baytar və pas
quraqlıq
zəng?zəng?ş
sağlamlıq kurortu
qışlayan
pis?ba
əhəmiyyəti
kələ-kötür
heroqlif
xarab vanna otağı
korlamaq?
seçilmiş
heykəltəraşlıq
sürgün
və uzun müddət
ixtira
arabir
və?çatı
əks halda və əks halda
xarici
nəbz
sənaye
alət
Hadisə
qığılcım
qığılcım və qığılcım
və?
müddəti bitdi
isteriya
çölə qaçmaq və (kol.) egzoz
kambala və (kol.) kambala?
kamfora? və kamfora
kamfora və kamfora
kataloq
fəlakət
rezin
dörddəbir(şəhərin bir hissəsi; ilin rübü)
sidr
ÜST? və cum?
ketovy və keto
kilometr
kino
kiprli və (kol.) brezent?
balina(bığ)
Kitchi?
qəbiristanlıq
kiler
dəri?x
göy öskürək
kollec
colossus(nəhəng)
birləşdirici və kombayn operatoru
kompas
kompleks
güzəştə getmək
daha gözəl
çaxmaq daşı
yemək bişirmək və aşpazlar?
mətbəx
kəmənd?
atlet
tənbəl
letarji
litoqrafiya
lomo?ta
qançır
xal
manevrlər
ustalıqla?
bacarıq?
dərmanlar
bir az və (kol.) incə?m
metallurgiya və (danışıq və prof.) metallurgiya
meteoroloq
mi?taxıl və (daha az) bədbəxt
gənclər
monoloq
abidə
kök
əzələli və əzələli
qazma?
biz?kat
təmizləmə
ağ
ola bilər
nave?rx
hex
çılpaq(kəsmək)
çılpaq?(dama çubuğunu saxlayın)
almaq lazımdır
əyri
anvil
vergi
niyyət
nao?tmash
borclar
nekroloq
lallıq?
nifrət
yaxınlıqda
üstün olmayan
Lazımdır?r[nese?r]
neft?ləqəbi
yeni doğulmuş
normallaşdırmaq və (kol.) normallaşdırmaq
dəlilik?
təhlükəsizlik
amortizasiya ipi
söz verdi
asanlıq
mübadilə edildi
həvəsləndirmək
şiddətləndirmək
hər gün
hurda
borc almaq, borc almaq
əsəbiləşdi
pəncərə?, PL. o? kna, o? con
oliqarxiya
qəyyumluq
söykənmək
topdan
təzələmək
xəbərdar
otku?
qismən
pa?
iflic
parte?r[te]
böhtan atmaq
şumlama
kül?
tərcümə edilmişdir
tüklü(buludlar)
döngə və (kol.) döngə?
planer
kif
nağıl
ağardılmış
vadar etmək?
kulinariya(duz)
batırılmış(platforma başına)
batırılmış(suya; fikrə)
bağışlamaq, bağışlamaq
altyazı
süpürülmək
poedo?m
poi?mka
məsaməli
portfel
tutacaqlar
postament?nt
səhər?(var)
yasda, yasda?
şey
mükafat
iddiaçı
presedent
təxmini(bir şeyə)
təxmini(yaxın)
cümlə
cehiz
mükafatlar?
çağırış?
çağırıcı(əşya, yaş)
çağırış(zəng)
uyğunlaşdırılmışdır
güc
prinsip
alınması
lənət(lənətlənmiş)
lənət(nifrət)
pro?seka və (daha az) pro?sec
faiz
ləqəb
inkişaf etmiş? inci (uşaq), inkişaf etmiş? I (sənaye)
hazırlanmış (hesabatda işlənmiş müddəalar)
inkişaf etmiş (qıvrılma)
xərçəngkimilər və (danışıq) qabıq
hirslənmək, qəzəblənmək
revolver
kəmər
pas, baytar və pas?
roman
mənim
aparıcı, aparıcı, aparıcı
ru?slo
vaşaq
his? və sa?zhen
salam olsun, salam olsun, yeyin
sanitariya
santimetr
çuğundur
şallaq, keçmiş sek, sekla?, seklo?, sekla?(doğranmaq)
güclü
silos
simmetriya və simmetriya
yetim?, PL. yetim şirkətlər
qatlanmış(ətraflı məlumatlardan)
qatlanmış(bu və ya digər bədən quruluşuna malik olan)
baş verir
süpürüldü
sable bilik
mükəmməl(mükəmməl)
mükəmməl(edilmiş)
müasir
cosas?in
konsentrasiya
deməkdir, PL. obyektlər
sabit
status
nizamnamə
heykəl
stenoqrafiya
masa?r
gəmi
xoşbəxt[sl]
gömrük
rəqqasə
kəsmik və (kol.) kəsmik
bunlar?
terror
o piyler və küftə?
brindle
tiranlıq
sonra plivny
ürəkbulanma?
məşqçi
məhkəmə çəkişməsi
kömür, cins. bax və kömür?
karbonlu(dan kömür)
karbonlu(dan inyeksiya)
ukraynalı
ölü
sadələşdirmə
ağırlaşdırmaq və kömək? döymək
uti?l, uti?la
qalınlaşmış
endirimli
faks
çini
atəşfəşanlıq
fenomen və fenomen
fetiş
xeyriyyəçilik
filateliya
forum
təməl
ha?nzhestvo
xaos(qədim yunan mifologiyasında)
xaos və xaos(qarışıq)
cərrahiyyə
pambıq(bitki)
pambıq(vur)
pambıq
hərəkət? sirr
hərəkət etmək, gizlənmək, hərəkət etmək, gizlənmək
ev sahibi?
zərif və zərif
silsiləsi t
xristian
xronoqraf
xronometr
sement
sitrus
qaraçı
çoban?n, çoban?
che?rpat
şassi?
tikişçi?
şofer
qərargah?(PL.)
turşəng
zənbillər ha
ağıllıca?
qələvi
çimdik
ekskursiya
ekspert
ekspert
ixrac
epiqraf
epiloq
Yuro gözəl
yurd
dil(fikirlərin şifahi ifadəsi ilə əlaqədar)
Dilçilik(ağız boşluğundakı orqan nəzərdə tutulur)
arpa
Natiqə baxın!
Təbii ki, radio və televiziya diktorlarının, peşəkar dramaturq sənətkarlarının nümunəvi ədəbi tələffüzündən danışacağıq.
Normativ tələffüz insan ünsiyyəti prosesində böyük rol oynayır. Bu sahədə normadan hər hansı bir sapma dinləyicini bəyanatın məzmunundan yayındırır, onun düzgün qavranılmasına mane olur, narazılıq hissi yaradır. Ədəbi tələffüz və vurğu səsli nitqin ən vacib komponentləridir. Buna görə də vurğusuz saitlərin, səsli və səssiz samitlərin, ayrı-ayrı səs birləşmələrinin və qrammatik formaların tələffüzünün əsas qaydalarını bilmək lazımdır.
Dilimizdə mühüm rolu burun samitləri [m] və [n] və dilin sözlərinin əhəmiyyətli bir hissəsi ilə başlayan hamar samitlər [l] və [p] oynayır; bu samitlər böyük səs və musiqiliyə malikdir. Çoxluğun nitqindəki görünüş yumşaq səslərön saitlərdən [i] və [e] əvvəl samitlərin yumşaldılması kimi dilin fonetik xüsusiyyəti ilə izah olunur.
Rus sözlərində çətin tələffüz olunan səs birləşmələri demək olar ki, yoxdur, bunun nəticəsində nitq yüngüllük və rəvanlıq kimi qiymətli keyfiyyətlər qazanır.
Böyük əhəmiyyət mobil çox yerli stressə malikdir, bunun sayəsində intonasiya müxtəlifliyi, ritm, musiqililik və nitqin ifadəliliyi ilə birlikdə yaradılır.
Rus ədəbi tələffüzünün inkişafı haqqında bir neçə kəlmə. Onun tarixi əsasını 17-ci əsrin birinci yarısında inkişaf edən Moskva nitqi təşkil edir. Bu zaman Moskva tələffüzü rus dilinin həm şimal, həm də cənub dialektlərinin tələffüz xüsusiyyətlərini birləşdirərək dialekt xüsusiyyətlərini itirmişdi. M.V. Lomonosov Moskva "ləhcəsini" ədəbi tələffüzün əsası hesab edirdi: "Moskva ləhcəsi təkcə paytaxtın əhəmiyyətinə görə deyil, həm də bütün gözəl gözəlliyinə görə başqaları tərəfindən haqlı olaraq seçilir ..."
Rus milli dilinin inkişafı ilə Moskva tələffüzü ümummilli tələffüz normaları xarakterini qazandı. Bu şəkildə işlənmiş orfoepik sistem əsas xüsusiyyətlərinə görə indiki dövrdə ədəbi dilin sabit tələffüz normaları kimi qorunub saxlanılmışdır.
Bununla belə, ötən əsrdə xalqımızın həyatının bütün sahələrində əsaslı dəyişikliklərin baş verdiyini, ədəbi dilin çox milyonlarla insanın sərvətinə çevrildiyini və bununla da, ədəbi dilin sərvətinə çevrildiyini nəzərə almamaq mümkün deyil. ədəbi dildə danışanların tərkibi xeyli genişlənmişdir. Xüsusən 20-ci əsrin ikinci yarısında Moskva əhalisinin milli-sosial tərkibi əhəmiyyətli dərəcədə dəyişdi - bir sözlə, keçmiş orfoepik normaların bəzilərinin "boşaldılması" və yeni tələffüz variantlarının yaranması üçün şərait yaradıldı. bu gün köhnə normalarla birlikdə mövcuddur.
Onu da nəzərə almaq lazımdır ki, ədəbi dilin üslubları bir-birindən təkcə lüğət və qrammatika baxımından fərqlənmir: aralarındakı fərqlər həm də tələffüz sahəsinə qədər uzanır. Beləliklə, tələffüz üslubunun iki növü haqqında danışa bilərik - kitab üslubu (yüksək), bu da öz ifadəsini tapır. ictimai danışan, mühazirələr və s. və danışıq tərzində özünü büruzə verir gündəlik nitq, gündəlik ünsiyyətdə. Bu üslublar müvafiq olaraq lüğətlə əlaqələndirilir - kitab və danışıq. Və bu iki üslub arasında neytral tələffüz tərzi var.
Əgər lüğətə məhəl qoymasaq və nitqin yalnız fonetik tərəfini qiymətləndirsək, onda iki üslub fərqlənir: tam, səslərin aydın tələffüzü, nitqin yavaş tempi və natamam, səslərin tələffüzündə daha az hərtərəfli, daha sürətli. danışma tempi.
Tələffüz sahəsində bizi nə maraqlandıra bilər? İlk növbədə ədəbi normaya tabe olan hallar. Sonra tələffüz variantlarının məqbul olduğu hallar var, onlardan biri hələ də üstünlük təşkil edir və tövsiyə edilə bilər: bu köhnə və yeni, kitab və danışıq variantları arasında seçim deməkdir. Bir sözlə, eyni sual həll olunur: "Bunu deməyin ən yaxşı yolu nədir?"
Rus ədəbi tələffüzünün inkişafındakı əsas tendensiya haqqında danışırıqsa, bu, orfoqrafiya ilə tələffüzün yaxınlaşmasıdır. Bu prosesin izahını ilk növbədə əhalinin ümumi savadlılığı, kütləvi informasiya vasitələrindən geniş istifadə, kitaba həvəs və s. kimi sosial-mədəni amillərdə axtarmaq lazımdır. Ədəbi dillə tanışlıq (standart tələffüz daxil olmaqla) əsasən məktəbdən başlayır. Məşqin ilk günlərindən uşaqların gözü qarşısında həmişə uşaqlıq illərində möhkəm yaddaşla yadda qalan və tələffüzdə iz qoyan sözün qrafik təsviri var.
Bəlkə şəkilçinin qoşa tələffüzünə diqqət yetirmisiniz -sya / -sya- yumşaq [s '] və sərt [s] ilə? Köhnə Moskva norması möhkəm tələffüzü tövsiyə etdi (teatr səhnəsində, radio və televiziya diktorlarının nitqində müəyyən dərəcədə qorunub saxlanılır): qorxdu[sa], çalışırıq[sa], döyüş[ilə], Mən ümid edirəm[ilə]. Hazırda yumşaq [s '] ilə tələffüz üstünlük təşkil edir. Bu dəyişikliyi izah etmək çətin deyil. Hətta məktəbdə uşaqlar bunu hərf birləşmələrində öyrənirlər Xia və düşərgə sait və hərf " yumşaq işarə"əvvəlki samitin tələffüzünün yumşaqlığını göstərin (bu, misallarla göstərilir: [s'a] d, ve[ilə']). Məktəbli hardan bilsin ki, bu müddəa fel formalarına aid deyil və onlarda olan -sya[sa] kimi səslənir, lakin -ss- necə [ilə]? Xatırlamaq daha asandır ümumi qayda, və göstərilən şəkilçiləri (postfiksləri) sakitcə tələffüz edə bilərsiniz.
Köhnə normaya görə (hələ tamamilə itirilməmiş) sifətlər -hy, -hy, -hy (sərt, uzaq, sakit) və fellər - başını tərpətmək, - tərpətmək, - başını tərpətmək (uzatmaq, itələmək, itələmək) arxa dilli samitlər [g], [k], [x] yumşalmadan və sonrakı saitin zəifləməsi (kiçilməsi) ilə (hərfin yerinə) tələffüz olunurdu. və[a] və [s] arasında bir səs tələffüz edildi). Ancaq məktəbli bilir ki, [g'i] sözlərində qüvvət, [k'i] dəyər, [x'i] üç bu samitlər rus tələffüzü qanunlarına görə yumşaq səslənir və ona bəzi qrammatik formalarda bu qaydaya əməl olunmadığını bildirməyə ehtiyac yoxdur. Belə ki ümumi mövqe xüsusi hallara şamil edilir. Bu vəziyyətdə, yeni "yumşaq" normadan da etibarlı şəkildə istifadə edə bilərsiniz.
Siz eyni səbəblə izah edilən tələffüzdəki digər dəyişikliklərə işarə edə bilərsiniz - orfoqrafiyanın təsiri. Bəli, orfoqrafiya LJəvvəlki normaya görə uzun yumşaq [zh '] kimi tələffüz olunurdu. Ancaq fısıltı [g] təbiətcə sərtdir və sözlərin bəyənilməsi təəccüblü deyil cilov, vızıltı indi getdikcə daha tez-tez bərk uzun [g] ilə tələffüz olunur.
Orfoqrafiyanın təsiri ilə hərf birləşməsinin tələffüzü dəyişdi ch. Əvvəllər kitab sözlərində ( sonsuz, əbədi, dəqiq s.) birləşmə ch yazılışına uyğun tələffüz olunurdu, lakin gündəlik sözlərdə - [shn] kimi ( qızılca[sn] sol, gavalı[sn] ci və s.). Bu günün tələffüzü ch kimi [shn] bir neçə sözlə qorunub saxlanılmışdır: əlbəttə ki, darıxdırıcı, camaşırxana, skripka, xardal gips, quş evi, omlet və s.
Daha iki hal üzərində dayanaq: qoşa samitlərin və yad mənşəli sözlərin tələffüzü haqqında. Sözlərin tələffüzünə uyğunluq qamma - qrammatika, kütlə - masaj, qeyd edirik ki, əgər vurğu qoşa samitdən əvvəl olarsa, saitlər arasındakı qoşa samitlər uzun səs kimi tələffüz olunur ( ha?mma, ma?sa). Vurğulu heca qoşa samitlərdən sonradırsa, onlar sadə (uzun olmayan) səs kimi tələffüz olunur ( qrammatika, kütlə?). Beləliklə, qoşa samitli sözlərin tələffüzündə fərq yaranır:
1) kökdə uzun samit olan sözlər tələffüz olunur: va?nna, g? mma, qrup? ppa, cape? lla, ka? ssa, massa, proqram? mma, onda? və s.;
2) sadə (qısa) samitlə sözlər kökdə tələffüz olunur: ləğv et, köməkçi, qrip, qrup, müxbir, şənbə, terra? sa, terror, tunel və s.
Uzun samit də sözün əvvəlində saitdən əvvəl tələffüz olunur ( dava, borc) və morfemlərin qovşağında: prefikslər və köklər ( qayğısız, oturmuş) və ya kök və şəkilçi ( dərin, atlı).
Xarici mənşəli sözlərin tələffüzündə bizi vurğusuz tələffüzü maraqlandırır haqqında və əvvəl samitlərin tələffüzü e.
Rus fonetikası qaydalarına görə hərf yerinə haqqında ilk öncə vurğulanmış hecada [a] tələffüz olunur (sözlərin ədəbi tələffüzünü müqayisə edin su, ayaq, vaxt və s.). Amma bəzi xarici mənşəli sözlərdə ədəbi norma orfoqrafiyaya uyğun tələffüzü tövsiyə edir, yəni. sözlə boa, bordo, boyunbağı, otel, foye, magistral və s. yerində haqqında[o] tələffüz edin. Ayrı sözlərlə şair, sonet, fonetika s.) yerində haqqında[o] (kitab variantı) tələffüzü ilə yanaşı [a] (danışıq variantı) tələffüzü var.
Bildiyiniz kimi, rus sözlərində (eləcə də uzun müddət rus dilinə daxil olmuş alınma sözlərdə) əvvəlki samit e yumşaq tələffüz: [b '] ağ, [in'] aldatmaq, [d'] gün, [l'] UTB,[m'] ena, [n'] yox, [P'] birinci, [ilə'] ery və s. Bununla belə, rus dili tərəfindən kifayət qədər mənimsənilməmiş və alınma kimi qəbul edilən xarici mənşəli sözlərdə əvvəlki samit e yumşaldılmır: məsələn: buz[b] erg, az[t] enna, [d] elta, ka[f] e, sıyıq[n] e, ku[P] e, xülasə[m] e, ti[R] e, şimpanze[h] e, magistral[e].
Çox kiçik bir nəticəDil dünyasına birgə səyahətimiz başa çatdı. Ancaq hər biriniz açıq olmamışdan əvvəl geniş imkanlar bunu özünüz davam etdirin: öyrənməyə heç bir məhdudiyyət yoxdur Ana dili.
Məşhur fransız filosofu və maarifçi yazıçısı Volterin dediyini xatırlamaq yerinə düşər: “Bir neçə dil öyrənmək bir-iki ilin işidir; və öz dilinizdə düzgün danışmağı öyrənmək üçün yarım ömür lazımdır”.
Orfoepiya(yunanca ortopeia, orthus - düzgün və йpos - nitq). “Orfoepiya” termininin iki əsas mənası var: 1) “səs tərtibatı ilə bağlı ədəbi dil normalarının məcmusu. əhəmiyyətli vahidlər: morfemlər, sözlər, cümlələr. Bu normalar arasında tələffüz normaları (fonemlərin tərkibi, onların müxtəlif mövqelərdə icrası, ayrı-ayrı fonemlərin fonemik tərkibi) və superseqmental fonetika normaları (vurğu və intonasiya)”; 2) dilçiliyin şifahi nitq qaydalarını öyrənən bölməsi.
"Orfoepiya" anlayışının əhatə dairəsi tam müəyyən edilməmişdir: bəzi dilçilər orfoepiyanı dar mənada başa düşürlər - təkcə şifahi nitqin xüsusi normalarının (yəni tələffüz və vurğu normalarının) deyil, həm də qrammatik formaların formalaşması qaydalarının məcmusu kimi. bir sözlə: şamlar - şamlar, yellənmək - yellənmək, daha sərt - daha sərt. Təlimatımızda bu paraqrafın əvvəlində verilən tərifə uyğun olaraq orfoepiya tələffüz və vurğu qaydaları toplusu kimi başa düşülür. Qrammatik formaların əmələ gəlməsinə o halda baxılır ki, forma fərqləndirici funksiya vurğu ilə yerinə yetirilsin.
Orfoepiya fonetika ilə sıx bağlıdır: tələffüz qaydaları dilin fonetik sistemini əhatə edir, yəni. verilmiş dildə seçilən fonemlərin tərkibi, keyfiyyəti, müxtəlif fonetik şəraitdə dəyişməsi. Orfoepiyanın mövzusu tələffüz normalarıdır. Orfoepik norma- bu, tələffüz sisteminə və dilin inkişafının əsas qanunlarına uyğun gələn yeganə mümkün və ya üstünlük verilən dil variantıdır.
Orfoepiya aşağıdakı bölmələri əhatə edir.
1.Sait və samitlər sahəsində orfoepik normalar.
2. Alınmış sözlərin tələffüz xüsusiyyətləri.
3. Ayrı-ayrı qrammatik formaların tələffüz xüsusiyyətləri.
4. Tələffüz üslubları haqqında anlayış. Onların xüsusiyyətləri.
Orfoepik normalar
Orfoepik normalar ədəbi dilə xidmət etdiyi üçün ədəbi tələffüz normaları da adlanır, yəni. mədəniyyətli insanların danışdığı və yazdığı dil. Ədəbi dil bütün rusdilliləri birləşdirir, onlar arasındakı dil fərqlərini aradan qaldırmaq lazımdır. Bu isə o deməkdir ki, onun ciddi normaları olmalıdır: təkcə leksik deyil - sözlərin istifadəsi normaları, təkcə qrammatik deyil, həm də orfoepik normalar. Tələffüz fərqləri digər dil fərqləri kimi insanların ünsiyyətinə mane olur, onların diqqətini deyiləndən onun necə deyildiyinə yönəldir.
Tələffüz normaları dilin fonetik sistemi ilə müəyyən edilir. Hər bir dilin özünəməxsus fonetik qanunları var, sözlərin tələffüz olunduğu qanunlara əsasən. Məsələn, rus dilində vurğusuz vəziyyətdə vurğulanan [o] səsi [a] () kimi dəyişir. in[haqqında] du - in[a] Bəli,t[haqqında] çit - t[a] oxumaq); yumşaq samitlərdən sonra vurğulu saitlər [o, a, e] vurğusuz [i] səsinə keçir ( m[I] co - m[və] yatmaq, in[yo] l - in[və] la, l[e] h - vay[və] zat); sözlərin sonunda səsli samitlər karlığa çevrilir (du [b] s - du[P], moro[h] s - moro[ilə]). Eyni səslinin kara dəyişməsi kar samitlərdən əvvəl baş verir ( RU[b] o - RU[P] ka, Necə h o - Necə[ilə] üçün) və səsdən əvvəl kar samitlər səsliyə ( üçün[ilə] o - üçün h bba, molo[t] o - molo[e] bba). Fonetika bu qanunları öyrənir. Orfoepik normalar tələffüz variantlarının seçimini müəyyənləşdirir - bu halda fonetik sistem bir neçə imkan verirsə. Deməli, xarici mənşəli sözlərdə prinsipcə hərfdən əvvəl samit e həm sərt, həm də yumşaq tələffüz oluna bilər, orfoepik norma bəzən sərt tələffüz tələb edir (məsələn, [de] kada, [te] mp), bəzən - yumşaq (məsələn, [d "e]) bəyannamə, [t "e] temperament, mu[h "e] ci). Rus dilinin fonetik sistemi həm [shn] birləşməsinə, həm də [ch "n] birləşməsinə imkan verir, cf. bulo[h "n] və mən və bulo[sn] və mən, lakin orfoepik norma danışmağı nəzərdə tutur at[sn] haqqında, amma yox at[h "n] haqqında. Orfoepiyaya stress normaları da daxildir: düzgün tələffüz sənəd, amma yox sənəd,başladı, amma yox başladı,zəng, a yox zəng, əlifba, amma yox əlifba).
Rus ədəbi dilinin və deməli, ədəbi tələffüzün əsasını Moskva ləhcəsi təşkil edir. Bu, tarixən baş verdi: məhz Moskva rus torpaqlarının birləşdiricisinə, Rusiya dövlətinin mərkəzinə çevrildi. Ona görə də Moskva dialektinin fonetik xüsusiyyətləri orfoepik normaların əsasını təşkil edirdi. Rusiya dövlətinin paytaxtı Moskva deyil, deyək ki, Novqorod və ya Vladimir olsaydı, deməli ədəbi norma bu "okanye" olardı (yəni indi tələffüz edərdik in[haqqında] Bəli, amma yox in[a] Bəli) və Ryazan paytaxt olsaydı - "yakane" (yəni deyərdik in[l "a] su, amma yox in[l "və] su).
Orfoepik qaydalar tələffüz səhvinin qarşısını alır, qəbuledilməz variantları kəsir. Səhv, qeyri-ədəbi kimi tanınan tələffüz variantları başqalarının fonetikasının təsiri altında görünə bilər. dil sistemləri- ərazi dialektləri, şəhər xalq dili və ya yaxın qohum dillər, əsasən ukrayna dili. Biz bilirik ki, rus dilində danışanların hamısının tələffüzü eyni deyil. Rusiyanın şimalında onlar "okayut" və "ekayut": tələffüz edirlər in[haqqında] Bəli, G[haqqında] in[haqqında] rit, n[e] su), cənubda - "kakayut" və "yakayut" (deyirlər in[a] Bəli, n[I] su), başqa fonetik fərqlər də var.
Uşaqlıqdan ədəbi dilə yiyələnməmiş, lakin ədəbi tələffüzü şüurlu şəkildə mənimsəyən adamın nitqində uşaqlıqda öyrəndiyi yerli ləhcəyə xas olan tələffüz xüsusiyyətləri ilə rastlaşa bilər. Məsələn, Rusiyanın cənubundan olan insanlar tez-tez [g] səsinin xüsusi tələffüzünü saxlayırlar - onun yerində səsli [x] tələffüz edirlər (transkripsiyada [g] işarəsi ilə qeyd olunan səs). Başa düşmək lazımdır ki, belə tələffüz xüsusiyyətləri yalnız ədəbi dil sistemində normaların pozulmasıdır, ərazi dialektləri sistemində isə normal və düzgündür və bu dialektlərin fonetik qanunlarına uyğundur.
Qeyri-ədəbi tələffüzün başqa mənbələri də var. Əgər insan ilk dəfə yazılı dildə, bədii ədəbiyyatda və ya başqa ədəbiyyatda sözlə qarşılaşıbsa və bundan əvvəl onun necə tələffüz edildiyini heç eşitməyibsə, onu səhv oxuya, səsləndirə bilər: sözün hərfi görünüşü tələffüzə təsir edə bilər. Məhz orfoqrafiyanın təsiri altında, məsələn, sözün tələffüzü meydana çıxdı çu[f] stvo düzgün yerinə çu[ilə] sizin, [h] sonra[w] əvəzinə sonra, pomo[sch] Nikəvəzinə pomo[w] Nik.
Orfoepik norma həmişə tələffüz variantlarından yalnız birini yeganə düzgün variant kimi təsdiq etmir, digərini səhv kimi rədd edir. Bəzi hallarda tələffüzdə dəyişikliklərə yol verir. Ədəbi, düzgün tələffüz sayılır e[w"w"] saat, və[w"w"] saat yumşaq uzun səslə [zh "], və e[lj] saat, və[lj] saat- möhkəm uzunluqla; sağ və əvvəl[w"w"] və, və əvvəl[wa] və, və ra[w"w"] istit və ra[WH"] istit, və [d] inanmaq və [d"] inanmaq, və P[haqqında] Asiya və P[a] Asiya. Beləliklə, bir variant təklif edən, digərlərini qadağan edən orfoepik normalardan fərqli olaraq, orfoepik normalar ya bərabər qiymətləndirilən, ya da bir variantı arzuolunan, digər variantı isə məqbul hesab edən variantlara imkan verir. Misal üçün, Rus dilinin orfoepik lüğəti R.İ.Avanesovun (M., 1997) redaktəsi ilə söz üzgüçülük hovuzu həm yumşaq, həm də sərt [s] ilə tələffüz etməyə imkan verir, yəni. və ba[s "e] yin və ba[se] yin; bu lüğət tələffüz etməyi təklif edir manevrlər, planer, lakin tələffüzə də icazə verilir manevrlər, doldurucu.
Bir çox orfoepik variantların yaranması ədəbi dilin inkişafı ilə bağlıdır. Tələffüz tədricən dəyişir. 20-ci əsrin əvvəllərində danışdı a[n"] gel, tse[R"] inək, ve[p "x], yox[R"] həyata. İndi də yaşlı insanların nitqində belə bir tələffüzü tez-tez tapa bilərsiniz. Çox tez, hissəcikdəki samit [s]-in möhkəm tələffüzü - Xia (düşərgə) (cəsarət etdi[ilə] a, görüşdü[ilə]). 20-ci əsrin əvvəllərində bu ədəbi dilin norması idi, eləcə də bərk səslər[g, k, x] on sifətlərdə - replika, -gyi, -salam və on fellərdə - baş yelləmək, -girat, -aldatmaq. Sözlər hündür, sərt, xarab olub, tullanmaq, sıçrayış, silkələmək yazılmış kimi tələffüz olunur sərt, xarab olub, atlanmaq, sıçrayış. Sonra norma hər iki varianta icazə verməyə başladı - köhnə və yeni: və cəsarət etdi[ilə] a və cəsarət etdi["] ilə i, və sərt[G] uy sərt[G"] uy. Ədəbi tələffüzün dəyişməsi nəticəsində bəziləri yaşlı nəslin, digərləri isə gənc nəslin nitqini xarakterizə edən variantlar meydana çıxır.
Orfoepik normalar elm adamları - fonetika sahəsində mütəxəssislər tərəfindən müəyyən edilir. Dilçilər nəyə əsaslanaraq hansı variantı rədd etmək və hansını təsdiqləmək barədə qərar verirlər? Orfoepiya kodifikatorları müxtəlif amilləri nəzərə alaraq, rast gəlinən variantların hər birinin bütün müsbət və mənfi cəhətlərini ölçürlər: tələffüz variantının üstünlük təşkil etməsi, onun dilin inkişafının obyektiv qanunlarına uyğunluğu (yəni, hansı variantın məhkum olduğuna və hansı varianta baxır. gələcəyi var). Onlar tələffüz üçün hər bir arqumentin nisbi gücünü müəyyənləşdirirlər. Məsələn, bir variantın yayılması vacibdir, lakin bu, onun xeyrinə ən güclü arqument deyil: ümumi səhvlər var. Bundan əlavə, orfoepiya mütəxəssisləri təsdiqləməyə tələsmirlər yeni versiya, ağlabatan mühafizəkarlığa sadiq qalaraq: ədəbi tələffüz çox tez dəyişməməli, sabit olmalıdır, çünki ədəbi dil nəsilləri birləşdirir, insanları təkcə məkanda deyil, həm də zaman baxımından birləşdirir. Buna görə də, ən çox yayılmış olmasa da, ənənəvi, lakin yaşayış normasını tövsiyə etmək lazımdır
Orta və kişi cinsin cinsi tək sifətlərinin tələffüzündə ənənəyə görə [r] samiti [v] ilə əvəz olunur: qara [h "yaoґrnjv] daşında, mavi [s" yґn "bv] şərfsiz.
Sifətlərdə - hy, -ky, -hy və on fellərdə - başını yelləmək, tərpənmək G, K, X samitləri köhnə Moskva tələffüzündən fərqli olaraq yumşaq tələffüz olunur, bu hallarda möhkəm samit tələb olunur:
Konjuqasiyanın 1 və 2-ci fellərinin vurğusuz şəxsi sonluqları - ut, -yut, -at, -yat və indiki zamanın həqiqi sifət şəkilçiləri -usch-, -yusch-, -ash-, -yashch- dövrümüzün dilində fərqli tələffüz olunur, onların tələffüzü orfoqrafiya ilə idarə olunur. Köhnə Moskva normaları bu sonluqların və şəkilçilərin tələffüzünü yalnız birləşmənin 1-ci variantına uyğun olaraq tələb edirdi. Bu cür tələffüzlər indi köhnəlib, amma köhnə ziyalıların nitqində hələ də eşidilir.
4. Refleksiv fellərdə -sya və -s postfikslərinin tələffüzü. Köhnə Moskva tələffüzü bu morfemlərdə bərk [s] tələffüzü ilə xarakterizə olunurdu: döyüş [s], yumaq [s]. Yalnız istisnalar möhkəm samitlərin tələffüz edildiyi gerundlar idi: döyüş [s "], döymək [s"]. Müasir dildə, postfiksdən əvvəl səs [s] olduğu hallar istisna olmaqla, bütün hallarda [s "] tələffüz etmək tövsiyə olunur: daşınan [s], titrəmə [s], lakin: tərk [s] " b], yuyulmuş [s" b] .
Klassik ("köhnə Moskva") Rus tələffüzü aşağıdakı əsas qaydalarla müəyyən edilir.
Saitlər bölgəsində, § 19-da təsvir olunan formada saitlərin azaldılmasının iki dərəcəsini müşahidə etmək məcburidir.
Norma ilə vurğulanmamış hecalarda [o] tələffüzünə yalnız fərdi alınma sözlər üçün icazə verilir, əksər hallarda rus dili üçün qeyri-adi sait birləşmələri olanlar üçün:,, [Ysao],
§ 24-də qeyd edildiyi kimi fısıltıdan əvvəl fısıltı (fs: yt Y), heyrətləndirici və səsləndirmə (, lakin, lakin)
Moskva nitqinin bəzi qrammatik xüsusiyyətləri də var ki, onlar ənənəyə görə adətən orfoepiya sualları ilə birlikdə nəzərdən keçirilir. Bu, birincisi, vurğusuz sonluqlu fellərin hamısı 1-ci konyuqasiyaya görə birləşir, yəni 3-cü şəxs cəmdə ədədlər ~ut sonluğuna malikdir: , , , t , kimi və köklə yumşaq - /*- "/: , , , , , və , . Üçüncüsü, bərkdən sonra çoxluğun şifahi şəkilçisində, xüsusən də arxa dilli olanların [d] tələffüz edilməsi faktı: , , . Dördüncüsü, vurğulu hecalarda yumşaq haldan sonra sait olan sonluq və şəkilçilərin sərt hecalardan sonrakı saitlərlə sonluq nümunəsinə uyğun düzülməsi faktı: [рѴд] - im.-vindəki kimi. halda bax. vahid növü nömrələri; [rdGt], - yaradıcılıqda olduğu kimi. halda bax. və ər. vahid növü nömrələri; [gys'dk], [klr 'ё] dk] - cinsdə olduğu kimi. arvadların işi. cins pl. nömrələri. Beşincisi, fellərin refleksiv affiksinin bərk [s] olması faktı: , . (Bu formalar haqqında ətraflı məlumat üçün Morfologiya bölməsinə baxın.)
Belə, in ümumi mənada, klassik rus tələffüzü, inkişaf etdiyi kimi erkən XIXəsrdə və A. S. Qriboyedovun, A. S. Puşkinin, M. Yu. Lermontovun, N. A. Nekrasovun əsərlərində öz əksini tapdığı kimi.
Lakin artıq 19-cu əsrdə (çox vaxt güman edildiyi kimi, oktyabrdan sonrakı dövrdə deyil) rus tələffüzü normasında bəzi yeni xüsusiyyətlər meydana çıxdı və yığıldı, tədricən köhnələri əvəz etdi, lakin buna baxmayaraq onlarla birlikdə mövcud olmağa davam etdi. qismən Peterburq tələffüzü təsiri altında! I Moskva ilə müqayisədə bir qədər süni və kitabsayağı, qismən xalq dili və dialektlərin təsiri altında, lakin əsasən ədəbi dil sisteminin daxili inkişafı ilə əlaqədardır *- Bu yeni xüsusiyyətlər aşağıdakılardır.
Saitlərin tələffüzü sahəsində say azalır
dan götürülmüş ^-sözlər. vurğusuz [o] və [e]: məsələn, köhnənin yerinə indi [klya 7 * yt] tələffüz olunur, əvəzinə
növün tələffüzü, növün tələffüzü, [lіueG]ё] yayılır.(Ko saitlər sahəsində ən mühüm dəyişiklik ekanı çikanla əvəz etməsidir ^ 19-cu əsrdə ikane danışıq xüsusiyyəti hesab olunurdu. və 20-ci əsrin ortalarında ədəbi tələffüzün tamamilə məqbul variantı kimi tanındı: buna görə də genişdir.
Əgər saitlərin sayı azalıb onların mövqe asılılığı artarsa, əksinə, samitlərin sayı çoxalıb mövqe asılılığı zəifləyirsə, aydın olur ki, bu dəyişikliklər təsadüfi deyil.
Eyni zamanda, köhnə Moskva tələffüzünü arxivə vaxtından əvvəl yazmamaq lazımdır. Bu, rus klassik ədəbiyyatında öz əksini tapdı və Krılov və Qriboyedovun, Puşkin və Lermontovun, Nekrasov və Turgenevin dilinin bütün digər xüsusiyyətləri model olaraq qaldığı müddətcə yüksək standart statusunu saxlamalıdır.
Sonda bir daha vurğulamaq lazımdır ki, orfoepik normanın inkişafı ilk növbədə və ən aydın şəkildə fonetik sistemin daxili inkişafı ilə müəyyən edilir. Hər hansı xarici təsirlər, məsələn, orfoqrafiyanın təsiri ikinci dərəcəli əhəmiyyət kəsb edir. Bu, tamamilə əsassızdır ki, geniş yayılmış rəy ümumbəşəri savadlılıq dövründə liderdir
Hətta bu “təkrar edirik” süni mətndə belə yeni tələffüz və yazılış arasında yaxınlaşma hallarından (30-a qarşı 25) daha çox uyğunsuzluq olur, təbii mətnlərdə bu üstünlük, görünür, ölçüyəgəlməz dərəcədə daha çox
K. əsasən hıçqırıqdan hıçqırıqa keçidlə əlaqədar yaranır və belə keçid hallarına rast gəlinir. böyük rəqəmlər sözlər.
Stress sahəsində rus orfoepiyasının qaydaları haqqında heç nə demədik. İlk baxışdan belə görünür ki, rus dilində bu sahədə heç bir qayda yoxdur, çünki vurğu sözün istənilən hecasında ola bilər. Reallıqda isə təbii ki, belə deyil. Rus dilinin bütün sözləri sözdə vurğu paradiqmalarına - vurğu yeri nəzərə alınmaqla söz formalarının siyahılarına uyğun olaraq paylanır. Vurğu paradiqmaları nitqin hər bir hissəsində fərqlənir və Latın hərfləri ilə (bəzən rəqəmsal indekslə) göstərilir. Hər bir paradiqma daxilində stress eyni şəkildə davranır: ya daim eyni hecada olur (məsələn, inək, yol, sopoma sözlərində olduğu kimi)\u003e və ya bu xüsusi paradiqma daxilində fəaliyyət göstərən müəyyən bir qaydaya uyğun olaraq hərəkət edir. .
Buradan aydın olur ki, stresin təyin edilməsi qaydaları mövcud olsa da, heç bir kompakt təqdimata uyğun gəlmir, çox mürəkkəb və çətin tərtib edilmişdir ki, praktikada stressi təyin etməkdə çətinlik çəkirsinizsə, hər dəfə lüğətə müraciət etmək. Xüsusi orfoepik lüğətlərdən və vurğu lüğətlərdən istifadə etmək daha yaxşıdır, çünki digər növ lüğətlərdə adətən sözün yalnız “ilkin”, lüğət forması verilir ( nominativ təsirli sözlər üçün, fellər üçün məsdər) və dolayı hal formalarında da çətinliklər yarana bilər, müxtəlif şəxslər və zamanlar və s. Məsələn, -yes, -nya, -köklü fellərdə qeyri-müəyyən formanın tələffüzündə nadir hallarda xətalara yol verilir (bəlkə də cənub dialektlərində geniş yayılmış tələffüzün başlanğıc əvəzinə başlaması istisna olmaqla). Lakin dolayı formalarda səhvlər sabitdir, çünki bu qrup fellərdə vurğu olduqca çətin hərəkət edir: məsdərdə, faktiki birlik, gerund kökdədir (satmaq, başlamaq, kirayə vermək "olmaq; kim satmış, başlamış, işə götürmək" kim; satmaq, başlamaq, işə götürmək "c), passiv birlik kişi və cins keçmiş zaman və cəmdə - prefiksdə (satıldı, başladı, işə götürüldü; satıldı, başladı, işə götürüldü; satıldı, başladı, işə götürüldü; satıldı, başladı, işə götürüldü) və keçmiş zamanda. qadın cinsi və gələcək zaman - sonunda (satıldı, başladı, işə götürüldü; satacaqlar, başlayacaqlar, işə götürəcəklər). Orfoepik lüğətlərdə vurğu yeri baxımından çətin olan bütün formalar verilir.
Rus ədəbi tələffüzünün intonasiya xüsusiyyətləri kifayət qədər aydın şəkildə təsvir olunmur, buna görə də nümunəvi nitqə qulaq asmaq ədəbi intonasiyaya, eləcə də ümumiyyətlə orfoepiyaya yiyələnməkdə mühüm rol oynayır. Rus orfoepik normasının əsas təbliğatçısı Moskvanın Malı Teatrıdır. Digər aparıcı teatrların aktyorları, Moskva televiziyasının və xüsusən də radiosunun diktorları yüksək nitq mədəniyyəti ilə seçilirlər.
Tələffüzdə dialekt və danışıq xüsusiyyətlərinin aradan qaldırılmasını tələb edir böyük işözündən üstündür və onun uğuru üçün ilk növbədə psixoloji münasibət, ədəbi tələffüz normasına yiyələnməyin dili öyrətməli və ya başqa məqsədlərlə geniş auditoriya ilə ünsiyyət qurmalı olan hər kəsin peşə borcudur. .
Ədəbiyyat
Əsas
Matuseviç M.I. Müasir rus dili: Fonetika. M, 1976. S. 6-7.9-10.
Avanesov R. K. Rus ədəbi tələffüzü. M., 1950 və sonrakı. red.
Rus dilinin orfoepik lüğəti: tələffüz. stress. Qrammatik formalar / Ed. R. əgər Avanesova. M., 1983 və sonrakı. red.
Əlavə
Qorbaçeviç K S Rus ədəbi dilinin normalarının dəyişdirilməsi. L., 1971. S. 41 - 107.
