Alexey SHEVCHENKO
dell'Ufa
LAZAREV NON È ARRABBIATO CON ZAKHARCHUK
Lunedì ho visitato sia la stanza del formatore che l'ufficio del direttore generale. Ognuna di queste stanze ha un tablet e dei cartelli con i nomi dei giocatori. E la rubrica “infortuni” è semplicemente sovraffollata.
Cosa dovrei fare? - pensò Igor Zakharkin, in piedi alla lavagna. - Adesso Lazarev non è ancora arrivato.
Per fortuna non ha riportato la frattura al torace, come hanno scritto in serata, ma non potrà comunque giocare la quarta partita. Con il braccio bendato, stava vicino al box e guardava l'allenamento dei sostituti.
“Ancora non capisco chi abbia iniziato a parlare di frattura”, si è sorpreso l’attaccante. - Ma è comunque spiacevole. Non so quanto tempo sono stato fuori, ma ho tanta voglia di tornare presto.
Sei arrabbiato con? - Chiarisco.
Lazarev ha deciso di pensare.
"Non ho visto il momento dell'impatto perché stavo guardando il disco", ha ricordato. “Poi ho guardato il video e mi è sembrato che saltasse.
GONCHAROV NON D'ACCORDO ALLA MULTA
Il club ha scritto un appello alla lega riguardo a diverse questioni controverse, inclusa la violazione di Zakharchuk. Eravamo in attesa di vedere quali squalifiche sarebbero state comminate. L'ho incontrato e l'ho subito avvertito.
Sicuramente daranno una grossa multa? - Chiedo.
Per quello? - il difensore è rimasto sinceramente sorpreso.
Per aver colpito con un bastone", ricordai.
Cosa c'era? - Devo dire che Maxim ha salutato ciascuna delle sue multe con queste parole in questa stagione. - Non l'ho colpito, ho lottato per il disco. E non ho nemmeno visto Cleaver.
Il replay mostra chiaramente che c’è stato un colpo in faccia con un bastone”, ho insistito pazientemente.
Sì, ho appena tenuto il club in quel modo. Ricorda, ero ancora indignato per la rimozione. Semplicemente non capivo come Jiri avesse preso parte all'episodio senza casco. Anche questi sono due minuti.
Non volevo discutere con un bravo ragazzo, ma quando è arrivato il messaggio che gli era stata inflitta una grossa multa disciplinare, non sono rimasto sorpreso.
Igor Zakharkin ha accolto queste informazioni con indifferenza. Voglio dire, ovviamente stava bollendo, ma non puoi bollire per tutta la stagione. È solo che il cartello con il nome di Goncharov è andato in un'altra colonna.
Ma può giocare. Almeno qualcosa.
KAPRIZOV HA DELLE OPZIONI
Ma hai giocato benissimo nella terza partita, cerco di rallegrare un po' l'umore dell'allenatore.
I ragazzi sono preoccupati, stanno litigando", risponde Zakharkin. - E in generale, con una composizione del genere stiamo compiendo un miracolo. E so che tutti questi ragazzi daranno il massimo. Ma chi si aspettava che saremmo arrivati alle partite decisive con una tale selezione di giocatori di hockey.
Fortunatamente, il tema della violazione del regime appartiene al passato e tutti sono pronti a scherzare su questo argomento. va in sala da pranzo e chiedo al difensore esperto di non far ubriacare il giovane talento.
Ma mia madre mi proibisce di bere! - Denis alza le mani.
Che dici? - Kaprizov sembra essere spaventato.
Mi avvicino a Kirill e gli chiedo se andrà in America tra un anno. Evita di rispondere, chiede ancora qualcosa, ma ha attaccato la persona sbagliata.
Puoi rifirmare il contratto per altri due anni? O te ne andrai definitivamente tra un anno? - queste sono le domande più importanti ora.
"Va bene", Kirill si concentrò. - Darò sicuramente una risposta dopo la stagione.
Capisco che abbia delle opzioni.
Dicono che l'inizio è metà dell'opera. Se fosse stata la volontà del tecnico della Nazionale del Galles, probabilmente avrebbe rinviato con grande piacere proprio questo inizio, si legge nell'inizio delle qualificazioni ai Mondiali 2010, di un mese o due. Preoccupazioni John Toshack ora ho la bocca piena. E prima di tutto il personale: alla vigilia delle partite inaugurali del torneo di qualificazione contro le squadre di Azerbaigian e Russia, il “drago rosso” ha perso non solo la sua zanna più affilata – l'attaccante esplosivo Craig Bellamy, ma anche un paio di denti più piccoli. Anche autoctoni.
Campionato del mondo 2010. Torneo di qualificazione. Gruppo 4.
10 settembre
Finlandia – Germania
Azerbaigian – Liechtenstein
19:00. Russia – Galles
Dopo il ritiro del suo leader di lunga data dalla nazionale gallese Ryan GiggsÈ stato Bellamy ad ereditare la fascia di capitano e i poteri di caposquadra. In teoria, l'attaccante del West Ham, che si era infortunato al tendine del ginocchio, avrebbe potuto giocare con le iniezioni, ma Toshack ha saggiamente ragionato che nessuno aveva bisogno di un simile eroismo. E non porterà a nulla di buono. Innanzitutto il giocatore stesso. Dopo aver consultato gli esperti di Londra e Cardiff, l'allenatore è stato costretto a cancellare la sua stella più brillante dalla lista dei potenziali partecipanti alle prossime partite del Millennium e della Lokomotiv.
"Penso che nessuno abbia il diritto di accusarmi di mancanza di patriottismo", si è affrettato a chiarire la situazione lo stesso Bellamy. – Alla prima chiamata mi sono sempre precipitato sul luogo della nazionale. Ma ora fisicamente non posso aiutarla. Dopo aver discusso la questione con i medici del club e della Nazionale siamo arrivati ad un consenso: sarebbe meglio se restassi a Londra e continuassi il percorso di riabilitazione”.
Non un assistente della sua squadra sabato e mercoledì e un altro attaccante della squadra principale - Freddie Eastwood. L'attaccante del Coventry soffre di dolori muscolari all'inguine e per lui è severamente controindicato calciare il pallone nel prossimo futuro. Pertanto, Toshack dovrà quasi sicuramente lanciare in prima linea un titolare dalla panchina Roberta Earnshaw, che è caduto nella Premier League inglese la scorsa stagione a bordo del Derby, ed è rimasto comunque bloccato lì. È vero, già come parte di un altro club: il Nottingham Forest.
A proposito, anche la preparazione di Earnshaw per i prossimi test era in discussione, ma alla fine i medici hanno comunque dato a Rob il via libera per partecipare alle prossime partite. Altrimenti, temo che lo stesso Toshack dovrebbe ricordare il suo glorioso passato da gol e scendere in campo...
L'allenatore britannico è seriamente preoccupato anche per l'efficacia in combattimento della linea difensiva, che improvvisamente ha perso un paio dei suoi pilastri - Danny Gabbidon E James Collins. Il motivo è sempre lo stesso: infortuni. L'unico raggio di luce
– notizie sul ritorno in campo del trequartista Jason Kumas, che solo giovedì è stato dimesso dal congedo per malattia e ha ripreso gli allenamenti in gruppo generale dopo la “rottura” della caviglia. Probabilmente è da lui che ci si dovrebbero aspettare spiacevoli sorprese in primo luogo. Berti Vogtsu, poi Guus Hiddink. Questo ragazzo non è sciatto. E nel senso letterale della parola: 9 gol nelle ultime 12 partite della Nazionale non sono il risultato di un ragazzo, ma di un marito!..
Per quanto riguarda i "ragazzi", questa volta ce ne saranno molti nella nazionale gallese: Toshack ha attirato in nazionale una mezza dozzina dei principali giocatori delle giovanili contemporaneamente: il portiere del Wolverhampton Wayne Hennessy, Difensori del Tottenham Gareth Bale E Chris Gunter, così come in avanti Ched Evans("Manchester City") e Sam Vox("Wolverhampton"). Con le loro prestazioni nella selezione Euro 2009 (Under 21), hanno sicuramente meritato questa promozione: due turni prima della fine della fase a gironi, gli studenti di Brian Flynn conquistano il primo posto nel quintetto 10, davanti alle squadre di Romania e Francia, e per una volta avere reali possibilità di raggiungere la finale.
I giovani gallesi giocheranno l'ultima partita del girone il 9 settembre, mentre i loro colleghi più anziani saranno già a Mosca. C'è un conflitto di interessi. Ma Toshack non ha altra scelta. Le esigenze della prima squadra vengono prima di tutto.
Nikolai Ivanovich Evdokimov era destinato a diventare una delle figure chiave della storia caucasica del XIX secolo. La prima volta è stato ferito alla parte sinistra del viso, cosa che successivamente ha portato alla comparsa...
Nikolai Ivanovich Evdokimov era destinato a diventare una delle figure chiave della storia caucasica del XIX secolo. Per la prima volta è stato ferito nella parte sinistra del viso, che successivamente ha portato alla comparsa del soprannome Uchgez, cioè Tre Occhi. Durante la seconda ferita, un proiettile gli ha fracassato il lato destro del viso, entrambe le gambe sono state trapassate e il suo petto è stato colpito da pietre. La terza volta il fanatico gli ha conficcato un pugnale nel fianco sinistro e poi nella spalla destra. Ma Evdokimov, un ufficiale russo, tornava sempre in servizio.
Nel 1821 iniziò a prestare servizio come tenente guardiamarina nel reggimento di fanteria Tengin. Il tempo di Ermolov fu pieno di campagne militari e battaglie con gruppi di montagna che disturbavano costantemente la linea. L'azienda in cui Evdokimov finì per prestare servizio come impiegato copriva le località emergenti delle acque minerali caucasiche. Qui si verificò un incidente che potrebbe aver determinato il destino del futuro conquistatore del Caucaso. Di propria iniziativa, andando in ricognizione, Evdokimov è riuscito a raccogliere informazioni importanti sul previsto raid di montanari non pacifici. Ciò ha permesso di respingere con successo l'attacco e la ricompensa non è stata solo l'oblio del peccato passato, ma anche la promozione a guardiamarina. Nel 1824 Evdokimov andò a Derbent, dove, dopo aver ricevuto il grado di primo ufficiale, continuò a prestare servizio nel reggimento di fanteria Kura.
Ogni anno l'esperienza militare del giovane ufficiale aumentava. La biografia di combattimento di Evdokimov fu integrata dalla partecipazione agli scontri militari con il nemico sul territorio di Kuba e Shirvan Khanates, durante la guerra con la Persia.
Nella primavera del 1831, il leader della montagna Kazi-Mullah conquistò il villaggio di Tarki e assediò la guarnigione russa nella fortezza di Burnaya. La situazione era disperata. La piccola guarnigione russa, guidata dal maggiore Fedoseev, respinse per otto giorni l'assalto delle forze nemiche superiori, ma senza il sostegno esterno era condannata a morte. Un distaccamento del generale S.V. venne in loro aiuto. Kakhanov, che includeva il reggimento Kurinsky. Come risultato di una feroce battaglia, il nemico fu respinto.
Durante la battaglia, il guardiamarina Evdokimov ricevette l'ordine di guidare la riserva e di dare fuoco alla parte di Tarki in cui erano trincerati i muridi. Lui, "nonostante la forte resistenza del nemico e la ferita ricevuta, ha eseguito esattamente l'incarico assegnatogli", come ha annotato il comando. Lanciò un attacco contro una grande capanna, dove, a suo avviso, lo stesso capo della montagna poteva nascondersi, e fu respinto dal nemico con perdite. Inoltre, lo stesso Evdokimov è stato ferito nella parte sinistra del viso, il che successivamente ha portato alla comparsa del soprannome Uchgez, cioè Tre Occhi. Ma la cicatrice non era l'unica ragione di questo nome. L'intuizione del futuro generale e la capacità di svelare i piani del nemico lo dotarono di qualità eccezionali agli occhi dei suoi contemporanei.
La dura esperienza non fu vana e “in futuro non si permise mai attacchi avventati e avventurosi, operazioni impreparate e azioni senza un'approfondita ricognizione. Studiare il nemico divenne per lui un'attività comune e di routine, ma la sua conoscenza nel tempo si trasformò in una caratteristica distintiva del generale. A differenza di molti suoi colleghi, abbandonò il combattimento standard o le operazioni militari; prima cercò di analizzare tutte le caratteristiche del nemico prescelto, e solo poi, individuati i suoi punti deboli e scelto il momento giusto, decise di intraprendere azioni offensive, cercando di mascheratelo dagli abitanti degli altipiani", notano gli storici.
L'ufficiale ferito fu curato nella fortezza di Burnaya, dove incontrò la sua futura moglie, la figlia del comandante locale Alexandra Alexandrovna Fedoseeva. Allo stesso tempo, Evdokimov è stato insignito dell'Ordine di Sant'Anna, III grado. Inoltre, è stato promosso sottotenente.
Nel tentativo di tornare rapidamente in servizio e condividere, insieme ai suoi compagni, le difficoltà della lotta contro Kazi Mullah, andò in barca all'assedio di Derbent e riuscì a entrare in città. Quando “dopo un viaggio tempestoso, il secondo giorno la barca cominciò ad avvicinarsi a Derbent, due rematori, notando grandi luci, iniziarono a insistere che si trattava di un incendio; ma Evdokimov intuì che si trattava di bivacchi nemici, e dapprima ne discusse con i rematori, ma poi, ricordandosi che loro, per paura di cadere nelle mani del nemico, probabilmente avrebbero addirittura deciso di tornare, smise di discutere, confermò la loro indovina l'incendio e, così, nuota fino alla città."
Il terribile imam non è riuscito a raggiungere il suo obiettivo. Fu respinto da Derbent e le truppe russe iniziarono gradualmente a respingere i murid, restituendo i territori perduti sotto il loro controllo. Come parte del distaccamento dell'aiutante generale N.P. Pankratieva Evdokimov prende parte alla pacificazione di Tabasarani e Karakaytag, prende d'assalto i villaggi di Duvek ed Erpeli. All'inizio di dicembre 1831 prese parte alla battaglia con i muridi nel tratto Chumeskent, che costò grandi perdite alle truppe russe. Basti dire che durante la battaglia il comandante del distaccamento, il colonnello Miklashevskij, fu ucciso e fino a 350 soldati e ufficiali furono uccisi e feriti.
Nel 1832, il destino portò Evdokimov insieme al generale Franz Karlovich Kluki von Klugenau (Klugenau).
Sotto la sua guida, Evdokimov combatte con Kazi-Mullah nel tratto di Elsustau, impedendo che i piani del capo dei muridi di prendere piede nei possedimenti di Shamkhal diventino realtà.
Se il 1833 trascorse con relativa calma, l'anno successivo fu pieno di campagne e battaglie. Il reggimento di fanteria Absheron diventa il nuovo luogo di servizio di Evdokimov. Con l'intensificarsi dello scontro armato nel Caucaso nordorientale, Evdokimov più di una volta ha avuto l'opportunità di mostrare le sue qualità nelle battaglie con i muridi disperati. E ogni volta ha dimostrato le sue capacità di comandante prudente e coraggioso. I meriti di Evdokimov, promosso tenente, furono notati durante l'assalto al villaggio di Gimry e al villaggio di Gotsatl.
Dal 1834, il reggimento di fanteria di Absheronsk divenne il nuovo luogo di servizio di Nikolai Ivanovich.
A quanto pare, è riuscito a fare la giusta impressione nella sua nuova stazione di servizio, poiché l'anno successivo è stato eletto tesoriere del reggimento. L'imperatore attirò l'attenzione su di lui, esprimendo il suo massimo favore al suo suddito, le cui azioni furono riportate in modo così lusinghiero nei rapporti in arrivo. Il premio successivo dell'ufficiale fu l'Ordine di San Vladimir, IV grado, con un arco.
Come state, corpi, come state?
Togli il piede dal pedale, guarda qui.
Sono il fratello della penna, del personale stagionato cucinato in casa,
L'ho portato qui. Ecco, lancialo.
Dico come stai? Per me è stato così,
Finché non ti ho visto con questo vestito carino.
È come una torcia nel mondo per qualcuno come me -
Grande, come [tanga do zgi].
Sono ferito, bene, ma non ucciso, ma sono fuori.
L'occhio in me è offuscato su di te.
Rallenta, dammi un segno su come sopravvivere,
Mostrami dolcemente al ritmo in [stile...]
Sono un pazzo delle aspre valli.
Me ad appendere [...] tonnellate di tagliatelle
[…] non guardare nella zona in cui ci troviamo
Stiamo sprecando anni, risparmiando paia.
Il mondo è andato fuori dai binari ed eccoci qui!
Non ho bisogno di una ragione quando c'è un ritmo.
Rimani, non aver paura dei mutanti locali,
Autorizzato a tagliare tutti!
Questa è la nostra casa! Il nostro blocco!
[Gancio dell'asse] La nostra casa è un trono tritato.
Mila, nascondi la tua paura! Mila, dammi il cinque, tesoro.
E balliamo, gattino! Flirtiamo, gattino!
Bastardo, vengo dalla strada: polveroso, carico,
Come Colt. Sono qui, gattino. Sono tuo amico puramente -
Non ti sto mentendo, gattina. Pensare ad alta voce qui!
Cerchio più ampio! Non c'è schizzo senza di te.
Vedo nelle onde, onde, onde, onde, onde
Capelli e riccioli. Siamo cresciuti in una tana.
Ricordo che ne abbiamo tolti molti.
Acqua sporca, ambiente pericoloso, sangue sulle maniche.
Freddo e +500, vieni qui!
Il progetto di vita di mio fratello è vivere fino a domani.
In disoccupazione cambia due auto in un mese.
Soldi in tasca, destino nelle tue mani.
Al diavolo il tuo rap, un altro gioco.
Qui i bambini dei blocchi di pietra [lokko bianco] sono prigionieri della musica.
Occupato con ciò che ami, lascia che il tuo nuovo corpo decori l'ingresso per ora.
Non so di tutta la tua festa. calzoni, perline - protesta adolescenziale.
Digga mi lancerà un pezzo sotto Vadim Beatlo, esaminerò brevemente il testo.
Nuovo giorno. Quindi, un nuovo passo. Dio ci darà la forza, inshala!
Il mio quartiere era coperto di fumo. I nuovi poveri ragazzi verranno rinchiusi nei Kankandals.
Mentre giocate a questo gioco, hip-hop alla moda, ragazzi...
Le generazioni più giovani ti ammirano. Pensano che dovrebbe essere così.
C'è uno stand, un gruppo, un micro. C'è un bambino nelle vicinanze, sono fortunato.
I fratelli incolpano i falsi per il male. Dateci la musica, date loro i Beatles.
Nelle città, suono da due città. Haifa-Gulkovo è un amore!
Reporting diretto dal basso, dove i giorni volano come un sogno.
Balliamo, gattino. Flirtiamo, gattina.
Acqua sporca, ambiente pericoloso, sangue sulle maniche, -
Freddo e +500 vengono qui.
E balliamo, gattina. Flirtiamo, gattina.
Bastardo, vengo dalla strada: polveroso, carico come una Colt.
Sono qui, gattino. Sono tuo amico, ok. Non ti sto mentendo, gattina.
Ecco i pensieri ad alta voce, il cerchio è più ampio, senza di te non c'è schizzo.
Vedo onde, onde, onde, onde di capelli e riccioli.
Siamo cresciuti in una tana. Ricordo che ne tirammo fuori un sacco.
Acqua sporca, ambiente pericoloso, sangue sulle maniche...
Questi versetti non finiranno mai nei libri di testo scolastici per un semplice motivo: sono veri. E questa verità non è incredibilmente scomoda per i moderni patrioti del “divano” che scrivono “1941-1945” sulle loro auto. Se necessario lo ripeteremo”. L'autore di queste poesie, il tenente di carri armati diciannovenne Ion Degen, le scrisse nel dicembre 1944.
Dopo aver terminato la prima media, Ion Degen andò a lavorare come consigliere in un campo di pionieri in Ucraina. Lì lo trovò la guerra. L'ufficio di registrazione e arruolamento militare ha rifiutato di arruolarlo a causa della sua età. Poi pensò che in poche settimane la guerra sarebbe finita e lui non avrebbe mai avuto il tempo di dare il suo contributo alla Vittoria.
La prima media è finita solo ieri.
Mi diplomerò mai al 10°?
Le vacanze sono un momento felice.
E all'improvviso: una trincea, una carabina, granate,
E sopra il fiume una casa rasa al suolo,
Il tuo compagno di scrivania è perduto per sempre.
Sono impotentemente confuso su tutto
Ciò che non può essere misurato dagli standard scolastici.
Insieme ai suoi compagni è scappato dal treno che li stava portando all'evacuazione. Riuscirono a raggiungere la posizione della 130a divisione di fanteria, che stava combattendo al fronte, e ad ottenere l'arruolamento in un plotone. Così, nel luglio del 41, Ion si ritrovò in guerra.
È passato solo un mese, su 31 persone del plotone ne sono rimaste solo due. Ion sopravvisse all'accerchiamento, vagando per le foreste, alle ferite e a un ospedale, dal quale lasciò solo nel gennaio 1942. Era di nuovo ansioso di andare al fronte, ma gli mancava un anno e mezzo per l'età di leva e fu mandato nella parte posteriore , nel Caucaso. Ion lavorava come conducente di trattori in una fattoria statale, ma nell'estate del 1942 scoppiò la guerra. All'età di 17 anni si offrì volontario per andare di nuovo al fronte e finì in ricognizione. Nella caduta fu nuovamente gravemente ferito. I suoi compagni privi di sensi lo tirarono fuori da dietro la prima linea.
Il 31 dicembre 1942 lasciò l'ospedale e come conducente di trattori fu mandato a studiare in una scuola di carri armati. Due anni di addestramento e nella primavera del 1944 il tenente junior Ion Degen era di nuovo al fronte. Questa volta su un nuovissimo T-34. Inizia la sua epopea tra carri armati: dozzine di battaglie, duelli tra carri armati, 8 mesi al fronte. Quando i tuoi compagni muoiono uno dopo l'altro, appare un atteggiamento diverso nei confronti della vita e della morte. E nel dicembre del 1944 scriverà la poesia più famosa della sua vita, che sarà definita una delle migliori poesie sulla guerra:
Il mio compagno, in agonia mortale
Non chiamare i tuoi amici invano.
Fammi scaldare meglio i palmi delle mani
Sul tuo sangue fumante.
Non piangere, non gemere, non sei piccola,
Non sei ferito, sei solo ucciso.
Lascia che ti tolga gli stivali di feltro come souvenir.
Dobbiamo ancora avanzare.
Ha combattuto coscienziosamente e, grazie alla sua fortuna, Ion è stato persino soprannominato il fortunato. Non è per niente che oggi il suo nome si trova al cinquantesimo posto nella lista dei migliori assi dei carri armati sovietici: Jonah Lazarevich Degen, tenente delle guardie, 16 vittorie (di cui 1 Tiger, 8 Panthers), due volte nominato per il titolo di Eroe di l'Unione Sovietica, insignita dell'Ordine della Bandiera Rossa. Per il tenente Degen, comandante di una compagnia di carri armati, tutto finì nel gennaio 1945 nella Prussia orientale.
Il 21 gennaio 1945, il carro armato di Jonah fu messo fuori combattimento e l'equipaggio che saltò fuori dal carro armato in fiamme fu ucciso dai nazisti. Quando il 19enne è stato portato in ospedale, era ancora vivo. Sette ferite da proiettile, quattro ferite da schegge, gambe rotte, una frattura esposta della mascella e sepsi. A quel tempo era una condanna a morte. Fu salvato dal primario, che non risparmiò la scarsa penicillina per il soldato morente, e da Dio, che aveva i suoi piani per Giona. E la coraggiosa petroliera è sopravvissuta!
E sebbene all'età di 19 anni la disabilità permanente sembrasse una condanna a morte, il nostro eroe è stato in grado di raggiungere risultati incredibili nella sua vita difficile. Nel 1951 si laureò alla facoltà di medicina con lode, divenne chirurgo ortopedico operativo e nel 1958 divenne il primo chirurgo al mondo a eseguire il reimpianto dell'arto superiore. Ha completato il lavoro scientifico di candidato e di dottorato. Ma questo ometto zoppo e impavido, che non aveva mai paura di dire la verità, era molto scomodo per i funzionari.
Nel 1977, Jonah Lazarevich partì per Israele, lavorò come medico per molti anni, ma non rinunciò mai alla sua terra natale. Oggi ha 91 anni, ma è ancora giovane dentro. Quando nel 2012, tra i veterani, l'addetto militare presso l'ambasciata russa gli ha consegnato i successivi premi per l'anniversario, l'eroe ruffiano ha letto i seguenti versi:
I discorsi sono solitamente intrisi di melassa.
La mia bocca è tesa per le parole untuose.
Davvero sulle nostre spalle curve
Aggiunto un sacco di medaglie per l'anniversario.
Solennemente, così stucchevolmente dolce,
L'umidità scorre lungo le guance dagli occhi.
E pensi, perché hanno bisogno della nostra gloria?
Perché... hanno bisogno del nostro antico coraggio?
Silenziosamente il tempo è saggio e stanco
È difficile cicatrizzare le ferite, ma nessun problema.
Su una giacca della collezione Metal
Un'altra medaglia per il Giorno della Vittoria.
E c'è stato un tempo in cui mi rallegravo del carico
E superando amaramente il dolore della perdita,
Ha gridato “Io servo l’Unione Sovietica!”
Quando hanno fregato l'ordine alla tunica.
Adesso tutto è liscio, come la superficie di un abisso.
Uguali entro i limiti della moralità attuale
E quelli che fornicavano nelle sedi lontane
E quelli che furono bruciati vivi nelle cisterne.
Il tempo degli eroi o il tempo dei furfanti -
Siamo noi stessi a scegliere sempre come vivere.
Per volontà del destino e dei politici, oggi queste persone vivono in paesi diversi, ma hanno combattuto tutti per una Grande Vittoria. E un vivido ricordo sia dell'unità che di quella Vittoria.
