Cómo y cuándo celebrar tres Spas: Miel, Manzana, Nuez. Apple Spas: una fiesta ortodoxa con raíces paganas

El segundo se llama Apple, el tercero, el último guardado: Walnut. Manzana Salvadora es llamada popularmente la fiesta de la Transfiguración del Señor. Los creyentes ortodoxos lo celebran el 19 de agosto. MirSovetov le informará sobre las tradiciones y características de esta fiesta.

¿Por qué Spas se llama Apple?

Muchos están dedicados a la manzana salvadora. costumbres populares y tradiciones Pero antes que nada, está asociado con el comienzo del otoño, así como con cambios significativos en la naturaleza. Este rescate incluso tiene un nombre más: otoño. Y en calendario de la iglesia este día es feriado. Este día está dedicado a la memoria de la transfiguración de Cristo a sus discípulos. Este evento tuvo lugar en el Monte Tabor. Las tradiciones cristianas y paganas están muy interconectadas, por lo que la Transfiguración del Señor entre la gente se hizo más conocida como la Manzana Salvadora.

Estas vacaciones tomaron prestado mucho tradiciones populares. Por ejemplo, obtuvo su nombre porque fue en este momento cuando estaba madurando una nueva cosecha de uvas. En aquellas áreas donde no se cultivaba, la gente consagraba manzanas. Antes de la llegada del Salvador, no estaba permitido comer manzanas ni ningún plato de ellas. Pero en la fiesta en sí, cosecharon, consagraron manzanas en la iglesia y luego rompieron el ayuno con ellas.

Uno de los propósitos principales del Salvador ha sobrevivido hasta el día de hoy: la transformación espiritual del hombre.

¿Cuál es otro nombre para la fiesta?

Apple Spas tiene otros nombres. Por ejemplo, entre la gente también se le conoce como los Balnearios Medios, ya que se celebra entre Medov y Orekhov. Debido al hecho de que en este día comenzó la cosecha masiva de guisantes, Apple Spas recibió otro nombre: "guisante". Por cierto, a veces la gente organizaba el “Día del Guisante” para esta ocasión. Además, la gente usaba nombres como "otoño" (asociado con la llegada del otoño), "la segunda reunión del otoño".

Sobre la historia de las vacaciones.

Por primera vez, las fuentes de la iglesia recuerdan la fiesta a principios del siglo IV. En el Evangelio hay una descripción de la transfiguración del Señor. Ocurrió en la montaña en presencia de los discípulos más cercanos de Cristo. Durante este tiempo, todos oraron intensamente.

Los creyentes ortodoxos celebran este día el 19 de agosto. El lugar donde tuvo lugar la Transfiguración se llama el monte de Galilea - Tabor. Según las descripciones del evangelio, Cristo subió a la montaña con sus discípulos para orar. En ese momento, Su rostro resplandeció más que el sol, Su ropa se volvió blanca y resplandeciente. Los discípulos que estaban con Jesús en ese momento (Santiago, Juan y Pedro) vieron a dos profetas del Antiguo Testamento. Hablaron mucho tiempo con el Señor sobre el Éxodo. Cristo no permitió que sus discípulos hablaran de todo hasta que resucitó.

Importancia de la iglesia del evento

Para los cristianos ortodoxos, la Transfiguración se refiere a las Doce Fiestas. Se realizan oraciones en todas las iglesias, se cantan cánones. El clero viste atuendo solemne. La festividad se celebra durante el Ayuno de la Dormición. Según la carta, se permite el uso de productos pesqueros de vino y aceite. Al mismo tiempo, está prohibido el consumo de huevos, carne y leche.

tradiciones populares

Muchas costumbres y signos interesantes están asociados con los balnearios de manzana entre la gente. Las personas creían sagradamente en ellos, por lo que creían que gracias a ellos se puede mantener la salud y el bienestar de toda la familia.

Tradicionalmente, se acostumbra tratar a las personas con manzanas consagradas en memoria de todos los difuntos. La gente creía que cuanto más generosamente los alimentas con frutas deliciosas, mejor tratará el Señor a los seres queridos muertos.

Si los padres de los niños muertos no comen manzanas antes de las vacaciones, los ángeles del cielo las distribuyen. Las madres que han perdido a sus hijos son bendecidas el día de la festividad y los llevan a las tumbas.

Y la gente también creía que en el día del Salvador, las manzanas adquieren un poder milagroso. Si muerdes la fruta y al mismo tiempo pides un deseo, ciertamente debe hacerse realidad.

La gente sabía una señal más: llegó un día caluroso: no espere nieve en invierno, el clima lluvioso presagiaba meses de invierno nevados.

Se creía entre la gente: si una mosca se posa dos veces en este día, una persona tendrá éxito durante todo el año. Por lo tanto, dijeron: "¡Ten paciencia con el Salvador, incluso con las moscas, para no perder tu suerte!"

Comenzó una temporada calurosa para los aldeanos con los Apple Spas. Los frutos se cosechan para el futuro: se hacen todo tipo de conservas y mermeladas a partir de manzanas, se secan y se remojan. Y para las vacaciones en sí, las azafatas prepararon muchos platos, que luego se distribuyeron a los pobres y enfermos.

Fue a partir de esta festividad que comenzó la cosecha de cultivos de primavera en los campos, así como la siembra de cultivos de invierno. Y los curanderos populares en ese momento estaban cosechando hierbas medicinales. Entre la gente, estos días hubo fiestas multitudinarias.

Me encantan las manzanas a granel: espere una salud excelente

Se sabe que incluso en la dieta de los hombres de las cavernas, las manzanas estaban constantemente presentes. Y estos maravillosos frutos llegaron a Europa gracias a los romanos. Hoy en día, las manzanas son una de las frutas más famosas del mundo. Se pueden utilizar tanto frescos como en la preparación de multitud de platos. Hoy en día, las azafatas preparan todo tipo de mermeladas, hacen compotas y sidras, hornean pasteles y tartas.

Los médicos recomiendan comer al menos una manzana al día, ya que contienen una gran cantidad de todas las sustancias necesarias para una persona. Además, son absorbidos muy fácilmente por el cuerpo y ayudan a mantener una excelente salud.

¿Qué se puede preparar a partir de frutas sabrosas y saludables?

Albóndigas de frutas.

Necesario:

  • 200 ml de leche;
  • 2 huevos;
  • 170 gramos de azúcar granulada;
  • 500 gramos de harina;
  • 30 gramos de mantequilla (mantequilla);
  • 300 gramos de crema agria;
  • 1 kilogramo de manzanas frescas;
  • sal.

Cómo cocinar:

De leche, harina, un huevo, mantequilla, veinte gramos de azúcar y sal, debes amasar la masa. Las manzanas deben estar peladas. Retire el núcleo. Después de eso, corte las manzanas en trozos pequeños, agregue 150 gramos de azúcar y un poco de agua. Cocine a fuego lento hasta que las frutas se ablanden, después de lo cual las manzanas deben enfriarse.

La masa debe extenderse finamente. Ponga el relleno en cada círculo recortado. Forma albóndigas.

Hervir las albóndigas en agua hirviendo con sal a fuego lento durante unos 6-8 minutos.

Se puede servir con crema agria o cualquier otra salsa.

Carlota de manzana "Lakomka".

Necesario:

  • 2 tazas de azúcar;
  • 3 manzanas grandes;
  • 2 tazas de harina;
  • 8 huevos;
  • limón;
  • manteca.

Cómo cocinar:

Lava las manzanas y córtalas en varios trozos. Saca el núcleo. Cortar la pulpa de manzana aún más pequeña, poner en una cacerola y verter jugo de limon. Mientras la mezcla se infunde, bate los huevos hasta que estén espumosos. Sin parar, vierta el azúcar en un pequeño chorro. Poco a poco agregue harina a esta masa. Revuelva con cuidado.

Engrasar una bandeja para hornear o una fuente para hornear manteca y espolvorear ligeramente con harina. Ponga la masa sobre ella: manzanas y la masa restante.

Hornear en horno precalentado durante 40 minutos.

Soufflé de manzana.

Necesario:

  • azúcar - 150 gramos;
  • manzanas - 250 gramos;
  • claras de huevo - 12 piezas;
  • mantequilla - 10 gramos;
  • azúcar en polvo - 20 gramos.

Cómo cocinar:

Lava las manzanas, córtalas en varios trozos y quítales el corazón. Coloque las frutas en una bandeja para hornear, después de agregar un poco de agua. Hornee hasta que esté listo.

Después de que las manzanas se enfríen, se deben frotar a través de un colador. Agregue azúcar a las manzanas en una cacerola y cocine a fuego lento, revolviendo constantemente. Cuando la masa se vuelva viscosa y espesa, agréguele claras de huevo batidas hasta formar espuma.

Engrasar una fuente para horno con mantequilla.

Usando una jeringa de confitería, coloque la mezcla de proteína y manzana en un molde. Llevar al horno a 200°C. El soufflé listo, si lo desea, se puede decorar con azúcar en polvo.

¿Cuándo estará el Salvador de Miel, Manzana y Nueces en 2017?. Cada año, la Iglesia Ortodoxa celebra tres Spas: Miel, Manzana y Nuez. Estas fiestas son intransferibles, es decir, de año en año se celebran en las mismas fechas.

¿Cuándo será en 2017? Balnearios de miel Los ortodoxos celebrarán 14 de agosto de 2017. Este es el primero de tres Spasov. También se le llama el Salvador sobre el agua y Makovei. Se cree que Honey Spas es el final del verano. A partir de este día comienzan los preparativos para el invierno. Uno de los productos que se acostumbra cosechar para uso futuro es la miel.

El 14 de agosto, debe ir al templo para un servicio, así como para consagrar miel fresca. Después de que la miel ha sido consagrada en el templo, se puede comer.

¿Cuándo estará Apple Savior en 2017? El Segundo Balneario es Apple. También se le llama Medio o Grande. Como es habitual, en 2017 los ortodoxos celebrarán Apple Savior 19 de agosto. En este día, las manzanas recién cosechadas se consagran en los templos. Después de lo cual se les permite comer.

Según la tradición, en este día se organizan festividades, se preparan una variedad de golosinas a partir de manzanas. Los pasteles de manzana se sirven a los pobres.

¿Cuándo será Nut Savior en 2017? Tercer Salvador - Nogal. Siempre anotado 29 de agosto. Nut Spas no es tan celebrado por la gente como Honey o Apple. Esto probablemente se deba al hecho de que cae en el pico de la cosecha.

En Nut Spas también es costumbre ir a la iglesia. Las nueces recién cosechadas y los platos preparados con ellas se consagran en este día. En este día, los cristianos agradecen a Dios por una rica cosecha. Es costumbre dejar parte de los platos consagrados en la iglesia, y el resto, llevándolo a casa, se come en una cena familiar festiva.

La tradición de celebrar los Balnearios de Miel, Manzana y Nuez en agosto tiene su origen en la antigüedad y ha llegado hasta nuestros días. ¡Hermoso Spasov para ti y una rica cosecha!

Apple Savior siempre se celebra el 19 de agosto. Y el mismo día, los creyentes celebran la Transfiguración del Señor, una de las 12 que no pasan vacaciones de la iglesia. Este día tiene muchas tradiciones y signos. Te contamos cómo apareció, cómo se debe celebrar y qué no puedes hacer en este día.

¿Cuándo y por qué comenzaron a celebrar la Manzana Salvadora?

Apple Spas fue celebrado por nuestros antepasados, los eslavos, que dedicaron su cosecha al dios Spas. Antes del Apple Savior en Rusia, no comían manzanas. Empezaron con él y comen manzanas y cocinan. mermelada de manzana y alimentos diferentes.

¿Por qué la Fiesta de la Manzana Salvadora también se llama la Transfiguración del Señor?

Porque el 19 de agosto, la Iglesia celebra la Transfiguración del Señor, una de las 12 fiestas imperecederas. Según la tradición bíblica, en este día Jesús llamó a tres de sus discípulos con él al Monte Tabor y comenzó a orar allí. Y sus discípulos vieron la transfiguración del Hijo del Señor: la ropa de Jesús de repente se volvió blanca, su rostro se iluminó como el sol. Jesús prohibió a sus discípulos hablar de este evento, pero ordenó que se recogieran manzanas para bendecirlos.

¿Qué hacer en los Apple Spa?

Los creyentes van a la iglesia en este día. Las oraciones festivas se llevan a cabo en las iglesias.

Muchos feligreses llevan canastas de frutas, generalmente manzanas y uvas. El sacerdote después del servicio bendice la cosecha. Por cierto, los que no pudieron consagrar miel durante el Salvador de Miel, pueden hacerlo en Apple.

Asegúrate de comer al menos una manzana. Se cree que puede mejorar la salud.

Se creía que cuanto más generosas fueran las limosnas a los pobres en este día, más amable sería Dios con los seres queridos fallecidos.

¿Qué no se puede hacer en Apple Spas?

Dado que el Salvador cae en el Ayuno de la Dormición, los creyentes deben dejar de comer carne y leche.

No se pueden comer manzanas antes de la consagración, especialmente para las mujeres. En general, se cree que si una mujer comió una manzana ante el Salvador de la Manzana, asume el terrible pecado de la primera mujer, Eva.

Se aplicó una prohibición muy estricta de comer manzanas a los padres cuyo hijo murió: se creía que si los padres comen una manzana antes del Salvador de la Manzana, su hijo en el otro mundo se quedará sin un regalo.

No se puede dejar el grano sin cosechar después de la Manzana Salvadora. Incluso la lluvia después de este rescate fue llamada "pan".

Es imposible coser en este día: “Quien cose para el Salvador, derrama lágrimas todo el tiempo”, decían entre la gente.

Que tipo presagios populares conectado con Apple Spas?

Si muerdes la fruta después de su consagración e inmediatamente pides un deseo, se hará realidad rápidamente.

Se creía que a partir de ese día el otoño se hizo realidad: "Apple Savior: el verano se ha ido de nosotros", "En el segundo Salvador, debes tomar mitones en reserva".

Si en este día una mosca se posaba dos veces en la mano de una persona, significaba el cumplimiento de los deseos. En este caso, nunca se debe ahuyentar o matar a la mosca.

La gente creía que cómo será el clima en Apple Savior, así será enero.

Hoy, 19 de agosto de 2018, se celebra la gran fiesta ortodoxa Apple Spas, la segunda de una serie de "tres Spas". Cada año se celebran el 14 de agosto (Miel), el 19 de agosto (Manzana) y el 29 de agosto (Nuez o Pan).

¿Qué tipo de fiesta es Apple Savior, qué significa y cuál es su historia?

La fiesta se estableció en honor a la memoria de la transfiguración de Jesucristo, que tuvo lugar en Tabor. El Evangelio dice: Jesucristo con tres discípulos - Santiago, Juan y Pedro - subieron al monte Tabor. Juntos comenzaron a orar fervientemente. Después de algún tiempo, los discípulos se durmieron, y cuando despertaron, vieron a Jesucristo transformado, con un rostro radiante, en vestiduras blancas como la nieve. Luego aparecieron dos profetas: Elías con Moisés, y pronto los discípulos escucharon una voz del cielo que decía que Jesucristo es Su Hijo y que necesita ser escuchado. Cuando los discípulos y Jesucristo descendieron de la montaña, Jesucristo les ordenó que no le dijeran a nadie lo que habían presenciado hasta que Él muriera y resucitara.

La Transfiguración de Jesucristo ocurrió 40 días antes de Su muerte, en febrero, pero comenzaron a celebrarla en agosto. La fiesta tuvo que posponerse para que no cayera en buena publicación. Ahora se celebra 40 días antes de la Exaltación de la Santa Cruz.

Dado que la Manzana Salvadora se celebra en los días del Ayuno de la Dormición, se les permitía comer platos de pescado, vino y aceite vegetal. En las iglesias, el clero viste todo de blanco. La costumbre de consagrar manzanas se remonta al siglo VIII, y ahora se llevan a los templos uvas con peras, verduras y espigas con miel para su consagración. Dicen que hasta que llegue el rescate, no comen manzanas; es imposible, especialmente para aquellos cuyo hijo ha muerto. Después de la consagración de las manzanas, deben distribuirse entre los necesitados, los pobres.

Tradiciones en Apple Spas

Es costumbre hornear pasteles de manzana, panqueques de prueba magra. Las compotas y mermeladas están hechas de manzanas. Dicen que los insectos no se matan en ese día, y ni siquiera se ahuyentan, de lo contrario no habrá suerte ni felicidad.

En un día festivo, no puede:

  1. estar de mal humor;
  2. participar en trabajo físico: coser, tejer, lavar, tareas menores;
  3. hablar en voz alta, reír;
  4. participar en actividades recreativas;
  5. permitir peleas con seres queridos;
  6. estar enojado, desear el mal.

Por la mañana en Apple Savior, debes ir a la iglesia con una canasta de manzanas, que simboliza la cosecha, la fuerza del alma, el pan, que simboliza la casa y la familia, el rábano picante, que simboliza la fe firme, la sal, que simboliza la preparación para la vida. dificultades, hornear. Todo lo que ha sido consagrado debe ser comido. Si las sobras se han deteriorado, se dan al ganado o se entierran en el jardín. La canasta se complementa con velas, vegetación.

Qué no hacer en Apple Spas

No hay prohibiciones demasiado estrictas sobre Apple Savior y, sin embargo, la festividad cae en el momento del estricto Ayuno de la Dormición, que no acepta la violación de la comida en ayunas.

No puedes comer manzanas antes de la Manzana Salvadora, e incluso en este día, hasta que los frutos sean consagrados en la iglesia.

No se puede coser, tejer, hacer limpieza y trabajo de construcción. En general, es mejor no hacer ningún trabajo físico que no sea cocinar y cosechar.

Recuerda que el Ayuno de la Dormición se prolonga hasta el 27 de agosto. Por lo tanto, no puedes divertirte y también comer carne, huevos, alimentos grasos.

Además, no mate ni ahuyente a los insectos.

En este día, es costumbre tratar a los hijos de los pobres y enfermos. Cómo mas manzanas Si logras repartir, más bondadoso y generoso será Dios contigo. Las buenas amas de casa hornean tartas de manzana.

La Fiesta de la Manzana Salvadora, en primer lugar, debe recordar a las personas la importancia de la transformación espiritual.

Rótulos para Apple Spas

Una señal sobre el clima en Apple Spas: cuál será el clima en Second Spas, esto debería esperarse en el mes de enero.

Si el clima es seco y caluroso en este día, el otoño será seco, sin lluvia, cálido y viceversa.

Si las hojas de los árboles se vuelven amarillas, pronto hará frío.

Si el viento sopla fuerte, vendrá un duro invierno.

La portada será la misma que el día de la Manzana Salvadora.

Anteriormente se creía que el clima del 19 de agosto es una imagen especular del clima de enero. Cualquier precipitación durante el día de la festividad sugiere nieve en invierno, pero si hay calor en el día de la Manzana Salvador, entonces habrá poca nieve en enero.

Una señal de buena suerte: debe esperar un éxito y una riqueza increíbles si en el día de Apple Savior, la mosca se posó en su mano dos veces.

Todo el próximo año definitivamente gastarás en abundancia si tratas al mendigo con manzanas en el día del Salvador.

Asegúrese de sacar la fruta usted mismo si de repente ve a una persona así en la calle. Y en el caso de que durante todo el día de las vacaciones no llame la atención de una persona necesitada, entonces este es un mal presagio.

¡Feliz Apple Salvador!

Apple Savior: tradiciones fieles y supersticiosas

- ¡Es posible tener una manzana ahora, la Transfiguración es en una semana! - el feligrés en el cementerio se indignó el domingo pasado.

- Puedes, puedes, se compran en la tienda, por lo que fueron consagrados el año pasado, - bromea el sacerdote de barba gris en respuesta.

Hoy en día, los ortodoxos celebran la Transfiguración del Señor o, como suele llamarla la gente, los Apple Spas. Pero tales diálogos se pueden escuchar en la víspera de Honey Savior (14 de agosto) y en la víspera de Linen o Khlebny (29 de agosto). Y a la pregunta: por qué los ortodoxos no pueden comer miel o manzanas hasta una fecha determinada del verano, casi nadie da una respuesta clara. Cómo distinguir la superstición de la verdadera tradición eclesiástica de celebrar la Manzana Salvadora - en el material de RIA Novosti.

© RIA Novosti / Vitaly Ankov

Los cristianos ortodoxos celebran Apple Savior

Vacaciones en el día equivocado

Según el Evangelio, Jesucristo, junto con sus discípulos más cercanos, Pedro, Santiago y Juan, subieron al monte Tabor para orar. Los apóstoles vieron que se transformaba -“Su ropa se volvió resplandeciente, muy blanca, como la nieve, como la lejía no puede blanquear sobre la tierra”- y cómo los profetas Elías y Moisés que se les aparecieron hablaban con su Maestro. “Y hubo una voz desde la nube, que decía: Este es mi Hijo amado, escúchenlo. Cuando esta voz fue, Jesús se quedó solo”, dice el Evangelio de Lucas.

Y cuando la visión desapareció, Jesús les dijo a los discípulos que iba a morir y luego resucitaría. Pero les prohibió terminantemente que se lo contaran a nadie.

Ocurrió 40 días antes de la muerte de Cristo. ¿Por qué la Iglesia celebra la fiesta no en febrero, sino en agosto?

“La razón es que sin posponerse a otro mes, esta celebración caería siempre en los días de los Cuarenta Días Santos (Gran Cuaresma – ed.), y esto sería incompatible con el servicio de Cuaresma y el tiempo triste de penitencia, ” explica el protodiácono Dmitry Polovnikov.

Los Santos Padres de la Iglesia llamaron a la Transfiguración el día en que “los profetas y apóstoles se regocijaron” y decidieron celebrarlo en agosto, 40 días antes de la fiesta de la Exaltación de la Cruz del Señor, cuando los fieles recordarán nuevamente la crucifixión. del Salvador.

El clero en este día sirve con vestimentas blancas como la nieve. Pero, a pesar de las vacaciones, la observancia del ayuno de la Dormición no se cancela, aunque se permiten indulgencias: pescado, vino y aceite (aceite vegetal).

"En Rusia, las uvas están apretadas"

“Todo lo que está sujeto a una persona sin dejar rastro puede ser consagrado por ella; todo lo que trabajamos, lo que tocamos, todos los objetos de la vida, todo puede convertirse en parte del Reino de Dios, si este Reino de Dios está dentro de nosotros y, como el resplandor de Cristo, se extiende a todo lo que tocamos. . Vamos a pensarlo; no estamos llamados a esclavizar a la naturaleza, estamos llamados a liberarla del cautiverio de la corrupción y la muerte y el pecado, liberarla y devolverla a la armonía con el Reino de Dios. Y por tanto, seamos reflexivos, reverentes hacia todo este mundo creado que vemos, y sirvamos en él como colaboradores de Cristo, para que el mundo alcance su gloria y para que por nosotros todas las cosas creadas entren en el gozo del Señor ”, el conocido misionero ortodoxo del siglo XX explicó el significado espiritual de la fiesta de la Transfiguración Metropolitano Antonio de Sourozh

Allá por el siglo IV - auténticamente tiempo conocido la existencia de la fiesta: los frutos de la nueva cosecha fueron consagrados en la Transfiguración. Según una versión, así es como la Iglesia suplantó las fiestas paganas de la cosecha, en honor a Baco-Dionisio, por ejemplo.

“En el misal sacerdotal, en el Menologion, el primero es una oración de consagración de las uvas. El caso es que en Grecia (léase Bizancio) las uvas estaban madurando justo en este momento. Y una persona creyente siempre traía las primicias al templo como su sacrificio a Dios y para la consagración de toda la cosecha. La ofrenda y consagración del primogénito (esto se aplica tanto a personas como a animales y frutos diversos) es una tradición religiosa “estándar”, tanto para el judaísmo como para las religiones paganas, y el cristianismo no podía dejar de expresar gratitud a Dios por los frutos. Es ahora que las tiendas ofrecen toda la variedad de frutas del mundo durante todo el año, y antes se comía lo que crecía. Entonces, debemos agradecer a Dios por lo que ha crecido”, dice el protodiácono Dmitry Polovnikov.

En las iglesias rusas Iglesia Ortodoxa después del servicio, no solo se consagran manzanas, sino también uvas, ciruelas y todo lo que ha crecido en los jardines. Pero, ¿por qué son todos los mismos Spas de "Apple"?


© RIA Novosti / Konstantín Chalabov

Celebración de la Manzana Salvadora en las ciudades de Rusia

La Iglesia no se cansa de repetir: tales rituales no tienen nada que ver ni con la fiesta en sí ni con la ortodoxia. Estas son solo supersticiones.

“La superstición, es decir, la fe vana, vacía, la fe en el vacío, cuando se atribuyen propiedades sobrenaturales a los objetos ordinarios, es el resultado de la ignorancia religiosa y la pérdida de una conexión viva con la Iglesia. Las supersticiones surgen cuando las cosas secundarias, externas y rituales se ponen en primer plano, y lo que es realmente lo principal e importante, el contenido interno, simplemente se olvida, se pierde ”, advierte el metropolita Anthony de Boryspil y Brovary.

Pero después de todo, incluso en la iglesia uno puede escuchar de los feligreses regulares que comer manzanas antes de la Transfiguración es un pecado. Para mayor persuasión, Adam y Eveau se citan como ejemplo: supuestamente probaron la manzana prohibida, ¡y salieron del Edén! Solo que resulta que no se trata de la fecha en absoluto.

“Typicon (carta litúrgica - ed.) prescribe abstenerse de comer manzanas hasta que sean consagradas. Y el sentido de esta prescripción no está tanto en abstenerse de frutos por cierto tiempo, sino en el hecho de que los primeros frutos de la cosecha deben ser consagrados primero y sólo después consumidos. En algunos monasterios, existe la tradición de consagrar los frutos de la primera cosecha tan pronto como estén maduros, y luego comerlos en una comida, sin esperar a la Fiesta de la Transfiguración”, explica el metropolita Anthony.

“En la Iglesia todo tiene sentido, todo está sujeto a la lógica evangélica, sirve a la salvación del alma humana. Y la superstición siempre está desprovista de significado interno y se centra en la acción externa, con una ausencia total de contenido interno”, agrega.

Apple Spas es el central de los tres Spas calendario ortodoxo. Bajo este nombre el pueblo llama a la fiesta de la Transfiguración del Señor, que se celebra el 19 de agosto. Apple Savior tiene una rica historia y varias tradiciones, que discutiremos en este artículo.

Nombre de vacaciones

La festividad ortodoxa de la Transfiguración del Señor coincide invariablemente con el tiempo de la cosecha. De año en año, la fecha de esta celebración se mantiene sin cambios y cae el 19 de agosto. Es en este momento que comienza la cosecha de manzanas, que son traídas por los creyentes a la iglesia y consagradas. La llegada de esta festividad simboliza la despedida del verano y el encuentro del otoño, la tarea principal que es recoger una buena cosecha.

El calendario ortodoxo en agosto contiene tres balnearios:

  1. El 14 de agosto se celebra Miel Salvador;
  2. 19 de agosto - Manzana;
  3. El 29 de agosto llega la hora del Salvador de la Nuez.

Según la posición de la Manzana Salvadora en esta tríada, se le llama medio, central y Grande.

Apple Savior cae en el Ayuno de la Asunción, que finalizará el 28 de agosto. En este día, la iglesia aconseja cocinar platos con manzanas y otras frutas consagradas en la iglesia.

Por creencias populares hasta el Gran Salvador, no puedes comer manzanas y quitarlas del árbol. Esto está confirmado actualmente por estudios, como resultado de lo cual se demostró que las manzanas en este momento están ganando un máximo de jugo y sustancias útiles y se puede almacenar durante mucho tiempo. Las primicias fueron tomadas para prueba en este mismo día y necesariamente consagradas en la iglesia.

Historia de la celebración

La Fiesta de la Transfiguración del Señor está relacionada con una de las parábolas de Cristo. Cristo, con sus discípulos Pedro, Santiago y Juan, 40 días antes de su crucifixión, va al monte Tabor, donde se le revela su destino futuro como sacrificio para expiar los pecados de la humanidad. Durante esto, Jesús fue iluminado por la luz más brillante del Señor, y los discípulos vieron cómo Cristo se transformaba. Pero él les prohibió decirle a nadie acerca de esto, sino que les ordenó recoger frutas en el jardín debajo de la montaña y consagrarlas.

La historia de la celebración del Gran Salvador en Rusia se remonta al siglo IV y originalmente no estaba relacionada con temas ortodoxos. En este día, la gente creía en un cambio de naturaleza y un giro en el calendario para el otoño. Se creía que la naturaleza está cambiando y que se acerca un nuevo período de tiempo: el otoño.

(Kasatkin Nikolai Alekseevich "Buen abuelo")

En este día, durante mucho tiempo ha sido costumbre obsequiar a todos con frutas de sus tierras. Para ello, se ponían cestas con frutas recolectadas en las puertas de la casa y todos podían darse un capricho. Aquellos que no dieron golosinas fueron considerados personas codiciosas y trataron de evitar sus hogares.

Una manzana -una de las principales frutas de Rusia- fue dotada significado especial. La gente creía que una manzana que se comía en esta festividad seguramente daría mucha fuerza y ​​llenaría al máximo anhelado deseo. Era costumbre no solo comer manzanas, sino también preparar mermeladas, compotas y pasteles a partir de ellas.

Una tradición importante en los pueblos rusos en este día era la limpieza de los campos para la próxima cosecha. En esta festividad, las casas se decoraban con mazorcas de maíz recolectadas, que simbolizaban una rica cosecha y una vida larga y bien alimentada.

Tradiciones y costumbres de la Manzana Salvadora

(Consagración de manzanas en la iglesia de Apple Savior)

Una de las principales tradiciones es la prohibición de comer frutas y probar nuevos cultivos hasta el día de hoy. Esto está relacionado con el dogma cristiano sobre el fortalecimiento de la fe y la lucha contra las tentaciones.

En este día, es costumbre usar ropa blanca y llevar los frutos recolectados a la iglesia para la consagración, y luego usarlos para preparar platos para la mesa festiva.

(Kustodiev "Huerto de manzanas")

Los Grandes Balnearios son ricos en presagios populares:

  • Si no llueve en los Grandes Balnearios, el otoño será seco y el invierno duro. Si es un día lluvioso, entonces el otoño será generoso con las lluvias.
  • Quien no probó nuevos frutos antes de la Transfiguración, con el primer trozo mordido, debe pedir un deseo y se le hará realidad.
  • Otro nombre popular para esta fiesta es Oseniny. El tiempo empieza a cambiar: las noches son cada vez más frías, los pájaros van a volar hacia climas más cálidos.
  • Si en este día una mosca se posa en el cuerpo, entonces no debes alejarla. Trae éxito en los negocios y felicidad en la vida personal.

Muchas tradiciones de la Manzana Salvadora permanecen sin cambios hoy en día, así como todas signos antiguos sobre el clima y los cambios en la naturaleza en este día siguen siendo fieles a este día.