Bazar ertəsi, aprelin 23-də Roskomnadzor “Znak” onlayn qəzetini nalayiq sözlərdən ibarət video yayımladığına görə cərimələyib. Daha sonra RKN bir protokol göndərdi və orada mediada yazılmalı və danışılmamalı olan beş söyüş qeyd edildi. Beləliklə, idarə mediaya qadağa qoya biləcəyi ədəbsizliyə istinad etdiyini açıq şəkildə göstərdi. Medialeaks onları bir siyahıda toplayıb.
Roskomnadzorun rus dilinin təmizliyi uğrunda mübarizəsinin son qurbanlarından biri də “Znak” onlayn qəzeti olub. Bazar ertəsi, aprelin 23-də nəşrə nəzarət orqanından bildiriş daxil olub. RKN qəzeti nalayiq sözlər ehtiva edən videoçarx dərc etməkdə ittiham edib və inzibati cərimə tətbiq edib. Bu barədə “Znak”ın redaktor müavini Dmitri Kolezev nəşrin rəsmi Telegram səhifəsində danışıb.
Bir neçə gün sonra, aprelin 27-də RKN bildirişi rəsmi protokolla tamamladı və orada jurnalistlərə hansı sözləri yazmağa (və deməyə) icazə verilmədiyini izah etdi. Sənəddə media nümayəndələrinin söyüşlə bağlı bilməli olduğu hər şey canlı rənglərlə verilmişdir, ona görə də əxlaqlıların ona baxmaqdan çəkinmələri daha yaxşıdır. Eyni səbəbdən biz onu dərc edə bilmirik, ancaq tabu sözlərlə sizi xəbərdar etmək bizim borcumuzdur.
Vəzifə mürəkkəbdir ki, ulduzlar, sətirlər və ya hər hansı digər simvollardan istifadə edərək bu sözlərin qismən senzurasına görə nəşr də cərimələnəcək və qadağa uzaqda deyil. Eyni Kolezev bu barədə qəzetin Telegram kanalında məlumat verib.
RKN rus dilinin beş sözünü, eləcə də onların törəmələrini ədəbsiz hesab edən filologiya elmləri doktoru İ.A.Sterninin fikrinə istinad edir. Medialeaks media azadlığından sui-istifadə etmədən bu sözləri sadalamağa cəhd edib.
Bu ədəbsiz ifadələrdən birincisi kişi cinsiyyət orqanını bildirən sözün ən çox yayılmış danışıq variantına çevrildi. Bu ifadəni xalq yaradıcılığının belə bir məhsulunda, yazıçı Lev Tolstoydan bəhs edən, insanın öz imkanlarını həddən artıq şişirtdiyini göstərən bir deyimdə rast gəlmək olar: “Sözlə sən Lev Tolstoysan, əslində isə... ”. Təbii ki, ifadənin yarımçıq variantını təqdim edirik.
İkinci yerdə qadın cinsiyyət orqanının oxşar beş hərfli adıdır. RKN-dən olan ədəbsizliklər siyahısında o, iki versiyada istifadə olunur - ən danışıq və məşhur (və bəzi dairələrdə "Bəli?" Sualına cavab kimi xidmət edir), habelə başqa bir versiyada istifadə olunur. səs və orfoqrafiya “mandat” sözünə çox bənzəyir, lakin səssiz samitləri ehtiva etmir və eyni zamanda birinci ilə mükəmməl qafiyələnir (daha tanış və ənənəvi versiya).
Bu növbəti söyüş ana və ataların bağlı qapılar arxasında etdiklərinə aiddir. Valideynlərinizin qarşısında istifadə edə bilməyəcəyiniz bu hərəkətin ən danışıq variantı elə həmin söyüşdür.
RKN-nin qeyd etdiyi son söyüş, tez-tez rusdilli insanlar tərəfindən dərin ruhi sıxıntı anlarında müdaxilə kimi istifadə olunur. Bundan əlavə, Roskomnadzor-un protokolda təklif etdiyi versiyaya görə, bu, “əlaqəsiz davranışlı qadın” deməkdir. Bu söyüş həm də “d” və ya “th” ilə bitməsinə qərar verə bilməyən gənc orfoqrafiya həvəskarları arasında mübahisələrə səbəb olur.
Bu beş sözü, eləcə də onlardan yaranan bütün variantlara senzura tətbiq etməyən KİV-lər Roskomnadzordan bildirişlər alacaqlar. Eyni zamanda, qadağan olunmuş sözlər siyahısına səhv və ya xəta ilə formalaşmış söyüşlər də daxildir. Əgər qadağan olunmuş sözün kökünü ehtiva edən söz ədəbsiz sayılır.
Onlar həmçinin ABŞ-da rus söyüşlərini anlamağa çalışıblar. Buzzfeed jurnalistləri bunu diqqətlə tərcümə edib həmvətənləri üçün təsvir ediblər. Amma məlum oldu ki, onları başa düşmək o qədər də asan deyil. Nəticədə, rusiyalı oxucular jurnalistlərə niyə qadın orqanları ilə kişi orqanlarını qarışdırmamalı olduqlarını izah ediblər.
Kanadada isə şokolad istehsalçıları öz məhsullarını birbaşa SHYTE sözü ilə adlandırdılar ki, bu da köhnə ingilis dilində tam olaraq yeməyəcəyiniz deməkdir. Lakin məlum oldu ki,...
Kimdən asılıdır. 2014-cü ilin yayında mediada, həmçinin qismən internetdə ədəbsiz sözlərin istifadəsinə qanunvericilik qadağası qoyuldu. Bu qadağa həm qeydiyyatdan keçmiş KİV-lərə, həm də Roskomnadzor tərəfindən aparılan bloqçuların reyestrinə daxil edilmiş 3000-dən çox bloggerə şamil edilib.
2. Bu hansı bloggerlərin reyestridir?
Bu kimi: gün ərzində üç mindən çox internet istifadəçisi tərəfindən hamıya açıq məlumatların yerləşdirildiyi və daxil olduğu internetdə saytların və (və ya) saytların səhifələrinin reyestri.
Bu reyestrə daxil edilmiş bloqçular üçün “yox ədəbsiz ifadələr ehtiva edən materialların yayılması üçün internetdə vebsayt və ya vebsayt səhifəsindən istifadəyə icazə verin.” Amma 30 iyul 2017-ci il tarixində bloggerlərin reyestri ləğv edildi! Bununla əlaqədar Roskomnadzor onu saxlamağı dayandırıb. Artıq blogerlərin and içməmək kimi qanuni öhdəliyi yoxdur.
3. Mən təvazökar bir bloggerəm, lakin mütəmadi olaraq bloqumda və başqalarının səhifələrindəki şərhlərdə söyüşlər edirəm. Bunun üçün mənə nə olacaq?
Çox güman ki, heç nə olmayacaq. İctimai yerdə, kütləvi informasiya vasitələrində, ədəbi əsərlərin və xalq yaradıcılığı nümunələrinin kütləvi nümayişi zamanı, teatr tamaşalarında, konsertlərdə və digər əyləncə tədbirlərində, habelə kinoteatrlarda filmlərin nümayişi zamanı nalayiq ifadələrdən istifadə etmək qadağandır. Nalayiq sözlər işlətməyə görə cəza olaraq,Art. 20.1 Rusiya Federasiyasının İnzibati Xətalar Məcəlləsikiçik cərimələr tətbiq edilirvə ya on beş günədək müddətə inzibati həbs. Eyni zamanda, məhkəmə praktikasında internet ictimai yer deyil. Yəni, çox güman ki, bloggerə heç nə olmayacaq, amma qeydiyyatdan keçmiş media orqanına heç nə olmayacaq!
4. Media nalayiq ifadələrə görə nə edəcək?
Məqalədə 4 “KİV haqqında” Qanun - KİV azadlığından sui-istifadənin yolverilməzliyi - belə bir müddəa var ki, KİV-dən nalayiq ifadələr ehtiva edən materialların yayılması üçün istifadə oluna bilməz. Bu normanın pozulmasına görə media fiziki şəxs üçün 3 min rubla qədər, vəzifəli şəxs üçün 20 min rubla qədər və hüquqi şəxs üçün 200 min rubla qədər cərimə ilə cəzalandırılır.
Roskomnadzorun axtarış proqramı onlayn mediada nalayiq sözlər aşkar edərsə, ona 24 saat ərzində ədəbsiz dilin silinməsi barədə əmr göndərilir. Onlayn media üçün eyni zamanda xəbərdarlıq da verilə bilər. Bu, media üçün çox pisdir, çünki bir il ərzində iki xəbərdarlıq Roskomnadzor-a media sertifikatını ləğv etmək tələbi ilə məhkəməyə müraciət etmək hüququ verir. Bundan sonra media fəaliyyətini tamamilə dayandıra bilər. Son nümunələrdən - 2017-ci ilin noyabrında Roskomnadzor yenidənxəbərdarlıq edib digər mənbələrə keçidləri olan ədəbsiz dilli materiallar üçün The New Times-a.
Maraqlıdır ki, Roskomnadzorun siyahısına daxil edilməyən digər söyüşlər mətbuatda və yaş həddi “16+” olan saytlarda, radio və televiziyada isə saat 21.00-dan sonra istifadə oluna bilər.
5. Hansı sözlər ədəbsiz dil hesab olunur?
Bu barədə “Roskomnadzor” saytında dərc olunmuş tövsiyələrdə deyilirHazırda nalayiq söyüşlərin vahid siyahısı yoxdur. Bununla belə, ekspertlər arasında belə bir fikir var ki, ədəbsiz söz və ifadələrə aşağıdakılar daxildir:
- kişi cinsiyyət orqanının ədəbsiz təyinatı,
- qadın cinsiyyət orqanının ədəbsiz təyinatı,
- copulyasiya prosesinin ədəbsiz təyin edilməsi,
- əxlaqsız davranışlı bir qadın üçün ədəbsiz təyinat,
eləcə də bu sözlərdən əmələ gələn bütün dil vahidləri.
6. Bəs media söyüşlərin əksəriyyətini ulduzlarla qeyd edirsə?
Bu işləməyəcək: qısaltmalar üçün (B**** kimi), söz aydın olmayan, lakin nəzərdə tutulduğunda, Roskomnadzor hələ də cəzalandırır. Bu halda aşağıdakı ifadə məqbuldur: “b” və ya “x” hərfi ilə başlayan söz. Roskomnadzor evfemizmləri və ya qafiyəli sözləri (“lənət” və ya “təpik”) qanuna riayət etmək cəhdi kimi qəbul edir.
Xarici dildə söyüş söyə bilərsiniz - buna görə cəzalandırılmayacaqsınız ☺. TO « eyni tövsiyələrdə deyildiyi kimi,
Xarici söyüş və ifadələrin müəyyən edilməsi cinayət təqibi üçün əsas deyil”.
7. Roskomnadzor internetdə söyüşləri necə axtarır?
Roskomnadzor xüsusi axtarış proqramından istifadə edərək media və bloqlara nəzarət edir. Eyni zamanda nalayiq sözlərin dəqiq nə vaxt dərc olunmasının fərqi yoxdur, əsas odur ki, oxucuları internetdə nalayiq sözlərdən qorusun.
8. Bloqunuzda ədəbsiz sözlərlə audio və ya videolar dərc etmək mümkündürmü?Mümkündür, amma lazım deyil. Bloqqerlər buna görə cəzalandırılmır, media isə cəzalandırılır: hələ 2013-cü ildə xəbər agentliyi Rosbalt iki xəbərdarlıq aldı və sonra media sertifikatını itirdi
Saytda yerləşdirilmiş nalayiq ifadələrlə YouTube videolarına keçidlər üçün. Yəni, hətta videoların özləri də yox, onlara olan keçidlər məhkəmə tərəfindən media azadlığından sui-istifadə kimi tanınıb.
9. Mən hələ də başa düşə bilmirəm – internetdə söyüş söyməyə icazə verilir, ya yox?Hələlik, əgər media deyilsinizsə, edə bilərsiniz. Roskomnadzorun rəhbəri Aleksandr Jarov bloggerlərin son vaxtlar internetdə söyüşlər işlətməsinə münasibət bildirib. Bu barədə “Rossiya-24” telekanalı məlumat yayıb.
KİV-də nalayiq sözlərdən istifadəni qadağan edən qanunun milyonlarla abunəçisi olan internet xidmətlərinə və video bloqlara niyə şamil edilmədiyini başa düşmədiyini bildirib.
Rusiya prezidenti Vladimir Putin KİV-də ədəbsiz sözlərdən istifadəni qadağan edən qanunu imzalayıb. Bundan sonra kütləvi informasiya vasitələrində nalayiq ifadələrə görə hüquqi şəxslər 20-200 min rubl, vəzifəli şəxslər 5-20 min, fiziki şəxslər 2-3 min rubl məbləğində cərimələnə bilər.
İndi Rusiya Federasiyasının “Kütləvi informasiya vasitələri haqqında” Qanununun 4-cü maddəsinin 1-ci hissəsindəki qadağaların siyahısı “və nalayiq ifadələr olan materiallar” sözləri ilə əlavə edilmişdir. İnzibati Xətalar Məcəlləsinin 13.21-ci maddəsi “Kütləvi informasiya vasitələri məhsulunun istehsalı və ya yayılması qaydasının pozulması” maddəsinə isə yeni hüquqpozma ilə 3-cü hissə əlavə edilib.
Bu maddədə nalayiq ifadələr ehtiva edən KİV məhsullarının istehsalına və ya yayılmasına görə vətəndaşlar, vəzifəli şəxslər və hüquqi şəxslər üçün inzibati məsuliyyət müəyyən edilir.
Qanun Dumanın vitse-spikeri, "Vahid Rusiya"nın deputatı Sergey Jeleznyakın təşəbbüsü ilə qəbul edilib və yetkinlik yaşına çatmayanları mədəniyyətsiz nitqdən qorumaq üçün bir vasitə kimi yerləşdirilib. Media məkanında söyüşün kökünü kəsmək naminə deputatlar hətta “bip”li nalayiq sözə görə də cərimələməyə hazırdırlar. "Əgər üç hərfdən ibarət bir sözdə mərkəzi hərfi çıxarıb ulduzla əvəz etsəniz, bu, heç kim yazdıqlarınızı başa düşməyəcəyi anlamına gəlmir" dedi Jeleznyak. Düzdür, deputatlar qadağan olunmuş söz və ifadələrin siyahısını müəyyən etməyiblər ki, bu da qanun layihəsinin hüquqi əsasını şübhə altına alır. Dövlət Duması izah etdi ki, medianın məsuliyyətə cəlb edilib-edilmədiyini müəyyən etmək çətin olan hallarda ekspertlər qiymətləndirməyə cəlb olunacaqlar.
Sui-istifadəyə görə kim cavabdeh olacaq?
Hüquqşünas İqor Trunovun sözlərinə görə, qonaq televiziya verilişində söyüşdən istifadə edərsə, biri qanunu pozub, digəri bunu yaydığı üçün həm spiker, həm də telekanal buna görə məsuliyyət daşıyacaq. Ekspert deyir ki, qanun layihəsinin əsas maneəsi ədəbsizliyin hesab edilməsidir, çünki qanunda bu barədə bir söz yoxdur. "Lev Tolstoyun klassik sənət əsərləri arasında kifayət qədər ədəbsiz sözlər var və bu, bir nömrəli fantastika klassikidir. Fundamental yazıçılar arasında nalayiq sözlərdən istifadə edənlər kifayət qədərdir" KİV-də söyüşü qadağan edən qanunun mükəmməl olmamasına bir nümunə.
Hüquqşünasın fikrincə, bütün vətəndaşların qanun qarşısında bərabərliyini pozan “qərar verən məmurlar kimin pozucu, kimin olmadığını müəyyən edəcək”. Onun sözlərinə görə, bu qanun hakimiyyətin şaquli xətti boyunca yerləşdirilmiş icrasına cavabdeh olan məmurun əlində bir qamçı rolunu oynayır və onun hüquqi qeyri-müəyyənliyi, demək olar ki, hər kəsi bu qanunla “qamçılamaq” imkanı verir.
İrina Xakamadanın sözlərinə görə, Dövlət Dumasının təşəbbüsü heç bir şəkildə gənc nəslin mədəni səviyyəsinə təsir göstərməyəcək. “Küçədə daim söyüş söyənlər çap mediasını oxumurlar”, - deyə siyasətçi deyir: “Onsuz da mediada ədəbsiz sözlərdən istifadə olunmur. İrina Xakamada Dumanın təşəbbüsünü “deputatların qayğısına qaldıqları və hər şeyin qadağan olunduğu mühafizəkar yeni mədəniyyət yaratmaq üçün faydasız iradəsini nümayiş etdirən bəzək” adlandırıb.
"Bu, bir növ ənənədir, ona sərt davrana bilərsiniz, ya da mən rus xalqının tarixi ənənələrini bilməklə davrana bilərsiniz", - Boris Nemtsov ədəbsiz dildən istifadəni şərh edir. Eyni zamanda, o, normativ dildən istifadə etməyə və qanunun hərfinə əməl etməyə hazır olduğunu bəyan etdi, "baxmayaraq ki, bu həmişə xoş deyil". Boris Nemtsov həmçinin əmin edib ki, o, heç vaxt ictimai söhbətlərdə sui-istifadə etmir və buna yalnız telefon danışığında icazə verir.
Qanun “rus dilinin istifadəsi sahəsində hüquqi tənzimləmənin təkmilləşdirilməsi” ilə əlaqədar bir sıra qanunvericilik aktlarına dəyişikliklər edir. Bu qanun həm də “söyüş qanunu” adlanır, çünki bir hissədə Rusiya Federasiyasının dövlət dilində “ədəbsiz dilin” istifadəsini məhdudlaşdırır.
Qanun
Dəyişikliklər ilk növbədə 2005-ci ildə qəbul edilmiş və müxtəlif sənədlərdə rus dilindən istifadə qaydalarını müəyyən edən “Dövlət dili haqqında” kiçik qanuna aiddir. Birinci fəsildə dəyişikliklər əhəmiyyətsizdir - mötərizədə "ədəbsiz dil də daxil olmaqla" əlavə olunur.
Ən böyük dəyişikliklər qanunun dövlət dilinin istifadə sahələrini müəyyən edən üçüncü maddəsinə təsir edib: hazırkı redaksiyada kino, teatr və mahnılar (mətn olanlar) rəsmi sənədlərə və KİV-lərə əlavə edilir.
Söyüşlə bağlı dəyişikliyi nəzərə alaraq, yeni qanunda ədəbsiz sözlər olan filmlərin, teatr tamaşalarının, kitabların icarəyə verilməsi və nümayişi, musiqi əsərlərinin ifası qadağan edilir.
Ancaq əslində daha çox dəyişikliklər var: əslində qanun "müasir rus ədəbi dilinin normalarına" uyğun gəlməyən sözlərin (səhnədə, ekranda və kitablarda) istifadəsini qadağan edir. Bu cür normalar təbiətdə olmadığından, onlar hər konkret məqamda “müstəqil ekspertizadan” istifadə edən ekspertlər tərəfindən müəyyən ediləcək.
Qanunun üçüncü maddəsinin köhnə redaksiyasında söyüşdən və onun istifadəsinə icazə verilən müstəsna hallardan bəhs edilirdi; Beləliklə, həsir bədii konsepsiyanın tərkib hissəsi olsaydı, ondan istifadə etmək mümkün idi. Qanunun yeni redaksiyasında heç bir istisna yoxdur.
Bundan əlavə, yeni qanun müəyyən edir ki, nalayiq ifadələr ehtiva edən əsərlər yalnız möhürlənmiş qablaşdırmada və “ədəbsiz sözlər ehtiva edir” xəbərdarlığı ilə yayıla bilər.
Yeni tələblərin pozulması cərimə, təkrar pozuntu halında isə daha böyük məbləğdə cərimə və ya hüquqi şəxslərə münasibətdə fəaliyyətinin müvəqqəti dayandırılması ilə nəticələnəcək. Bir az söyüş fürsəti üçün iki dəfə pul ödəyib, amma gələcəkdə onu pozmağa davam edənləri nə gözləyir, qanunun mətnindən aydın deyil.
Qanun bütün icra olunan mədəni fəaliyyətlərə birbaşa təsir edəcək.
Film
İyulun 1-dən nalayiq ifadələr daşıyan filmlər yayım sertifikatı ala bilməyəcək; Bununla belə, yeni dil tələbləri artıq belə sertifikatı olan filmlərə də şamil edilir - onları kinoteatrlarda nümayiş etdirmək olmaz.
Artıq bir neçə “qurban” məlumdur. Beləliklə, onların arasında Kann və Moskva festivallarında laureat olmuş iki film layihəsi - Valeriya Qay Germanikanın "Leviafan" və "Bəli və Bəli" filmləri var idi. Hər iki film buraxılmazdan əvvəl yenidən səsləndiriləcək.
Aktyor və rəssam Sergey “Paxom” Paxomov “Gazeta.Ru”ya açıqlamasında “Dövlət mənim quruluşçu rəssamı kimi işlədiyim “Bəli və Bəli” filminə bu qanunun köməyi ilə yalnız əlavə reklam etməklə dəstək verdi. --
Mən ümumiyyətlə söyüş qanununu dəstəkləyirəm. Sadə səbəbdən bəzi gizli, müqəddəs şeylər getdikcə daha çox olur. Yəni qadağan olunmuş vəziyyətdə söyüş “müqəddəs söyüşə” çevrilir, seçilmişlərin dilidir. Söyüşlərə görə cəza qorxusu bir tərəfdən çox böyükdür, digər tərəfdən isə heç bir qorxu yoxdur. Söyüş üçün ilk ictimai edam olana qədər, o, hələ də belə, bilirsiniz, yarı müqəddəslik vəziyyətində olacaq.
Amma edam yerində söyüş söydüyünə görə adamı edam etsələr, o, nəhayət, müqəddəs dilə çevriləcək”.
“Other Cinema” şirkətinin rəhbəri o qədər də istehzalı deyil: o, qanunu təkcə “axmaq” deyil, həm də konstitusiyaya zidd hesab edir. “Bu, eyni zamanda Konstitusiyanın üç maddəsinə ziddir: Mad. 26 2-ci bənd - “Hər kəsin öz ana dilindən istifadə etmək hüququ var” (Ümid edirəm ki, hamı razılaşar ki, qadağan olunmuş sözlərin məhz bu dilin ayrılmaz hissəsidir?),” prodüser Facebook-da qeyd edir. - “Müqəddəs 29 bənd 5 - “Senzura qadağandır” (“ədəbsiz dilin” tərifinin özü artıq bütün digər dillərin senzuraya məruz qaldığını nəzərdə tutur); Art. 44-cü maddənin 1-ci bəndi - “Hər kəsə ədəbi, bədii, elmi, texniki və digər yaradıcılıq növləri azadlığı təmin edilir”.
Bir çox kino xadimləri söyüşdən istifadəni tənzimləyən qanuna düzəlişlərin edilməsinə ehtiyac olduğunu bildiriblər. 36-cı Moskva kinofestivalının açılışından əvvəl keçirilən brifinqdə çıxış edən rejissor, Kinematoqrafçılar İttifaqının rəhbəri qeyd edib ki, müharibədən bəhs edən filmləri nalayiq ifadələr olmadan təsəvvür etmək çətindir. “Rus söyüşü incə məsələdir. Bu, rus xalqının ən böyük ixtiralarından biridir”, - Mixalkov sitat gətirir. Bununla belə, rejissor “indi ekranlardan gələn” söyüşlərin miqdarının əleyhinə olduğunu qeyd edib.
Teatr
Teatrda bu azadlıq nəzərəçarpacaq dərəcədə azalacaq. Paytaxtın “Teatra.doc” kinoteatrının direktoru və bədii rəhbəri Mixail Gazeta.Ru-ya bildirib ki, “İllərdir “Həddindən artıq evli taksi sürücüsü” və Rey Kuninin pyeslərini nümayiş etdirən teatrlar bu qanundan əziyyət çəkməyəcəklər. cəsarətli dramaturqlar və teatrlar ədəbsiz söz ehtiyatı olan reallığa nəzər salmaqdan ciddi əziyyət çəkəcəklər”. Uqarov misal kimi belarus dramaturqunun Moskvada çox məşhur olan pyeslərini göstərib.
Uqarov qanunun icrası mexanizminin inkişaf etdirilmədiyini göstərir.
"Onlar hökumətin maliyyəsindən asılı olan və mümkün problemlərdən qorxaraq söyüşlə tamaşaya getməyən qorxaq insanların - bədii rəhbərlərin, film provayderlərinin öz-özünə senzurasına ümid edirlər", - deyə Uqarov qeyd edib və qanunun müəllif hüquqları qanunlarını və qanunları pozduğunu vurğulayıb. Konstitusiya. “Bu qanundan qorxmaq lazım deyil: axı hüquqi aktdan zərər çəkmiş hər kəs Konstitusiya Məhkəməsinə müraciət edə bilər”, - deyə direktor yekunlaşdırıb.
Uqarov qeyd edib ki, indiyədək özünə senzura ilə bağlı bir neçə hal olduğunu bilir, lakin onun sözlərinə görə, Dram və Rejissor Mərkəzinin direktoru hələ may ayında “Yavaş qılınc” tamaşasını və nalayiq ifadələr ehtiva edən digər əsərləri repertuardan çıxarıb. .
Və Mərkəzdə. Meyerhold, qanunun qüvvəyə minməsindən bir müddət əvvəl səhnədə söyüşlə rəmzi olaraq vidalaşdıqları “Almanac” adlı gecə keçirdilər.
"Biz sakinlərimizi və dostlarımızı rus pyeslərindən və nəsr mətnlərindən parçalar səsləndirməyə, həmçinin teatrda artıq eşitməyəcəyimiz şeirləri oxumağa və mahnılar oxumağa dəvət etdik" dedi CIM nümayəndələri təşkilatın Facebook səhifəsində.
Ədəbiyyat və kitab nəşri
İyunun 30-da axşam, qanunun qüvvəyə minməsindən bir neçə saat əvvəl Rusiyanın bir sıra iri şəhərlərində - Kazan, Moskva, Sankt-Peterburq, Krasnodar, Nijni Novqorod və Novosibirskdə Abanamat layihəsinə qarşı etiraza həsr olunmuş tədbirlər keçirilib. Sənətin bütün formalarında senzura və məhdudiyyətlər.
Moskvada “Abanamat” çərçivəsində “Phalanster” kitab mağazası və “Çin pilotu Zhao Da” klubunda ədəbsiz sözlərdən istifadə edilən şeirlərin kütləvi oxunuşları keçirilib, təşkilatçılar bunu “Rus ədəbsizlərinin anım mərasimi” adlandırıblar.
“Bu qanunun heç bir şəkildə işləyəcəyini düşünmürəm. Düşünmürəm ki, hər müəssisədə heç kimin nalayiq söz deməsin deyə təhlükəsizlik işçisi olacaq. Bir çox qadağalar var və insanlar onları hər gün pozur”, - Abanamat iştirakçılarından biri, “Oxucular” şeir oxumalarının təşkilatçısı Pavel Krasnov Gazeta.Ru-ya bildirib.
Bununla belə, qanun yazıçıların açıqlama verməsini məhdudlaşdırmır. Bu, kitab nəşriyyatlarına aiddir. Bundan sonra ədəbsiz sözlər olan bütün kitablar qablaşdırmada çap olunmalı və “ədəbsiz sözlər ehtiva edir” qeyd edilməlidir. Bu hissədəki ilk qanun pozuntusuna görə kitab naşirləri cərimələnmək, ikincisi daha böyük cərimə və 90 günə qədər fəaliyyətini dayandırmaq riski daşıyır. Bu, audio və video yazıları nəşr edənlərə də aiddir.
“Phalanster” kitab mağazasının sahibi daha az arxayındır.
“Bu, lazım gələrsə, seçmə repressiyaların həyata keçirilməsi üçün lazım olan bir sıra axmaq, mənasız qanunlardan sadəcə biridir.”
Kupriyanov xatırladıb ki, Phalanster-ə qarşı pornoqrafiyanın yayılmasına görə artıq iş açılıb və pornoqraf rolunu daha sonra müğənni Lidiya Lunch “Paradoksiya: Yırtıcının gündəliyi” kitabı ilə oynayıb.
"İndi baş verənlər eyni hekayədir, əlverişsiz insanları aradan qaldırmaq üçün əlavə bir yoldur" dedi Kupriyanov. "Biz heç bir kitabı mağazadan yığışdırmayacağıq." Bizə gəlsələr, işi məhkəməyə verəcəyik. Əgər o, Veniçka Erofeyev və ya Dovlatovun kitablarını qadağan etmək və ya cərimələmək qərarına gəlsə, o zaman biz bu qərarla işləməyə birtəhər davam edəcəyik”.
“Ad Marginem” nəşriyyatının baş redaktoru isə fərqli fikirdədir. “Biz hesab edirik ki, qadağalar nəzarətin ən təsirli formasıdır. Kotomin deyir ki, istənilən qadağadan yaradıcı şəkildə yan keçmək olar. —
Ancaq problem yetişdi: dil inkişaf edir, bəlkə də ədəbsiz ifadələrin siyahısına yenidən baxmağa dəyər - bəzi formaları tərk etmək, digərlərini məhdudlaşdırmaq.
Sənət əsərlərində söyüşü buraxın, estradadan çıxarın - bir sözlə, hazır həll yolu yoxdur”.
Musiqi
Leninqrad rəhbəri söyüşlə bağlı ilk mövqe bildirənlərdən olub. O zaman özünü barışmaz ifadə tərzi ilə tanınan qrup Moskvada çıxışına sözsüz qadağa qoyub. “İzvestiya zalında” yaz konserti zamanı qrup öz mövqeyini açıq şəkildə ifadə etdi: vokalçı qanuna etiraz əlaməti olaraq səhnədə bütün paltarlarını çıxardı və Sergey Şnurov tamaşaçılara söz verdi ki, əgər bu hüquqi akt qəbul olunarsa, qrup səhnədə seksual hərəkətlər etməyə başlayacaq.
İyunun sonunda "Leninqrad" söyüşdən istifadə olunmayan "Fiasko" videosunu yayımladı (ən azı, Rus Dili İnstitutunun sorğuya cavab olaraq müəyyən etdiyi dörd kök); Mahnının premyerası Birinci Kanalın “Axşam Urqant” proqramında baş tutub.
“Mahnılardakı nalayiq sözlərin yetkinlik yaşına çatmayanların qulağına getməsinin qarşısını almaq üçün ictimaiyyət üçün yaş məhdudiyyəti ilə kifayətlənmək mümkün idi. Böyüklərin isə nəyə qulaq asıb, nəyə qulaq asmamağa özləri qərar vermək hüququ var”, - Lyapis Trubetskoy qrupunun promouteri Alexander Berger deyir. --
Lyapis Trubetskoy qrupu, özləri söyüş söyməkdən məmnun olan, lakin başqalarına icazə verməyən deputatları sevindirmək üçün mahnılarının sınaqlarını təkrar etməyi planlaşdırmır. Yaxşı, konsertlərdə həmişə mikrofonu lazımi anda ağzınızdan uzaqlaşdırmaq və ya nalayiq bir sözü bir sözlə, məsələn, "güllə" ilə əvəz etmək seçimi var - əgər hakimiyyət həqiqətən bu qanunu həyata keçirməyə başlasa.
Ümumiyyətlə, söyüş söymək ədəbsizlikdir. Bəs həqiqətən istəsən? Bəs bu qəhrəmanın birbaşa çıxışıdırsa? Medianın Hüquqlarını Müdafiə Mərkəzinin hüquqşünasları söyüşlə bağlı qanunvericiliyin incəliklərini izah edir.
Saytda (bloqda) ədəbsiz sözlərdən istifadə etmək olarmı?
Əgər sayt və ya bloq media orqanı kimi qeydiyyatdan keçməyibsə, söyüş söymək və ya söyməmək sizin şəxsi seçiminizdir. Amma əgər resurs qeydiyyatdan keçmiş media orqanıdırsa, onda hər yerdə nalayiq ifadələr qadağandır.
Üstəlik, ədəbsiz sözün harada görünməsinin heç bir əhəmiyyəti yoxdur: əsas mətndə, şəkildə, YouTube-dan səhifəyə daxil etdiyiniz videolarda, şərhlərdə. Siz hətta nalayiq məzmunlu məzmuna səbəb olan hiperlink də yerləşdirə bilməzsiniz.
Hansı sözlər ədəbsiz dil sayılır?
“Ədəbsiz dil” kimi tanınacaq sözlərin vahid siyahısı yoxdur. Dilçilər hesab edirlər ki, bunlar kişi cinsiyyət orqanını (x...), qadın cinsiyyət orqanını (p..., m...), fahişəyi (b...) və cütləşməni (e...) bildirən beş sözdür. , rus dilinin lüğətlərinə və söyüşlərə uyğundur.
Roskomnadzorun rəsmi şərhi var, ondan belə çıxır ki, bu, təkcə təhqiramiz dildən deyil, ədəbsizlikdən gedir. Roskomnadzor tövsiyələrində dörd söz qeyd edilir və deyilir: “ədəbsiz söz və ifadələrə dörd tanınmış söz, həmçinin onlardan törəmə söz və ifadələr daxildir”.
Dilçilər aydınlaşdırırlar ki, söhbət birbaşa bu sözlərin və onlardan törəmə eyni kökdən olan hər hansı sözlərin işlədilməsindən gedir. Mütəxəssis dilçilərin verdiyi siyahıya sadiq qalmağı tövsiyə edirik, çünki bir şey olarsa, istifadə olunan lüğəti qiymətləndirən onlar olacaq.
Formal olaraq, videoda sözün bir hissəsini ulduzlarla əvəz etmək və ya “xırıltı” ilə əvəz etmək qadağan deyil. Ancaq sözün bir hissəsinin ulduz işarələri ilə əvəz edilməsi nəticəsində söz hələ də kontekstdən təxmin edilə bilən qalırsa, bu etibarlı müdafiə deyil.
Ədəbsiz sözlərin maskalanması vəziyyətində, ifadənin kontekstindən nə qədər aydın təxmin edilə biləcəyinə baxmaq lazımdır. Məsələn, tərkibində ədəbsiz söz olan şeiri dəyişdirilmiş hərflə dərc edirsiniz, lakin eyni zamanda misranın qafiyəsinə əsaslanaraq bunun ədəbsiz söz olduğunu dəqiq müəyyən edə bilərsiniz. Bu cür maskalanma kifayət deyil və hələ də pozuntu hesab edilə bilər. Bu sözü tamamilə atlamaq və başlanğıc hərfi tərk etməmək daha yaxşıdır.
Evfemizmlərdən (məşhur lənət sözlərini (lənət, təpik, katib və s.) əvəz edən səs baxımından oxşar sözlər) istifadə edilməsi formal olaraq pozuntu sayılmır. Bu münasibətlə Roskomnadzor rəsmi tövsiyələrində yazıb ki, bunu “cəhd kimi qiymətləndirmək olar. qanuna riayət etmək”.
Pozuntu nə olacaq?
Bloqlarda, mətnlərə şərhlərdə, onlayn nəşrin saytında yerləşdirilən hiperlinklərlə əlaqəli materiallarda ədəbsiz sözlər görünsə, bu söz silinməlidir (“bip”). Əks təqdirdə, Roskomnadzor bunu aşkar edərsə, redaksiya Arta uyğun olaraq xəbərdarlıq almaq riski daşıyır. Kütləvi İnformasiya Vasitələri haqqında Qanunun 4. Və 12 ay ərzində iki belə xəbərdarlığa görə media orqanı məhkəmənin qərarı ilə bağlanır.
Bundan əlavə, inzibati cərimə də nəzərdə tutulur. Müəllif üçün 2-3 min rubl, redaktor (rəsmi) üçün - 5-20 min rubl, hüquqi şəxs (redaksiya) üçün - 20-200 min rubl.
