Uredba Vlade Ruske Federacije od 15. kolovoza, g. n 706. O odobrenju pravila za pružanje plaćenih obrazovnih usluga. S izmjenama i dopunama iz

VLADA RUSKA FEDERACIJA RJEŠENJE od 15. kolovoza 2013. N 706 MOSKVA O odobrenju Pravila za pružanje plaćenihobrazovne uslugeU skladu s dijelom 9. članka 54. Federalnog zakona, Vlada Ruske Federacije odlučuje:1. Odobreti priložena Pravila za pružanje plaćenih obrazovnih usluga.2. Prepoznati kao nevažeće:od 5. srpnja 2001. N 505 "O odobravanju Pravila za pružanje plaćenih obrazovnih usluga" (Sabrani zakoni Ruske Federacije, 2001., N 29, čl. 3016);Uredba Vlade Ruske Federacije od 1. travnja 2003. N 181 "O uvođenju izmjena i dopuna Uredbe Vlade Ruske Federacije od 5. srpnja 2001. N 505" (Sobraniye Zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii, 2003, N 14, čl. 1281);Uredba Vlade Ruske Federacije od 28. prosinca 2005. N 815 "O izmjenama i dopunama pravila za pružanje plaćenih obrazovnih usluga" (Sobraniye Zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii, 2006., N 1, čl. 156);Uredba Vlade Ruske Federacije od 15. rujna 2008. N 682 "O izmjenama i dopunama pravila za pružanje plaćenih obrazovnih usluga" (Sobraniye Zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii, 2008., N 38, čl. 4317).3. Ova Odluka stupa na snagu 1. rujna 2013. godine.premijerRuska Federacija D.Medvedev __________________________ ODOBREN Vladina uredbaRuska Federacijaod 15. kolovoza 2013. N 706 PROPISI pružanje plaćenih obrazovnih uslugaI. Opće odredbe1. Ovim Pravilima utvrđuje se postupak pružanja plaćenih obrazovnih usluga.2. Koncepti korišteni u ovim Pravilima:"kupac" - fizička i (ili) pravna osoba koja namjerava naručiti ili naručiti plaćene obrazovne usluge za sebe ili druge osobe temeljem sporazuma;"izvršitelj" - organizacija koja se bavi obrazovnom djelatnošću i pruža plaćene obrazovne usluge učeniku (pojedinačni poduzetnici koji se bave obrazovnom djelatnošću izjednačeni su s organizacijom koja se bavi obrazovnom djelatnošću);"nedostatak plaćenih obrazovnih usluga" - neusklađenost plaćenih obrazovnih usluga ili obveznih zahtjeva predviđenih zakonom ili na način propisan njime, odnosno uvjeta ugovora (u nedostatku ili nepotpunosti uvjeta koji se obično nameću) , odnosno svrhe za koje se obično koriste plaćene obrazovne usluge, ili svrhe o kojima je naručitelj obavijestio izvođača pri sklapanju ugovora, uključujući njihovo nepotpuno pružanje, predviđene obrazovnim programima (dio obrazovnog programa) ;"student" - pojedinac koji svladava obrazovni program;"plaćene obrazovne usluge" - provedba odgojno-obrazovnih aktivnosti na zadacima i na teret fizičkih i (ili) pravnih osoba prema ugovorima o obrazovanju zaključenim po prijemu na osposobljavanje (u daljnjem tekstu - ugovor);„značajan nedostatak plaćenih obrazovnih usluga“ – nepopravljiv nedostatak, odnosno nedostatak koji se ne može otkloniti bez nesrazmjernih troškova ili vremena, ili se više puta uočava, ili se ponovno javlja nakon njegovog otklanjanja, ili drugi slični nedostaci.3. Plaćene obrazovne usluge ne mogu se pružati umjesto obrazovnih aktivnosti, čija se financijska potpora provodi na teret proračunskih izdvajanja saveznog proračuna, proračuna konstitutivnih entiteta Ruske Federacije i lokalnih proračuna. Sredstva koja su izvršitelji primili u pružanju takvih plaćenih obrazovnih usluga vraćaju se osobama koje su te usluge platile.4. Organizacije koje provode obrazovne aktivnosti na račun proračunskih izdvajanja saveznog proračuna, proračuna konstitutivnih entiteta Ruske Federacije, lokalnih proračuna, imaju pravo pružati plaćene obrazovne usluge na teret fizičkih i (ili) pravnih osoba koje nisu predviđene utvrđenim državnim ili općinskim zadatkom ili ugovorom o davanju subvencija za naknadu troškova, pod istim uvjetima za pružanje istih usluga.5. Odbijanje naručitelja od plaćenih obrazovnih usluga koje su mu ponuđene ne može biti razlog za promjenu obujma i uvjeta obrazovnih usluga koje mu je izvođač već pružio.6. Izvođač je dužan naručitelju osigurati pružanje plaćenih obrazovnih usluga u cijelosti sukladno obrazovnim programima (dio obrazovnog programa) i uvjetima ugovora.7. Izvođač ima pravo umanjiti trošak plaćenih obrazovnih usluga prema ugovoru, uzimajući u obzir pokriće nedostajućeg troška plaćenih obrazovnih usluga na teret vlastitih sredstava izvođača, uključujući sredstva dobivena od aktivnosti koje generiraju prihod, dobrovoljnih priloga i namjenskih priloga fizičkih i (ili) pravnih osoba. Razlozi i postupak smanjenja troškova plaćenih obrazovnih usluga utvrđuju se lokalnim propisima i dovode se do znanja korisnika i (ili) učenika.8. Povećanje cijene plaćenih obrazovnih usluga nakon sklapanja sporazuma nije dopušteno, osim povećanja cijene ovih usluga, uzimajući u obzir razinu inflacije predviđenu glavnim karakteristikama savezne države. proračun za sljedeću financijsku godinu i plansko razdoblje.II. Informacije o plaćenim obrazovnim uslugama,postupak sklapanja ugovora9. Prije sklapanja ugovora i za vrijeme njegovog važenja, Izvođač je dužan kupcu dati pouzdane podatke o sebi i o plaćenim obrazovnim uslugama, čime se osigurava mogućnost njihova ispravnog odabira.10. Izvođač je dužan dostaviti kupcu informacije koje sadrže informacije o pružanju plaćenih obrazovnih usluga na način i u obimu predviđenom Zakonom Ruske Federacije „O zaštiti prava potrošača” i Federalnim zakonom „O obrazovanju u Ruska Federacija".11. Podatke iz stavaka 9. i 10. ovih Pravila izvodi izvođač na mjestu stvarnog izvođenja odgojno-obrazovne djelatnosti, kao i na mjestu podružnice organizacije koja obavlja odgojno-obrazovnu djelatnost.12. Ugovor je sklopljen u jednostavnom pisanom obliku i sadrži sljedeće podatke:a) puni naziv i naziv tvrtke (ako postoji) izvođača - pravne osobe; prezime, ime, patronim (ako postoji) izvođača - individualnog poduzetnika;b) mjesto ili prebivalište izvođača;c) ime ili prezime, ime, patronim (ako postoji) kupca, broj telefona kupca;d) mjesto ili mjesto stanovanja kupca;e) prezime, ime, patronim (ako postoji) predstavnika izvođača i (ili) kupca, pojedinosti o dokumentu koji potvrđuje ovlasti predstavnika izvođača i (ili) kupca;f) prezime, ime, patronim (ako postoji) studenta, njegovo prebivalište, broj telefona (naveden u slučaju pružanja plaćenih obrazovnih usluga u korist studenta koji nije kupac prema ugovoru) ;g) prava, dužnosti i odgovornosti izvođača, naručitelja i učenika;h) puni trošak obrazovnih usluga, postupak njihovog plaćanja;i) podatke o dozvoli za obavljanje obrazovne djelatnosti (naziv tijela za izdavanje licence, broj i datum registracije licence);j) vrstu, razinu i (ili) usmjerenost obrazovnog programa (dio obrazovnog programa određene razine, vrste i (ili) usmjerenja);k) oblik obrazovanja;l) uvjeti izrade obrazovnog programa (trajanje osposobljavanja);m) vrstu isprave (ako postoji) koja se izdaje studentu nakon što je student uspješno savladao odgovarajući obrazovni program (dio obrazovnog programa);n) postupak izmjene i raskida ugovora;o) druge potrebne informacije vezane uz specifičnosti plaćenih obrazovnih usluga.13. Ugovor ne može sadržavati uvjete kojima se ograničavaju prava osoba koje imaju pravo na obrazovanje određenog stupnja i usmjerenja te su podnijele zahtjev za upis na studij (u daljnjem tekstu: pristupnici), te studentima ili smanjuju razinu danih jamstava. njima u usporedbi s uvjetima utvrđenim zakonom Ruske Federacije o obrazovanju. Ako su u ugovoru uključeni uvjeti koji ograničavaju prava pristupnika i studenata ili smanjuju razinu jamstava koja im se pružaju, takvi se uvjeti ne primjenjuju.14. Ogledne oblike ugovora odobrava savezno tijelo izvršne vlasti koje obavlja poslove razvoja državne politike i pravne regulative u području obrazovanja.15. Podaci navedeni u ugovoru moraju odgovarati informacijama objavljenim na službenoj web stranici obrazovne organizacije u informacijskoj i telekomunikacijskoj mreži „Internet“ na dan sklapanja ugovora.III. Odgovornost izvođača i kupca16. Za neispunjavanje ili nepropisno ispunjenje obveza iz ugovora, izvođač i kupac snose odgovornost prema ugovoru i zakonodavstvu Ruske Federacije.17. Ako se utvrdi nedostatak plaćenih obrazovnih usluga, uključujući njihovo nepotpuno pružanje, predviđenih obrazovnim programima (dio obrazovnog programa), korisnik ima pravo po svom izboru zahtijevati:a) besplatno pružanje obrazovnih usluga;b) razmjerno smanjenje troškova plaćenih obrazovnih usluga;c) naknadu troškova koje je imao da sam ili od strane trećih osoba otkloni nedostatke plaćenih obrazovnih usluga.18. Kupac ima pravo odbiti izvršenje ugovora i zahtijevati punu naknadu za gubitke, ako nedostatke plaćenih obrazovnih usluga ne otkloni izvođač u roku utvrđenom ugovorom. Kupac također ima pravo odbiti izvršenje ugovora ako otkrije značajan nedostatak u plaćenim obrazovnim uslugama ili druga značajna odstupanja od uvjeta ugovora.19. Ako je izvođač prekršio uvjete za pružanje plaćenih obrazovnih usluga (datum početka i (ili) završetka pružanja plaćenih obrazovnih usluga i (ili) međuuvjete za pružanje plaćenih obrazovnih usluga) ili ako je tijekom pružanje plaćenih obrazovnih usluga postalo je očito da se one neće izvršiti u roku, korisnik ima pravo po svom izboru:a) odrediti novi rok za izvođača, tijekom kojeg izvođač mora početi pružati plaćene obrazovne usluge i (ili) dovršiti pružanje plaćenih obrazovnih usluga;b) uputiti treće strane da pružaju plaćene obrazovne usluge po razumnoj cijeni i zahtijevati od izvođača da nadoknadi nastale troškove;c) zahtijevati smanjenje troškova plaćenih obrazovnih usluga;d) otkazati ugovor.20. Kupac ima pravo zahtijevati punu naknadu za gubitke koji su mu prouzročeni u vezi s kršenjem uvjeta za početak i (ili) završetak pružanja plaćenih obrazovnih usluga, kao i u vezi s nedostacima plaćenih obrazovne usluge.21. Na inicijativu izvođača, ugovor se može jednostrano raskinuti u sljedećem slučaju:a) prijava učeniku koji je navršio 15 godina života, odbici kao mjera stegovne mjere;b) neispunjavanje od strane učenika stručnog obrazovnog programa (dio obrazovnog programa) obveza za savjesno razvijanje takvog obrazovnog programa (dio obrazovnog programa) i provedbu nastavnog plana i programa;c) utvrđivanje povrede postupka za prijem u organizaciju koja obavlja odgojno-obrazovnu djelatnost, zbog koje je krivnjom učenika došlo do nezakonitog upisa u ovu obrazovnu organizaciju;d) kašnjenje u plaćanju troškova plaćenih obrazovnih usluga;e) nemogućnost pravilnog ispunjavanja obveza za pružanje plaćenih obrazovnih usluga zbog radnji (neradnja) učenika. ____________

VLADA RUSKA FEDERACIJA

O DONOŠENJU PRAVILNIKA
PRUŽANJE PLAĆENIH OBRAZOVNIH USLUGA

U skladu s dijelom 9. članka 54. Federalnog zakona "O obrazovanju u Ruskoj Federaciji", Vlada Ruske Federacije odlučuje:

1. Odobreti priložena Pravila za pružanje plaćenih obrazovnih usluga.

2. Prepoznati kao nevažeće:

Uredba Vlade Ruske Federacije od 5. srpnja 2001. N 505 "O odobravanju Pravila za pružanje plaćenih obrazovnih usluga" (Sobraniye Zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii, 2001., N 29, čl. 3016);

Uredba Vlade Ruske Federacije od 1. travnja 2003. N 181 "O uvođenju izmjena i dopuna Uredbe Vlade Ruske Federacije od 5. srpnja 2001. N 505" (Sobraniye Zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii, 2003, N 14, čl. 1281);

Uredba Vlade Ruske Federacije od 28. prosinca 2005. N 815 "O izmjenama i dopunama pravila za pružanje plaćenih obrazovnih usluga" (Sobraniye Zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii, 2006., N 1, čl. 156);

Uredba Vlade Ruske Federacije od 15. rujna 2008. N 682 "O izmjenama i dopunama pravila za pružanje plaćenih obrazovnih usluga" (Sobraniye Zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii, 2008., N 38, čl. 4317).

premijer
Ruska Federacija
D. MEDVEDEV

Odobreno
Vladina uredba
Ruska Federacija
od 15. kolovoza 2013. N 706

PRAVILA ZA PRUŽANJE PLAĆENIH OBRAZOVNIH USLUGA

I. Opće odredbe

1. Ovim Pravilima utvrđuje se postupak pružanja plaćenih obrazovnih usluga.

2. Koncepti korišteni u ovim Pravilima:

"kupac" - fizička i (ili) pravna osoba koja namjerava naručiti ili naručiti plaćene obrazovne usluge za sebe ili druge osobe temeljem sporazuma;

"izvršitelj" - organizacija koja se bavi obrazovnom djelatnošću i pruža plaćene obrazovne usluge učeniku (pojedinačni poduzetnici koji se bave obrazovnom djelatnošću izjednačeni su s organizacijom koja se bavi obrazovnom djelatnošću);

"nedostatak plaćenih obrazovnih usluga" - neusklađenost plaćenih obrazovnih usluga ili obveznih zahtjeva predviđenih zakonom ili na način propisan njime, odnosno uvjeta ugovora (u nedostatku ili nepotpunosti uvjeta koji se obično nameću) , odnosno svrhe za koje se obično koriste plaćene obrazovne usluge, ili svrhe o kojima je naručitelj obavijestio izvođača pri sklapanju ugovora, uključujući njihovo nepotpuno pružanje, predviđene obrazovnim programima (dio obrazovnog programa) ;

"student" - pojedinac koji svladava obrazovni program;

"plaćene obrazovne usluge" - provedba odgojno-obrazovnih aktivnosti po zadacima i na teret fizičkih i (ili) pravnih osoba prema ugovorima o obrazovanju sklopljenim po prijemu na osposobljavanje (u daljnjem tekstu: sporazum);

„značajan nedostatak plaćenih obrazovnih usluga“ – nepopravljiv nedostatak, odnosno nedostatak koji se ne može otkloniti bez nesrazmjernih troškova ili vremena, ili se više puta uočava, ili se ponovno javlja nakon njegovog otklanjanja, ili drugi slični nedostaci.

3. Plaćene obrazovne usluge ne mogu se pružati umjesto obrazovnih aktivnosti, čija se financijska potpora provodi na teret proračunskih izdvajanja saveznog proračuna, proračuna konstitutivnih entiteta Ruske Federacije i lokalnih proračuna. Sredstva koja su izvršitelji primili u pružanju takvih plaćenih obrazovnih usluga vraćaju se osobama koje su te usluge platile.

4. Organizacije koje provode obrazovne aktivnosti na račun proračunskih izdvajanja saveznog proračuna, proračuna konstitutivnih entiteta Ruske Federacije, lokalnih proračuna, imaju pravo pružati plaćene obrazovne usluge na teret fizičkih i (ili) pravnih osoba koje nisu predviđene utvrđenim državnim ili općinskim zadatkom ili ugovorom o davanju subvencija za naknadu troškova, pod istim uvjetima za pružanje istih usluga.

5. Odbijanje naručitelja od plaćenih obrazovnih usluga koje su mu ponuđene ne može biti razlog za promjenu obujma i uvjeta obrazovnih usluga koje mu je izvođač već pružio.

6. Izvođač je dužan naručitelju osigurati pružanje plaćenih obrazovnih usluga u cijelosti sukladno obrazovnim programima (dio obrazovnog programa) i uvjetima ugovora.

7. Izvođač ima pravo umanjiti trošak plaćenih obrazovnih usluga prema ugovoru, uzimajući u obzir pokriće nedostajućeg troška plaćenih obrazovnih usluga na teret vlastitih sredstava izvođača, uključujući sredstva dobivena od aktivnosti koje generiraju prihod, dobrovoljnih priloga i namjenskih priloga fizičkih i (ili) pravnih osoba. Razlozi i postupak smanjenja troškova plaćenih obrazovnih usluga utvrđuju se lokalnim propisima i dovode se do znanja korisnika i (ili) učenika.

8. Povećanje cijene plaćenih obrazovnih usluga nakon sklapanja sporazuma nije dopušteno, osim povećanja cijene ovih usluga, uzimajući u obzir razinu inflacije predviđenu glavnim karakteristikama savezne države. proračun za sljedeću financijsku godinu i plansko razdoblje.

II. Informacije o plaćenim obrazovnim uslugama,
postupak sklapanja ugovora

9. Prije sklapanja ugovora i za vrijeme njegovog važenja, Izvođač je dužan kupcu dati pouzdane podatke o sebi i o plaćenim obrazovnim uslugama, čime se osigurava mogućnost njihova ispravnog odabira.

10. Izvođač je dužan dostaviti kupcu informacije koje sadrže informacije o pružanju plaćenih obrazovnih usluga na način i u obimu predviđenom Zakonom Ruske Federacije „O zaštiti prava potrošača” i Federalnim zakonom „O obrazovanju u Ruska Federacija".

11. Podatke iz stavaka 9. i 10. ovih Pravila izvodi izvođač na mjestu stvarnog izvođenja odgojno-obrazovne djelatnosti, kao i na mjestu podružnice organizacije koja obavlja odgojno-obrazovnu djelatnost.

12. Ugovor je sklopljen u jednostavnom pisanom obliku i sadrži sljedeće podatke:

a) puni naziv i naziv tvrtke (ako postoji) izvođača - pravne osobe; prezime, ime, patronim (ako postoji) izvođača - individualnog poduzetnika;

b) mjesto ili prebivalište izvođača;

c) ime ili prezime, ime, patronim (ako postoji) kupca, broj telefona kupca;

d) mjesto ili mjesto stanovanja kupca;

e) prezime, ime, patronim (ako postoji) predstavnika izvođača i (ili) kupca, pojedinosti o dokumentu koji potvrđuje ovlasti predstavnika izvođača i (ili) kupca;

f) prezime, ime, patronim (ako postoji) studenta, njegovo prebivalište, broj telefona (naveden u slučaju pružanja plaćenih obrazovnih usluga u korist studenta koji nije kupac prema ugovoru) ;

g) prava, dužnosti i odgovornosti izvođača, naručitelja i učenika;

h) puni trošak obrazovnih usluga, postupak njihovog plaćanja;

i) podatke o dozvoli za obavljanje obrazovne djelatnosti (naziv tijela za izdavanje licence, broj i datum registracije licence);

j) vrstu, razinu i (ili) usmjerenost obrazovnog programa (dio obrazovnog programa određene razine, vrste i (ili) usmjerenja);

k) oblik obrazovanja;

l) uvjeti izrade obrazovnog programa (trajanje osposobljavanja);

m) vrstu isprave (ako postoji) koja se izdaje studentu nakon što je student uspješno savladao odgovarajući obrazovni program (dio obrazovnog programa);

n) postupak izmjene i raskida ugovora;

o) druge potrebne informacije vezane uz specifičnosti plaćenih obrazovnih usluga.

13. Ugovor ne može sadržavati uvjete kojima se ograničavaju prava osoba koje imaju pravo na obrazovanje određenog stupnja i usmjerenja te su podnijele zahtjev za upis na studij (u daljnjem tekstu: pristupnici), te studentima ili smanjuju razinu danih jamstava. njima u usporedbi s uvjetima utvrđenim zakonom Ruske Federacije o obrazovanju. Ako su u ugovoru uključeni uvjeti koji ograničavaju prava pristupnika i studenata ili smanjuju razinu jamstava koja im se pružaju, takvi se uvjeti ne primjenjuju.

14. Ogledne oblike sporazuma o obrazovanju za programe osnovnog općeg obrazovanja, obrazovne programe za srednje strukovno obrazovanje, programe dodatnog općeg obrazovanja odobrava Ministarstvo obrazovanja Ruske Federacije.

Ogledne oblike sporazuma o obrazovanju za obrazovne programe visokog obrazovanja odobrava Ministarstvo znanosti i visokog obrazovanja Ruske Federacije.

Približne oblike ugovora o obrazovanju za dodatne stručne programe odobrava Ministarstvo znanosti i visokog obrazovanja Ruske Federacije u dogovoru s Ministarstvom obrazovanja Ruske Federacije.

15. Podaci navedeni u ugovoru moraju odgovarati informacijama objavljenim na službenoj web stranici obrazovne organizacije u informacijskoj i telekomunikacijskoj mreži „Internet“ na dan sklapanja ugovora.

III. Odgovornost izvođača i kupca

16. Za neispunjavanje ili nepropisno ispunjenje obveza iz ugovora, izvođač i kupac snose odgovornost prema ugovoru i zakonodavstvu Ruske Federacije.

17. Ako se utvrdi nedostatak plaćenih obrazovnih usluga, uključujući njihovo nepotpuno pružanje, predviđenih obrazovnim programima (dio obrazovnog programa), korisnik ima pravo po svom izboru zahtijevati:

a) besplatno pružanje obrazovnih usluga;

b) razmjerno smanjenje troškova plaćenih obrazovnih usluga;

c) naknadu troškova koje je imao da sam ili od strane trećih osoba otkloni nedostatke plaćenih obrazovnih usluga.

18. Kupac ima pravo odbiti izvršenje ugovora i zahtijevati punu naknadu za gubitke, ako nedostatke plaćenih obrazovnih usluga ne otkloni izvođač u roku utvrđenom ugovorom. Kupac također ima pravo odbiti izvršenje ugovora ako otkrije značajan nedostatak u plaćenim obrazovnim uslugama ili druga značajna odstupanja od uvjeta ugovora.

19. Ako je izvođač prekršio uvjete za pružanje plaćenih obrazovnih usluga (datum početka i (ili) završetka pružanja plaćenih obrazovnih usluga i (ili) međuuvjete za pružanje plaćenih obrazovnih usluga) ili ako je tijekom pružanje plaćenih obrazovnih usluga postalo je očito da se one neće izvršiti u roku, korisnik ima pravo po svom izboru:

a) odrediti novi rok za izvođača, tijekom kojeg izvođač mora početi pružati plaćene obrazovne usluge i (ili) dovršiti pružanje plaćenih obrazovnih usluga;

b) uputiti treće strane da pružaju plaćene obrazovne usluge po razumnoj cijeni i zahtijevati od izvođača da nadoknadi nastale troškove;

c) zahtijevati smanjenje troškova plaćenih obrazovnih usluga;

d) otkazati ugovor.

20. Kupac ima pravo zahtijevati punu naknadu za gubitke koji su mu prouzročeni u vezi s kršenjem uvjeta za početak i (ili) završetak pružanja plaćenih obrazovnih usluga, kao i u vezi s nedostacima plaćenih obrazovne usluge.

21. Na inicijativu izvođača, ugovor se može jednostrano raskinuti u sljedećem slučaju:

a) prijava učeniku koji je navršio 15 godina života, odbici kao mjera stegovne mjere;

b) neispunjavanje od strane učenika stručnog obrazovnog programa (dio obrazovnog programa) obveza za savjesno razvijanje takvog obrazovnog programa (dio obrazovnog programa) i provedbu nastavnog plana i programa;

c) utvrđivanje povrede postupka za prijem u organizaciju koja obavlja odgojno-obrazovnu djelatnost, zbog koje je krivnjom učenika došlo do nezakonitog upisa u ovu obrazovnu organizaciju;

d) kašnjenje u plaćanju troškova plaćenih obrazovnih usluga;

e) nemogućnost pravilnog ispunjavanja obveza za pružanje plaćenih obrazovnih usluga zbog radnji (neradnja) učenika.

"O odobravanju pravila za pružanje plaćenih obrazovnih usluga" (Sobraniye Zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii, 2001., br. 29, čl. 3016);

od 1. travnja 2003. N 181 "O uvođenju izmjena i dopuna Uredbe Vlade Ruske Federacije od 5. srpnja 2001. N 505" (Sobraniye zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii, 2003., N 14, čl. 1281);

Uredba Vlade Ruske Federacije od 28. prosinca 2005. N 815 "O izmjenama i dopunama pravila za pružanje plaćenih obrazovnih usluga" (Sobraniye Zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii, 2006., N 1, čl. 156);

Uredba Vlade Ruske Federacije od 15. rujna 2008. N 682 "O izmjenama i dopunama pravila za pružanje plaćenih obrazovnih usluga" (Sobraniye Zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii, 2008., N 38, čl. 4317).

premijer
Ruska Federacija
D. MEDVEDEV

Odobreno
Vladina uredba
Ruska Federacija
od 15. kolovoza 2013. N 706

PRAVILA ZA PRUŽANJE PLAĆENIH OBRAZOVNIH USLUGA

od 29.11.2018. N 1439)

I. Opće odredbe

1. Ovim Pravilima utvrđuje se postupak pružanja plaćenih obrazovnih usluga.

2. Koncepti korišteni u ovim Pravilima:

"kupac" - fizička i (ili) pravna osoba koja namjerava naručiti ili naručiti plaćene obrazovne usluge za sebe ili druge osobe temeljem sporazuma;

"izvršitelj" - organizacija koja se bavi obrazovnom djelatnošću i pruža plaćene obrazovne usluge učeniku (pojedinačni poduzetnici koji se bave obrazovnom djelatnošću izjednačeni su s organizacijom koja se bavi obrazovnom djelatnošću);

"nedostatak plaćenih obrazovnih usluga" - neusklađenost plaćenih obrazovnih usluga ili obveznih zahtjeva predviđenih zakonom ili na način propisan njime, odnosno uvjeta ugovora (u nedostatku ili nepotpunosti uvjeta koji se obično nameću) , odnosno svrhe za koje se obično koriste plaćene obrazovne usluge, ili svrhe o kojima je naručitelj obavijestio izvođača pri sklapanju ugovora, uključujući njihovo nepotpuno pružanje, predviđene obrazovnim programima (dio obrazovnog programa) ;

"student" - pojedinac koji svladava obrazovni program;

"plaćene obrazovne usluge" - provedba odgojno-obrazovnih aktivnosti po zadacima i na teret fizičkih i (ili) pravnih osoba prema ugovorima o obrazovanju sklopljenim po prijemu na osposobljavanje (u daljnjem tekstu: sporazum);

„značajan nedostatak plaćenih obrazovnih usluga“ – nepopravljiv nedostatak, odnosno nedostatak koji se ne može otkloniti bez nesrazmjernih troškova ili vremena, ili se više puta uočava, ili se ponovno javlja nakon njegovog otklanjanja, ili drugi slični nedostaci.

3. Plaćene obrazovne usluge ne mogu se pružati umjesto obrazovnih aktivnosti, čija se financijska potpora provodi na teret proračunskih izdvajanja saveznog proračuna, proračuna konstitutivnih entiteta Ruske Federacije i lokalnih proračuna. Sredstva koja su izvršitelji primili u pružanju takvih plaćenih obrazovnih usluga vraćaju se osobama koje su te usluge platile.

4. Organizacije koje provode obrazovne aktivnosti na račun proračunskih izdvajanja saveznog proračuna, proračuna konstitutivnih entiteta Ruske Federacije, lokalnih proračuna, imaju pravo pružati plaćene obrazovne usluge na teret fizičkih i (ili) pravnih osoba koje nisu predviđene utvrđenim državnim ili općinskim zadatkom ili ugovorom o davanju subvencija za naknadu troškova, pod istim uvjetima za pružanje istih usluga.

5. Odbijanje naručitelja od plaćenih obrazovnih usluga koje su mu ponuđene ne može biti razlog za promjenu obujma i uvjeta obrazovnih usluga koje mu je izvođač već pružio.

6. Izvođač je dužan naručitelju osigurati pružanje plaćenih obrazovnih usluga u cijelosti sukladno obrazovnim programima (dio obrazovnog programa) i uvjetima ugovora.

7. Izvođač ima pravo umanjiti trošak plaćenih obrazovnih usluga prema ugovoru, uzimajući u obzir pokriće nedostajućeg troška plaćenih obrazovnih usluga na teret vlastitih sredstava izvođača, uključujući sredstva dobivena od aktivnosti koje generiraju prihod, dobrovoljnih priloga i namjenskih priloga fizičkih i (ili) pravnih osoba. Razlozi i postupak smanjenja troškova plaćenih obrazovnih usluga utvrđuju se lokalnim propisima i dovode se do znanja korisnika i (ili) učenika.

8. Povećanje cijene plaćenih obrazovnih usluga nakon sklapanja sporazuma nije dopušteno, osim povećanja cijene ovih usluga, uzimajući u obzir razinu inflacije predviđenu glavnim karakteristikama savezne države. proračun za sljedeću financijsku godinu i plansko razdoblje.

II. Podaci o plaćenim obrazovnim uslugama, postupak sklapanja ugovora

9. Prije sklapanja ugovora i za vrijeme njegovog važenja, Izvođač je dužan kupcu dati pouzdane podatke o sebi i o plaćenim obrazovnim uslugama, čime se osigurava mogućnost njihova ispravnog odabira.

10. Izvođač je dužan dostaviti kupcu informacije koje sadrže informacije o pružanju plaćenih obrazovnih usluga na način i u obimu predviđenom Zakonom Ruske Federacije „O zaštiti prava potrošača” i Federalnim zakonom „O obrazovanju u Ruska Federacija".

11. Podatke iz stavaka 9. i 10. ovih Pravila izvodi izvođač na mjestu stvarnog izvođenja odgojno-obrazovne djelatnosti, kao i na mjestu podružnice organizacije koja obavlja odgojno-obrazovnu djelatnost.

12. Ugovor je sklopljen u jednostavnom pisanom obliku i sadrži sljedeće podatke:

a) puni naziv i naziv tvrtke (ako postoji) izvođača - pravne osobe; prezime, ime, patronim (ako postoji) izvođača - individualnog poduzetnika;

b) mjesto ili prebivalište izvođača;

c) ime ili prezime, ime, patronim (ako postoji) kupca, broj telefona kupca;

d) mjesto ili mjesto stanovanja kupca;

e) prezime, ime, patronim (ako postoji) predstavnika izvođača i (ili) kupca, pojedinosti o dokumentu koji potvrđuje ovlasti predstavnika izvođača i (ili) kupca;

f) prezime, ime, patronim (ako postoji) studenta, njegovo prebivalište, broj telefona (naveden u slučaju pružanja plaćenih obrazovnih usluga u korist studenta koji nije kupac prema ugovoru) ;

g) prava, dužnosti i odgovornosti izvođača, naručitelja i učenika;

h) puni trošak obrazovnih usluga, postupak njihovog plaćanja;

i) podatke o dozvoli za obavljanje obrazovne djelatnosti (naziv tijela za izdavanje licence, broj i datum registracije licence);

j) vrstu, razinu i (ili) usmjerenost obrazovnog programa (dio obrazovnog programa određene razine, vrste i (ili) usmjerenja);

k) oblik obrazovanja;

l) uvjeti izrade obrazovnog programa (trajanje osposobljavanja);

m) vrstu isprave (ako postoji) koja se izdaje studentu nakon što je student uspješno savladao odgovarajući obrazovni program (dio obrazovnog programa);

n) postupak izmjene i raskida ugovora;

o) druge potrebne informacije vezane uz specifičnosti plaćenih obrazovnih usluga.

13. Ugovor ne može sadržavati uvjete kojima se ograničavaju prava osoba koje imaju pravo na obrazovanje određenog stupnja i usmjerenja te su podnijele zahtjev za upis na studij (u daljnjem tekstu: pristupnici), te studentima ili smanjuju razinu danih jamstava. njima u usporedbi s uvjetima utvrđenim zakonom Ruske Federacije o obrazovanju. Ako su u ugovoru uključeni uvjeti koji ograničavaju prava pristupnika i studenata ili smanjuju razinu jamstava koja im se pružaju, takvi se uvjeti ne primjenjuju.

14. Ogledne oblike sporazuma o obrazovanju za programe osnovnog općeg obrazovanja, obrazovne programe za srednje strukovno obrazovanje, programe dodatnog općeg obrazovanja odobrava Ministarstvo obrazovanja Ruske Federacije. (sa izmjenama i dopunama Uredbe Vlade Ruske Federacije od 29. studenog 2018. N 1439)

Ogledne oblike sporazuma o obrazovanju za obrazovne programe visokog obrazovanja odobrava Ministarstvo znanosti i visokog obrazovanja Ruske Federacije. (sa izmjenama i dopunama Uredbe Vlade Ruske Federacije od 29. studenog 2018. N 1439)

Približne oblike ugovora o obrazovanju za dodatne stručne programe odobrava Ministarstvo znanosti i visokog obrazovanja Ruske Federacije u dogovoru s Ministarstvom obrazovanja Ruske Federacije. (sa izmjenama i dopunama Uredbe Vlade Ruske Federacije od 29. studenog 2018. N 1439)

15. Podaci navedeni u ugovoru moraju odgovarati informacijama objavljenim na službenoj web stranici obrazovne organizacije u informacijskoj i telekomunikacijskoj mreži „Internet“ na dan sklapanja ugovora.

III. Odgovornost izvođača i kupca

16. Za neispunjavanje ili nepropisno ispunjenje obveza iz ugovora, izvođač i kupac snose odgovornost prema ugovoru i zakonodavstvu Ruske Federacije.

17. Ako se utvrdi nedostatak plaćenih obrazovnih usluga, uključujući njihovo nepotpuno pružanje, predviđenih obrazovnim programima (dio obrazovnog programa), korisnik ima pravo po svom izboru zahtijevati:

a) besplatno pružanje obrazovnih usluga;

b) razmjerno smanjenje troškova plaćenih obrazovnih usluga;

c) naknadu troškova koje je imao da sam ili od strane trećih osoba otkloni nedostatke plaćenih obrazovnih usluga.

18. Kupac ima pravo odbiti izvršenje ugovora i zahtijevati punu naknadu za gubitke, ako nedostatke plaćenih obrazovnih usluga ne otkloni izvođač u roku utvrđenom ugovorom. Kupac također ima pravo odbiti izvršenje ugovora ako otkrije značajan nedostatak u plaćenim obrazovnim uslugama ili druga značajna odstupanja od uvjeta ugovora.

19. Ako je izvođač prekršio uvjete za pružanje plaćenih obrazovnih usluga (datum početka i (ili) završetka pružanja plaćenih obrazovnih usluga i (ili) međuuvjete za pružanje plaćenih obrazovnih usluga) ili ako je tijekom pružanje plaćenih obrazovnih usluga postalo je očito da se one neće izvršiti u roku, korisnik ima pravo po svom izboru:

a) dodijeliti novi rok izvođaču, tijekom kojeg izvođač mora početi pružati plaćene obrazovne usluge i (ili) dovršiti pružanje plaćenih obrazovnih usluga;

b) uputiti treće strane da pružaju plaćene obrazovne usluge po razumnoj cijeni i zahtijevati od izvođača da nadoknadi nastale troškove;

c) zahtijevati smanjenje troškova plaćenih obrazovnih usluga;

d) otkazati ugovor.

20. Kupac ima pravo zahtijevati punu naknadu za gubitke koji su mu prouzročeni u vezi s kršenjem uvjeta za početak i (ili) završetak pružanja plaćenih obrazovnih usluga, kao i u vezi s nedostacima plaćenih obrazovne usluge.

21. Na inicijativu izvođača, ugovor se može jednostrano raskinuti u sljedećem slučaju:

a) prijava učeniku koji je navršio 15 godina života, odbici kao mjera stegovne mjere;

b) neispunjavanje od strane učenika stručnog obrazovnog programa (dio obrazovnog programa) obveza za savjesno razvijanje takvog obrazovnog programa (dio obrazovnog programa) i provedbu nastavnog plana i programa;

c) utvrđivanje povrede postupka za prijem u organizaciju koja obavlja odgojno-obrazovnu djelatnost, zbog koje je krivnjom učenika došlo do nezakonitog upisa u ovu obrazovnu organizaciju;

d) kašnjenje u plaćanju troškova plaćenih obrazovnih usluga;

e) nemogućnost pravilnog ispunjavanja obveza za pružanje plaćenih obrazovnih usluga zbog radnji (neradnja) učenika.

"ConsultantPlus: Novo u ruskom zakonodavstvu"Tjedni pregledi

VLADA RUSKA FEDERACIJA

RJEŠENJE

O DONOŠENJU PRAVILNIKA

PRUŽANJE PLAĆENIH OBRAZOVNIH USLUGA

U skladu s dijelom 9. članka 54. Federalnog zakona "O obrazovanju u Ruskoj Federaciji", Vlada Ruske Federacije odlučuje:

1. Odobreti priložena Pravila za pružanje plaćenih obrazovnih usluga.

2. Prepoznati kao nevažeće:

Uredba Vlade Ruske Federacije od 5. srpnja 2001. br. 505 "O odobravanju pravila za pružanje plaćenih obrazovnih usluga" (Sobraniye Zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii, 2001., br. 29, čl. 3016);

Uredba Vlade Ruske Federacije od 1. travnja 2003. br. 181 "O uvođenju izmjena i dopuna Uredbe Vlade Ruske Federacije od 5. srpnja 2001. br. 505" (Sobraniye Zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii, 2003. , br. 14, članak 1281.);

Uredba Vlade Ruske Federacije od 28. prosinca 2005. br. 815 "O izmjenama i dopunama pravila za pružanje plaćenih obrazovnih usluga" (Sobraniye Zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii, 2006., br. 1, čl. 156);

Uredba Vlade Ruske Federacije od 15. rujna 2008. br. 682 "O izmjenama i dopunama pravila za pružanje plaćenih obrazovnih usluga" (Sobraniye Zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii, 2008., br. 38, čl. 4317).

premijer

Ruska Federacija

D. MEDVEDEV

Odobreno

Vladina uredba

Ruska Federacija

PRAVILA ZA PRUŽANJE PLAĆENIH OBRAZOVNIH USLUGA

I. Opće odredbe

1. Ovim Pravilima utvrđuje se postupak pružanja plaćenih obrazovnih usluga.

2. Koncepti korišteni u ovim Pravilima:

"kupac" - fizička i (ili) pravna osoba koja namjerava naručiti ili naručiti plaćene obrazovne usluge za sebe ili druge osobe temeljem sporazuma;

"izvršitelj" - organizacija koja se bavi obrazovnom djelatnošću i pruža plaćene obrazovne usluge učeniku (pojedinačni poduzetnici koji se bave obrazovnom djelatnošću izjednačeni su s organizacijom koja se bavi obrazovnom djelatnošću);

"nedostatak plaćenih obrazovnih usluga" - neusklađenost plaćenih obrazovnih usluga ili obveznih zahtjeva predviđenih zakonom ili na način propisan njime, odnosno uvjeta ugovora (u nedostatku ili nepotpunosti uvjeta koji se obično nameću) , odnosno svrhe za koje se obično koriste plaćene obrazovne usluge, ili svrhe o kojima je naručitelj obavijestio izvođača pri sklapanju ugovora, uključujući njihovo nepotpuno pružanje, predviđene obrazovnim programima (dio obrazovnog programa) ;

"student" - pojedinac koji svladava obrazovni program;

"plaćene obrazovne usluge" - provedba odgojno-obrazovnih aktivnosti po zadacima i na teret fizičkih i (ili) pravnih osoba prema ugovorima o obrazovanju sklopljenim po prijemu na osposobljavanje (u daljnjem tekstu: sporazum);

„značajan nedostatak plaćenih obrazovnih usluga“ – nepopravljiv nedostatak, odnosno nedostatak koji se ne može otkloniti bez nesrazmjernih troškova ili vremena, ili se više puta uočava, ili se ponovno javlja nakon njegovog otklanjanja, ili drugi slični nedostaci.

3. Plaćene obrazovne usluge ne mogu se pružati umjesto obrazovnih aktivnosti, čija se financijska potpora provodi na teret proračunskih izdvajanja saveznog proračuna, proračuna konstitutivnih entiteta Ruske Federacije i lokalnih proračuna. Sredstva koja su izvršitelji primili u pružanju takvih plaćenih obrazovnih usluga vraćaju se osobama koje su te usluge platile.

4. Organizacije koje provode obrazovne aktivnosti na račun proračunskih izdvajanja saveznog proračuna, proračuna konstitutivnih entiteta Ruske Federacije, lokalnih proračuna, imaju pravo pružati plaćene obrazovne usluge na teret fizičkih i (ili) pravnih osoba koje nisu predviđene utvrđenim državnim ili općinskim zadatkom ili ugovorom o davanju subvencija za naknadu troškova, pod istim uvjetima za pružanje istih usluga.

5. Odbijanje naručitelja od plaćenih obrazovnih usluga koje su mu ponuđene ne može biti razlog za promjenu obujma i uvjeta obrazovnih usluga koje mu je izvođač već pružio.

6. Izvođač je dužan naručitelju osigurati pružanje plaćenih obrazovnih usluga u cijelosti sukladno obrazovnim programima (dio obrazovnog programa) i uvjetima ugovora.

7. Izvođač ima pravo umanjiti trošak plaćenih obrazovnih usluga prema ugovoru, uzimajući u obzir pokriće nedostajućeg troška plaćenih obrazovnih usluga na teret vlastitih sredstava izvođača, uključujući sredstva dobivena od aktivnosti koje generiraju prihod, dobrovoljnih priloga i namjenskih priloga fizičkih i (ili) pravnih osoba. Razlozi i postupak smanjenja troškova plaćenih obrazovnih usluga utvrđuju se lokalnim propisima i dovode se do znanja korisnika i (ili) učenika.

8. Povećanje cijene plaćenih obrazovnih usluga nakon sklapanja sporazuma nije dopušteno, osim povećanja cijene ovih usluga, uzimajući u obzir razinu inflacije predviđenu glavnim karakteristikama savezne države. proračun za sljedeću financijsku godinu i plansko razdoblje.

II. Informacije o plaćenim obrazovnim uslugama,

postupak sklapanja ugovora

9. Prije sklapanja ugovora i za vrijeme njegovog važenja, Izvođač je dužan kupcu dati pouzdane podatke o sebi i o plaćenim obrazovnim uslugama, čime se osigurava mogućnost njihova ispravnog odabira.

10. Izvođač je dužan dostaviti kupcu informacije koje sadrže informacije o pružanju plaćenih obrazovnih usluga na način i u obimu predviđenom Zakonom Ruske Federacije „O zaštiti prava potrošača” i Federalnim zakonom „O obrazovanju u Ruska Federacija".

11. Podatke iz stavaka 9. i 10. ovih Pravila izvodi izvođač na mjestu stvarnog izvođenja odgojno-obrazovne djelatnosti, kao i na mjestu podružnice organizacije koja obavlja odgojno-obrazovnu djelatnost.

12. Ugovor je sklopljen u jednostavnom pisanom obliku i sadrži sljedeće podatke:

a) puni naziv i naziv tvrtke (ako postoji) izvođača - pravne osobe; prezime, ime, patronim (ako postoji) izvođača - individualnog poduzetnika;

b) mjesto ili prebivalište izvođača;

c) ime ili prezime, ime, patronim (ako postoji) kupca, broj telefona kupca;

d) mjesto ili mjesto stanovanja kupca;

e) prezime, ime, patronim (ako postoji) predstavnika izvođača i (ili) kupca, pojedinosti o dokumentu koji potvrđuje ovlasti predstavnika izvođača i (ili) kupca;

f) prezime, ime, patronim (ako postoji) studenta, njegovo prebivalište, broj telefona (naveden u slučaju pružanja plaćenih obrazovnih usluga u korist studenta koji nije kupac prema ugovoru) ;

g) prava, dužnosti i odgovornosti izvođača, naručitelja i učenika;

h) puni trošak obrazovnih usluga, postupak njihovog plaćanja;

i) podatke o dozvoli za obavljanje obrazovne djelatnosti (naziv tijela za izdavanje licence, broj i datum registracije licence);

j) vrstu, razinu i (ili) usmjerenost obrazovnog programa (dio obrazovnog programa određene razine, vrste i (ili) usmjerenja);

k) oblik obrazovanja;

l) uvjeti izrade obrazovnog programa (trajanje osposobljavanja);

m) vrstu isprave (ako postoji) koja se izdaje studentu nakon što je student uspješno savladao odgovarajući obrazovni program (dio obrazovnog programa);

n) postupak izmjene i raskida ugovora;

o) druge potrebne informacije vezane uz specifičnosti plaćenih obrazovnih usluga.

13. Ugovor ne može sadržavati uvjete kojima se ograničavaju prava osoba koje imaju pravo na obrazovanje određenog stupnja i usmjerenja te su podnijele zahtjev za upis na studij (u daljnjem tekstu: pristupnici), te studentima ili smanjuju razinu danih jamstava. njima u usporedbi s uvjetima utvrđenim zakonom Ruske Federacije o obrazovanju. Ako su u ugovoru uključeni uvjeti koji ograničavaju prava pristupnika i studenata ili smanjuju razinu jamstava koja im se pružaju, takvi se uvjeti ne primjenjuju.

14. Ogledne oblike ugovora odobrava savezno tijelo izvršne vlasti koje obavlja poslove razvoja državne politike i pravne regulative u području obrazovanja.

15. Podaci navedeni u ugovoru moraju odgovarati informacijama objavljenim na službenoj web stranici obrazovne organizacije u informacijskoj i telekomunikacijskoj mreži „Internet“ na dan sklapanja ugovora.

III. Odgovornost izvođača i kupca

16. Za neispunjavanje ili nepropisno ispunjenje obveza iz ugovora, izvođač i kupac snose odgovornost prema ugovoru i zakonodavstvu Ruske Federacije.

17. Ako se utvrdi nedostatak plaćenih obrazovnih usluga, uključujući njihovo nepotpuno pružanje, predviđenih obrazovnim programima (dio obrazovnog programa), korisnik ima pravo po svom izboru zahtijevati:

a) besplatno pružanje obrazovnih usluga;

b) razmjerno smanjenje troškova plaćenih obrazovnih usluga;

c) naknadu troškova koje je imao da sam ili od strane trećih osoba otkloni nedostatke plaćenih obrazovnih usluga.

18. Kupac ima pravo odbiti izvršenje ugovora i zahtijevati punu naknadu za gubitke, ako nedostatke plaćenih obrazovnih usluga ne otkloni izvođač u roku utvrđenom ugovorom. Kupac također ima pravo odbiti izvršenje ugovora ako otkrije značajan nedostatak u plaćenim obrazovnim uslugama ili druga značajna odstupanja od uvjeta ugovora.

19. Ako je izvođač prekršio uvjete za pružanje plaćenih obrazovnih usluga (datum početka i (ili) završetka pružanja plaćenih obrazovnih usluga i (ili) međuuvjete za pružanje plaćenih obrazovnih usluga) ili ako je tijekom pružanje plaćenih obrazovnih usluga postalo je očito da se one neće izvršiti u roku, korisnik ima pravo po svom izboru:

a) odrediti novi rok za izvođača, tijekom kojeg izvođač mora početi pružati plaćene obrazovne usluge i (ili) dovršiti pružanje plaćenih obrazovnih usluga;

b) uputiti treće strane da pružaju plaćene obrazovne usluge po razumnoj cijeni i zahtijevati od izvođača da nadoknadi nastale troškove;

c) zahtijevati smanjenje troškova plaćenih obrazovnih usluga;

d) otkazati ugovor.

20. Kupac ima pravo zahtijevati punu naknadu za gubitke koji su mu prouzročeni u vezi s kršenjem uvjeta za početak i (ili) završetak pružanja plaćenih obrazovnih usluga, kao i u vezi s nedostacima plaćenih obrazovne usluge.

21. Na inicijativu izvođača, ugovor se može jednostrano raskinuti u sljedećem slučaju:

a) prijava učeniku koji je navršio 15 godina života, odbici kao mjera stegovne mjere;

b) neispunjavanje od strane učenika stručnog obrazovnog programa (dio obrazovnog programa) obveza za savjesno razvijanje takvog obrazovnog programa (dio obrazovnog programa) i provedbu nastavnog plana i programa;

c) utvrđivanje povrede postupka za prijem u organizaciju koja obavlja odgojno-obrazovnu djelatnost, zbog koje je krivnjom učenika došlo do nezakonitog upisa u ovu obrazovnu organizaciju;

d) kašnjenje u plaćanju troškova plaćenih obrazovnih usluga;

e) nemogućnost pravilnog ispunjavanja obveza za pružanje plaćenih obrazovnih usluga zbog radnji (neradnja) učenika.

Uredba Vlade Ruske Federacije od 20. lipnja 2018. N 706 (s izmjenama i dopunama od 30. prosinca 2018.) "O odobravanju zahtjeva (dodatnih zahtjeva) poslovnih subjekata pod njihovom izravnom ili neizravnom kontrolom i poništavanju određenih akata Vlade Ruske Federacije"

VLADA RUSKA FEDERACIJA

RJEŠENJE

O ODOBRAVANJU ZAHTJEVA (DODATNI ZAHTJEVI)

KREDITNIM INSTITUCIJAMA U KOJIMA JE FEDERALNA UNITARNA

PODUZEĆA I POSLOVNA DRUŠTVA KOJA IMAJU

STRATEŠKI ZNAČAJ ZA OBRAMBENU INDUSTRIJU

KOMPLEKS I SIGURNOST RUSKOG FEDERACIJE, KAO I

POSLOVNA DRUŠTVA POD SVOJOM IZRAVNOM

ILI NEIZRAVNA KONTROLA, PRAVO NA OTVARANJE RAČUNA I POKRIVANJE

(DEPONIRAN) AKREDITIV I KOJI TAKAV FEDERAL

UNITARNA PODUZEĆA I GOSPODARSKA DRUŠTVA, KAO I

POSLOVNA DRUŠTVA POD SVOJOM IZRAVNOM

ILI NEIZRAVNU KONTROLU, IMAJU PRAVO UGOVORA

BANKOVNI RAČUN, UGOVORI O BANKOVNOM DEPOZU (DEPOZITI),

I NA VRIJEDNOSNE PAPIRE KREDITNIH ORGANIZACIJA KOJE IMAJU PRAVO

SKUPITE OVA FEDERALNA UNITARNA PODUZEĆA

I POSLOVNA DRUŠTVA, KAO I GOSPODARSKA DRUŠTVA,

POD NJIHOVOM IZRAVNOM ILI POSREDNOM KONTROLOM,

I PRIZNAVANJE NEKIH AKTA

VLADE RUSKOG FEDERACIJE

U skladu s člankom 8, stavcima jedan, dva i pet stavka 9. članka 24.1. Saveznog zakona "O državnim i općinskim jedinstvenim poduzećima" i dijelovima 1. - 1.2. i 1.5. članka 2. Saveznog zakona "O otvaranju bankovnih računa i akreditiv, o sklapanju ugovora o bankovnom depozitu, ugovor o vođenju registra vlasnika vrijednosnih papira od strane poslovnih subjekata od strateškog značaja za vojno-industrijski kompleks i sigurnost Ruske Federacije, te o izmjenama i dopunama pojedinih zakonskih akata Ruske Federacije" Vlada Ruske Federacije odlučuje:

1. Odobrava priložene zahtjeve (dodatne zahtjeve) za kreditne institucije u kojima su federalna unitarna poduzeća i poslovni subjekti od strateškog značaja za vojno-industrijski kompleks i sigurnost Ruske Federacije, kao i poslovni subjekti pod njihovom izravnom ili neizravnom kontrolom, imaju pravo otvaranja računa i pokrivenih (deponiranih) akreditiva i s kojima takva federalna jedinica i poslovna društva, kao i poslovna društva pod njihovom izravnom ili neizravnom kontrolom, imaju pravo sklapati ugovore o bankovnom računu, bankovni depozit (depozit) ugovore i vrijednosne papire kreditnih institucija koje imaju pravo stjecati takva federalna unitarna poduzeća i poslovna društva, kao i poslovna društva pod njihovom izravnom ili neizravnom kontrolom.

2. Prepoznati kao nevažeće:

Uredba Vlade Ruske Federacije od 8. listopada 2014. N 1030 "O minimalnom iznosu vlastitih sredstava (kapitala) kreditnih institucija koje imaju pravo na otvaranje računa i pokrivenih (deponiranih) akreditiva, zaključivanje bankovnog depozita (depozita) sporazumi i ugovori o bankovnim računima s poslovnim subjektima od strateškog značaja za vojno-industrijski kompleks i sigurnost Ruske Federacije, kao i s poduzećima pod njihovom izravnom ili neizravnom kontrolom" (Sobraniye zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii, 2014, br. 42, čl. 5741);

Uredba Vlade Ruske Federacije od 21. rujna 2016. N 950 "O izmjenama i dopunama Uredbe Vlade Ruske Federacije od 8. listopada 2014. N 1030" (Sobraniye Zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii, 2016., N 39, čl. 5670 ).

3. Ova odluka stupa na snagu 30 dana od dana službene objave.

premijer

Ruska Federacija

D. MEDVEDEV

Odobreno

Vladina uredba

Ruska Federacija

ZAHTJEVI (DODATNI ZAHTJEVI)

KREDITNIM INSTITUCIJAMA U KOJIMA JE FEDERALNA UNITARNA

PODUZEĆA I POSLOVNA DRUŠTVA KOJA IMAJU

STRATEŠKI ZNAČAJ ZA OBRAMBENU INDUSTRIJU

KOMPLEKS I SIGURNOST RUSKOG FEDERACIJE, KAO I

POSLOVNA DRUŠTVA POD SVOJOM IZRAVNOM

ILI NEIZRAVNA KONTROLA, PRAVO NA OTVARANJE RAČUNA I POKRIVANJE

(DEPONIRAN) AKREDITIV I KOJI TAKAV FEDERAL

UNITARNA PODUZEĆA I GOSPODARSKA DRUŠTVA, KAO I

POSLOVNA DRUŠTVA POD SVOJOM IZRAVNOM

ILI NEIZRAVNU KONTROLU, IMAJU PRAVO UGOVORA

BANKOVNI RAČUN, UGOVORI O BANKOVNOM DEPOZU (DEPOZITI),

I NA VRIJEDNOSNE PAPIRE KREDITNIH ORGANIZACIJA KOJE IMAJU PRAVO

SKUPITE OVA FEDERALNA UNITARNA PODUZEĆA

I POSLOVNA DRUŠTVA, KAO I GOSPODARSKA DRUŠTVA,

POD NJIHOVOM IZRAVNOM ILI POSREDNOM KONTROLOM

1. Kreditne institucije u kojima su federalna unitarna poduzeća i poslovna društva od strateške važnosti za vojno-industrijski kompleks i sigurnost Ruske Federacije, kao i poslovna društva pod njihovom izravnom ili neizravnom kontrolom, uključena na popise navedene u stavku 12. članka 24.1. Saveznog zakona "O državnim i općinskim jedinstvenim poduzećima" i u dijelu 7. članka 1. Saveznog zakona "O otvaranju bankovnih računa i akreditiva, sklapanju ugovora o bankovnom depozitu, ugovorima o vođenju registra vlasnika vrijednosnih papira od strane poslovnih društava od strateškog značaja za kompleks obrambene industrije i sigurnost Ruske Federacije, te izmjenama i dopunama određenih zakonskih akata Ruske Federacije", ima pravo otvaranja računa i pokrivenih (deponiranih) akreditiva i kojima takva federalna unitarna poduzeća i poslovna društva, kao i poslovna društva i pod njihovom izravnom ili neizravnom kontrolom, imaju pravo sklapati ugovore o bankovnom računu, ugovore o bankovnom depozitu (depozitu), moraju ispunjavati sljedeće uvjete:

a) iznos vlastitih sredstava (kapitala) kreditne institucije iznosi najmanje 1 milijardu rubalja i izračunava se prema metodologiji Središnje banke Ruske Federacije na datum posljednjeg izvješćivanja;

b) kreditna institucija je sudionik u sustavu obveznog osiguranja depozita u bankama Ruske Federacije u skladu sa Federalnim zakonom "O osiguranju depozita u bankama Ruske Federacije";

c) kreditna institucija ispunjava jedan od sljedećih zahtjeva:

pod izravnom ili neizravnom kontrolom Središnje banke Ruske Federacije ili Ruske Federacije;

dostupnost kreditnog rejtinga koji nije niži od "BBB-(RU)" na nacionalnoj ljestvici rejtinga za Rusku Federaciju, koji je dodijelila agencija za kreditni rejting Analytical Credit Rating Agency (dioničko društvo), i (ili) ne niža od "ruBBB -" na nacionalnoj ljestvici ocjenjivanja za Rusku Federaciju, koju dodjeljuje agencija za kreditni rejting dioničko društvo "Rating Agency "Expert RA";

d) kreditna institucija ne primjenjuje (nema rizike (prijetnje) primjene) ograničenja na bankarsko poslovanje u odnosu na određene industrije, određena poduzeća (organizacije) u vezi s primjenom mjera sankcija prema Ruskoj Federaciji. Kreditne institucije koje ne ispunjavaju navedeni uvjet utvrđuju se posebnom odlukom Vlade Ruske Federacije, koja se šalje Središnjoj banci Ruske Federacije.

2. Zahtjevi predviđeni podstavkom "b" stavka 1. ovog dokumenta ne primjenjuju se na kreditne institucije koje su pod izravnom ili neizravnom kontrolom Središnje banke Ruske Federacije ili Ruske Federacije.

3. Zahtjevi predviđeni u podstavcima "b" i "c" stavka 1. ovog dokumenta ne primjenjuju se na kreditnu instituciju kojoj je dodijeljen status središnjeg depozitara u skladu sa Saveznim zakonom "O središnjem depozitoriju" , kao i kreditnoj instituciji koja je kvalificirana središnja druga ugovorna strana u skladu sa Saveznim zakonom "O kliringu, klirinškim aktivnostima i središnjoj drugoj stranci".

4. Vrijednosni papiri kreditnih institucija koje imaju pravo stjecanja federalnih unitarnih poduzeća i poslovnih društava od strateškog značaja za vojno-industrijski kompleks i sigurnost Ruske Federacije, kao i poslovnih društava navedenih u stavku 1. ovog dokumenta koja su pod njihovom izravnu ili neizravnu kontrolu, mora ispunjavati sljedeće zahtjeve:

a) izdavatelj vrijednosnih papira (osim obveznica) je kreditna institucija koja ispunjava uvjete iz stavka 1. ovog dokumenta;

b) izdavatelj obveznice je kreditna institucija koja ispunjava zahtjeve navedene u stavku 1. ovog dokumenta, a izdanju obveznica dodijeljen je kreditni rejting od najmanje "BBB-(RU)" na nacionalnoj ljestvici rejtinga za Rusiju Savez agencije za kreditni rejting Analytical Credit Rating Agency (Dioničko društvo).