Kód typu meny. Kód transakcie v akej mene má byť uvedený v platobnom príkaze. Vydávanie bankových kariet na výplatu miezd

Predpisy o pravidlách prevodu peňazí (Centrálna banka Ruskej federácie zo dňa 19. júna 2012 č. 383-P) neobsahujú formu príkazu na úhradu v cudzej mene. Nie je súčasťou celoruského klasifikátora manažérskej dokumentácie (OKUD) OK 011-93 (Rezolúcia Štátnej normy Ruska z 30. decembra 1993 č. 299). Preto každá banka (komerčná alebo štátna) používa svoju formu platobného dokladu a postup pri jeho vypĺňaní.

Vlastnosti vyhotovenia príkazu na úhradu v cudzej mene

Nástup „bankových klientov“ nahradil papierové formuláre v bankovom sektore. Aj keď papierové formuláre sa stále používajú napríklad na tlač a vytváranie záložnej kópie.

Formulár platobného príkazu a postup pri jeho vypĺňaní sú nevyhnutné pre oblasť, akou sú devízové ​​obchody. Platba v cudzej mene musí spĺňať požiadavky:

• ruská legislatíva o menovej regulácii a kontrole;
• medzinárodné normy ISO (Medzinárodná organizácia pre normalizáciu);
• štandardy systému SWIFT (Society for World Wide Interbank Financial Telecommunications).

Formulár platobného príkazu v mene

Dôležité! Kódy umiestnené vľavo (napríklad 33B, 52a atď.) zodpovedajú špecifickému poľu formátu SWIFT v medzinárodnom systéme ISO. Podľa štandardov SWIFT takéto platby neumožňujú použitie znakov ako: №, %, #, $, &, “ “, =, @, \, ( ), , ;, *,!, _,< >.

Správnosť údajov je dôležitá pre platiteľa aj banku na účely:

• zníženie rizika chybného vykonania platobných príkazov v cudzej mene;
• zrýchlenie postupov kontroly meny a vyššia efektívnosť platieb;
• zníženie nákladov na preklad znížením počtu vyšetrovaní neakceptovaných alebo chybne prijatých platieb;
• splnenie záväzkov voči protistrane bez dodatočných nákladov, a to aj z dôvodu nedodržania platobných lehôt.

Kontrola meny

Všetky transakcie s cudzou menou sú pod osobitnou kontrolou štátu. Hlavný regulačný legislatívny akt z 10. decembra 2003 č. 173-FZ. Regulačný postup určuje Centrálna banka Ruskej federácie a vláda (článok 1, článok 5 č. 173-FZ).

Zákon sa týka predovšetkým rezidentov a nerezidentov. Rezidentmi sú okrem iného právnické osoby vytvorené v súlade s právnymi predpismi Ruskej federácie a nerezidentmi právnické osoby vytvorené v súlade s právnymi predpismi cudzích štátov a nachádzajúce sa mimo územia Ruskej federácie (článok 1 č. 173 -FZ).

Menové transakcie medzi rezidentmi a nerezidentmi sa vykonávajú prostredníctvom oprávnených bánk (odsek 1.1, článok 19. č. 173-FZ).

V rámci kontroly sú obyvatelia povinní poskytnúť oprávneným bankám informácie uvedené v bode 1.1. čl. 19. č. 173-FZ vrátane:

• očakávané načasovanie prijatia cudzej meny alebo ruskej meny od nerezidentov na splnenie záväzkov vyplývajúcich zo zmlúv;
• predpokladané termíny plnenia záväzkov vyplývajúcich zo zmlúv zo strany nerezidentov.

Dokumentácia požiadaviek kontroly sa vykonáva na základe Pokynu Centrálnej banky Ruskej federácie zo dňa 4. júna 2012 č. 138-I. Obsahuje postup rezidentov pri poskytovaní kontrolných dokladov, tlačivá týchto dokladov, ako aj informácie na ich vyplnenie, najmä kód druhu menovej transakcie v platobnom príkaze.

Typy a kódy menových transakcií

Príloha 2 Pokynu Centrálnej banky Ruskej federácie č. 138-I obsahuje zoznam transakcií rezidentov a nerezidentov. Používa sa na spracovanie transakcií a súvisiacich dokumentov. Kód menovej transakcie v platobnom príkaze uvedené na základe údajov definovaných v Zozname.

Tu sú niektoré kódy vo všeobecnej forme (kód pre typ prevádzkovej skupiny sa nezohľadňuje):

teda typ menovej transakcie v platobnom príkaze označené číslami.

Ako už bolo uvedené, absencia jednotnej federálnej formy platobného príkazu na prevod cudzej meny viedla k tomu, že v každej banke sa objavili určité rozdiely v podrobnostiach a postupe pri vypĺňaní tohto dokumentu.

Ďalšou vlastnosťou je, že v súčasnosti vypĺňanie takmer každého bankového dokladu prebieha cez aplikačné rozhranie „banka-klient“, ktoré sa tiež líši od typu podobného programu v inej banke.

S ohľadom na túto špecifickosť sa pozrime na postup vyplnenia platobného príkazu krok za krokom pomocou formulára z prvej časti nášho článku.

Vzor vyplnenia príkazu na úhradu v cudzej mene

Zoberme si podmienky, ktoré:

• za našu platbu 10 000 USD tureckému dodávateľovi (ďalej len príjemca) je zrealizovaná transakcia vo forme zálohovej platby za tovar dovezený na územie Ruskej federácie;
• platba sa uskutočňuje priamo z bežného účtu v Sberbank (bez nákupu meny);
• platobné podmienky: provízie našej banky sú realizované na náklady platiteľa a provízie a výdavky iných bánk sú na náklady klienta príjemcu (podrobnosti SHA v časti „Provízie a výdavky“ objednávky).

Krok 1: podrobnosti o stranách

Uveďte nielen údaje o príjemcovi a jeho banke (v prípade potreby uveďte aj zúčtovací kód), ale aj svoje vlastné údaje v angličtine: medzinárodné údaje o vašej banke, číslo účtu v cudzej mene a ďalšie.

Nižšie sú vo vzorkách náplne uvedené improvizované podrobnosti o stranách, v skutočnosti sú určené dohodou o zahraničnom obchode.

Podrobnosti sú uvedené v poradí meny veľkými písmenami (veľké).

Krok 2: Výmena kontrolných údajov

V tejto fáze je možné použiť informácie z transakčného pasu.

Krok 3: vyplnenie hornej časti („hlavičky“) objednávky

Uveďte číslo dokladu, dátum jeho vyhotovenia, sumu platby a ISO kód platobnej meny (v príklade je kód americký dolár, USD).

Krok 4: údaje o platiteľovi

Údaje zhromaždené v kroku 1 zadajte do polí v časti „Klient platiteľa“ a „Banka platiteľa“.

Krok 5: Podrobnosti o príjemcovi

Údaje zhromaždené v kroku 1 zadajte do polí v časti „Banka príjemcu“ a „Klient príjemcu“.

Krok 6: Časť „Účely platby“ a „Provízie“

Uveďte účel platby (v angličtine, nie v turečtine) a zaškrtnite možnosť SHA (pozri platobné podmienky na začiatku tejto časti článku).

Krok 7: Operačný kód

Uveďte kód typu operácie, ktorý je definovaný v Prílohe 2 Pokynu Centrálnej banky Ruskej federácie č. 138-I. V našom prípade to bude:

Okrem toho, ak už bol vydaný transakčný pas, je uvedené jeho číslo a dátum. Keďže v príklade sa uvažuje so zálohovou platbou za tovar, pole „Č. deklarácie zákazníka“ nie je vyplnené, pretože tovar ešte nebol dodaný.

Registrácia je vyplnená podpismi oprávnených osôb organizácie a pečiatkou (ak je k dispozícii).

Celkový vzhľad dokončenej objednávky by mal byť takýto.

Kód typu menovej transakcie je 5-miestne číslo, ktoré šifruje podstatu vykonávanej bankovej transakcie. Tieto kódy (alebo KVBO) sú uvedené v špeciálnych certifikátoch a platobných príkazoch. Pozrime sa, kde sa používajú CVBO, aký je postup ich aplikácie, ako aj hlavné kódy menových transakcií v nižšie uvedenom materiáli.

Kde sa používajú KVVO?

Kódy druhov menových transakcií (KVVO) používajú platitelia pri vypĺňaní platobných dokladov v rubľoch v situáciách, keď je jedna zo strán nerezidentom (či už je to samotný platiteľ, príjemca peňazí alebo nerezident). rezidentská banka, v ktorej je otvorený účet pre inú rezidentskú osobu).

Kódy druhov menových transakcií sú potrebné na zabezpečenie kontroly, monitorovania a analýzy informácií o platobných transakciách uskutočňovaných medzi rezidentmi/nerezidentmi.

Kód menovej transakcie je uvedený v certifikáte vyplnenom rezidentom:

• pri pripisovaní/odpisovaní peňazí (v ruských rubľoch) od/nerezidentovi;
• pri pripísaní cudzej meny na tranzitný účet alebo odpísaní peňažných prostriedkov v cudzej mene z bežného účtu.

KKVO sú potrebné aj na vykonávanie devízových transakcií formou odpísania ruskej meny z bankového účtu rezidenta/nerezidenta. Platobný príkaz sa v tomto prípade odošle do oprávnenej banky.

Zoznam kódov pre typy menových transakcií je uvedený v prílohe 2 k pokynu Bank of Russia č. 138-I zo dňa 4. júna 2012. Od 3.1.2018 stráca tento pokyn platnosť a účinnosť nadobúda nový pokyn obdobného obsahu (zo dňa 16.8.2017 č. 181-I). Nové pokyny obsahujú aj zoznam kódov (príloha č. 1), ale sú pomenované inak: kódy pre typy transakcií rezidentov a nerezidentov. Štruktúra adresára kódov, princíp ich tvorby a číslovanie sú zachované. Do nového adresára bola pridaná skupina kódov s číslom 59, ktoré sú pridelené operáciám na základe zúčtovacích zmlúv.

Postup pri používaní KVVO

Kód pre typ menovej transakcie sa zadáva do toho istého stĺpca platobného dokladu, kde je zadaný text účelu platby, a zadáva sa bezprostredne pred textový komponent. Pred 5-ciferným číslom označujúcim požadovaný operačný kód musia byť uvedené 2 latinské písmená - V a O - bez medzery.

Všetky alfanumerické kódy musia byť uzavreté v zložených zátvorkách. Vstup by mal vyzerať takto:

kde xxxxx je kód zodpovedajúci menovej transakcii, ktorá sa vykonáva.

Akékoľvek CBVO je konvenčne rozdelené na 2 časti, kde prvé 2 číslice označujú skupinu, do ktorej sa kombinujú transakcie s podobnými menami, a zvyšné 3 číslice sú číslo, ktoré v rámci špecifikovanej skupiny špecifikuje vykonávanú operáciu.

Dekódovanie digitálnych hodnôt skupín (zmeny podliehajúce platnosti od 01.03.2018):

Vlastnosti kódu menovej transakcie „Plat nerezidentovi“

Ak rezident vypláca mzdu zamestnancovi, ktorý je v banke uvedený ako nerezident (má iné štátne občianstvo), tak pri vystavení príkazu na úhradu treba uviesť KVVO. Ak tak neurobí, banka platobný príkaz neprijme na vykonanie, pretože porušuje devízovú legislatívu.

Pri prevode mzdy takémuto cudziemu občanovi treba uviesť kód 70060. Zároveň je dôležité nezabudnúť súčasne vydať platobný výmer na zaplatenie dane z príjmov fyzických osôb a poistného, ​​aby nedošlo k porušeniu daňové zákony.

Prečítajte si o načasovaní prevodu dane z príjmu fyzických osôb do rozpočtu pri vyplácaní miezd v našom článku "Kedy previesť daň z príjmu zo mzdy?" .

Kód menovej transakcie 10100

Kód menovej transakcie 10100 sa používa pri zúčtovacích transakciách nerezidentov na predplatenie rezidentovi za tovar vyvážaný z Ruska.

Kód menovej transakcie 10200

Kód typu menovej transakcie 10200 označuje platby uskutočnené nerezidentom rezidentovi v prípade odloženej platby za produkty vyvážané z Ruskej federácie.

Kód menovej transakcie 11100

Kód typu menovej transakcie 11100 je zúčtovacia transakcia rezidenta pre platbu vopred nerezidentovi za tovar dovezený do Ruska.

Kód menovej transakcie 11200

11200 - kód pre typ menovej transakcie označujúci vyrovnanie rezidentom, ak nerezident poskytol odloženú platbu za produkty dovezené do Ruska.

12060 — kód menovej transakcie

Táto operácia je skutočnosťou, že rezident zaplatí nerezidentovi za tovar predaný v zahraničí bez jeho dovozu do Ruska.

13010 — kód menovej transakcie

Platba od nerezidenta rezidentovi za výrobky predávané v Rusku.

Kód typu menovej transakcie 20100

20100 - kód menovej transakcie označujúci preddavok nerezidenta za služby/práce poskytované rezidentom a pod.

Kód menovej transakcie 20200

Kód typu menovej transakcie 20200 v platobnom doklade označuje, že nerezident platí za prácu/služby vykonané rezidentom atď.

20400 — kód menovej transakcie

Tento kód označuje operáciu na vykonanie vyrovnania na základe komisionárskych zmlúv (inštrukcie, poskytovanie záruk) od nerezidenta (principal, splnomocnenec alebo splnomocnenec) v prospech rezidenta (advokát, agent, komisionár).

Kód menovej transakcie 20500

Takto sa zaznamenávajú vyrovnania v rámci vykonávania komisionárskych zmlúv (postúpenie, poskytovanie záruk) od tuzemca (advokát, splnomocnenec, komisionár) na nerezidenta (zastupiteľ, splnomocnenec alebo splnomocnenec).

Kód menovej transakcie 21100: dešifrovanie

Kód druhu menovej transakcie 21100 v zúčtovacom doklade (potvrdení) označuje preddavok rezidenta v prospech nerezidentského vykonávateľa prác (služieb).

Kód menovej transakcie 21200: dešifrovanie

Kód typu menovej transakcie 21200 predstavuje platbu rezidenta za služby vykonané nerezidentom.

Kód menovej transakcie 35030

Tento kód sa nastavuje, ak sa od nerezidenta realizuje platba rezidentovi za iné transakcie zahraničného obchodu.

Kód menovej transakcie 35040

Zúčtovanie uskutočnené rezidentom v prospech nerezidenta za ostatné transakcie zahraničného obchodu.

Kód menovej transakcie 41030

Tento CCBO znamená, že sa uskutočňujú vyrovnania za prevod finančných prostriedkov na úver nerezidentom v prospech rezidenta.

42015 — kód menovej transakcie

Tento kód označuje transakcie realizované rezidentom v súvislosti so splatením istiny dlhu nerezidentovi v rámci plnenia úverových záväzkov.

Kód menovej transakcie 61100

Tento kód označuje menové transakcie zahŕňajúce pohyb cudzej meny z tranzitného účtu jedného rezidenta na iný.

Kód menovej transakcie 61135

Ide o prevod cudzej meny z účtu rezidenta zriadeného v jednej banke na podobný účet otvorený v inej banke.

Kód menovej transakcie 70060

Tento kód označuje výplatu miezd rezidentom nerezidentovi.

Kód menovej transakcie 70205

Ostatné vyrovnania uskutočnené rezidentom voči nerezidentovi za transakcie, ktoré nie sú obchodom.

99090 — kód menovej transakcie

Všetky ostatné menové transakcie, ktoré neboli uvedené pod všetkými ostatnými kódmi.

Výsledky

Kódy druhov menových transakcií (od 01.03.2018 s názvom „Kódy druhov transakcií rezidentov a nerezidentov“) sa používajú pri príprave platobných dokladov pre takéto transakcie a potvrdení o nich predkladaných bankám. 5-miestne kódové číslo zašifruje 2-miestne číslo skupiny, do ktorej je operačný adresár rozdelený, a 3-miestne číslo konkrétneho typu operácie zaradené do tejto skupiny.

Referenčná kniha je prílohou k pokynom Ruskej banky. Do 01.03.2018 je v platnosti pokyn zo dňa 06.04.2012 č.138-I obsahujúci zoznam kódov v prílohe 2. Od 3.1.2018 ho nahrádza pokyn zo dňa 16.08. 2017 číslo 181-I, v ktorej je referenčná kniha uvedená v prílohe 1. Aktualizovaná referenčná kniha číslo 59 obsahuje doplnkovú skupinu kódov.

Menové transakcie sa v súlade s normami platnej legislatívy vykonávajú medzi rezidentmi aj nerezidentmi Ruskej federácie. Každá operácia sa zadáva do platobného príkazu, každá má svoj kód a je vystavená osobitným spôsobom. V tomto článku sa pozrieme na to, čo znamená kód transakcie meny 21200 a ako sa líši jeho správne napísanie na platobnej karte od iných kódov.

Zákazy a povolenia

Menové transakcie na území našej krajiny sú medzi Rusmi zakázané. Tento zákaz sa však nevzťahuje na absolútne všetky prevádzky a nie na každého jednotlivého občana. Menu je možné predať, kúpiť, darovať alebo zdediť. To všetko je však povolené buď medzi blízkymi príbuznými (darovanie a dedičstvo), alebo oprávneným bankám, ktoré takéto operácie vykonávajú vo svojom mene a na vlastné náklady.

Výnimkou sú prípady, keď sú Rusi nútení „používať“ menu, aby:

vykonávať medzinárodnú nákladnú alebo osobnú dopravu;

dojednať poistenie nákladu a pod.

Menové transakcie sú možné aj medzi autorizovanou bankou a rezidentom. Napríklad, ak si občan vezme hypotéku v cudzej mene od finančnej inštitúcie.

Kód pri platbe

Obyvatelia a nerezidenti Ruska môžu tiež uzatvárať zmluvy o poskytovaní služieb alebo nákupe/predaji akéhokoľvek tovaru. A v tomto prípade kontaktujú banku, aby sa požadovaná suma (preddavok alebo samotná platba) previedla na kupujúceho alebo predávajúceho v závislosti od toho, aká operácia bude vykonaná. Tieto transakcie budú zaznamenané v platobných príkazoch a tu musíte určite uviesť kód transakcie. Predpokladajme, že Rus sa dohodol so svojím známym žijúcim v zahraničí na poskytovaní nejakých služieb a musí zaplatiť zálohu. V tomto prípade bude platobný príkaz obsahovať kód transakcie (VO21100) (bez medzier). Ak však potrebujete zaplatiť za už poskytnuté služby, čísla sa budú líšiť: 21200, kód menovej transakcie, ktorý sa používa v tomto prípade. Tu prvá dvojciferná číslica znamená, že táto operácia súvisí so zahraničnoobchodnými vzťahmi medzi rezidentom a nerezidentom. V platobnom príkaze by to malo vyzerať takto: (VO21200).

Daň z devízových transakcií

V súčasnosti ruskí občania neplatia daň z príjmov, ktoré získajú z devízových transakcií. Vlani však museli Rusi na príkaz ministerstva financií vo výkaze ziskov a strát uviesť, koľko príjmov získali v dôsledku transakcií za nákup a/alebo predaj cudzej meny. Jednotlivci si to museli spočítať a zaplatiť sami. Ale nastal zmätok. Mnohým napríklad nebolo jasné, aký bude v tomto prípade základ dane. V dôsledku toho takéto zdanenie ešte nebolo schválené na legislatívnej úrovni.

Príjem, ktorý jednotlivec získa pri výmene meny, sa tiež nezdaňuje, hoci pred dvoma rokmi Zväz priemyselníkov Ruska predložil iniciatívu zdaniť sadzbou 1 % všetky transakcie pri výmene meny, okrem tých, ktoré sú splnením povinností podľa medzinárodné zmluvy. Táto iniciatíva však nenašla podporu zákonodarných orgánov.

Menové transakcie medzi rezidentmi Ruskej federácie sú teda možné len v niektorých individuálnych prípadoch, ale transakcie medzi rezidentom a nerezidentom sú obmedzené v menšom rozsahu. Ak rezident potrebuje zaplatiť za služby, ktoré mu poskytuje nerezident, kontaktuje banku, aby previedla požadovanú sumu. Ak to chcete urobiť, musíte vyplniť platobný príkaz a uviesť v ňom číslo 21200 - kód menovej transakcie.

Digitálny kód menovej operácie v platobnom príkaze sa vypĺňa pri zostavovaní zúčtovacej dokumentácie pre platby v cudzej mene. Prečo presne je potrebné uvádzať takéto informácie a aké legislatívne akty upravuje KVVO - o tom neskôr.

Na základe pod. 3.1-3.4 Pokyny Ruskej banky č. 138-I zo dňa 4. júna 2012, vykonávanie platobných príkazov na devízové ​​platby si vyžaduje správne uvedenie KVVO (kód druhu devízovej transakcie). Päťmiestny ukazovateľ sa uvádza v riadku Účel platby na začiatku textovej vety a má nasledujúcu štruktúru:

***** je v tomto prípade označenie druhu devízového obchodu.

Poznámka! Medzery v údajoch v zložených zátvorkách sú zakázané. Úplný zoznam schválených QUO je uvedený v prílohe 2 k pokynom.

Aké peňažné plnenia sa uznávajú ako devízy podľa ustanovení zákona č. 173-FZ z 10. decembra 2003:

• Odpis prostriedkov v rubľoch alebo ich prijatie v prospech/od nerezidenta Ruskej federácie.
• Odpis peňažných prostriedkov v cudzej mene alebo ich príjem z/na príslušné devízové ​​bankové účty tuzemcov, ako aj nerezidentov.
• Odpis akýchkoľvek peňažných prostriedkov alebo ich príjem z účtov (účtov) v bankových inštitúciách uznaných nerezidentmi.

Kód druhu menovej transakcie v platobnom príkaze - mechanizmus účinku

Každý z existujúcich digitálnych VBO je teoreticky rozdelený na 2 vzájomne závislé podčasti. Prvá pozostáva z dvoch číslic a označuje skupinu menovej transakcie, ktorá sa vykonáva; druhá obsahuje tri čísla vysvetľujúce typ VO.

Napríklad KVVO 01030 sa používa na označenie nadobudnutia cudzej meny ruským podnikom za ruble odpísaním financií z účtu:

• 01 – bezhotovostné peňažné transakcie medzi účastníkmi, ktorí sú rezidentmi Ruskej federácie.
• 030 – nákup akejkoľvek cudzej meny za ruble.

Kód druhu menovej operácie v platobnom príkaze - základné hodnoty

Aby sme lepšie pochopili podstatu témy, zvážme bežne používané hodnoty KVBO. Jedným z najpopulárnejších ukazovateľov je kód menovej transakcie pre plat nerezidenta. Uvedené kódovanie sa používa, keď zamestnávateľ, ktorý je rezidentom Ruskej federácie, prevádza mzdy a iné poplatky (s výnimkou tých, ktoré možno pripísať kódu 70125) za plnenie pracovných povinností zamestnancom uznaným za nerezidentov našej krajiny.

• Kód menovej transakcie 10100 - platí pre vzájomné zúčtovanie medzi nerezidentmi a rezidentmi v rámci prevodu preddavku na zahraničnú ekonomickú činnosť pri vývoze výrobkov/tovaru do zahraničia vr. o agentúrnych obchodoch, o vykonávaní príkazov/provízií. Okrem gr. 22.
• Kód menovej transakcie 10800 - používa sa pri vzájomnom zúčtovaní medzi rezidentmi a ruskými nerezidentmi ako súčasť prevodu predtým prijatého prebytku hotovosti na vývoz produktov mimo Ruskej federácie. Okrem KVVO 22800.
• Kód menovej transakcie 11200 - označuje také platby rezidentov, ktorých realizácia zohľadňuje odklad poskytnutý nerezidentom, vrátane platby za sprostredkovateľské vzťahy. Okrem gr. 23.
• Kód menovej transakcie 13010 – platí pre vzájomné zúčtovanie medzi nerezidentmi a ruskými rezidentmi za produkty predávané v ich domovskej krajine. Okrem KVVO 22300, 22210, 22110.
• Kód menovej transakcie 20200 – platí pre vzájomné zúčtovanie medzi nerezidentmi a ruskými rezidentmi za rôzne druhy prác vykonávaných rezidentom, vrátane poskytovaných informácií a produktov duševnej činnosti. Okrem KVVO 20400, gr. 22, gr. 58.
• Kód menovej transakcie 21100 - dekódovanie znamená prevod zálohy rezidentom na nerezidenta. Okrem KVVO 21400, gr. 23, gr. 58.
• Kód typu menovej transakcie 21200 – platí pre vzájomné zúčtovanie za nerezidentské služby ruským rezidentom. Okrem KVVO 21400, gr. 23, gr. 58.
• Kód menovej transakcie 61100 – zobrazuje tranzitný pohyb (prevod) cudzej meny medzi devízovými bankovými účtami rezidenta.
• Kód menovej transakcie 70060 – používa sa pre neobchodné zúčtovanie, presnejšie, keď rezidentská spoločnosť vypláca mzdu nerezidentovi špecialistovi. To zahŕňa aj vydanie iných podobných súm. Okrem kódu 70125.
• Kód menovej transakcie 99020 – používa sa pri vrátení prostriedkov nerezidentovi v prípade chybného debetu alebo kreditu.

Poznámka! Úplný index KVVO sa nachádza v prílohe č. 2 č. 138-I.

Postup prípravy zúčtovacích dokumentov určuje Banka Ruska. Ak hovoríme o prevode finančných prostriedkov v prospech nerezidentov, musíte v poli „Účel platby“ uviesť kód transakcie meny. Ako sa nepomýliť, prečítajte si tento článok.

Kódy druhov menových transakcií (KVVO) sú uvedené v prílohe 2 k Pokyny Ruskej banky zo dňa 4. júna 2012 č. 138-I. Musia byť uvedené v zúčtovacích dokladoch v určitých presne definovaných prípadoch:

1. Pri vypĺňaní osvedčenia o menových transakciách.
2. Pri vypĺňaní platobného príkazu na prevod v ruskej mene, ako aj v akejkoľvek cudzej mene, ak je transakcia v cudzej mene, keď:

• platiteľom je ruská organizácia a príjemcom finančných prostriedkov zahraničná spoločnosť alebo občan;
• platiteľom je rezident - pri prevodoch na svoje vlastné účty alebo na účty iného rezidenta otvorené v banke mimo Ruska;
• platiteľom je zahraničná organizácia alebo občan;
• platiteľom je finančný agent (faktor), príjemcom je aj ruská spoločnosť (a naopak), v prípade vyrovnaní v rámci medzi nimi uzatvorenej dohody o financovaní o postúpení peňažnej pohľadávky (faktoring) a ( alebo) zmluva o následnom postúpení peňažnej pohľadávky.

Čo je to kód typu transakcie meny?

Pred textovou časťou v detaile „Účel platby“ je potrebné v platobnom príkaze uviesť kód pre typ menovej operácie. Pre túto dôležitú rekvizitu existuje dokonca špeciálny formát:

(VO<код вида валютных операций>}

Musí byť špecifikovaný presne týmto spôsobom, bez priehlbín alebo medzier vo vnútri zložených zátvoriek. Jeho miesto je pred textovou časťou účelu platby. Označenie VO sú veľké latinské písmená, ktoré sa nemenia, musí za nimi nasledovať samotný digitálny kód. V platobnom príkaze má vždy päť znakov. Každý KVVO je konvenčne rozdelený na dve časti:

• prvé dve číslice označujú skupinu, do ktorej sa kombinujú podobné prevody;
• posledné tri číslice označujú číslo, ktoré špecifikuje prevod uskutočnený v súlade s platnou legislatívou.

Ako dešifrovať KVVO

Existuje tabuľka, pomocou ktorej môžete ľahko rozlúštiť prvé dve číslice ľubovoľného KVVO.

Pokúsme sa rozlúštiť operačný kód 10100.

Z tabuľky vyššie hneď vidíme, že je spojená s vývozom tovaru. Tento kód zvyčajne označuje zálohovú platbu rezidentovi za tovar vyvážaný z Ruska. Čísla „100“ na konci nám to povedia. Podobným spôsobom môžete dešifrovať akýkoľvek typ menovej transakcie v platobnom príkaze. Aby sa však práca zjednodušila, centrálna banka vyvinula špeciálnu tabuľku, ktorá obsahuje všetky potrebné hodnoty. Môžete si ho stiahnuť na konci tohto článku.

Ukážka vyplnenia platobného príkazu pre nerezidenta (v ruských rubľoch)

Platobný príkaz je vyplnený na prevod ruských rubľov, takže jeho obvyklý postup vypĺňania je zachovaný v súlade s dokumentmi a údajmi o protistrane, s výnimkou kódu menovej transakcie, ktorý musí byť uvedený v poslednom poli platobného príkazu. . Ak to chcete urobiť, pred text v poli „Účel platby“ musíte napísať VO veľkými latinskými písmenami a potom päťmiestny kód transakcie z tabuľky nižšie. Kód musí byť uzavretý v zložených zátvorkách.

Predpokladajme, že ruská organizácia VESNA LLC potrebuje vyplatiť mzdu svojmu zamestnancovi, ktorý pracuje na diaľku z Kazachstanu a nie je rezidentom Ruskej federácie. V takom prípade musíte ako zvyčajne vyplniť platobný formulár a do príslušného poľa napísať:

(VO70060) Plat Abdurakhmanova Iľja Karimoviča za júl 2017.

Tento záznam na platobnom lístku bude vyzerať asi takto.