Nemecké súkromné ​​záhrady. Záhrady Ruska: záhrada neďaleko Peterhofu malé objavy Olgy Kobets

Rozhovor

"Toto už nie je záhrada tvojho otca...on je tvoj. A vy ste zodpovední za všetko:a pre krásu, ktorú ľudia tak milovali, a prechyby,“ napísal jeden z návštevníkov vKniha návštev Marianne Forsterovej.

Slávny nemecký chovateľ Karl Forster založil svoju záhradu na okraji Postupimi v roku 1912. Za takmer storočnú históriu zažilo toto malebné zákutie rozkvet aj takmer úplné spustošenie. Ale vďaka úsiliu mestskej rady v roku 1981 bol zrekonštruovaný a opäť otvoril svoje brány. Neskôr sa dcéra veľkého záhradníka, ktorý pracoval v Belgicku a za 30 rokov tam vytvoril asi deväťsto „zelených projektov“, vrátila domov. Stretli sme ju v útulnej „utopenej“ záhradke pred domom.

— Pani Forsterová, váš otec sa zapísal do dejín záhradníctva ako jeden zo zakladateľov prírodnej záhrady. V poslednej dobe sa veľa polemizuje o tom, čo je to „skutočné“ naturgarten ...

— Koľko sa toho vo vašej záhrade zmenilo, odkedy ste sa vrátili z Belgicka?

- Veľa ste cestovali. Dá sa povedať, že národná farba k záhradám neodmysliteľne patrí?

Hádali ste sa niekedy s otcom? Mal ťažkú ​​osobnosť?

Karl Forster bol vynikajúci chovateľ. Koľko odrôd má?

Teraz je ťažké povedať, verí sa, že od 300 do 600. Otec zasial semená, vybral najlepšie sadenice a zvyšok išiel do kompostu. Vybrané exempláre pozoroval, pozoroval a znova pozoroval. Ak zostali aj po 5 rokoch rovnako dobré, rozmnožili sa a dali do predaja. Karl Forster si nikdy nepatentoval nové kultivary, chcel, aby boli dostupné. Ak sa odroda líši po celom svete, potom je skutočne populárna. V našej dobe sa však často stáva problémom aj preklad názvu. Ale ako môžete preložiť „Eva Foerster“ do angličtiny? Stáva sa to však aj horšie. Ak si pozorne prezriete niektoré katalógy, nájdete odrody Karl Forster pod úplne inými názvami. Pozor: staré známe kultivary sa predávajú ako novinky.

Spomenuli ste odrodu pomenovanú po vašej matke. Existujú rastliny pomenované po Marianne Forsterovej?

- A preložené do ruštiny „Ak áno, tak áno". Mimochodom, pestujú vám v záhrade ruské odrody?

— Pestovali sme flox Gaganovského ‚Úspech‘. Modrá ráno a večer a fialová popoludní. A nedá sa s tým nič robiť.

„Od čias môjho otca tu zostali len stromy a kríky. Sadím veľa letákov. Vo viacročných rastlinách môžu byť z času na čas medzery v kvitnutí, tu letničky prídu na záchranu. Okrem toho celú sezónu chcem mať kvety na domáce kytice.

Aké farebné kombinácie sú podľa vás najkrajšie?

- Mám rád všetko, ale je tu jedna vec: v tejto záhrade nenájdete oranžové rastliny. Ešte mám jeden mak, ktorého som sa snažila zbaviť aj za pomoci obletu, no aj tak každým rokom pribúda. Oranžová sa mi jednoducho do záhrady nehodí, k ničomu sa nehodí.

— Vaša záhrada je krásna kedykoľvek. Ktoré ročné obdobie sa vám zdá najdekoratívnejšie?

- Otec veril, že v záhrade je sedem ročných období: zima, predjarný čas a jar, skoré a vysoké leto, jeseň a neskorá jeseň. Sedem veľmi odlišných prírodných krajín. Milujem jeseň – je to najkrajšie obdobie. Začiatok roka je veľmi nudný: sušené obilniny sú už nakrájané, holá zem ...

- V skalkách určite nie, nemám v obľube rastliny do skalnej záhrady. Skôr v „utopenej“ záhrade pred domom. Rád sedím na lavičke medzi brezami a jazierkom. Alebo obdivujte krásny výhľad z terasy: záhrada a dom by mali byť jedno. Mimochodom, umelý ostrov v jazierku na polystyrénových platniach je veľmi praktický nález. Voda teda prakticky nezamŕza. V lete na tomto malom kúsku zeme kvitnú samovýsevné rudbekie.

- Na vrchu svetlý piesok, mierne vylepšený kompostom, pod ním hlina. O žiadnej plodnosti nemôže byť ani reči, preto máme dve zlaté pravidlá. Po prvé, pri akejkoľvek transplantácii moji záhradníci vždy vyhodia starú pôdu. Môže byť napadnutý chorobami a škodcami a vyčerpaný. Po druhé, snažíme sa používať iba organické hnojivá.

- Zároveň ste dosiahli taký úžasný dekoratívny efekt a takú rozmanitosť rastlín ... A čo by ste nikdy nezasadili do záhrady?

Už nechcem mať v záhrade bambus. Keby len so sedemmilimetrovým gumeným obmedzovačom, neprerazí ho ani jeden koreň. Okrem toho nič vysoké: tieňa už mám dosť. Problémové sa môžu stať aj ostnaté rastliny, ktoré môžu byť vážne zranené. Napriek tomu sú moje juliánske čučoriedky na jarnom chodníku najkrajšie na svete. Vždyzelený, kvitne žlto, s modrými bobuľami a očarujúcimi jesennými farbami.

- Najzaujímavejší príbeh sa stal začiatkom 90. rokov s hroznovým slimákom. Mama ležala na terase, nudila sa a ja som ju chcel rozveseliť. Našiel som v záhrade slimáka, zasadil som ho na tácku a zasadil kvety hosta. Veľmi rýchlo ich zhltla. Mama sa k nej natoľko pripútala, že sa rozhodla volať ju Carl. Meno sme napísali na dom, aby sme odlíšili tohto slimáka od ostatných. Občas sa návštevníci stretli s Karlom v záhrade, bol veľmi zábavný. A vtákov je tu naozaj veľa. Kŕmim ich guľkami z ovsených vločiek a tuku. Jedného dňa mi priateľ daroval zväzok psích chlpov. Dal som to do vtáčej búdky. A teraz do nej neustále lietajú sýkorky po vlnu do hniezd. Videli ste už sýkorku s fúzmi? Neustále sa ich snažím fotiť, no tento moment som, žiaľ, nikdy nezachytil.

— Máš toľko váz na kvety...

- Toto je naša spoločná vášeň s mojím otcom. Všetko je naplnené vázami. Kedysi ich bolo tristo, teraz ich zostalo len 250. No stále nie je vhodná váza na kytice.

„Karl Forster raz povedal: „Ak znova prídem na tento svet, stanem sa opäť záhradníkom...“

“..lebo na jeden život je toto povolanie príliš veľké”, na to nesmieme zabudnúť!

Chceli by ste byť opäť záhradným architektom?

— Stal by som sa architektom, mám rád pekné domy. A viem sa strašne nahnevať, keď vidím tie zlé.

- A nakoniec, prianie našim čitateľom ...

"Otec hovorieval: Kto je spokojný so svojou záhradou, nezaslúži si ju." Nebojte sa byť nespokojní!

MALÉ TRIKY MARIANNY FORSTEROVEJ

- Ak pred kvitnutím zaštipnete tretinu phloxových púčikov, ker bude kvitnúť dlhšie. Biele a ružové floxy na tento postup dobre reagujú, červené sú najhoršie.

- Pri príliš vysokých bylinách (gélénium, vysoká rudbekia) môžete odstrániť rastový bod. Krík získa bujnejší vzhľad a kvety budú lepšie rozmiestnené na výšku.

- Včas odrežte vyblednuté kvety, stimuluje to kvitnutie susedných kvetov. Nožnice dokážu predĺžiť kvitnutie každej rastliny.

Adresa záhrady: Potsdam-Bornim, Am Raubfang 7. Otvorené denne od 9-00.

Pani Forsterová, váš otec sa zapísal do histórie záhradníctva ako jeden zo zakladateľov prírodnej záhrady. V poslednej dobe sa veľa polemizuje o tom, čo je to „skutočné“ naturgarten ...

- V takejto záhrade pôsobia výsadby prirodzene, farebné kombinácie nebolí oči a nedominuje kameň. Aj klasický symetrický základ možno vyplniť výsadbou v prírodnom štýle, ako tu. Raz mi jeden turista z Anglicka povedal: "Vaša záhrada vyzerá tak, že každá rastlina si vybrala miesto, kde by chcela rásť." Toto je veľký kompliment. Nemali by ste sa báť experimentovať. Otec vždy žartoval, že v našej záhrade hrajú harfy a tympány. Harfy sú slnkom milujúce vzdušné trávy a tympány sú hostiteľmi, ktoré uprednostňujú polotieň. Mne však rastú dobre spolu. Karl Forster pracoval viac od oka.

— Koľko sa toho vo vašej záhrade zmenilo, odkedy ste sa vrátili z Belgicka?

„Pred osemnástimi rokmi som tu nenašiel ani zrnko. Bolo to také smutné vidieť obnovenú výsadbu, keď sa záhrada stala historickou pamiatkou. Tento plán ponúkal jednoduché, ale šialene nudné hranice inšpirované diaľnicou. Rozhodol som sa všetko zmeniť. Ľudia by mali byť prekvapení, keď každých pár metrov stretnú novú rastlinu. Teraz mám dvadsaťsedem rôznych obilnín. Toto je skutočne úspešný výsledok. Môj obľúbený je miscanthus. Pôvabné v lete, svetlé koncom jesene, vydržia akékoľvek podmienky. Miscanthus je rastlina pre všetky situácie, vydrží akékoľvek podmienky.

- Veľa ste cestovali. Dá sa povedať, že národná farba k záhradám neodmysliteľne patrí?

- Ako môžem povedať ... Napríklad vo Francúzsku je oveľa bežnejších záhrad ako v Nemecku. A aj v súkromí existujú rozdiely. Vo Francúzsku nesadia nič špeciálne pri vchode, pre okoloidúcich. Až pri vstupe na územie dostanete pozvánku na obhliadku záhrady. V Nemecku je všetko iné: všetko ukazujeme v predzáhradke, začíname už z ulice. A záhrada za domom je nudná. Trávnik zvyčajne zaberá leví podiel priestoru a času.

Hádali ste sa niekedy s otcom? Mal ťažkú ​​osobnosť?

- Áno. Venoval sa najmä vysokým rastlinám, veď sám mal dva metre. Povedal som mu: „My, ľudkovia, musíme vždy otáčať hlavy hore. Daj niečo dole, prosím." Odpovedal: "Ale je to krásne, keď vysoké výsadby vytvárajú pozadie." Odolal som: "Škoda, že nevidíš kvety." Ale pokiaľ ide o farbu, vždy sme sa zhodovali: modrá je naša obľúbená farba. Môj otec bol veľmi dôverčivý a priateľský človek. Vždy očakával od ľudí to najlepšie a veril len v dobro. „Človek nemôže byť vôbec zlý, to sa nestáva,“ vždy hovoril. Len raz som ho videl, ako sa veľmi nahneval, keď záhradník rozsypal čerstvý bravčový hnoj priamo na hriadky. Z nedbalého prístupu k práci by mohol vybuchnúť.

Karl Forster bol vynikajúci chovateľ. Koľko odrôd má?

— Teraz ťažko povedať, verí sa, že od 300 do 600. Otec zasial semená, vybral najlepšie sadenice a zvyšok putoval do kompostu. Vybrané exempláre pozoroval, pozoroval a znova pozoroval. Ak zostali aj po 5 rokoch rovnako dobré, rozmnožili sa a dali do predaja. Karl Forster si nikdy nepatentoval nové kultivary, chcel, aby boli dostupné. Ak sa odroda líši po celom svete, potom je skutočne populárna. V našej dobe sa však často stáva problémom aj preklad názvu. Ale ako môžete preložiť „Eva Foerster“ do angličtiny? Stáva sa to však aj horšie. Ak si pozorne prezriete niektoré katalógy, nájdete odrody Karl Forster pod úplne inými názvami. Pozor: staré známe kultivary sa predávajú ako novinky.

Spomenuli ste odrodu pomenovanú po vašej matke. Existujú rastliny pomenované po Marianne Forsterovej?

- Raz som otcovi povedal, že moja mama má "svoj" flox, ale ja nemám nič. Potom mi ukázal žltú chryzantému: "Budeme to volať "Zlatá Marianne"," povedal a ja som súhlasila. Vo všeobecnosti bolo veľa kuriozít s menami. Viete, ako vznikla odroda Wennschondennschon? Keď moji rodičia stáli blízko floxy, jeden povedal „Wenn schon“, druhý „Denn schon“. A tak vzniklo toto meno. Neviem prečo, ale je to napísané jedným slovom.

A hneď otázka. galenven minulý rok mi dala rastlinu, ktorá nekvitla. Ani mne nekvitne. čo by to mohlo byť? jeden z tých zlých?

Amsonia, kostrava Mera, šťuka.

Agastache Alabaster a pivónia Sarah Bernhardt. Jesenný obrázok.

Veronicastrum virginiana Roseum zožltla. fešák!

Sporobol šíriaci sa po daždi. Všetko v kvapkách a semená, ako kvapky.

A toto je jeho jesenná farba. Sporobolovú spoločnosť tvoria echinacea a gaura.

Sibírsky spodiopogón sa stále snaží vyfarbiť skôr, ako uschne. Málokedy sa mu to však podarí.

Spiraea japonica f. veľkolistý - oheň a nič viac!

Veľmi sa mi páči, ako vyzerá Pink Brushes burnet po odkvitnutí. Tu ju sprevádza echinacea, blesk Kalr Foerster a ako pozadie pôsobí biely trávnik Sibirica.

Čierna baza Black Lace (Eva), ktorú každoročne vysádzam na pni, tento rok vydala výhonky rekordnej dĺžky. Vedľa neho je biely trávnik Elegantissima a za ním je živý plot z bieleho trávnika Sibirica.

Žlto-terakotovo-hnedý širokokvetý širokokvetý. Dostal som zasiate v roku 2016, nechal som všetko. Uvidíme, v ktorom roku budú sadenice kvitnúť.

Green Phlox paniculata Príjemné pocity.

Peristoscens Viridescens

On je tiež Amsonia.

Našiel sa nekvitnúci peristoschetinnik. Divné! Lightning Transparent sa nad ním naklonil.

Už zažltnutý blesk Windspiel, okrasná jabloň Nádherná a panikulárna hortenzia Limelight.

Molinia Karl Foerster, Peristoscens Viridescens, Brilliant Rudbeckia Goldsturm.

Bleskový živý plot Karl Foerster pozdĺž bieleho živého plotu Sibirica (vľavo), blesku Windspiel (vpravo) a nádhernej jablone.

Miscanthus chinensis Kaskade.

Dekoratívna jabloň Nádherná.

Krátkosrstá trstina kirengeshoma v tvare palmy Mona a sasanka jesenná.

Hydrangea paniculata Limelight a jabloň Nádherná.

Vŕba slnečnica kvitne.

Gillenia trojlistá je teraz úplne červená.

A jej ružovo-kvetý kultivar Pink Profusion tiež.

Horec čínsky zdobený. Bolo mi povedané, že je to asi drsný horec.

Gaura Lindheimer si po daždi ľahne. Mimochodom, nedávno som sa z nemeckej botanickej tlače dozvedel, že rod Gaura bol zaradený do rodu Oenothera, takže teraz bude mať pravdu Enotera Lindheimer. Trochu nezvyčajné, však?

Bluehead juka, Echinacea purpurea Alba, Lightning Transparent a Stakhis Hummelo.

Dendrantema Dernier Soleil, astry srdcovolisté Little Carlow a amsonia.

Sú to tiež bleskové Windspiel.

Skumpia garbiareň Zelená fontána.

Október 2008 č. 11 (46)

PLOT

Preč

"Všetko najlepšie, pán Brooks!" V septembri oslávil najslávnejší krajinný dizajnér v Anglicku 75 rokov. SergeyKaljakin zablahoželal Johnovi Brooksovi k jeho výročiu vo vlastnej záhrade.

Špeciálny projekt

« Rodina a škola: zábavné prázdniny» Ako krásne vyzdobiť jazierko? Môže byť ihrisko zábavné, útulné a zároveň bezpečné? Kde môžete grilovať bez poškodenia záhrady? Záhradný architekt a dendrológ Alexander Sapelin spolu s Tulipánová rodinka hľadá a nachádza odpovede na tieto otázky.

Moja záhrada

Škola dizajnu

"V správnej výške" Pódium, pódium, pódium – nad rovnú plochu zvyčajne vyzdvihneme to, čo si zaslúži našu pozornosť. Aj kvety si to zaslúžia, hovorí kandidát biologických vied Andrej Lysikov a ponúka vám niekoľko možností pre vyvýšené záhony.

Jednoduché riešenie

"O bráne" Brána - portrét majiteľa záhrady, uvažuje Oľga Ivanová. A predstavuje vám dielo záhradného umenia, ktorého tvorca je obdarený zmyslom pre humor, umeleckým citom a netradičným pohľadom na život.

záhradná kultúra

"Die Hard 5" O vlašskom orechu sa toho popísalo veľa a pozná ho úplne každý. O ďalších predstaviteľoch rodu vlašských orechov sa diskutuje oveľa menej - a je ich asi dvadsať! PhD v poľnohospodárskych vedách Alexej Antsiferov odporúča päť z nich na pestovanie v našich záhradách.

Všetky živé veci

« Pieseň o králikoch» Ako dieťaťu sa nám zdalo, že sú všetci milí a láskaví ako Stepashka. A až keď sme na nich narazili v krajine, začali sme pochybovať: sú zajace skutočne biele a našuchorené? Pieseň o zajacoch hrá biológ z Petrohradu Andrej Ganov.

Každodenný život záhradníka

"Všetci spia" Nepredvídateľné zimy v našich zemepisných šírkach sú vážnou skúškou. A pre rastliny milujúce teplo a pre neskúsených záhradníkov. Najmä po takom vlhkom lete, ako bolo to posledné. Ako pomôcť rastlinám pripraviť sa na zimu Irina Bochková.

Robíme spolu

"Ruža v orobinci" Aby lezecké ruže prežili zimný chlad bez straty, musíte sa postarať o prístrešie. Poďme ho postaviť spolu s projektantom Elena Buevič zo známeho orobinca, ktorého húštiny sa nachádzajú v močiaroch, pozdĺž brehov jazier a riek.

Ružová záhrada

"Ťahy do portrétu" Pruh je najjednoduchší a zároveň najzložitejší vzor pre návrhára, interiérového dizajnéra a záhradníka. O najlepších „pestrofarebných“ ružiach píše zberateľ Tatyana Žirková.

KVETINA

kvet mesiaca

"oktyabrinki" Všetci snívame o kvetoch, ktoré si nevyžadujú našu neustálu pozornosť. O kvetoch, ktoré po zasadení môžete pokojne nechať napospas osudu, úplne bez strachu o tento osud. A také rastliny existujú. Marina Vasilievová z Petrohradu sa odborne zaoberá astrami trvácimi a delí sa s nami o svoje skúsenosti.

Nový

"Najjedinečnejšie" Kde môžete vidieť najhorúcejšie záhradné novinky? Samozrejme, v Holandsku, na medzinárodnej výstave Plantarium, ktorá sa nedávno konala v meste Boskop.

Solo

"Ani pred dažďom, ani pred slnkom" Chutné a jedovaté, vzácne a všade rastúce rastliny priťahujú pozornosť svojim nezvyčajným vzhľadom a príjemnou vôňou. Lelya Golovanova hovorí o najdekoratívnejších dáždnikoch pre vašu záhradu.

Zloženie

"Žiadne blues!"Čo robiť, ak vám jesenná záhradná krajina spôsobuje smútok? Angličan John Cock, majiteľ slávnej anglickej záhrady Bury Court v Surrey, radí: hrajte v kontraste.

"Zelená" abeceda

Trypsakum dvojdomý, trstina južná, stredne chvostná, veľká hakonehloy, ktorej trstinovú trávu a rozľahlú hrubosť opisuje zberateľ okrasných tráv Tatyana Zheltovskaya.

GARDEN

zeleninová záhrada

"Taká petržlenová vňať" Nemôžete pestovať uhorky a paradajky, zabudnúť na zemiaky a úplne zanedbávať mrkvu. Ale petržlen ... V záhrade je vždy miesto pre túto zeleninu, hovorí Tatyana Kazakova. Ak nie na záhrade, tak možno na záhone. V extrémnych prípadoch v kvetináči na parapete.

Bylinkár

"Horký duch paliny" Vermút, absint... Nemyslite si to Oľga Ivanová sa rozhodol písať o alkohole. O paline, ktorá nesie tieto názvy, budeme hovoriť v nemčine a francúzštine.

Zelená kolekcia

"Tlusté a krásne" Mnoho ľudí sníva o takejto izbovej rastline, ktorá krásne kvitne, nevyžaduje špeciálnu starostlivosť, dokáže sa vyrovnať s nedostatkom svetla aj suchým vzduchom mestského bytu. Doktor biologických vied Alexej Bobrov potvrdzuje, že výber nie je taký veľký. Ale nepochybne jedným z prvých na tomto zozname bude Kalanchoe.

Zimná záhrada

"Zákony domácej džungle" Možno práve kvôli dlhej nudnej jeseni a šedo-bielej zime sa najobľúbenejší typ zimných záhrad stal tropickým. Existujú však aj iné dôvody, hovorí. SergeyIsaev a hovorí, ako zariadiť "džungľu" doma.

domáci lekár

"The Cold: mýty a fakty" Chladné obdobie, otvorené v októbri, dosiahne svoj vrchol v novembri. Vzácny záhradník sa vyhne akútnej respiračnej pohrome po vysadení cibúľ v mrazivom daždi alebo pri zakrytí ruží na zamrznutej zemi. Jekaterina Savostjanová radí: prevencia je najlepší spôsob, ako sa vyhnúť problémom.

záhradnícka kuchyňa

"Sadni na pni, jedz koláč" Ak neviete, čo s tekvicami vypestovanými vo vašej záhrade, skúste si pripraviť placinte podľa receptu z novej knihy „O koláčoch“ - najjemnejšie moldavské koláče so šťavnatým mletým mäsom.

ARSENAL

Konštrukcie

"Tretie oko" Aby ľudia ochránili svoj domov pred votrelcami, vymysleli zámky, rôzne senzory, ktoré dávajú signály o prebiehajúcich priestupkoch, a kamery, ktoré umožňujú tie isté priestupky sledovať a zaznamenávať. Gennadij Sytnik a Tatyana Eremenko posúdila trh CCTV kamier zo spotrebiteľského hľadiska.

Technika

"Sneh padá" Ešte pred niekoľkými rokmi bolo odstraňovanie snehu v prímestskej oblasti vnímané ako nevyhnutná pracovná služba vykonávaná ručne. Teraz už lopata nie je potrebná. Snehové frézy sa stali dostupnými takmer pre každého. Prehliadka moderných snežných pluhov Andrej Krotkov.

Historicky sa štýl nemeckého záhradného umenia 20. storočia stotožňuje s Naturgarten. Na základe výberu autentických rastlín pre ekologické podmienky každej konkrétnej lokality a v dôsledku ľahkej a lacnej starostlivosti bola prírodná záhrada populárna v celej severnej Európe, ale svoj zenit dosiahla až v Nemecku. Keď som prešiel nemeckými záhradami z juhu na sever a zo západu na východ, dospel som k záveru, že Naturgarten už nie je dominantným záhradným štýlom. Čo to je, moderná súkromná nemecká záhrada? Čo sa stalo s prírodnou záhradou? Pokúsme sa nájsť odpovede na tieto otázky.

Vzhľad každej záhrady sa formuje nielen pod vplyvom túžob a usilovnosti jej majiteľov. Existujú objektívne a subjektívne faktory, ktoré zanechávajú odtlačok na každej súkromnej záhrade priemerného občana každej konkrétnej krajiny. Počet týchto faktorov je dosť široký: od geografických charakteristík oblasti až po národnú mentalitu, ale v rámci jednej krajiny je toto číslo, myslím, jedinečné.

Pre nemeckú záhradu objektívne vonkajšie faktory vplyvy ocele:

1. Legendárna nemecká byrokracia s prísnou legislatívnou úpravou najmenších otázok výstavby súkromného domu: od akej farby by mala byť strecha až po minimálny počet parkovacích miest na mieste. prísne dodržiavané normy vzdialeností od stavieb a pristátí k hraniciam územia a Aj druhovú skladbu živých plotov po obvode pozemku často upravujú miestne samosprávy zostavovaním zoznamu rastlín prijateľných na použitie. Na jednej strane to má svoje plus, pretože nemecké dediny na rozdiel od ruských vyzerajú z architektonického hľadiska ako jeden celok a nie „niektoré v lese, niektoré na palivové drevo“. Na druhej strane, celý tento zoznam požiadaviek a schválení vytvára vážne obmedzenia v dizajne domu a záhrady.

2. Nedávne udalosti z nedávnej histórie – zjednotenie Nemecka, rozšírenie Európskej únie a zavedenie eura – výrazne oslabili hospodársky rast krajiny: ceny prudko stúpali a platy znamenali čas. V dôsledku toho sa najviac predáva oceľ veľmi malé, podľa našich štandardov, oblasti od 2,5 do 4 hektárov a aj teraz si len veľmi bohatí Nemci môžu dovoliť kúpiť až 6 hektárov pôdy. Je jasné, že dom na takomto pozemku bude vždy dominantou, nech sa pozriete z ktorejkoľvek strany, vždy je blízko cesty a od zvyšnej plochy treba odrátať aj miesto na garáž. V dôsledku toho získame malú záhradu v klasickej verzii.

3. Krajina sa vyznačuje veľmi nerovnomerným reliéfom, najmä v jej najhustejšie osídlených krajinách. Takže terasovanie pozemku a použitie oporných múrov tu je tradičná krajinná technika. Množstvo rozmanitého miestneho kameňa vám umožňuje prejaviť maximálnu fantáziu nielen pri výbere materiálov a vzorov dlažby, ale aj pri iných kamenistých podnikoch - či už sú to skalky, suché a mokré potoky alebo drobné architektonické formy. Kameň v nemeckej záhrade hrá vo všetkých úlohách - obrazne v porovnaní s ruskou záhradou, od pletiva až po ozdobnú kôru.

4. Klíma v Nemecku je veľmi, veľmi mierna: Golfský prúd poskytuje severnej časti krajiny dodatočnú porciu tepla a na juhu svieti slnko po celý rok. To umožňuje Nemcom po prvé pestovať vo svojich záhradách rozmarnejšie teplomilné rastliny (pamätám si obrovské závesy kortadérií na severe krajiny a palmy v Bavorsku) a po druhé zamerať sa na opadavé vždyzelené rastliny v r. záhradný dizajn. Stále však existujú rozdiely v záhradách v závislosti od geografickej polohy: na severe cítiť blízkosť Anglicka. Napríklad Maxwaldpark, jeden z veľkých krajinárskych parkov, je navrhnutý v štýle Gertrude Jekyll. Severných Nemcov to ťahá do studených tónov, hlavnými farbami sú tu biela a modrá. Južné krajiny sú oveľa svetlejšie: typické pozemky tu s balkónmi po obvode sú ovešané kvetináčmi s petúniami a pelargóniami, použitie teplomilných rastlín a sukulentov niekedy vyvoláva dojem, že ide skôr o stredomorskú záhradu ako o nemeckú. Pri prechádzke obrovskou súkromnou záhradou - ostrov Mainau pri Bodamskom jazere - sa budete neraz cítiť ako v Taliansku.

5. História Nemecka nepochybne zanechala svoju bizarnú stopu v nemeckom záhradnom štýle: turbulentné 20. storočie sa pre túto krajinu stalo storočím rozdelenia a znovuzjednotenia. Následky týchto tragických udalostí sú stále badateľné. Východné krajiny (bývalá NDR) zachovávajú tradície Karla Forstera. Práve tu žije na súkromnom pozemku. prírodná záhrada, a samotné záhrady vyzerajú veľmi prirodzene, aj keď nevylučujem, že len pre ruské oko. Časom popraskaná farba na drevenej pergole prepletenej žeruchou, cereálie medzi jednoduchými kvetmi, útulná zanedbanosť, ale nie okázalá, ako v lesklých časopisoch, keď chcú ukázať „prírodný“ štýl, ale prirodzený, pre východných Nemcov nevyhnutný pre mier myseľ. Toto všetko nie je na amerikanizovanom západe Nemecka s jeho typickou nemeckou záhradou opísanou nižšie – väčšinou samoľúby, sterilné, „obrazovo zinscenované“. Je to dané nielen dlhoročným transatlantickým vplyvom, ale aj subjektívnymi charakteristikami nemeckej národnej mentality.

6. Ordnung muss sein. " Objednávka je na prvom mieste “ je obľúbené nemecké príslovie. Pri vyslovení tejto frázy má typický Nemec na tvári veľmi oduševnený výraz. Vrodená láska k čistote má podľa názoru ruského obyvateľa niekedy podobu tichého šialenstva. Sobota-nedeľa ranné kosenie trávnika, keď sa všetci normálni ľudia ešte musia vyhrievať v posteli, pravidelné vytrhávanie hlávok semien z macešky a úplná absencia buriny na záhonoch a v štrbinách dlažby sú tie najmenšie obete, ktoré môžu Nemci urobiť pre udržanie poriadku. . Ide o to, že veľké vzdialenosti medzi výsadbami trvaliek sú špeciálne ponechané, aby ste mohli voľne chodiť a burinu. Potom náradie umyte do lesku (alebo ho aj vydezinfikujte) a položte na špeciálne určenú policu v záhradnom domčeku so škrobovými bielymi závesmi na oknách.

7. Nemci majú úžasnú vlastnosť spojiť nesúrodé . Aj v tých najpraktickejších riešeniach (a Nemci sú známi pragmatici!) vždy pridajú kvapku romantiky. Napríklad pri výbere záhradných lámp si typický Nemec vždy položí otázku: prečo utrácať peniaze za stacionárne osvetlenie, ak existuje Mesiac, a z menej globálnych svietidiel - baterky, solárne lampy a sviečky, ktoré tiež vytvoria intímnejšiu náladu vo večernej záhrade? Stacionárne svetlo, dobre, pri vchode do domu je potrebné, ale iba so snímačmi pohybu. Tieto úspory odôvodnia náklady.

8. Láska k pohodliu a relaxu tlačí Nemcov nielen do susedstva s Rusmi v letoviskách Turecka, ale aj starostlivo plánovať svoje stránky pod heslom „ Minimálne starosti – maximálne potešenie ". Tento prístup určuje určitú štruktúru záhrady: zvyčajne ide o veľký trávnik alebo dláždené plochy väčšie ako plochy na výsadbu, niekedy s pásomnicou, niekedy bez. Menej rastlín totiž znamená menej práce. Túžba mať čo najviac voľného času vysvetľuje pripútanosť k ihličnatým a vždyzeleným listnatým stromom a kríkom, ktoré sú dekoratívne po celý rok a nevyžadujú špeciálnu starostlivosť - po vysadení môžete pokojne odpočívať všetky štyri ročné obdobia. Zriedkavo niekto pestuje letniki zo semien - sadenice stoja cent, kupujú sa podľa potreby a rastliny sa vyhodia hneď, ako stratia svoj dekoratívny efekt. Jedným z hlavných prvkov záhrady je rekreačná oblasť s povinnou grilovačkou (mäso vo všetkých jeho prejavoch je tradičným nemeckým jedlom) - americká verzia nášho grilovania, pri ktorej sa každý víkend stretáva celá rodina. Pýtate sa, ako to zapadá do kosenia trávnika a trhania macešky? Áno, objednajte si - najskôr a potom grilovanie. Okrem toho poteší aj trocha práce v záhrade.

9. Potreba ukázať určitú mieru bohatstva a byť aspoň tak dobrý ako vaši susedia je ďalšou charakteristickou črtou Nemcov. Zvyčajne sa to odráža v výzdoba vstupného priestoru - schválne na ukážku, pre náhodného pozorovateľa z cesty. Táto pseudootvorenosť, kvitnúce rastliny, zvyčajne hortenzie, ruže, plamienok, architektonické trávy, juky, sú navrhnuté tak, aby vzbudzovali dojem stability a prosperity a plnili rovnakú úlohu ako fotografia so snehobielym úsmevom tridsiatich dvoch zubov. na životopise obyčajného Nemca. Sezónna obmena nádobových výsadieb a ozdobných ozdôb pri vchode a na balkóne sa často mení na súťaž medzi susedmi – kto je svetlejší, zaujímavejší, krajší. Dôvodom na zmenu kulisy nie sú len sviatky (Vianoce, Veľká noc), ale jednoducho napríklad aj začiatok jesene.

10. Pri všetkej priateľskosti a zdanlivej otvorenosti Nemcov sú v mestských záhradách (alebo s hustou zástavbou) veľmi jasne vyznačené hranice verejného a súkromného. To sa prejavuje nielen stiahnutými žalúziami na večerných oknách, ale aj prítomnosťou prísne vymedzeného osobného priestoru v záhrade, do ktorého je povolený prístup len blízkym osobám. Ak je za domom pozemok, býva pred susedmi ukrytý vysokými hustými živými plotmi. V dedinách, kde sú domy riedke a kde je veľa krásnej krajiny, si majitelia môžu dovoliť využiť nádherné výhľady na krajinu v záhradnej štruktúre bez strachu, že sa „dostanú pod dozor“.

11. Nemci sú viac rodení inžinieri a architekti ako záhradníci. Nemecko je známe svojimi krásnymi upravenými parkami, ohromujúcou urbanistickou úpravou a kreatívnymi vodnými prvkami. V súkromných záhradách a verejných parkoch môžete vidieť mnoho kompozícií, ktoré sú vydarené z architektonického a koloristického hľadiska. Ale zároveň Nemci, na rozdiel od Britov a Rusov, úplne žiadny botanický záujem - aký je rozdiel v tom, ako sa táto odroda volá, hlavné je, že vyzerá tak, ako má. Preto veľmi často v záhradkárskych predajniach môžete vidieť napríklad ruže s označením „Hybrid Tea Rose“ a fotografiou kvetu bez uvedenia odrody. Tu je každý dizajnér sám za seba, takže profesionálne vytvorené malé záhrady v Nemecku sú vzácnosťou.

12. Láska k malej domovine a jej histórii sa odráža v súkromných záhradách. Napríklad v bývalých uhoľných oblastiach Severného Porýnia-Vestfálska často nájdete nepoužívaný banský vozík prispôsobený na kvetinovú záhradu. Vyzerá to dojemne, ak nie báječne. Keď už hovoríme o rozprávkach, práve v Nemecku boli vynájdení záhradní trpaslíci a veľkoryso umiestnili svoje figúrky do svojich záhrad. Niekedy vyzerajú k svetu, niekedy je to očividný gýč, ale rozhodne je to jasné – ide o typický nemecký spôsob zdobenia záhrady. Nemci sa väčšinou neobmedzujú len na trpaslíkov a záhradné centrá predávajú desiatky druhov plastových kačíc do jazierka, mačky a psy do záhrady a záhradné plastiky z rôznych materiálov. Netrúfam si odsudzovať Nemcov za takú záľubu v dekoráciách, ale podľa mňa je v ich záhradách zjavný prebytok drobných architektonických foriem.

13. Obyvatelia Nemecka sú pracovití ľudia a rovnako ako Rusov ich to ťahá na zem, pretože takáto zábava pomáha relaxovať a relaxovať v prírode z domova a kancelárie, výlučne pre ich vlastné potešenie. Mnohí obyvatelia miest, ktorí majú zeleň len na balkóne, si prenajímajú „dače“ – pozemky jeden či dva hektáre nevhodné na výstavbu, zvyčajne popri železnici, len aby mali cez víkendy dostatok záhradkárčenia. Je úžasné, ako tieto nemecké dače podobné ako u nás, len trochu menšie a upravenejšie. Záhrada, šopa, slnko, vzduch a dobré pivo sú jedným z nemeckých receptov na šťastie a potvrdzujú to aj štatistiky. Spoločnosti letných obyvateľov sa z roka na rok rozrastajú a priemerný vek ich členov sa od polovice deväťdesiatych rokov zmenšil o desať rokov.

Tri smery rozvoja nemeckých súkromných záhrad

Keďže som po Nemecku precestoval ďaleko-ďaleko, dospel som k záveru, že teraz sa súkromná nemecká záhrada rozvíja tromi hlavnými smermi.

Prvý a najpočetnejší je typický Amerikanizovaná záhrada chaty , v ktorom hrá dominantnú úlohu trávnik a gril - teraz je najobľúbenejší medzi strednou triedou.

Druhý spôsob - exkluzívne tematické záhrady , ktoré odzrkadľujú záľuby majiteľov, napríklad orientálne (japonské, čínske, alebo výbušná zmes oboch), starožitné (keď sa záhrada zameriava na drobné architektonické formy v podobe starých vecí a pekne hrdzavých kúskov železa), bonsajová záhrada alebo stredomorská. Táto cesta bude vždy existovať, ale nikdy neprevezme vedenie a nestane sa myšlienkou národnej záhrady.

Dovolím si tvrdiť, že nemecká záhrada s najväčšou pravdepodobnosťou prešľapuje na križovatke a ako svoj nový štýl si vyberie tretiu možnosť - ekologická záhrada . Nemci v poslednej dobe venujú čoraz väčšiu pozornosť životnému prostrediu, počnúc triedením odpadu, využívaním slnečnej a veternej energie, extrémne prísnymi normami výfukových plynov a končiac podporou na vládnej úrovni pre Národnú záhradnú výstavu, hlavnú Ideou je sanácia a rekultivácia pôdy postihnutej ekologickou katastrofou. A tak sa v roku 2007 bývalá uránová baňa v Ronneburgu znovu zrodila z popola ako prekvitajúce údolie.

Už teraz sa v súkromných nemeckých záhradách pomaly, ale isto dejú kvalitatívne zmeny založené na ekologickom prístupe: od projektovania domov, solárnej energie a vertikálneho záhradníctva, rozsiahleho kompostovania a mulčovania a šetrenia dažďovou vodou, až po zelené strechy, plánovanie špeciálnych výsadieb a kŕmidlá s napájačkami. prilákať vtáky a hmyz. Naturgarten ako štýl založený na plánovaní záhonov s prihliadnutím na ekologické požiadavky rastlín je dnes už vzácny. Zostal v historických záhradách a parkoch, v niekoľkých záhradách nadšencov, no jeho nové kolo je už viditeľné v ekologických záhradách. Zelených striech, medonosných rastlín a živých tvorov v záhrade je čoraz viac, obilnín stále viac, udržateľnejšie dizajnové riešenia. Myslím, že je to dobrý orientačný bod pre našu, ako sa mi zdá, ešte stále nerozhodnutú ruskú záhradu.

Pohodlné pre život. Desať rokov teda dvíhali úroveň lokality – niekde o pol metra, niekde o jeden a pol. Dokonca som si musel kúpiť starý sklápač: za celý ten čas priviezli na svojich 30 akrov 150 kamiónov s pieskom a ani nerátali, koľko pôdy. Na zabezpečenie sucha bol dom umiestnený na umelom kopci.

Vykopali dĺžku asi 20 m, najhlbšie miesto je teraz 1,7 m Je bez -. Pozemok je naplánovaný tak, aby všetka voda stekala do jazierka. A z neho cez odvodňovaciu priekopu po silných dažďoch a topiacom sa snehu prebytočná voda ide do spoločného kanála. , ponáhľa sa, cítim sa skvele. Jazierko úplne prešlo na sebestačnosť – už nie je potrebné ani odburiňovanie.

plačúci trpaslík- veľmi flexibilné. Miestne vetry neustále hojdali strom spolu s rekvizitami a po nepriaznivom počasí plačúci trpaslík vždy ležať v jazierku. Problém vyriešila kovová rúra zarazená jeden a pol metra do zeme. Strom má 9 rokov, všetky roky sa formoval, aby získal prelamovanú korunu na hrubom kmeni. Po silnom reze sa „vystrelila“ s novými výhonkami a vyrástla vyššie ako zvyčajne.

Predpokladá sa, že odolné voči suchu netolerujú stojaté a podzemné vody. Toto je omyl! Rastú dobre na brehoch rybníka. Pred viac ako desiatimi rokmi si Oľga kúpila sadenice, vykopala malé jamky do hliny, nasypala sypkú zem a náhodne zasadila. Teraz sú všetci hostia záhrady prekvapení týmito luxusnými pobrežnými exemplármi horskej borovice.

Pôda vyvezená z koryta rybníka išla na svahy okolo domu, nasypala sa na ňu úrodná pôda a z troch. Inštalácia kameňov a výsadba alpín je kreatívna práca. Aby ste dosiahli harmóniu, musíte to opakovať viac ako raz. Prvé stupne kamenného schodiska sú však už obrastené rastlinami a pôsobia veľmi prirodzene.

Medzi 25 kubickými metrami kameňov prinesených na valčeky sa našli nezvyčajné exempláre. Z veľkého plochého kameňa bol „poskladaný“ stôl, k nemu sa vybrala stolička. Teraz už chýba len stolička - možno ich bude viac.

Olga a Vasily si vyberajú rastliny, ktoré nemusia byť "ťahané za uši": mali by si sami užívať život a potešiť majiteľov. Preto sú vždyzelené rastliny logickou voľbou ako základ severnej záhrady. Celoročný dekoratívny efekt, nenáročná starostlivosť, zimná odolnosť a široký sortiment - všetko hovorí za ne.

Vysádzať sa neplánovalo, ale kamarát mi dal niekoľko odrôd, ktoré sa hodia do záhonov. Teraz sa objavili obľúbené: absolútne nenáročné a hojne kvitnúce Popoluška , Modrá modrý raj , dymové Uralské rozprávky , rozmarná, ale krásna modrá radosť a jemný červenať sa dievča .

Neexistovalo pre to žiadne samostatné miesto, takže sa urobilo rozšírenie stodoly - ukázalo sa to veľmi pohodlné.

Cti v tejto záhrade. Napríklad spartina je nenáročná, veľká, ale elegantná. Hovorí sa, že táto rastlina sedí, sedí a potom exploduje, ale jej agresivita sa na miestnej hline neprejavuje. Sibírsky spodiopogon sa cíti skvele. Aj keď má jednu významnú nevýhodu - listy strácajú svoj dekoratívny efekt skoro, rýchlo sa stávajú hrdzavožlté. Ale blesk, ktorý sa sfarbí do žlta, je dekoratívny celú jeseň.

4 malé objavy Olgy Kobets

1. Najlepší spôsob, ako zachrániť svoje obľúbené odrody ľalií, je zasadiť ich do nádob a vykopať ich do kvetinovej záhrady.

2. Zlatý klas nový - veľmi chutný! Má za sucha natrhanú stonku, ale pohodlnejšie je odrezať konáre a rozobrať ich na verande. Bobule priamo s krátkymi vetvami - do mlynčeka na mäso, stlačte šťavu. Tento nemá vôbec žiadneho potomka, teda aspoň na miestnej hline.

3. Naplavené drevo je dobré nielen pre dizajn, ale aj pre vytvorenie dobrej mikroklímy. Rozložte ich na miesta, kde je neustály prievan, a rastliny sa budú cítiť lepšie.

4. Wangutta Zlatá fontána poskytuje atraktívnu žltú "škvrnu" v kvetinovej záhrade a zároveň dobre prezimuje.