Pjevačica Die Antwoorda poznata je kao Yo-landi Visser. Lako ju je prepoznati, a teško zaboraviti zahvaljujući njezinoj vanzemaljskoj frizuri, bijelim obrvama i sposobnosti kombiniranja slatkog glasića s agresivnim repanjem. Mnoge zanimljive činjenice ostaju iza kulisa, a o njima će se raspravljati u članku.
Podrijetlo i djetinjstvo
Životopis pjevača Die Antwoorda ne počinje najružičastije. Djevojčica ne poznaje svoje biološke roditelje. Pretpostavlja se da je majka bila bjelkinja, a otac crnac. Kako djevojka sama sumnja, njezinu su majku mogli natjerati bliski rođaci da napusti dijete zbog rasnih sukoba unutar zemlje.
Djevojčicu je udomila redovnička obitelj - svećenik i domaćica. Yolandi je imala starijeg brata koji je također usvojen. Uvijek su je tištili strogi principi njezine obitelji i konzervativna sredina provincijskog gradića Port Alfreda u kojem je provela djetinjstvo. Dijete je raslo problematično i svojeglavo. Katolička škola za djevojčice St Dominic nije uspjela ukrotiti njezin težak karakter. U dobi od 16 godina, Yolandi se uključila u školsku tučnjavu, što je rezultiralo njezinim izbacivanjem.
Početak glazbenog putovanja
Teški tinejdžer poslan je na studij u pretorijanski internat, 9 sati vožnje od kuće. Ovdje je atmosfera bila kreativnija, vršnjaci napredniji. Priznaje da je u internatu konačno našla istomišljenike i osjetila se slobodnom.
Razrednik naše heroine bio je zainteresiran za eksperimentiranje s programom za stvaranje glazbe FL-studio. Kao jedan od njih, snimio je skladbu s glasom Yolandi, koju su njegovi kolege iz razreda pozitivno prihvatili i distribuirali. Dakle, u dobi od 16 godina, buduća zvijezda prvi put se okušala kao sudionica kreativnog projekta. Ali djevojka ovaj eksperiment nije shvatila ozbiljno i nije pravila daljnje glazbene planove.
Upoznajte Ninju
Nakon što je završila školu s 18 godina, Yolandi i njezini posvojitelji preselili su se u razvijeniji Cape Town kako bi pronašli posao. Kao i većina njezinih vršnjaka, često je odlazila u klubove. U jednom od njih Yolandi je ubrzo upoznala mladića po imenu Watkin Tudor Jones. Tada je repao u lokalnoj grupi, a sada je poznat kao Ninja. Ovo poznanstvo postalo je sudbonosan događaj za mlade ljude.
U početku su se samo družili zajedno. Ninja je bio impresioniran neobičnim glasom djevojke i vidio je potencijal za stvaranje zanimljivih zajedničkih skladbi. Buduća solistica Die Antwoorda uopće nije razumjela glazbu i nije vjerovala u svoje sposobnosti u tom smjeru. No zanimalo ju je što Ninja radi. Obećao je da će djevojčicu educirati o hip-hopu i naučiti je svemu. Yolandi je postala reperova osobna asistentica i sudjelovala je u nekim snimkama. Postupno se pojavilo razumijevanje glazbene kulture, sposobnost kontrole glasa i čitanja rapa.
Rođenje kćeri
Uskoro je djevojka ostala trudna. Godine 2004. rodila je djevojčicu Sistine. Mladi roditelji pokušali su započeti ozbiljniju vezu zbog djeteta. Međutim, nije išlo. Oboje su shvatili da brak neće završiti i odlučili su ostati prijatelji. No, oba roditelja od samog početka aktivno sudjeluju u odgoju djeteta.
Neko vrijeme nakon rođenja djeteta, Yolandi je ispala iz svog uobičajenog načina života i bavila se obrazovanjem. Dok su svi njeni prijatelji tulumarili i pušili travu, ona je bila prisiljena naučiti kako biti odgovorna mama. Djevojka priznaje da je u nekim trenucima bilo uvredljivo, ali je vrijedilo. I kako je njezina kći rasla, kreativni planovi sazrijevali su u glavi mlade majke.
Rođenje Die antwoord i solistički stil
Nakon raspada druge grupe u kojoj je Ninja čitao, Yolandi ga je 2007. pozvala da osnuju zajedničku. Zajednički prijatelj poznat kao DJ Hi-Tek angažiran je kao DJ za tim. Eksperimenti i potrage za stilom nisu dugo trajali. Gotovo odmah je određen smjer grupe - zef-rap (češći naziv je rap-rave). Pjevač Die Antwoord karakterizira je kao glazbu ološa koji nemaju novca, ali imaju stila.
Bilo je potrebno stvoriti nezaboravnu sliku za svakog sudionika. Yolandi je tada bila tipična lijepa mlada plavuša iz kategorije Britney Spears. Sudbonosne promjene dogodile su se 2009. godine. Grupa je snimala svoj prvi spot, a djevojka se nije htjela složiti s imidžom slatke koju je redatelj vidio u njoj. Ninja je rekao: "Pa, učinimo to!" i obrijao joj sljepoočnice. Tako je rođena poznata frontwoman frizura. Priznaje da je tada osjetila izuzetnu energiju i inspiraciju koliko njezin vanjski izgled odražava njezino unutarnje stanje. Od tada samo Ninja dira pjevačevu kosu.
Na fotografiji pjevačice grupe Die antwoord njena frizura je nevjerojatna.
Karijera glumca
David Fincher pozvao je izvođača da glumi u njegovom filmu "Djevojka s tetovažom zmaja". Kategorički je odbila pregovore, unatoč izjavama drugih da je neoprostivo propustiti takvu priliku. Yolandi je svoj izbor obrazložila time da se u potpunosti želi posvetiti glazbi, raditi ono što zna i kako se osjeća. Budite vjerni sebi, čak i ako je to pogrešno sa stajališta komercijalnog uspjeha. Osim toga, snimanje bi praktički oduzelo barem godinu dana života, što je, s obzirom na potrebu za postizanjem glazbenih ciljeva i odgojem djeteta, bio nedopustiv luksuz.
Ipak, još uvijek se može vidjeti na velikom ekranu. Godine 2014. on i Ninja glumili su sami sebe u filmu Chappie. Nekoliko je mogućih razloga za pristanak na snimanje. Pod utjecajem Ninje, koji je uvijek bio ambiciozniji. Južnoafričko naslijeđe redatelja Blomkampa vjerojatno je također potaknulo lojalnost prijedlogu. Ali najvažniji čimbenik, najvjerojatnije, bio je nedostatak potrebe da se transformirate u drugi lik na ekranu, mogućnost da ostanete sami. Bilo kako bilo, sudjelovanje u filmu imalo je dobar učinak na prepoznavanje glazbenika.
djeca
Osim vlastite kćeri Sistine, pjevačica Die Antwoorda ima posvojenog sina Tokkija. Posvojila je dječaka iz siromašne obitelji koja mu nije mogla pružiti pristojno uzdržavanje i obrazovanje. Yolandi ga je srela lutajući ulicama Joburga i isprva je jednostavno dolazila po Tokkija vikendom. No, ubrzo je shvatila da to nije rješenje, da će se dečko koji obećava izgubiti u sirotinjskim četvrtima. I potpuno ga je uzela pod svoje.
Yolandi priznaje da joj je kao djetetu bilo jako teško, osjećala se kao stranac i nikome nepotrebna. S djecom s ulice ima gotovo obiteljske veze, ona izazivaju posebne simpatije.
Unatoč provokativnoj slici, prema riječima očevidaca, pjevačica je uzorna i brižna majka. Kako bi proveli više vremena sa svojom kćeri, roditelji je vode na turneju i snimanje glazbenih spotova. U nekima je i beba sudjelovala.
Mnoge će zanimati:
- Mnogi ljudi ne znaju pravo ime glavnog pjevača Die antwoord - Henri du Toit. Ovo umjetničko ime odabrala je jer se jednostavno zaljubila u popularno južnoafričko ime Yolandi. Kaže da je u životu poznavala više od 30 djevojaka s tim imenom. A budući da grupa radi u Zef kulturi, ovo ime savršeno pristaje. Solistica smatra ugodnim bonusom za sebe to što njezino ime počinje s YO!
- Djevojčica je rođena 1. prosinca 1984. Prema horoskopskom znaku ona je Strijelac, a prema istočnom horoskopu je Štakor. A sada možete izračunati koliko godina ima pjevač Die antwoord!
- Yolandi je vrlo sitna djevojka. Visina - 1,55 cm, težina - 45 kg. Približni parametri: 79-53-81. Pjevačica nema predispozicije za višak kilograma, ali zbog gustog rasporeda turneja njezina se težina konstantno smanjuje.
- Omiljeni glazbenici: NIrvana, Nine Inch Nails, Cypress Hill, Aphex Twin, Marylin Manson, Eminem.
- Ime benda, Die Antwoord, znači "Odgovor". U nedavnim intervjuima, solist je izrazio ideju o promjeni imena u razumljivije "ZEF" u čast ulične kulture koju predstavljaju.
- Godine 2013. Yolandi se preselila u Los Angeles. Zbog velike popularnosti u Južnoj Africi, rijetko se pojavljuje bez zaštite.
- Slabo upućeni vjeruju da su Yolandi i Ninja u braku. Obožavatelji su dugo sanjali da će i dalje biti zajedno. Ali nema apsolutno nikakvih informacija o osobnom životu glavnog pjevača Die Antwoorda. Međutim, Ninja je sada službeno oženjen. A Yolandi je više puta ustvrdila da ih već dugo povezuje samo glazba.
| Bila jednom jedna djevojčica | Bila jednom jedna djevojčica |
| Koja se zaljubila u lošeg, zločestog dečka | Koja je bila zaljubljena u zločestog, zločestog dečka. |
| Ali kad je taj zločesti dečko izašao iz zatvora | Ali kad je taj zločesti dečko izašao iz zatvora |
| Guzica te male djevojčice bila je u velikoj, velikoj nevolji! | Guzica te male djevojčice bila je u velikoj, velikoj nevolji! |
| Anies je čamio u zatvoru. | |
| ‘ken sy my nommer?’ xha! | Zna li ona moj broj? Ne! |
| Dječače, koji je tvoj broj? | Dječače, koji je tvoj broj? |
| 26? 27? Ili imaš 28 godina? | |
| Bacati proklete znakove đavolske bande u zrak | Dignite ruke i pokažite đavolske znakove |
| Počni se odricati zbog malog zla mene | Pokažite ih radi malog vraga, odnosno mene. |
| Moji prsti su zeleni "zato što sam zao narkoman". | Moji prsti su zeleni jer sam narkoman |
| Opak sam kao bijesan D.O.G | Ljut sam kao bijesan pas. |
| Svjež kao mali tamni G.O.D | Hrabar sam poput sitnog mračnog božanstva. |
| Yo-Landi ViSSer dobio je najhitniji protok | Yolandi Visser ima najuzbudljiviji stil |
| Počni govoriti u jezicima kad god se napušim | Počinjem govoriti drugim jezicima kad mi pade na pamet, |
| Jebeni umovi se raznose | I svima eksplodira jebeni mozak. |
| Svaki put kad repam u mikrofon | Svaki put kad repam po mikrofonu |
| Moj zef naglasak je jako stran | Moj afrički naglasak im je neobičan. |
| Kad govorim s inozemstvom, oni kažu: Molim? | Kada komuniciram u inozemstvu, od mene se traži da to ponovim. |
| Ne možeš me dobiti kao Erica Cartmana | Ne možete me prisiliti, ja sam kao Eric Cartman. |
| Nestašna mala maca idi mijaukati | Zločesta mala maco, nemoj ovdje mijaukati. |
| Da tata, sada sam velika djevojka | Da tata, već sam velika djevojčica. |
| Od ovog malog vraga tvoj kurac postaje vau | Ovaj mali vrag diže ti d*ck, wow! |
| Chea dečko! Yo-Landi ViSSer je vruća stvar | Da, dečko! Yolandi Visser je zgodna. |
| Daai bra anies hy's n fokken gangsta | |
| Haai, daai bra anies hy lam innie mang ja | Sranje! Anies čami u zatvoru. |
| ‘ken sy my nommer?’ xha! | Zna li ona moj broj? Ne! |
| Dječače, koji je tvoj broj? | Dječače, koji je tvoj broj? |
| Twee ses? Twee sewe? Je li jy n ag grudnjak? | 26? 27? Ili imaš 28 godina? |
| Daai bra anies hy room innie mang ja | Ovaj tip je Anies, on sanja u zatvoru. |
| Van my punani, ja jys lekker jas bra | Sanja o mojoj mačkici, da, on je napaljeni grubijan. |
| Vinger in jou hol in, nxa! Haal uit die ganja | Prst u dupe, super! Izvadi travu koju si skrivao |
| Ja pakkie zol in! Klap it soos n rasta | Zamotat ću joint, zapaliti ga i navući se kao rastafarijanac. |
| rimujem čvrsto! tijesno! tijesno! tijesno! | rimujem cool! tijesno! tijesno! jaka! |
| Spark mosh-pit sranje "jer rimujem tako hype | Rimujem agresivno i time potičem sukobe. |
| Stavite me ispred nekoga tko mi se ne sviđa | Pokaži mi nekoga kome se ne sviđam. |
| Idem udarati! udarac! Gristi! Borba! | Gurat ću! udarit ću! ugristi ću te! Započet ću svađu! |
| Ja sam kray-kray kao O.D.B. | Ljut sam kao prljavi stari gad. |
| Yo-landi Down Wit" O.P.P. | Yolandi Visser je luda za O.P.P. |
| Divno mirišem jer ne jedem meso | Lijepo mirišem jer ne jedem meso. |
| Previše pjenušave jazbine, idem piškiti | Nakon što sam popio puno šampanjca, počeo sam pi-pi |
| Pazi ovamo dolazi mali zli me | Pogledaj i vidjet ćeš moju tamnu stranu. |
| Imam žudljivu malu potrebu za brzinom | Potreba za brzinom moja je strast. |
| Repajte u ritmu poput pjesme brze jurnjave | Repam kao da se vozim od policije. |
| I gooi rooi! Nema jebenih prekida | Idem na crveno! Nema jebenih kočnica. |
| Sve te pop pjesme zvuče kao ista pjesma | Sve te pop pjesme zvuče isto. |
| Spaljujem ih! Da, jebem ti plamen! | Spalit ću ih! Da, majku ti, sve će izgorjeti! |
| Pokloni se njenom jebenom veličanstvu | Pokloni se pred njezinim jebenim veličanstvom. |
| Nema tako lošeg repera kao ja! | Nema luđeg repera od mene! |
| Sny jou koekie! | |
| Sny-sny jou snoekie cookie! | |
| Reži, rezi, hej maco maco maco! | Reži, rezi, zdravo maco, maco, maco! |
| Sny jou koekie! | Izrežite svoju malu pitu. |
| Sny-sny jou snoekie cookie! | Reži, reži svoju malu pitu. |
| Reži, rezi, hej maco maco maco! | Reži, rezi, zdravo maco, maco, maco! |
| Reži, rezi, hej maco maco maco! | Reži, rezi, zdravo maco, maco, maco! |
| Daai bra anies hy"s n fokken gam bra | Ovaj tip iz Aniesa, ovaj jebeni tip iz geta. |
| Haai! Daai anies hy lam innie mang ja | Anies čami u zatvoru. |
| ‘ken sy my nommer?’ xha! | Zna li ona moj broj? Ne! |
| Dječače, koji je tvoj broj? | Dječače, koji je tvoj broj? |
| Twee ses? Twee sewe? Je li jy n ag grudnjak? | 26? 27? Ili imaš 28 godina? |
| Daai bra anies hy's a fokken gangsta | Ovaj tip Anies, on je jebeni gangster. |
| Daai bra anies hy's vars uitie mang ja | Taj tip Anies, upravo je izašao iz zatvora. |
| Wys hom punani, waars jou cookie thumper? | Pokažem mu pičku, zašto ti se nije digao kurac? |
| Gee hom punani, maar hy soekie bum bra! | Dam mu macu, ali on hoće bum-bum. |
| Daai bra anies hy's a fokken rou grudnjak | Taj tip Anies, on je jebeni ljubitelj opasnog seksa. |
| Ek blom met anies lekker oppie sofa | Opuštam se s Aniesom na kauču. |
| On voli yo-landi jer sam ja cijela plavuša | On voli Yolandi jer sam ja cijela plavuša. |
| Maar yoh! Daai anies hy hou van my boude! | Ali dovraga! Ovaj tip je Anies, stvarno voli bum-bum! |
Povijest stvaranja
Ninja, Yo-Landi Vi$$er i DJ Hi-Tek su se prije suradnje također bavili glazbom i traženjem sebe.Watkin Tudor Jones, zvani Ninja, ranije je imao mnogo pseudonima i surađivao s čitavim nizom kolega iz različitih glazbenih pravaca, iako mu je hip-hop uvijek bio na prvom mjestu. Jones je inicijator stvaranja grupe, također sve dosadašnje projekte smatra eksperimentima i djetinjarijama, a jedino je “Die Antwoord” prava kreativnost i ozbiljna stvar.
Yo-Landi Vi$$ (Yolandi Visser, rođeno ime Henri Du Toit) počela se probijati u show business sa 16 godina. Susret s Ninjinim budućim suprugom omogućio nam je kvalitativni iskorak u kreativnom smislu. Ninja je bio oduševljen njezinim neobičnim vokalom i predložio suradnju.
Datum rođenja Die Antwoord, što znači "odgovor" na afrikaansu (mješavina nizozemskog i engleskog, koji je izvorni za 6 milijuna Afrikanaca, uključujući stanovnike Južne Afrike), smatra se 2008., iako su prije ovog projekta Ninja i Yolandi su zajedno radili na projektu “The Constructus Corporation”, potom su osnovali grupu “Max Normal TV”. Ninja je imao još više glazbenog iskustva - u mladosti je repao u grupi "The Original Evergreens", poznatoj po pjesmi "Puff The Magik".
Treći član Die Antwoorda službeno je DJ Hi-Tek (također zvan Bit-Boxmonster). No, njegov je identitet obavijen velom tajne: ne pojavljuje se u videima i ne pojavljuje se kao medijska osoba. U svim videima grupe lice mu je skriveno maskom. Ipak, fanovi su na kraju shvatili kako izgleda DJ njihovog omiljenog benda, te su ostali jako iznenađeni neskladom između njegove pozornice i stvarnih slika.
Prije DJ Hi-Teka, uz Die Antwoord nastupio je Leon Botha, kreativno nadaren mladić s progerijom. Oboljeli od ove bolesti stare red veličine brže, a malo ih doživi 13. Leon je doživio 26 godina, zapamćen ne samo kao DJ, već i kao umjetnik i glazbenik. Pojavljuje se u spotu grupe Die Antwoord za pjesmu "Enter The Ninja".
Glavne faze kreativnosti
Glazbenici su svoj prvi album objavili 2010. godine. Disk “$O$” postavljen je na internet za besplatno preuzimanje. Pažnju javnosti posebno je privukla pjesma “Enter the Ninja” za koju je snimljen i spektakularan spot. Slušatelji su bili oduševljeni mračnom video sekvencom, Yolandinim neobičnim naglaskom i izgledom solista.Die Antwoord – Enter The Ninja
Potražnja za timom naglo je porasla, kao i interes za njihove osobnosti. Ninja i Yolandi počeli su se nazivati rodonačelnicima novog Zef-Rap stila, bliskog raveu i hip-hopu, ali sa svojim karakterističnim značajkama. Na afrikaansu "zef" znači "običan, prljav, dosadan".
Zef je kad si siromašan, ali moderan i seksi. Nemate novca, ali imate stila.
Od prvih dana postojanja, članovi benda sviraju svoje afričko podrijetlo. Osim engleskog, tekstovi grupe koriste i jezike karakteristične za Južnoafrikance - Zulu i Xhosa. Stihove za pjesmu "Evil Boy" napisala je Xhosa glazbenica Wanga. Pjesma se dotiče teme obrezivanja, tradicionalne za ovaj narod: lirski junak je napustio ovaj ritual i ostao "zli dječak" do kraja života.Die Antwoord – I Fink U Freeky
Nakon uspjeha albuma, koji je debitirao na 37. mjestu britanske nacionalne ljestvice albuma, Interscope Records potpisao je ugovor s grupom, no suradnja je bila kratkog vijeka. Producenti su inzistirali na ublažavanju provokativnog imidža grupe, posebno na preradi teksta pjesme "Fok Julle Naaiers" (samo ime na afrikaansu zvuči neispisivo - može se prevesti na engleski kao "Fuck You Fuckers"). Glazbenici su bili kategorički protiv uplitanja u kreativni proces i 2011. prekinuli su odnose s etiketom.
Iste godine glazbenici su krenuli na turneju u znak podrške ponovno objavljenom albumu, a na koncertima su predstavili i nove pjesme. Godine 2012. objavili su svoj drugi album, Ten$ion. Pratio ga je niz koncerata u inozemstvu, ponajviše u Europi. Inače, na koncertu benda u Sankt Peterburgu 2013. godine kao predgrupa nastupili su dečki iz "Little Big" - za njih je to bio prvi koncert u životu.
Između albuma Donker Mag (2014.) i Mount Ninji and da Nice Time Kid (2016.), Die Antwoord je glumio u igranom filmu Chappie (2015.) sunarodnjaka Neilla Blomkampa. Oni su igrali glavne uloge - u biti sami sebe. Njihovi junaci preuzimaju skrbništvo nad izgubljenim inteligentnim robotom i spašavaju ga od njegovih prethodnih vlasnika.
Godine 2017. Sistine, kći Yolandi i Ninje, glumila je uz Jacka Blacka u kratkom filmu Tommy Can't Sleep. Visser je režirao zajedno s dugogodišnjim prijateljem ekipe Rogerom Ballenom, koji im je pomagao tijekom priprema za snimanje prvog spota.
Die Antwoord – Tommy ne može spavati
Suradnje s drugim umjetnicima
- "Wat Pomp" (feat. Jack Parow)
- "Wie Maak Die Jol Vol" (feat. Knoffel Bruin, Isaac Mutant, Jaak Paarl i Scallywag)
- "My Best Friend" (feat. The Flying Dutchman aka Ne0SA)
- "Doos Dronk" (feat. Jack Parow i Fokofpolisiekar)
- "Rat Trap 666" (feat. DJ Muggs)
- "Shit Just Got Real" (feat. Sen Dog)
- "Gucci Coochie" (feat. Dita Von Teese)
- "Wings on My Penis" (feat. Lil Tommy Terror)
- "Voliš li sise?" (feat. Lil Tommy Terror)
- "Rats Rule" (feat. Jack Black)
Skandali
Ekscentrici iz Die Antwoorda stalno se nalaze u nekim kontroverznim pričama. Razmetaju se siromaštvom, objavljuju javnosti sumnjive fotografije na Instagramu i privlače pažnju na sve moguće načine. 
Tako je 2012. grupa objavila video za "Fatty Boom Boom", gdje središnji dio radnje zauzima prilično zla parodija Lady Gage. Ranije su se negativno izjašnjavali o njezinom radu, a sada su krenuli u frontalni napad. No, pjevačica se nije obazirala na napad. Tri godine kasnije Yolandi je ponovila pokušaj uvlačenja američke pjevačice u obračun, objavivši na internetu kolaž nje i njezinih fotografija, nagovještavajući imitaciju stila. No, Gaga se i taj put suzdržala od komentara.
Ninja i Yolandi vrlo ozbiljno shvaćaju pitanja identiteta. Ljubomorno paze da nitko ni posredno ne pokuša kopirati njihov izgled ili jednostavno biti poput njih. U 2016., nakon objavljivanja Suicide Squad, umjetnici su kritizirali redatelja Davida Ayera, koji je navodno usvojio neke elemente stila grupe. Čak su se pozvali i na potvrdu toga izvana
