Niyə ingilis dilini öyrənirik. İngilis dilində inşa - niyə ingilis dilini öyrənirik. Müxtəlif ölkələrdə dostluq edin

Səyahət edərkən ingilis dili çox kömək edir, amma nadir hallarda səyahət edirəm. Şəkildə Hoover bəndi, ABŞ, 2010-cu il.

“İngilis olmadan, heç bir yerdə” deyəndə, ilk növbədə iş və ya səyahət axtarmağı nəzərdə tuturlar. İngilis dili mənə həm işdə, həm də xaricə səfərlərdə kömək etdi, lakin inanıram ki, ingilis dilini bilmək adi, gündəlik həyatda ən çox üstünlüklər verir. İngilis dilini müxtəlif yollarla istifadə edə bilərsiniz, mən sizə öz təcrübəmdən, ingilis dilini necə istifadə etdiyimdən danışacağam.

1. İngilis İnternetindən istifadə edirəm

4. Kitabları orijinalda oxuyuram

Mən bütün kitabları orijinalda oxumuram, çoxları tərcümədən razıdır. Amma bəzən tərcümədə elə bir problem olur ki, ingiliscə oxumaq daha yaxşıdır. Bunun bariz nümunəsi "Qaranquşquyruq" nəşriyyatı tərəfindən "Harri Potter"in yeni tərcüməsidir (çox sensasiyalı, burada Haqridin adı Haqrid, Severus Sneyp isə Əclaf Sneypdir). Çox keçmədi ki, bu kitabları oxumağa qərar verdim, amma məlum oldu ki, çap şəklində yalnız yeni tərcümə var, elektron tərcümədə isə bir neçə var və hansının daha yaxşı olduğu aydın deyil. Nəticədə, mən onu orijinalda oxumalı oldum - bir az da peşman olmadım, unudulmaz bir təcrübə idi, bu barədə artıq məlumat verdim.

Və ya başqa bir hal. Eyniadlı serial əsasında çəkilmiş “Dəyişmiş Karbon” kitabını oxumaq istədim. İkinci səhifədə elə bir cümlə ilə rastlaşdım ki, orjinalını tapıb yerləri müqayisə etdim - tərcümədə belə kobud səhvə yol verilə biləcəyinə inana bilmirdim. Məlum oldu ki, edə bilərsiniz:

Kompüter atıcılarını oynayan hər hansı bir yeniyetmə sizə deyəcək ki, “Çuxurda atəş” standart hərbi ifadədir, partlayış xəbərdarlığıdır, adətən “Qranat!” kimi tərcümə olunur. və ya “Diqqət et!”, amma “Dəşiyi vur” haqqında necə düşünə bilərdiniz? Belə bir incidən sonra qərara gəldim ki, bu kitabı orijinalda oxumaq lazımdır.

5. Filmlərə orijinalda baxıram

Rus dilində filmlərə ancaq ingilis dilində baxmaq mümkün olmadıqda, məsələn, kinoteatrda baxıram. Məncə, filmlər dublyaj ediləndə çox şey itirir: hardasa məna itib, yaxud təhrif olunur, zarafatlar hardasa yoxa çıxır. Söhbət təkcə tərcümə məsələsi deyil, dublyajın xüsusi problemi “mətn çəkilməsi”, tərcümənin redaktəsi, mətnin aktyorun dodaqlarının hərəkətinə uyğunlaşdırılması ehtiyacıdır. Tamaşaçıda aktyorların rusca danışdığı illüziyası olmalıdır. Bəzən artikulyar təsadüf naminə kompromis həll yolu taparaq tərcüməni bir az təhrif etməlisən.

“Deadpool 2” filmində belə bir epizod var. Deadpool Domino ilə danışaraq onun super gücünün nə olduğunu soruşur. Domino cavab verir ki, onun super gücü şansdır. Aşağıdakılar qəribə bir arqumentdir:

“Şans super güc deyil.
- Xeyr. O.
- Elə indi, hə.
- Xeyr. O.
- Yox, xanım!
- Odur!

Domino niyə belə qəribə, qeyri-təbii cavab verir? Onun yerində olan hər kəs, daha doğrusu, “Xeyr, şans super gücdür” və ya “Xeyr, super güc” deyə cavab verərdi, lakin “Xeyr, o” ifadəsi çox uzaq görünür. Fakt budur ki, bu epizodda Domino yaxın planda göstərilir, dodaqlarının hərəkəti aydın görünür, açıq şəkildə deyir: "Bəli, belədir", "Bəli, belədir", "Odur" Bu artikulyasiyaya daha yaxşı mətn sığdırmaq sadəcə mümkün deyil.

Deadpool ilə heç bir problem yox idi, çünki o, maska ​​taxmışdı.

Deadpool mükəmməl dublyaj personajıdır

Üstəlik, sadəcə olaraq aktyorlara yazığım gəlir - onların işinin əhəmiyyətli bir hissəsi filmdən çıxarılıb, onlar sözün əsl mənasında səslərindən, xüsusən də səs aktyorlarından məhrumdurlar. Məsələn, 2016-cı ildə “The Jungle Book” filmində Bill Murray, Ben Kingsley, Scarlett Johansson kimi aktyorlar rollar səsləndirsələr də, dublyajda onların işindən heç nə qalmayıb.

6. Kompüter oyunları oynayıram

Mən hələ tanış olmamışdan əvvəl kompüter oyunları oynamağa başladım. O vaxtlar tərcümə edilmiş oyunlar yox idi. Demək olar ki, heç nə başa düşmürdük, lakin əksər oyunlarda mətn az idi (hələ səslənməmişdilər), yalnız mətni anlamadan heç nə etmək mümkün olmayan oyunları etmək olmazdı.

Belə oyunlar ingilis dili olmadan da oynana bilərdi

İndi oyunlar fərqlidir.

Bir oyunda yüzlərlə saatlıq dialoq, minlərlə səhifəlik ssenari ola bilər. Filmlərə orijinalda baxdığım üçün ingilis dilində oynayıram: tərcümədə və dublyajda çox şey itirilir və oyun dublyajının keyfiyyəti çox vaxt filmlərinkindən aşağı olur. Bundan əlavə, bəzi oyunlar hələ də tərcümə edilməyib, buna görə də ingilis dilini bilmədən onları ümumiyyətlə oynaya bilməzsiniz. Təbii ki, mən süjetin vacib olduğu oyunları, hekayəni nəzərdə tuturam, nəinki “ard-arda üç daşı uyğunlaşdırmaq” kimi tapmacaları.

Life is Strange, fantaziya və detektiv elementləri olan yeniyetmələr haqqında interaktiv hekayədir.

Məsələn, Life is Strange oyununu çox bəyəndim, amma nədənsə rus dilində çıxmadı, hətta altyazılar da tərcümə olunmadı (PC üçün pirat tərcümədən başqa, PS4-də oynamışam). İngilis dilini bilmədən mən oynamazdım. Oyunda dialoqları diqqətlə dinləmək, obyektlərin təsvirlərini oxumaq, sətirləri diqqətlə seçmək lazımdır, ümumiyyətlə, bütün oyun tarix üzərində qurulub və onu dərk etmədən oynamaq mümkün deyil.

7. Mən dilləri öyrənirəm

Düzdü, ingilis dilini bilmək ingilis dilini öyrənməyə kömək edir. Və təkcə.

Əgər ingilis dilində hansısa çətin sualın cavabını tapmaq lazımdırsa, mən onu ingilisdilli internetdə axtarıram. Bu, xüsusilə sözlərin, ifadələrin müxtəlif situasiyalarda işlədilməsi nüanslarına aiddir. Əgər bu və ya digər ifadənin təbii səsləndiyini, onun nə vaxt istifadə edilməsinin məqsədəuyğun olduğunu, etiket baxımından necə göründüyünü soruşmaq lazımdırsa, ana dilini biləndən, dil və mədəniyyətdən xəbəri olan şəxsdən soruşmaq lazımdır. içəri. Məsələn, britaniyalı müəllimin “Necəsən?” salamına necə cavab verməli sualına cavabı buradadır.

quora.com saytında ingilis dili ilə bağlı sualın cavabı

“Əgər kimsə bunu sizə deyirsə, deməli, bu şəxs ya doğma ingiliscə danışanları dinləmədən ingilis dilini öyrənir, ya da kinayə ilə mənsub olmadığı yuxarı təbəqəni təsvir etməyə çalışır.

Hər halda, cavab verməkdən çəkinməyin.

Bu ifadədən istifadə edərək tələbələrimə tez-tez düzəlişlər etdim, çünki bu, ümumi ingilis dilinə aid deyil. Belə bir salamlamaya cavab verməli olduğunuz yalnız bir son dərəcə rəsmi vəziyyəti təsəvvür edə bilərəm - kral ailəsinin üzvü ilə görüş və söhbət (çox adi bir hal deyil).

Amma yenə də mən əmin deyiləm ki, hansı etiketə cavab vermək lazımdır, bəlkə də cavab olaraq eyni ifadəni təkrarlayaraq, əl sıxaraq və gülümsəyərək / təzim edəsiniz.

İngilis dilini bilmək digər dillərin öyrənilməsinə də kömək edir - müxtəlif vaxtlarda mən bir az fransız və ispan dillərini öyrənmişəm. Birincisi, bu dillərin hər ikisinin ingilis dili ilə (və bir-biri ilə) çox ortaq cəhətləri var ki, bu da artıq tapşırığı asanlaşdırır. İkincisi, ingilis dilində fransız və ispan dilləri üçün çoxlu faydalı resurslar var, yəni ingilis dilini bilmək başqa dilləri, sanki rus dilindən deyil, ingilis dilindən öyrənməyə imkan verir. Bəzi mənalarda bu daha asandır, çünki bu dillər rus dilindən çox ingilis dilinə daha yaxındır. Üçüncüsü, bilmədiyim dildə danışanlarla ünsiyyət qursam, ingilis dilindən ümumi dil kimi istifadə edə bilərik.

Nəticə

İngilis dilini bilməyin ən böyük faydasını əcnəbilərlə işləyərkən və xaricə səfərlərdə hiss etdim, lakin bu o demək deyil ki, mənə hər bir halda ingilis dili lazımdır.

Bəli, ingilis dilini öyrənməyə başlayanda ən çox bunun iş tapmağa kömək edəcəyi ilə maraqlandım. Mən də əcnəbilərlə danışa biləcəyim və bir-birimizi başa düşəcəyim fikri məni heyrətə gətirdi - bu, fantastik bir şey kimi görünürdü. Sonradan anladım ki, mən ingilisdilli mənbələrdən istifadə edə bilərəm, çoxları üçün onların olmamasının vecinə deyil. Sonra başa düşdüm ki, rus dilinə, xüsusən də ədəbiyyata çox az tərcümə olunur və tərcümə olunanları həmişə göz yaşları olmadan oxumaq, baxmaq olmaz. İndi başa düşürəm ki, ingilis olmasaydı, həyat dayanmazdı, əksinə daha da məhdudlaşardı.

Dostlar! Hazırda repetitorluq etmirəm, amma müəllimə ehtiyacınız varsa, məsləhət görürəm bu gözəl sayt- orada yerli (və yerli olmayan) müəllimlər var 👅 bütün hallarda və hər cib üçün 🙂 Mən özüm orada tapdığım müəllimlərlə 50-dən çox dərs keçmişəm!

İngilis dili həmişə demək olar ki, bütün dünyada tədris olunan ən populyar dillərdən biri olub, olub və olacaq. Əgər siz az da olsa ingilis dilində danışırsınızsa, əmin ola bilərsiniz ki, dünyanın harasında olursunuzsa olun, itməyəcəksiniz.

Beləliklə, xaricdə yoxa çıxmamağınıza kömək etmək və sadəcə özünüzü inkişaf etdirməyə təşviq etmək üçün ingilis dilini öyrənməyiniz üçün ən populyar 10 səbəbi təqdim etmək istəyirik.

• Karyera. Tamamilə təbiidir ki, hər birimiz nəinki öz sevimli işimizi tapmağa, həm də yüksək vəzifə tutmağa can atırıq. Ancaq bunun üçün sadəcə çalışqan olmaq kifayət deyil. İndiki vaxtda hər bir yaxşı işçi xarici dilləri yaxşı bilməlidir. Və ingilis dili - mütləq (ilk növbədə). Beləliklə, əgər siz karyeraçısınızsa, dərsliklərə davam edin.
• Kitabları orijinalda oxuyun. Aramızda kitabsevərlər çoxdur. Biz hər yerdə oxuyuruq: nəqliyyatda, açıq havada və evdə. Sevdiyiniz kitablardan birini orijinal dildə (ingilis dilində) oxumağın nə qədər gözəl olacağını təsəvvür edin. Artıq məlum olan süjetdən yeni, xüsusi duyğular aldıqdan sonra.
• Yeni bir şey sınayın. Hər kəs həyatını maksimum həzz alacaq şəkildə qurur. Bunun üçün onu həmişə yeni bir şeylə doldurmaq lazımdır. Məsələn, ingilis dili. Yeni bir dil öyrənmək həmişə çox maraqlıdır, çünki bu, sizə başqa bir dilin xüsusiyyətlərini və onun danışanlarının mədəniyyətini öyrənmək və bununla da özünü inkişaf etdirmək imkanı verir.
• Filmləri orijinalda izləyin. Adətən bütün yeni filmlər ilkin olaraq orijinal dildə (əsasən ingilis) görünür. Və bəzən bu filmin öz ana dilimizdə çıxması üçün çox uzun müddət gözləməli oluruq. Bundan pis nə ola bilər? Beləliklə, davam edin, ingilis dilini öyrənin və çoxdan gözlənilən bütün filmləri əvvəlcə və orijinalda izləyin.
• Turist səfərləri.İndi səyahət etmək çox populyardır. Yeni bir şey görmək, yeni duyğular almaq üçün dünyanın ucqarlarına səyahət edirik. Kim nə deyirsə desin, yerli əhali ilə əlaqə saxlamalı olacaqsan. Bu halda ingilis dilini bilmək sizə kömək edəcək.
• Yeni dostlar edin.Ünsiyyət həyatımızın ayrılmaz hissəsidir. Və hamımız bu və ya digər şəkildə inkişaf etməyimizə, özümüzdə yeni bir şey kəşf etməyə kömək edən yeni maraqlı insanlarla tanış oluruq. Belə maraqlı insanlara əcnəbilər arasında da rast gəlinir. Razılaşın, bir vaxtlar ingilis dilini öyrənmək üçün çox tənbəl olduğunuz üçün maraqlı bir insanla ünsiyyətdən imtina etmək ayıb olardı. Bundan əlavə, indi sosial şəbəkələrdə ünsiyyət qurmaq üçün bir çox imkanlar var və ya daha yaxşısı, Skype vasitəsilə əlaqə saxlaya bilərsiniz.
• Yaddaşı yaxşılaşdırın. Yaddaşınız nə qədər yaxşı olsa da, yəqin ki, onu daha da yaxşılaşdırmaq istərdiniz. Buna nail olmağın ən təsirli yolu təcrübədir. İngilis dilini öyrəndikcə əzbərləmək ehtiyacı ilə qarşılaşacaqsınız - yaddaşınızı yaxşılaşdırmağın ən gözəl yollarından biri.
• Hobbi. Xarici dilləri öyrənmək hər gün daha da populyarlaşır. Bəziləri iş üçün öyrənir, bəziləri isə sadəcə təhsil prosesindən böyük həzz aldıqları üçün bu işi öz hobbilərinə çevirir.
• Kompüter savadlılığı.İndiki vaxtda kompüter həyatımızın ayrılmaz hissəsinə çevrilib. Və kompüter cəhaləti sadəcə bağışlanmaz olur. Ancaq sadiq köməkçinizin sonsuz imkanlarından tam istifadə etmək üçün sizə ingilis dilini yaxşı bilmək lazımdır.
• Araşdırmalar. Bir çox gənclər xaricdə ali təhsil almaq istəyirlər. Bunun üçün onların çoxu ingilis dilini öyrənir. Axı siz təkcə ingilisdilli ölkələrdə deyil, demək olar ki, istənilən ölkədə ingilis dilində təhsil ala bilərsiniz.

Ola bilsin ki, bu paraqrafların bəzilərində nə vaxtsa ingilis dilini öyrənmək istəməyinizin səbəblərini tapa bilərsiniz. Ümid edirik ki, biz sizi ingilis dilini öyrənməyə həvəsləndirə bildik. Dili özünüz öyrənməyə başlaya bilərsiniz və ya mütəxəssislərə müraciət edə bilərsiniz - onlayn ingilis dili müəllimi və ya hətta ana dili ilə danışan şəxs tapın. İstənilən halda biz sizə işlərinizdə uğurlar və ingilis dilini öyrənməkdə tezliklə məqsədlərinizə çatmağınızı arzulayırıq.

Ölkəmizdə insanlar arasında iş və ünsiyyətin rus dilində aparıldığını nəzərə alsaq, bir və ya bir neçə xarici dil bilikləri nə verə bilər? Əslində, çox! İngilis dili niyə lazımdır? Niyə ətrafdakı hər kəs bunu bacardığı qədər öyrənmək istəyir? Həyəcanın səbəbi ondadır ki, ingilis dilini yaxşı bilmək - dili lazımi səviyyədə öyrənmək, əlbəttə ki, çoxlu imkanlar açır!

Hər yerdə və hər şeydə ingilis dili

Xarici dil BMT-nin 6 rəsmi işçi dilindən biridir, Çin və İspan dillərindən sonra dünyada danışanların sayına görə 3-cü yerdədir. Bundan əlavə, o, beynəlxalq kommunikasiya, ticarət, biznes və mədəni irsdə lider mövqe tutur.

Məhz buna görə də bütün dünyada kollec məzunları, tələbələr, məktəblilər, məktəbəqədər uşaqlar, orta yaşlı və hətta təqaüdçülər bu və ya digər səviyyədə fənni öyrənməyə can atırlar. Hər bir qrupun məqsədləri fərqlidir, lakin onların əldə etdikləri biliklərin dəyərini başa düşmələri vacibdir. Gəlin fikirləşək ki, ingilis dili harda faydalı ola bilər?

Budur kifayət qədər sadə nümunələr:

İşgüzar danışıqlar,
yazışmalar, sosial platformalarda ünsiyyət,
daşıyıcı ilə şəxsi ünsiyyət,
səyahətlər,
xaricdə iş və əməliyyatlar,
ixtisas üzrə biliklər: İT, turizm, filologiya,
özünütəhsil.

Əksəriyyət xaricə səyahəti asanlaşdırmaq və ya peşə borcunu yerinə yetirmək üçün məlumat anbarı əldə etməyə çalışır.

Birinci kateqoriya tələbələr uzun səfərlər üçün faydalı ola biləcək lüğətlə yanaşı əsas danışıq bacarıqlarını əhatə edir. Bir çoxları öyrənmədə əhəmiyyətli irəliləyiş əldə edə bilirlər, bundan sonra növbəti səviyyəyə - orta, orta və ya yüksək səviyyəyə keçmək arzusu var.

Arzu edənlər üçün iş üçün bacarıqlar əldə edin , daha çətindir. İşgüzar ünsiyyət, yazışmalar, danışıqlar, konfranslar, əcnəbilərlə sövdələşmələr orta səviyyəli menecerlərin tipik işidir. Yüksək bilik İT sahəsində çalışanlar, xarici səfərlər üçün səyahət agentləri, xarici filologiya müəllimləri, top menecerlər üçün lazımdır.

İngilis dili biliyi nə verir?

Öyrənməzdən əvvəl özünüzə verməli olduğunuz standart sual budur: “İngilis dili biliyi mənə konkret olaraq nə verəcək?”. Artıq bu gün siz leksik baqajdan necə istifadə edə biləcəyinizlə bağlı yüzlərlə cavab ala bilərsiniz!

İlk olaraq, hər kəslə və hər şey haqqında söhbət edin. Milyonlarla insan sosial şəbəkələrdə, ingilis dilində tematik resurslarda ünsiyyət qurur. O, ölkələr və qitələr arasında əlaqə rolunu oynayır.

İkincisi, prestijli iş və peşə əldə etmək imkanı. İstənilən yaşda bu barədə düşünmək hələ də gec deyil! Xarici dilləri bilən mütəxəssislərin əməyi adi işçilərdən qat-qat yüksək qiymətləndirilir.

üçüncüsü, səyahətin sərhədsiz üfüqləridir. Dünyanın istənilən küncündə ingilis dilində sual verə biləcəyiniz birisi var.

İngilis dili niyə lazımdır? Sualın başqa bir cavabı öz-özünə təhsil olacaq. Bir neçə dil bilmək intellektual qabiliyyətlərinizi artırmaq deməkdir. Yüksək ingilis dili biliyi, bizneslə məşğul olmaq üçün dili öyrənmək və ya danışıq lüğətini bilmək sizə istənilən ölkədə özünü sərbəst hiss etməyə və əcnəbilərlə ünsiyyət qurmağa imkan verəcək.

İngilis dili dünya dili hesab olunur. Özünə hörmət edən hər bir insan bunu bilməlidir ki, öz ölkəsindən kənarda ünsiyyət qura bilsin. Bundan əlavə, insanların ingilis dilini bilməsi üçün bir çox başqa səbəblər var.

İngilis dilini niyə öyrənməlisiniz: səbəblər

Xarici dil öyrənmək təkcə xaricdə ünsiyyət üçün lazım deyil. Aşağıdakı səbəbləri də vurğulaya bilərsiniz:

• Xarici dilləri öyrənəndə beyninizi məşq edirsiniz. Son araşdırmalara görə, ən azı iki dil bilən və bu dili mükəmməl bilən insanların qocalıqda Parkinson və ya Alzheimer xəstəliyinə tutulma ehtimalı çox azdır.
• Sosial həyat. Bilik özümüzü daha inamlı hiss etməyimizə kömək edir. İngilis dili də istisna deyil. Siz nəinki özünə hörmətinizi artıracaqsınız, həm də özünüzə xaricdə daxil olmaqla daha çox dost və maraqlar tapmaq şansı verəcəksiniz.
• İş. İngilis dilini bilmək arzuladığınız işi daha tez və asan tapma ehtimalınızı artırır. Dil biliyi olan insanlara əmək bazarında daha çox tələbat var və xüsusilə beynəlxalq təşkilatlar da daxil olmaqla böyük təşkilatlara gəldikdə daha tez irəli çəkilirlər.
• Əgər ingilis dilini öyrənsəniz, kitabların, mahnıların və müxtəlif şouların, hətta filmlərin tərcümələrini axtarmağa ehtiyac qalmayacaq. Sizin üçün böyük bir dünya açılacaq - başqa bir ölkənin mədəniyyəti. Maraqlı deyilmi?
• Dil bilmək dünyagörüşünüzü dəyişdirəcək və üfüqlərinizi daha geniş və daha çox imkanlar edəcək. Daha obyektiv və mobil olmağı öyrənəcəksiniz.
• Qız əcnəbi ilə evlənmək istəyirsə, dil bilmədən bunu etmək onun üçün çətin olacaq. Ona görə də başqa ölkədə öz həyat yoldaşını tapmağı gözləyənlər üçün ingilis dilini bilmək şərtdir.

Əslində ingilis dilini öyrənmək üçün səbəblər sonsuzdur, hər kəs özü üçün nə isə tapır. Əgər siz hələ də ingilis dilini öyrənmək məsələsinə ciddi yanaşmaq qərarına gəlsəniz, inanın, peşman olmayacaqsınız. Tam başlanğıcsınızsa, repetitorla işləyə bilərsiniz. Artıq ingilis dilini əsas biliyə malik olanlar təkbaşına təhsil ala bilərlər: dərsliklərdən öyrənmək, ingilis dilində kitablar oxumaq, tərcüməsiz filmlərə baxmaq.

yeni dil öyrənmək
Yeni dil öyrənmək asan deyil. Ona görə də dili öyrənmək istəyəndə özümüzə arxayın olmalı və utanmamalıyıq. Ona görə də bacardığımız qədər dillə məşğul olmalıyıq. Dili öyrənmək üçün müəyyən addımları izləməliyik.

Əslində, dili öyrənmək istəyən tələbələr müəyyən addımlar atmalıdırlar. Birincisi, mümkün qədər yeni dilə qulaq asmalıyıq. Tələffüzü düzgün öyrənəcəyimiz üçün doğma danışanı dinləmək daha yaxşıdır. Həmçinin dinləmə dilində radio, audio proqramlardan və TV-yə baxa bilərik. Mümkün olduğu qədər reklamı dil dinləməyə, üstəlik hər gün dörd saat dinləməyə çalışmalıyıq.

İkincisi, yeni dildə danışmaq üçün özümüzə əmin olmalıyıq. Məsələn, özümüzə əmin olmalıyıq və danışarkən səhvlərimizdən qorxmamalıyıq. Ona görə də utansaq və səhv etmək istəmiriksə, səhv etməkdən qorxduğumuz üçün danışa bilmirik.

Üçüncüsü, bacardığımız qədər dildə oxuyun. Məsələn, xoşumuza gələn mövzuları olan ümumi kitablardan oxuyun. Həmçinin uşaq kitablarından oxuyun və jurnallardan oxuyun.

Dördüncüsü, yazmağı öyrənmək üçün planlarımızı tərtib etməli və nə haqqında yazmaq istədiyimizi düşünməliyik. Bundan əlavə, biz gündəlik yazmaqla yazmağı öyrənə bilərik.

Nəticə olaraq, bu bacarıqları bacardığımız qədər tətbiq etməliyik. Bundan əlavə, əgər arzumuz varsa, dil öyrənərkən qarşılaşdığımız mücərrədlərin öhdəsindən gələ bilərik.

İngilis dilində esse - İngilis dilini niyə tərcümə ilə öyrənin

21-ci əsrin müharibə və sülh, ekologiya kimi bir çox problemləri eyni dildə danışmadan həll edilə bilməz.

İngilis dili hazırda 350 milyona yaxın insanın ilk dili, 12 millətin ana dili və 33-dən çox xalqın rəsmi dilidir. Bu o deməkdir ki, dünyada 7 nəfərdən biri ingilis dilində danışır.

Bəzi insanlar ingilis dilini işlərində ehtiyac duyduqları üçün öyrənirlər; başqaları gəmidə səyahət etmək və bir çox insan üçün ingilis dilini öyrənmək sadəcə hobbidir.

Mən 11 yaşımdan ingilis dilini öyrənirəm. İngilis dilini öyrənməyi çox sevirəm. Amma mən öz ana dilimi, rus dilimi sevirəm və yaxşı bilirəm. Böyük alman şairi Höte bir dəfə demişdi: “Xarici dil bilməyən, öz dilini də bilməz”. Mən onunla razıyam. İngilis dili biliyi mənə rus dilini öyrənməyə kömək edir.

Niyə ingilis dilini öyrənin
Xarici dilləri öyrənmək bu günlərdə vacibdir. Düşünürəm ki, mədəni və müasir insan xarici dilləri öyrənməlidir. Amma mən ingilis dilinə üstünlük verirəm. Niyə? İngilis dili qlobal bir dilə çevrilir. Dünyada yarım milyard insan evdə və ya işdə ingilis dilindən istifadə edir. İngilis dili gözəl, əzəmətli və ecazkar dünyamızda tanınan bir dildir. İngilis dili o qədər geniş yayılıb ki, bütün növ beynəlxalq ünsiyyət üçün standart dilə çevrilib.

21-ci əsrin müharibə və sülh problemləri, ekologiya kimi problemləri eyni dildə danışmadan həll edilə bilməz.

İngilis dili 350 milyondan çox insan tərəfindən danışılır, 12 millətin ana dili və 33-dən çox millətin rəsmi dilidir. Bu o deməkdir ki, dünyada hər yeddinci insan ingilis dilində danışır.

Bəzi insanlar ingilis dilini işdə ehtiyac duyduqları üçün öyrənir, bəziləri xaricə çox səyahət edir və bir çoxları üçün ingilis dilini öyrənmək sevimli məşğuliyyətdir. Mən 11 yaşımdan dil öyrənməyə başladım. Mən onu həqiqətən bəyənirəm. Amma mən doğma rus dilimi də çox sevirəm. Böyük alman şairi Höte bir dəfə demişdi: “Xarici dil bilməyən, öz dilini də bilməz”. Onunla razıyam, hər şey müqayisədə məlumdur. İngilis dilini bilmək mənə rus dilini öyrənməyə kömək edir.