17
shkurt
2017

Leonid Pylaev (Pavlovsky) - Regjistrime koncertesh

Formati: MP3, këngë, 128 kbps
Viti i prodhimit: 1980
Shteti: BRSS
Zhanri: Chanson
Kohëzgjatja: 00:26:42
Përshkrim:

01. Më jep një qindarkë të bukur vëlla
02. Në agim
03. Halla Fanya
04. 41 vjeç
05. Atdheu
06. Mirëmbrëma
07. Epo, qaj
08. Çizhik-Pyzhik
09. Zog i vogël
10. Dhe në dush
11. Ne luftuam së bashku
12. Emigrant

Shtoni. informacion: PYLAEV (PAVLOVSKY) LEONID ALEXANDROVICH (05/30/1916 - 03/26/1992) - aktor filmi, folës radioje, romancier, kantautor lindi në qytetin e Dmitrov, rajoni i Moskës, në familjen e një rrobaqepësi. Edhe në rininë e tij, Leonidi filloi të shkruante poezi dhe skica, me shumë gjasa për këtë në gjysmën e dytë të viteve 1930, dhe u shtyp dhe vuajti dënimin e tij në kampet në Vorkuta. Gjatë Luftës së Madhe Patriotike, ai doli vullnetar në front dhe u rrethua dhe u kap rob nga gjermanët pranë Mozhaisk. Pylaev iu bashkua Ushtrisë Çlirimtare Ruse të gjeneralit Vlasov. Pas luftës ai përfundoi në një kamp amerikan.

Faleminderit Nick: PETRSERGEEV60

22
janar
2015

Pylaev Leonid - Meine russischen Liedchen

Formati: MP3, këngë, 256 kbps
Viti i prodhimit: 1970
Shteti: BRSS
Zhanri: Chanson, Folk, Retro
Kohëzgjatja: 00:30:50
Përshkrimi: 01. Emrat e njerëzve ishin ushtarë 02. Ndihmë vëlla hero-marinar 03. Në të gdhirë 04. Tezja Fanya 05. Vajza jetonte në ndalesën 06. E dua atdheun tim për ngricat 07. Vogëlushja ime 08 Më caktove një datë përsëri 09. Në një varkë 10. Chizhik-fawn 11. Zogu i vogël 12. Këmbanat e tramvajit po bien 13. Pranë Stalingradit 14. Sot jam emigrant

03
Mund
2014

Phantom - Waterfall (EP) + Regjistrime të drejtpërdrejta 2013

Formati: MP3, këngë, 320 kbps
Viti i prodhimit: 2013
Vendi Ukrainë
Zhanri: Power Metal, Heavy Metal
Kohëzgjatja: 00:33:17
Përshkrimi: Waterfall (EP) 01. Waterfall 02. The Madman (Versioni anglisht) 03. Ora do të vijë! (Avantasia Cover) Live në Dimitrov Fest 01 - Fallen Angel 02 - Witch of Orleans Live in Kiev 01 - Themis (feat Anatoli Shchedrov)
Shtoni. informacion: EP-ja e re e grupit ukrainas "Phantom" përfshin tre këngë - dy në Rusisht, njëra prej të cilave është një kopertinë e Avantasia - Scarecrow, si dhe një këngë në anglisht + bonus - Regjistrime koncertesh nga viti 2013.

31
korrik
2010

Timur Shaov - Regjistrimet e koncerteve të vitit 2005

Formati: MP3, këngë, 256 kbps
Viti i prodhimit: 2005
Vendi Rusi
Zhanri: Këngë artistike
Kohëzgjatja: 05:09:22
Përshkrimi: 2005 Minsk 01 1. Do të shkojmë në natyrë 2. Kënga e aeroplanëve 3. Fshati 4. Për përfitimet dhe dëmet e snobizmit 5. Cat blues 6. Letër një miku izraelit 7. Përrallat e kohës sonë 8. Bariu ëndërrimtar 9. Lexim romantik 10. Dhe ka njolla në diell 11. Pse ju vajza... 12. “Shokë shkencëtarë” 30 vjet më vonë 13. Një këngë shumë e dëmshme 14. Thjesht konkrete 15. Për krizën e lashtë Shtetësia greke 16. Mall për klasikët 17. Po luftojmë depresionin 2005 Moskë, Shtëpia Qendrore e Artistëve 02 1. Njëzet...

22
janar
2015

Pylaev Leonid dhe Amnesty International - Këngët e kampeve të Stalinit

Formati: MP3, këngë, 320 kbps
Viti i prodhimit: 1970
Shteti: BRSS
Zhanri: Chanson, Folk, Retro
Kohëzgjatja: 00:28:44
Përshkrimi: 01. Ka vetëm një jetë (L. Pylaev) 02. Shelgu i qarë po dremitë 03. Unë dhe ti jemi takuar para luftës 04. Mandati pas mandati 05. Oh, ju jeni një pjesë 06. Skllevër të sovjetikëve kampet 07. Digjen qirinj (L. Pylaev) 08. Eh, rruga është një shteg (L. Pylaev) 09. Vonë në punë 10. Viti i Ri - porositë e vjetra
Shtoni. informacion: Faleminderit Ekipit "RETRO".

18
shkurt
2017

Evgeny Babenko - Regjistrimet e koncerteve të viteve 1985-86

Formati: MP3, këngë, 128 kbps
Viti i prodhimit: 2004
Vendi Rusi
Zhanri: Këngë artistike
Kohëzgjatja: 00:57:40
Përshkrimi: Tracklist01. Pagjumësia (poezi nga N. Tarasov) 02. Më dhemb 03. Rruga 04. Për një mik 05. Horizonti 06. Përvjetorë shumë kohë më parë... 07. Fundi i botës 08. Ëndërr 09. Asgjë nuk ndodhi 10. Viti i Ri konfuzion 11. Vjeshtë 12. Kënga e Fatalistit 13 Një këngë për Barbos 14. Pyatireche (poezi nga N. Tarasov) 15. Pasthënie 16. Përkushtim ndaj ndarjeve të dështuara 17. Lamtumire 18. Për një qenush 19. Bisedë me një shok 20. Bisedë. the City 21. Bisedë me mamin 22. Shufra lidhëse (poezi nga N. Tarasova) 23. Ëndërr 24. Qiri 25. Në m...

11
mars
2008

Shteti: SHBA
Zhanri: rock psikodelik, bluz
Formati: MP3
Shpejtësia e biteve: 128 kbit/s
Kohëzgjatja e lojës: 14 orë
Tracklist: 1. The Doors (Janar 1967) 2. Strange Days (tetor 1967) 3. Waiting for the Sun (korrik 1968) 4. The Soft Parade (korrik 1969) 5. Morrison Hotel (shkurt 1970. A. 6). Woman (prill 1971) 7. Other Voices (tetor 1971) - pa Jim Morrison 8. Një lutje amerikane (nëntor 1978) - botim pas vdekjes i poezisë së Jim Morrison Koncerte dhe koleksione koncertesh 1. Absolutely Live (2 korrik 1970, Alive, 1970) Cried (nëntor 1983) 3. Live në Hollywood Bowl (korrik 1987) 4. Në Koncert (...

12
shkurt
2007

Regjistrimet e koncertit të Vladimir Vysotsky të viteve 1965-1970 (2002)

Shteti: BRSS
Viti i prodhimit: 2002
Zhanri: Rusisht, solo
Kohëzgjatja: 7 orë 9 minuta.
Formati: MP3
Shpejtësia e biteve të audios: 192 kbit/sek 44,1 kHz
Lista e këngëve: Koncert në kafenenë Molekula më 20 Prill 1965 Koncert në Moskë më 25 Qershor 1965 Koncert në Institutin e Gjuhës Ruse më 4 janar 1966 Koncert në NIKFI më 26 janar 1968 Koncert në Energosetproekt më 6 mars 1960 Koncert në 1960 Mars më 30 dhjetor 1968 Koncert në klubin MVD (Moskë) Prill 1970
Shtoni. informacion: Regjistrimet e koncerteve. Tingulli nuk është i mirë kudo. Skedari është një imazh i diskut i regjistruar në .nrg. Disku gjithashtu përmban fotografi dhe tekste këngësh. Shpërndarja nga...

11
qershor
2015

Formati: MP3, këngë, 215-235 kbps
Viti i prodhimit: 1967-1968
Shteti: BRSS
Zhanri: Chanson, Romancë Urbane
Kohëzgjatja: 00:51:14
Përshkrimi: 01. Gjethet e zverdhura 02. Detarët ecin të zymtë në anije 03. Sikur ta dinit sa shumë të dua 04. Përgjatë rrugës së gjerë Amur 05. Yjet e kristaltë janë ndezur 06. Si u hap salla e birrës Rostov 07. Më kujtohet kampi dhe këmbanat e kampit 08. Nuk e dija se do të më përgjigjeshit 09. Unë dhe ti shpesh ndahemi 10. Pulëbardha 11. Bora e bardhë në qerpikët 12. Ku nuk shkoj 13. Limonët 14. Rastësisht ra nga librat që lexova 15. Vitya Cherevi jetonte në Rostov...

24
por une
2015

Mafik Këngët më të mira të koncertit

Formati: MP3, këngë, 320 kbps
Viti i prodhimit: 2015
Vendi Rusi
Zhanri: Chanson
Kohëzgjatja: 00:40:40
Përshkrimi: 01. Fshirja e platformës (Live) 02. Magadan (Live) 03. Asnjëherë (Live) 04. Përshëndetje hajdutëve! (Live) 05. Moti i fluturimit (Live) 06. Polic në detyrë (Live) 07. Derri martohet (Live) 08. Qytet i gjelbër (Live) 09. Qyteti (Live) 10. Unë me të vërtetë mund të pres për ty (Live) 11. Decembrist 12. Mongrel (Live) 13. Fustan mbretëror (Live)
Shtoni. informacion:

15
mars
2012

Irina Krug - Shfaqjet më të mira të koncerteve

Formati: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Kënga: Shfaqjet më të mira të koncerteve
Zhanri: Chanson
Kohëzgjatja: 01:02:06
Viti i prodhimit: 2012
Video: 704x400 (1.76:1), 25 fps, ndërtimi XviD 50 ~ 2517 kbps mesatarisht, 0.36 bit/pixel
Audio: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Shtoni. informacion: Një nga interpretueset më të njohura të këngëve të zhanrit, koncertet e saj janë gjithmonë të shitura, zëri i saj dëgjohet nga çdo makinë, në kafene, dyqane etj., ajo është e dashur dhe e njohur, por është pothuajse e pamundur ta shohësh. në televizion. Çdo regjistrim i performancave të saj bëhet edhe më i vlefshëm, veçanërisht pasi në të vërtetë ka...

Ivan Tolstoi: Leonid Pylaev: poet dhe prozator, aktor dhe kumtues, shahist dhe volejbollist, pijanec dhe aktor - një nga njerëzit më simpatikë në historinë e radios sonë.

Leonid Pylaev. Leonid Alexandrovich. Sipas dokumenteve, emri i tij i vërtetë është Pavlovsky. Por kush mund të thotë tani se cili ishte mbiemri i tij në lindje, një njeri që kaloi nëpër kampet e Stalinit, fillimin e luftës, robërinë, kampet për personat e zhvendosur dhe më pas qindra shfaqje në një skenë të improvizuar përpara punëtorëve dhe minatorëve rusë të shpërndarë nëpër Evropë - në Gjermani, Francë dhe Belgjikë. Për radion tonë - vitet e para të Radio Liberation, pastaj Radio Liberty - ai ishte gjithmonë Leonid Pylaev. 15 vjet më parë, në pranverën e vitit 1992, ai vdiq në moshën 76-vjeçare. Sot e kujtojmë pa asnjë lidhje me një datë të caktuar, por thjesht sepse Pylaev ishte një person i talentuar me një fat dramatik. Viktor Lavrov. Në kujtim të Pylaev. Regjistruar në vitin 1992.

Viktor Lavrov: Leonid Aleksandrovich Pylaev. Një trup trupor me skaje dhe kënde përrallore të pakonceptueshme, një kokë e shkurtër, si e formuar nga përrallat e Alexei Remizov: një hundë si një patate, një fytyrë si e gdhendur nga një patate më e madhe, e gjitha në palosje, sy të vegjël , djallëzor, sardon në rusisht. Pylaev u pre nga një rrënjë e madhe nga Konenkov, Pylaev dukej se ishte rrënja e tokës ruse. Dmitrov, Vollga e Epërme, e cila në origjinën e saj priret në Veri, në Uglich. Lenya Pylaev ishte personazhi i Kustodiev; ai ishte krejtësisht i pavend në Gjermani, jashtë tokës ruse. Kjo rrënjë e Vollgës së Epërme u shqye dhe u mor nga erërat e një kohe të tmerrshme. Stalinizmi e hoqi Pylaich nga toka dhe në një kamp përqendrimi.

"U ktheva nga kampi në atdheun tim, ata u larguan nga unë si murtaja, bëra një takim me Kalinin," tha ai. -Ata sillen në zyrë.

E kam shërbyer kohën, them, e kam shlyer fajin, nuk më marrin në punë.

Plaku Kalinin ngushtoi sytë:

Shkoni në qytetin tuaj dhe u thoni të gjithëve: ne nuk do të lejojmë askënd të ofendojë qeverinë sovjetike.

Pastaj lufta. Muajt ​​e parë. Zoti mbrojti ushtarin e Ushtrisë së Kuqe Pylaev. Ai nuk i vuri kockat pranë Mozhaisk, nuk e dogji lufta, si miliona të tjerë. Ai u kap. Kampet gjermane. Dhe atje fati ishte i sjellshëm me të. Uria dhe sëmundjet, të cilat vranë miliona rusë, nuk e shkatërruan atë. U zhduk edhe dëshira për të luftuar kundër gjermanëve për pushtetin e Stalinit. Miqtë e mi, fshatarë Dmitrov, i thanë një agronomi afër Moskës: “Ksenia, ku po shkon nga gjermanët? Ata do të vijnë - nuk do të ketë ferma kolektive, jeta do të jetë normale. Hitleri doli të ishte më i ashpër se Stalini.

Lufta përfundoi, anëtarët e SMERSH të NKVD përfshiu Evropën Perëndimore dhe dëbimet masive filluan në Lindje. Të rrahur nga stalinizmi dhe pasi kishin përjetuar kampe naziste, rusët u kthyen në kampet sovjetike. Në këtë sitë kaloi edhe Leonid Pylaev. Ai ishte një pasardhës i Platon Karataev, ai ishte një i afërm i Ivan Denisovich të Solzhenitsyn. Rrënjët e pahijshme, të gërvishtura, por të fuqishme, Rusia u mbështet mbi to, pema ruse u ushqye prej tyre.

Leonid Pylaev nuk kishte arsim, por i ftuar në xhirimin e filmit të famshëm "Rruga" dhe i përzgjedhur për pamjen e tij të ekzagjeruar ruso-fshatare, Leonid Pylaev eklipsoi yllin e famshëm të Hollivudit Yul Brynner. I marrë për ekzotizmin përfundimtar të Hollivudit "a la russe", Pylaev dha aq shumë ide, propozoi aq shumë dialogë dhe situata sa producenti i filmit, Litvak, urdhëroi që roli i Pylaev të rishkruhej si një nga ata kryesorët. Revolucioni hungarez, majori rus Yul Brynner, duke gllabëruar gotat në stilin e Hollivudit dhe togeri i vërtetë rus Leonid Pylaev. E pashë atë si një Vokhrovets në serialin televiziv gjerman "Një kapitull në jetë". Pylaev kishte një episod: ecni përgjatë korridorit të burgut, hapni hekurat e qelive, hidhni një xhaketë djalit gjerman, në mënyrë që ai të mos ngrinte për vdekje. Pylaev nuk e luajti këtë skenë, ai nuk e njihte sistemin e Stanislavsky, ai e bëri atë sikur ai, Pylaev, të ishte në atë moment një Vokhrovets, një roje. "Vëshe!" tha ai me zërin e tij të ngjirur. Dhe gjithçka ishte aty: urrejtja e gjermanëve për luftën dhe shpirtmirësia e rusit, ironia ndaj vetes dhe ndaj djalit fatkeq gjerman të kapur nga SMERSH-i sovjetik pasi vendosi të vizitonte të afërmit e tij në zonën e pushtimit sovjetik. Vetëm një episod. Por, pas saj, ra në sy falsiteti i aktorëve kryesorë, falsiteti si i shkollës Stanislavsky, ashtu edhe i aktrimit të lidhur me zinxhirë të profesionistëve gjermanë. Një copëz ruse, një rrënjë ruse, ai transmetoi në Rusi, duke punuar për Radio Liberation-Radio Liberty. Ai ishte një veteran i atyre programeve unike të radios ruse që tingëlluan në vitet '50 dhe '60. Ishin kohë të ndryshme, intonacione të ndryshme. Nuk mund të kthehen, ashtu siç nuk mund të kthehen ato vite. Me sa duket, do të duhen dekada, breza, për të rikthyer në Rusi Platon Karataev, Ivan Denisovich, Leonid Pylaev.

Ivan Tolstoi: Në fillim të karrierës së tij në radio, Pylaev shpiku një pseudonim për veten e tij, një maskë radio - një shofer traktori dhe makinist i caktuar Ivan Oktyabrev. Në një nga skicat e para, ajo shpjegoi se nga erdhi emri i tij.

Leonid Pylaev: Unë, të dashur miq, nuk kam interpretuar kurrë në radio në Bashkimin Sovjetik. Këtu punëtorët e zakonshëm nuk lejohen të flasin në radio.

Të dashur qytetarë të Bashkimit Sovjetik, të dashur bashkatdhetarë, bashkëluftëtarë! Duke qenë tani jashtë vendit, ju dërgoj të gjithëve përshëndetje të zjarrta jopartiake. Emri im është Ivan Ivanovich Oktyabrev, unë vij nga Gorki, kështu që miqtë e mi Gorki më njohin. Epo, sot dua të prezantohem me të gjithë popullin Sovjetik. Do të doja shumë që të gjithë qytetarët sovjetikë të kishin simpati dhe vëmendje për mua, sepse nuk shpëtova nga populli im dhe jo nga miqtë dhe shokët e mi, por vetëm falë talljeve të mençura të regjimit komunist.

Tani ndoshta po mendoni: Oktyabrev, Oktyabrev, çfarë emri historik është ky? Mbiemri im është historik, është e vërtetë, po. Por sipas të gjitha rregullave komuniste më është caktuar që në fëmijëri. Pra, në vitin 1930, kur isha vetëm pesë vjeç, prindërit e mi, proletarë trashëgues, vendosën të largoheshin nga Gorki. Aty filluam të vdisnim nga uria, falë fillimit të ndërtimit të socializmit. Sistemi i famshëm sovjetik i pasaportave nuk ekzistonte ende, dhe çdo qytetar mund të jetonte kudo dhe të udhëtonte kudo. Tani, natyrisht, nuk është kështu. Kështu, të dashur, prindërit e mi vendosën të largoheshin për në republikën prodhuese të grurit, ne u transferuam në Ukrainë. Dhe, siç e dini, falë planit të parë pesëvjeçar dhe shqetësimeve të shokut Stalin për socializmin, në Ukrainë filloi një zi e tmerrshme në vitin 1933. Prindërit e mi vdiqën nga uria atje. Fqinjët më dërguan në një kopsht socialist, që të rritesha si qytetar sovjetik dhe ndërtues i komunizmit, që më vonë t'ia ktheja këtë kujdes shokut Stalin. Që prindërit e mi të papërgjegjshëm të mos më shkatërronin jetën e ardhshme, u riemërova urgjentisht Shoku Oktyabrev. As për këtë nuk ka asgjë për t'u habitur. Së pari, Revolucioni i Tetorit ndodhi në tetor, dhe së dyti, prindërit e mi vdiqën në tetor. Të dashur qytetarë, nuk do të heq dorë nga mbiemri im, sepse nuk do të harroj prindërit e mi. Por Revolucioni i Tetorit është ende në mendjen time, dhe tuajën gjithashtu.

Sa i përket faktit që unë u zhvendosa nga parajsa sovjetike në Perëndim, kjo është një pyetje më e qartë. Le të arsyetojmë sinqerisht, të dashur bashkatdhetarë - a është vërtet e mundur që një person të ketë vetëm dy profesione gjatë gjithë jetës së tij: të punojë nga mëngjesi në mbrëmje si kau, dhe në intervalet ndërmjet punës të përplasë duart dhe të lavdërojë të dashurin e tij. Udhëheqësit për atë që bëjnë?A na kanë hipur për tridhjetë e pesë vjet? Unë do t'ju them drejtpërdrejt, nuk mund ta bëja. Dhe ju gjithashtu. Cfare ka per te folur! A nuk do të iknit të gjithë nga një jetë kaq e mallkuar nëse do të paraqitej mundësia e duhur? Qytetarët për Zotin do të kishin ikur. Pra, të dashur të mi, si e kam hasur këtë rrugë, si kam dalë në lirinë e vërtetë, si e kam hequr qafe skllavërinë e Stalinit, do t'ju tregoj për këtë sinqerisht në bisedën time të radhës.

Ivan Tolstoi: Një nga rolet më të zakonshme në çdo radio është ai i spikerit. Të gjithë lexojmë tekste të ndryshme në transmetim pothuajse çdo ditë. Në epokën e bllokimit, lajmëtarët shpesh duhej të lexonin klasikët e ndaluar në Rusi. Këtu është një shembull i aftësisë së Pylayev - historia e Varlam Shalamov "Starmer Snake".

Leonid Pylaev:

Fundi i punës nuk është aspak fundi i punës. Pas bip-it, duhet ta mbledhësh instrumentin, ta çosh në depo, ta dorëzosh, të rreshtohesh, të kalosh dy nga dhjetë telefonatat ditore nën gjuhën e turpshme të kolonës, nën britma të pamëshirshme dhe

duke fyer shokët e tyre. Ne ende duhet të kalojmë përmes thirrjeve, të rreshtohemi dhe të shkojmë pesë kilometra në pyll për dru zjarri - pylli aty pranë është prerë dhe djegur prej kohësh. Askush nuk e di se sa trungje të rënda që nuk mund t'i heqin dot as dy persona. Makinat nuk dërgohen kurrë për dru zjarri dhe kuajt mbahen të gjithë në stallë për shkak të sëmundjes. Në fund të fundit, një kal dobësohet shumë më shpejt se një person. Kali nuk duron dot një muaj të jetës dimërore këtu në një dhomë të ftohtë me shumë orë punë të palodhur në të ftohtë. Por njeriu jeton. Ndoshta ai jeton me shpresa? Por ai nuk ka asnjë shpresë

Platonov po mendonte për të gjitha këto, duke qëndruar në portën e hyrjes me një trung në supe dhe duke pritur për një thirrje të re.

Kur sytë e tij u mësuan me errësirën, Platonov pa që jo të gjithë punëtorët shkuan në punë. Në këndin e djathtë, në kokat e sipërme, pasi kishte tërhequr zvarrë llambën e vetme, një duhanpirës benzine pa xhami, një burrë u ul.

shtatë ose tetë rreth dy veta, të cilët, me këmbët e kryqëzuara në stilin tatar dhe një jastëk të yndyrshëm të vendosur mes tyre, po luanin letra.

Platonov u ul në buzë të marinari. Më dhimbnin supet dhe gjunjët, më dridheshin muskujt. Platonov u soll në Dzhanhara vetëm në mëngjes dhe ai punoi ditën e parë. Nuk kishte vende të lira në krevat marinari.

"Të gjithë do të shpërndahen," mendoi Platonov, "dhe unë do të shkoj në shtrat". Ai dremiti.

Loja e mësipërme ka mbaruar. Një burrë me flokë të zeza me mustaqe dhe një gozhdë të madhe në gishtin e vogël të majtë u rrokullis në buzë të krevatit.

Epo, quani këtë Ivan Ivanovich, "tha ai.

Një shtytje në shpinë e zgjoi Platonovin.

Ti... Emri yt është.

Epo, ku është ai, ky Ivan Ivanovich? - thirrën ata nga kokat e sipërme.

"Unë nuk jam Ivan Ivanovich," tha Platonov, duke rrahur sytë.

Ai nuk po vjen, Fedechka.

Si nuk funksionon?

Platonov u shty drejt dritës.

A po mendoni të jetoni? - e pyeti Fedya në heshtje, duke rrotulluar gishtin e vogël para syve të Platonovit.

Unë mendoj, "u përgjigj Platonov.

Një goditje e fortë në fytyrë e rrëzoi atë. Platonov u ngrit në këmbë dhe fshiu gjakun me mëngë.

Nuk mund të përgjigjesh kështu, "shpjegoi Fedya me dashuri. - Ivan Ivanovich, kështu ju mësuan të përgjigjeni në institut?

Platonov heshti.

Shko, krijesë, "tha Fedya. - Shko dhe shtrihu pranë kovës. Vendi juaj do të jetë atje. Nëse bërtisni, ne do t'ju mbysim.

Ky nuk ishte një kërcënim bosh. Dy herë para syve të Platonovit ata mbytën njerëzit me një peshqir - sipas disa prej llogarive të hajdutëve të tyre. Platonov u shtri në dërrasat e lagura dhe me erë të keqe.

Mërzi, vëllezër, - tha Fedya, duke u mërzitur, - të paktën dikush do t'i gërvishtte takat ose diçka tjetër ...

Epo, kjo është ajo, "tha Fedya. - A mund të gërvishten njerëz të tillë? Por, meqë ra fjala, merre atë.

Platonov u soll në dritë.

Hej, Ivan Ivanovich, mbushe llambën, - urdhëroi Fedya. - Dhe natën do të vendosni dru zjarri në sobë. Dhe në mëngjes - një parashutë në rrugë. Rendi do t'ju tregojë se ku të derdhni...

Platonov heshti i bindur.

Për këtë, - shpjegoi Fedya, - do të merrni një tas supë. Unë nuk ha yushka gjithsesi. Shko te flesh.

Platonov u shtri në vendin e tij të vjetër.

"Oh, mërzitje, netët janë të gjata," tha Fedya. - Sikur dikush ta shtypte romanin. Ja ku e kam ne Kosom...

Fedya, dhe Fedya, dhe kjo e re... Dëshiron ta provosh?

Dhe më pas,” u përpoq Fedya. - Ngrini lart.

Platonov u ngrit.

Dëgjo, - tha Fedya, duke buzëqeshur pothuajse me kënaqësi, - u emocionova pak këtu.

"Asgjë," tha Platonov përmes dhëmbëve të shtrënguar.

Dëgjoni, a mund t'i shtrydhni romanet?

Zjarri u ndez në sytë e shurdhër të Platonovit. Sigurisht që nuk mundi. E gjithë qelia e burgut hetimor dëgjoi "Kontin Drakula" në ritregimin e tij. Por aty kishte njerëz. Dhe këtu? Por uria, të ftohtit, rrahjet...

Fedya, duke buzëqeshur tensionuar, priti një përgjigje.

"Unë mundem," tha Platonov dhe buzëqeshi për herë të parë gjatë kësaj dite të vështirë. - Mund të shtrydh.

Oh i dashur! - Fedya u argëtua. - Eja, hyr këtu. Ju keni pak bukë. Do të keni një vakt më të mirë nesër. Uluni këtu në batanije. Ndizet.

Platonov, i cili nuk kishte pirë duhan për një javë, thithi një bisht cigareje me kënaqësi të dhimbshme.

Si e ke emrin?

Andrey, "tha Platonov.

Pra, Andrey, kjo do të thotë diçka më e gjatë, më sfiduese. Si “Konti i Monte Kristos”. Nuk ka nevojë të flasim për traktorët.

- "Les Miserables", ndoshta? - sugjeroi Platonov.

A është kjo për Zhan Valzhanin? Kete ma kane shtrydhur ne Kosom.

Pastaj "The Jacks of Hearts Club" apo "Vampira"?

Pikërisht. Më jep krekat. Hesht, ju krijesa...

Platonov pastroi fytin.

Në qytetin e Shën Petersburgut në një mijë e tetëqind e nëntëdhjetë e tre, u krye një krim misterioz...

Tashmë ishte gdhirë kur Platonov më në fund u lodh.

Kështu përfundon pjesa e parë”, tha ai.

Epo, shkëlqyeshëm, "tha Fedya. - Si i pëlqen ai? Shtrihu këtu me ne. Nuk do t'ju duhet të flini shumë - është gdhirë. Do të flini në punë. Merr forcë për mbrëmjen...

Platonovin e zuri gjumi.

Më çuan në punë. Një djalosh i gjatë fshati, i cili kishte fjetur nëpër prikat e djeshme, e shtyu Platonovin me inat te dera.

Ti bastard, shko dhe shiko.

Ata menjëherë i pëshpëritën diçka në vesh.

Ata po formonin radhët kur një djalë i gjatë iu afrua Platonovit.

Mos i thuaj Fedya se të godita. Unë, vëlla, nuk e dija që ti ishe romancier.

Nuk do të them, "u përgjigj Platonov.

Ivan Tolstoi: Transmetuesja veterane e radios Galina Rudnik, e njohur për dëgjuesit tanë në vitet e kaluara me pseudonimin e radios Galina Ruchyeva, kujton.

Galina Rudnik: Leonid Pylaev e takova për herë të parë në mesin e viteve 50, kur fluturova nga Amerika në Mynih për të punuar në Radio Liberation. Ai ishte një person shumë i talentuar, qesharak, i zgjuar. Ai luante shumë mirë volejboll dhe ishte shumë kritik. Ai kritikoi jo vetëm rendin sovjetik, ai kritikoi Amerikën, bosët amerikanë dhe kolegët e tij. Në atë kohë, Pylaev shkroi bisedat e Oktyabrevit për radio dhe i lexoi vetë. Më pas, më kujtohet, ai u punësua. Por si një person krijues, orët nga nëntë deri në shtatëmbëdhjetë thjesht nuk ishin për të. Ndonjëherë shefi pyet: "Galina, shko dhe telefono Pylaev, dua të flas me të". Mbërrij, letrat janë shtrirë në tavolinë, xhaketa është e varur në pjesën e pasme të karriges, por Pylaev nuk është aty. Unë them: "Pylaev është larguar". Një orë më vonë përsëri: "Shkoni dhe shikoni Pylaev." E njëjta foto. Më pas doli se ai kishte dy xhaketa. Ai e la njërën në shpinë të një karrige dhe doli për shëtitje në tjetrën. Përfundoi me shkarkimin e tij, por dhënien e statusit të profesionit të lirë. Sido që e mbronim ne i thamë: “Por kuptoni, ky njeri ndoshta i shkruan bisedat në shtëpi, ndoshta natën...”. "Jo, nuk ka rëndësi, është një shembull i keq për kolegët." Në përgjithësi, më pushuan nga puna. Dhe në të njëjtën kohë, Rubinstein u lirua nga detyrat e tij si drejtor i administratës. Dhe disi u përhapën thashethemet se do të na mbulonin fare. Dhe pastaj ai shkroi këtë poezi:

“Dikur ka pasur çlirim,

Fillimisht u lirova

Nuk është sekret për askënd -

Rubinstein u lirua

Njerëzit tashmë thonë

Se së shpejti të gjithë do të jemi të lirë”.

Mbaj mend që atëherë u shfaq një udhëheqje kolektive në Bashkimin Sovjetik, dhe Pylaev më pas hodhi sloganin: "Unë jam për dorëheqjen kolektive të udhëheqjes kolektive".

Më pas, diku në vitet '60, ai u ftua të luante në filmin "The Journey" me Yul Brynner. Kjo, për mendimin tim, ndodhi pas revolucionit hungarez. Filmi është xhiruar në Vjenë. Ai mori shumë para për të. Sapo mbërrita në Mynih, menjëherë bleva një kostum të mirë për mikun tim Nikolai Menchukov. Menchukov nuk kishte një kostum të vetëm në atë kohë. Por pjesën tjetër të parave e shpenzoi menjëherë. Më pas ai luajti në një film me aktorin e famshëm francez Fernandel. Në përgjithësi, ai ishte shumë qesharak dhe mendjemprehtë, por, për fat të keq, shumë nga shakatë u zbehën gjatë kësaj kohe. Mbaj mend që kishte një rast të tillë që ne po regjistronim një program, dhe kishte diçka për dollarë. Pylaev lexon "dollarë". E ndaloj dhe i them: "Pylaich, duhet të lexosh dollarët." Sepse ne i përmbaheshim rreptësisht Fjalorit për punonjësit e Radiotelevizionit. Le të fillojmë nga e para. Ai është përsëri "dollarë". "Pylaich, dollarë!" Dhe kështu me radhë disa herë. Më në fund, durimi më mbaroi. Unë them: "Pylaich, nuk të kujtohet?" “Shënoni, nuk është kjo gjëja. Puna është se unë nuk i kam ato dollarë të mallkuar.”

Dhe më pas ai tregoi edhe aftësitë e tij si kompozitor. Ai ka kompozuar disa këngë, të njohura “Porch”. Ky "Varand" ishte një aventurë e tillë. Drejtori ynë kryesor Konstantin punësoi një orkestër të vogël dhe së pari regjistroi muzikën. Ishte e vështirë sepse mikrofonat nuk ishin të përshtatshëm për muzikë; për këtë ishte caktuar tekniku më me përvojë gjermane. Ata regjistruan, kontrolluan, paguanin muzikantët dhe i lëshuan. Dhe të nesërmen filluam të regjistronim këngën tonë. Dhe befas doli se ky teknik gjerman me përvojë kishte fikur aksidentalisht një pjesë të kësaj muzike, fonogramin. Çfare ndodhi ketu! Por gjithsesi, ai arriti të ngjitte diçka, të lidhte fillimin me fundin. Sipas mendimit tim, kaseta as që tregon se diçka është shpenguar.

Do të doja të kujtoja gjithashtu gruan e tij të parë Valya, të cilën e njihja mirë. Ajo ishte një grua shumë simpatike, e bukur, e rregullt, një shtëpiake e mrekullueshme dhe shumë e durueshme.

Ivan Tolstoi: Por në vitet e tij të mëvonshme ai erdhi në Radio?

Galina Rudnik: Ai u shfaq gjatë gjithë kohës. Në një kohë ai kishte edhe një vend pune. Më në fund, bosët amerikanë e kuptuan se ky ishte një person i tillë. Dhe ai kishte një vend ku vinte, kishte një tryezë. Vetëm ai nuk ishte në staf, por paguhej në bazë të prodhimit të tij. Dhe ai ishte i kënaqur për këtë situatë, pasi i shkonte. Ai u varros në Pasing - ekziston një rreth i tillë i Mynihut, dhe ai është varrosur atje. Mbiemri i tij zyrtar ishte Pavlovsky.

Ivan Tolstoi: Por as kjo nuk është e vërtetë, apo jo?

Galina Rudnik: nuk e di. Ndoshta.

Ivan Tolstoi: Përveç prozës, Leonid Pylaev ishte një mjeshtër i leximit të poezisë. Fragment nga "Perekop" nga Marina Tsvetaeva.

(Pylaev lexon poezi)

Ivan Tolstoi: Një gazetar radioje u përgjigjet lloj-lloj çështjeve të ditës. 1957. Hipsters.

Leonid Pylaev: Të dashur qytetarë sovjetikë, në fillim të këtij muaji, përkatësisht më 3 shkurt, Komsomolskaya Pravda bëri një zbulim të ri shkencor. Ajo arriti në përfundimin se budallenjtë dhe budallenjtë janë të njëjtë në të gjitha vendet. Komsomolskaya Pravda e bëri këtë zbulim për faktin se çështja e të poshtërve, budallenjve dhe budallenjve kohët e fundit është ngritur në lartësinë e duhur. Nuk mund të jetë ndryshe, natyrisht. Meqenëse komunizmi po ecën përpara, kjo do të thotë se gjigantët nuk duhet të mbeten pas. Për më tepër, budallenjtë dhe të poshtër tanë vendas janë rritur në bazë të udhëheqjes kolektive.

"Komsomolskaya Pravda" tregon se si një turist anglez vizitoi Bashkimin Sovjetik dhe më pas shkroi një vepër shkencore në Angli për gjinjtë sovjetikë. Shtrohet pyetja: si mund ta njohësh një dunce në shikim të parë, të themi, në një tramvaj ose metro? Rezulton të jetë shumë e thjeshtë. Nëse, le të themi, një qytetar i ri ka veshur një xhaketë super në modë, pantallona super të ngushta dhe super të shkurtra, dhe përveç kësaj, ai ka flokë të gjatë dhe një kravatë si dritat e veriut, atëherë ai është një dreq. Ose, siç e quajmë zakonisht, një tip. Gjatë periudhës së fundit raportuese, hipsterët tanë janë bërë aq të padisiplinuar saqë edhe në rrugë ngacmojnë turistët e huaj që t'u shesin këmisha apo çorape të huaja me çmim të ulët. Rrjedhimisht, konkurrenca socialiste lind me mallrat tona të konsumit GUM, dhe kjo prish qartë ritmin e ndërtimit.

Unë personalisht i kam parë gjinjtë tanë gjatë vitit të kaluar, duke lexuar shpesh për to në të njëjtën Komsomolskaya Pravda. Dhe unë gjithashtu kisha një hapje shkencore në lidhje me gjilpërat. Fakti është se shumica dërrmuese e shokëve tanë kanë prindër. Prindërit, nga ana e tyre, kanë në duar bileta partie dhe, shpesh, edhe portofol ministrore. Nuk po flas as për një gjë kaq të vogël si paraja. Sikur të kishit një kartë partie dhe një vend të qetë, paratë do të gjendeshin. Një turist anglez shkruan drejtpërdrejt se ka parë një nga djemtë e veshur me një kostum të mrekullueshëm, të blerë në dyqanin më të mirë në Londër. Pyetja është: a mund të shkojë ndonjë rrotullues "Ball Bearing" në Londër në ditën e tij të pushimit për t'i blerë vetes një kostum? Unë nuk mendoj kështu. Kjo do të thotë që një rrotullues dhe një tip nuk mund të jenë. Kjo do të thotë që rrotulluesi nuk do të arrijë as në gjilpëra. Ai do të vazhdojë të tregojë gjithë jetën e tij me pantofla sportive dhe një bluzë. Kështu që unë them, meqenëse Komsomolskaya Pravda parashtroi sloganin "stoogët e të gjitha vendeve, bashkohuni", atëherë kështu duhet të jetë. Biznesi ynë është i vogël, nuk do të bashkohemi me ta. Ne, punëtorët, nuk do të humbasim.

Ivan Tolstoi: Pas gjysmë shekulli në Perëndim, Pylaev mbeti një autor i mbyllur për lexuesin sovjetik, praktikisht i panjohur. Në fund të viteve 40, ai botoi revistën satirike "Ivan" në Gjermani; tani nuk është në bibliotekat më të mëdha të botës; botoi një vazhdim të “Vasily Terkin”, të stilizuar sipas Aleksandër Tvardovskit, por shumë më satirike dhe helmuese; luajti në një sërë filmash evropianë - por ata nuk shfaqen më ose nuk ripublikohen në DVD. Programi ynë është një përpjekje e vogël për ta mbajtur emrin e Pylayev nga harresa e plotë.

(Leonid Pylaev këndon)

Ivan Tolstoi: Leonid Pylaev pëlqente të ndryshonte gjërat e njerëzve të tjerë - si muzikore ashtu edhe letrare: sipas të gjitha ligjeve të aktrimit. Këtu janë "Poezi për pasaportën sovjetike" nga Vladimir Mayakovsky. Bashkëautor - Leonid Pylaev.

Leonid Pylaev:

Nuk ka respekt për mandatet.

Çdo copë letër, por kjo...

Përgjatë pjesës së përparme të gjatë të ndarjeve dhe kabinave

Zyrtari i sjellshëm lëviz,

Dorëzohen pasaportat dhe unë dorëzoj

Libri gri sovjetik.

Për disa pasaporta - një buzëqeshje në gojë,

Faqet janë fryrë nga çaji,

Për shembull, ata i marrin pasaportat me respekt

Drejtuesit e lartë të partive.

Por papritur m'u duk sikur goja më ishte djegur

Zotëria u grimazua.

Ky zotëri është MGBist -

Ai merr pasaportën time me lëkurë gri.

Të merr si një bombë, të merr si një iriq,

Si një brisk me dy tehe,

Të merr si gjarpër me zile me njëzet thumbime,

Një gjarpër me bisht dy metra.

Jeni nga një kamp përqendrimi, nga Kolyma?

Pamja është si ajo e një zogu grabitqar.

Për ata që shijuan burgun sovjetik

Hyrja në kryeqytet është e ndaluar.

Me çfarë kënaqësie do të kisha qenë në atë moment

I varur ose i kryqëzuar

sepse kam një çekiç në duar,

drapër, por me një shenjë të veçantë

Unë do të gllabëroja burokracinë si një ujk,

Nuk ka respekt për mandatet,

Shkoni në ferr me nënat tuaja,

Çdo copë letër. Por kjo...

E heq nga pantallonat e gjera

Një dublikatë e një ngarkese të rëndë...

Të kanë bërë skllav, qytetar,

Bashkimi Sovjetik.

Ivan Tolstoi: Nuk kam dyshim se nëse Pylaev nuk do të kishte shkuar në Perëndim, ai me siguri do të ishte bërë një figurë e njohur në atdheun e tij - jo në një rol, por në një tjetër. Por fati vendosi në mënyrën e vet: ai u bë emigrant.

Mësova të jetoj si koprraci në gjermanisht,
Kam vozitur një taksi në frëngjisht për njëzet vjet,
Unë kërcej të gjitha dhelprat si një zezak,
Dhe në anglisht, si një këpucar pinte uiski.
Dhe pse?
Por sepse u largova nga Leningradi,

Mësova të ha banane në mënyrën braziliane,
Ka shumë prej tyre në këtë vend përrallor,
I kam përtypur si majmunët në kopshtin zoologjik,
Si përtypëm plumbat e armikut në luftë.
Por sepse sot jam emigrant,
Por sepse u largova nga Leningradi,
Por sepse sot jam emigrant.

Në Wall Street mësova të bëhesha bankier
Unë, si një bankier, eca përgjatë Fifth Avenue,
Kam fjetur në barin pas tualetit publik
Por, më besoni, nuk fajësoj askënd për këtë.
Dhe pse? Por sepse u largova nga Leningradi,
Por sepse sot jam emigrant,
Por sepse u largova nga Leningradi,
Por sepse sot jam emigrant.

Ne ecëm nëpër planet në hap me Zotin,
Unë shpesh e qortoja këtë bashkëudhëtar,
Por gjithë rrugën time, gjithë rrugën e emigrimit,
Ai siguroi se ra në dashuri me Leningradasit.
Dhe pse? Por për shkak se ata mbrojtën Leningradin,
Por sepse sot jam emigrant,
Por për shkak se ata mbrojtën Leningradin,
Por sepse sot jam emigrant.

Leonid Pylaev: poet dhe prozator, aktor dhe kumtues, shahist dhe volejbollist, pijanec dhe aktor - një nga njerëzit më simpatikë në historinë e radios sonë. Leonid Pylaev. Leonid Alexandrovich. Sipas dokumenteve, emri i tij i vërtetë është Pavlovsky. Por kush mund të thotë tani se cili ishte mbiemri i tij në lindje, një njeri që kaloi nëpër kampet e Stalinit, fillimin e luftës, robërinë, kampet për personat e zhvendosur dhe më pas qindra shfaqje në një skenë të improvizuar përpara punëtorëve dhe minatorëve rusë të shpërndarë nëpër Evropë - në Gjermani, Francë dhe Belgjikë. Për radion tonë - vitet e para të Radio Liberation, pastaj Radio Liberty - ai ishte gjithmonë Leonid Pylaev. 15 vjet më parë, në pranverën e vitit 1992, ai vdiq në moshën 76-vjeçare.

Ai gjithashtu shfaqet në Memorialin e OBD-së:
Pavlovsky Leonid Al-dovich, kr-ts, 6 div. Regjimenti i dytë, i lindur: 1912, rajoni i Moskës, Pokrovsk, i thirrur: Orekhovo-Zuevsky RVK, babai: Pavlovsky A.V., rajoni i Moskës, rrethi O-Zuevsky, Pokrovsk, Rruga Lenin, nr. 49, nuk ka lajme: që nga tetori 1941.

Gjithçka duket se përshtatet: ky L.A. Pavlovsky i veçantë, i lindur në 1912. dhe u damkosën nga luftëtarët e frontit ideologjik. Megjithatë, situata është kthyer në kokë nga një dokument që gjeta në arkivat e selisë operative të Rosenberg (BA NS30/188). Kjo është një biografi e të ardhmes Leonid Pylaev, e regjistruar ndoshta në fillim të vjeshtës 1943.
Ndihmoi në deshifrimin e dokumentit bludnyj_son , nemka , vëllain dhe nënën e saj, për çka i falënderoj sinqerisht.

Teksti i deshifruar: Pawlowski, Leonid Konstantinowitsch (Pseud Witalj Schamrow)
* 1916 në Moskë. Mittelschule Pädg technikum, dhe Pad-Institut-Liter. Fakulteti-1934. Dann verhaftet wegen verbotener Literatur, nat.-soz. + japanfreundlich, 5 Jahre wegen Spionage u. Agjitacion në sib. Konzlager. Dann në Wladimir und sonst viel herumgeworfen. Schließlich durch Freund Schulinspektor në Noginsk bei Moskau. Dort polizeilich entfernt. Zugteilfabrik bis Krieg, Einkäufer. Zur Armee einberufen, bei Smolensk Technik-Intendant ergab er sich freiwillig mit seinem ganzen Auto voll Verpflegung Gusht 1941. Dann in einheimischen Verband, schriftstellerte ""Ferri në tokë" im Prop. Abt. .Zeitungsred.Mënyra e re - Bobruisk.
1. Tema: Begegnungen in sowjet. Konzentrationslagern
Geistig reger, wenn auch nicht überragender Geist. Literarisch produktiv. Hauptberuflich im Dienst der ROA und Propaganda. Schrieb zu einem Erlebnisbericht aus der Sowjetwirklchkeit (Konzlager) jam geeignetsten.

Përkthimi: Pavlovsky Leonid Konstantinovich (pseudonim Vitaly Shamrov)
Gjinia. në 1916 në Moskë. Shkolla e mesme, fakulteti pedagogjik, pastaj instituti pedagogjik, fakulteti i letërsisë -1934. Pastaj u arrestua për shkak të letërsisë së ndaluar: të favorshme për nacionalsocialistin. + Japoni, 5 vjet për spiunazh dhe agjitacion në një kamp përqendrimi siberian. Pastaj u hodh në Vladimir dhe shumë vende të tjera. Më në fund, falë një miku, një inspektor shkolle në Noginsk. Ai u dëbua nga atje. Fabrika e pjesëve të këmbimit të makinave, blerës. I tërhequr në ushtri, një teknik i katërt, u dorëzua pranë Smolenskut me të gjithë automjetin e tij plot me pajisje në gusht 1941. Më pas në njësinë lokale, ai shkroi "Ferri në tokë" në departamentin e propagandës së W, Beaver. Që nga prilli 1943, si anëtar i redaksisë së gazetës ruse "Rruga e Re", Bobruisk.
Tema 1: Takimet në kampet e përqendrimit sovjetik.
[Koment nga një anëtar i stafit operacional] Një mendje e gjallë, edhe pse jo e jashtëzakonshme. Pjellor letrar. Në shërbimin kryesor në ROA dhe në propagandë. Kam shkruar kujtime nga realiteti sovjetik (kampet e përqendrimit) - që është më e përshtatshme.

I lindur më 1916 gjendet tashmë në versionin "Svoboda", patronimik Konstantinovich nuk është gjetur askund. Nga ana tjetër, viti i arrestimit dhe artikulli përkojnë me Leonidin Aleksandroviç Pavlovsky nga Libri i Kujtesës. Por Leonid Aleksandrovich është një ushtar i thjeshtë dhe u zhduk në tetor 1941, dhe Leonid Konstantinovich, sipas fjalëve të tij, ishte një teknik tremujor dhe u dorëzua në gusht 1941.
Opsionet e mundshme:
1) L.A. Pavlovsky, në një bisedë me një punonjës të selisë operative, qëllimisht deklaroi gabimisht emrin e tij të mesëm dhe vitin e lindjes. (Por pse vetëm ata?)
2) Oficerët e sigurimit identifikuan Pavlovsky të gabuar (Por pse të dy kanë kaq shumë mbivendosje në biografitë e tyre: arrestimi në 1934, Vorkuta, etj.?)
3) Emri i vërtetë i Pylaev nuk është aspak Pavlovsky; në robëri ai përdori dokumentet e njerëzve të tjerë, megjithatë, në një bisedë me një punonjës të selisë operative ai dha emrin e tij të vërtetë të mesëm dhe vitin e lindjes (por pse u bë përsëri Alexandrovich më Svoboda?)

Duhet të pranojmë sinqerisht se dokumenti i zbuluar më tepër e ngatërroi situatën sesa e sqaroi atë.