Të gjithë djemtë e klasës së parë "B" kishin pistoleta.
Ne ramë dakord që të mbajmë gjithmonë armë. Dhe secili prej nesh kishte gjithmonë një pistoletë të bukur në xhep dhe një furnizim me shirita pistoni për të shkuar me të. Dhe na pëlqeu shumë, por nuk zgjati shumë. Dhe të gjitha për shkak të filmit ...
Një ditë Raisa Ivanovna tha:
- Nesër, djema, është e diel. Dhe unë dhe ti do të kemi pushime. Nesër klasa jonë, së pari "A" dhe së pari "B", të tre klasat së bashku, do të shkojnë në kinemanë "Khudozhestvenny" për të parë filmin "Yjet e Scarlet". Kjo është një foto shumë interesante për luftën për kauzën tonë të drejtë... Sillni dhjetë kopekë me vete nesër. Takimi pranë shkollës në orën dhjetë!
Të gjitha këto ia thashë nënës sime në mbrëmje, dhe nëna ime më vuri dhjetë kopekë në xhepin e majtë për një biletë dhe në xhepin tim të djathtë disa monedha për ujë dhe shurup. Dhe ajo hekurosi jakën time të pastër. Unë shkova në shtrat herët që nesër të vinte shpejt, dhe kur u zgjova, nëna ime ishte ende duke fjetur. Pastaj fillova të vishem. Mami hapi sytë dhe tha:
- Flini, është ende natë!
Dhe çfarë nate - aq e ndritshme sa dita!
Thashe:
- Si të mos vonohesh!
Por nëna pëshpëriti:
- Ora gjashtë. Mos e zgjo babin tënd, fle të lutem!
U shtriva përsëri dhe u shtriva atje për një kohë të gjatë, zogjtë tashmë po këndonin, dhe fshirëset filluan të fshijnë dhe një makinë filloi të gumëzhitë jashtë dritares. Tani më duhej të ngrihesha patjetër. Dhe fillova të vishem përsëri. Mami u trazoi dhe ngriti kokën:
- Pse je shpirt i shqetësuar?
Thashe:
- Do të vonohemi! Sa është ora?
"Janë gjashtë e pesë minuta," tha nëna ime, "ti shkoni për të fjetur, mos u shqetësoni, unë do t'ju zgjoj kur të jetë e nevojshme."
Dhe sigurisht, ajo më zgjoi më pas, dhe unë u vesha, u lava, hëngra dhe shkova në shkollë. Unë dhe Misha u bëmë çift, dhe së shpejti të gjithë, me Raisa Ivanovna përpara dhe Elena Stepanovna pas, shkuan në kinema.
Atje klasa jonë zuri vendet më të mira në rreshtin e parë, më pas salla filloi të errësohej dhe filloi fotografia. Dhe ne pamë se si ushtarët e kuq ishin ulur në stepën e gjerë, jo shumë larg pyllit, si këndonin këngë dhe kërcenin në fizarmonikë. Një ushtar po flinte në diell dhe kuajt e bukur po kullosnin jo shumë larg tij; ata po pinin bar, margaritë dhe zile me buzët e tyre të buta. Dhe fryu një erë e lehtë, dhe një lumë i pastër rrjedh, dhe një ushtar me mjekër pranë një zjarri të vogël tregoi një përrallë për Zjarrin.
Dhe në atë kohë, nga hiçi, oficerët e bardhë u shfaqën, ishin shumë, dhe ata filluan të gjuanin, dhe të kuqtë filluan të binin dhe të mbroheshin, por kishte shumë më tepër...
Dhe mitralozi i kuq filloi të qëllonte, por ai pa që kishte shumë pak municion, dhe këputi dhëmbët dhe filloi të qajë.
Pastaj të gjithë djemtë tanë bënë një zhurmë të tmerrshme, shkelën dhe fishkëllenin, disa me dy gishta dhe disa ashtu. Dhe zemra m'u fundos, nuk durova dot, nxora pistoletën dhe bërtita me gjithë forcën time:
– Klasa e parë “B”! zjarr!!!
Dhe filluam të qëllonim me të gjitha pistoletat menjëherë. Ne donim t'i ndihmonim të kuqtë me çdo kusht. Vazhdova të qëlloja kundër një fashist të trashë, ai vraponte përpara, i gjithi me kryqe të zeza dhe epoleta të ndryshme; Unë ndoshta kalova njëqind raunde për të, por ai as nuk shikoi në drejtimin tim.
Dhe të shtënat përreth ishin të padurueshme. Valka qëlloi nga bërryli, Andryushka qëlloi me breshëri të shkurtra dhe Mishka duhet të ketë qenë snajper, sepse pas çdo gjuajtje ai bërtiste:
Por bardhezinjtë ende nuk na kushtuan vëmendje dhe të gjithë u ngjitën përpara. Pastaj shikova përreth dhe bërtita:
- Per ndihme! Ndihmoni tuajën!
Dhe të gjithë djemtë e "A" dhe "B" nxorën armët me tapa dhe filluan të përplaseshin aq fort sa tavanet u drodhën dhe kishin erë tymi, baruti dhe squfuri.
Dhe në sallë ndodhi një rrëmujë e tmerrshme. Raisa Ivanovna dhe Elena Stepanovna vrapuan nëpër rreshta, duke bërtitur:
- Ndaloni së vepruari! Ndaloje!
Dhe kontrollorët me flokë gri vrapuan pas tyre dhe vazhduan të pengoheshin... Dhe pastaj Elena Stepanovna tundi rastësisht dorën e saj dhe preku bërrylin e një qytetari që ishte ulur në një karrige anësore. Dhe qytetarja kishte në dorë një kokosh. U ngrit si një helikë dhe u ul në kokën tullac të një djali. Ai u hodh dhe bërtiti me një zë të hollë:
– Qetëso çmendinë tënde!!!
Por ne vazhduam të gjuanim me të gjitha forcat, sepse mitralozi i kuq pothuajse kishte heshtur, ai ishte plagosur dhe gjaku i kuq i rridhte në fytyrën e zbehtë... Dhe neve, gati sa nuk kishim mbetur pa kapakët e goditjes dhe nuk dihet se çfarë do të kishte ndodhur më pas, por në këtë kohë, sepse kalorësit e kuq u hodhën nga pylli, saberët shkëlqenin në duar dhe ata u përplasën në pjesën e trashë të armiqve!
Dhe ata vrapuan kudo që shikonin, në vende të largëta, dhe të kuqtë bërtisnin "Hurray!" Dhe ne gjithashtu, të gjithë si një, bërtitëm "Hurray!"
Dhe kur të bardhët nuk dukeshin më, unë bërtita:
- Ndaloni të qëlloni!
Dhe të gjithë pushuan së qëlluari, dhe muzika filloi të luante në ekran, dhe një djalë u ul në tryezë dhe filloi të hante qull hikërror.
Dhe pastaj kuptova se isha shumë i lodhur dhe gjithashtu i uritur.
Më pas fotografia përfundoi shumë mirë dhe shkuam në shtëpi.
Dhe të hënën, kur erdhëm në shkollë, ne, të gjithë djemtë që kishim qenë në kinema, ishim mbledhur në sallën e madhe.
Aty ishte një tavolinë. Fjodor Nikolaevich, drejtori ynë, ishte ulur në tryezë. Ai u ngrit dhe tha:
- Dorëzo armët!
Dhe ne të gjithë vinim me radhë në tryezë dhe i dorëzonim armët. Në tavolinë, përveç pistoletave, kishte dy llastiqe dhe një tub për të shtënë bizele.
Fedor Nikolaevich tha:
"Ne diskutuam këtë mëngjes se çfarë të bëjmë me ju." Ka pasur propozime të ndryshme... Por ju bëj të gjithëve një qortim verbal për shkeljen e rregullave të sjelljes në ambientet e mbyllura të ndërmarrjeve argëtuese! Për më tepër, me siguri do t'ju zvogëlohen notat e sjelljes suaj. Tani shkoni dhe studioni mirë!
Dhe shkuam për të studiuar. Por unë u ula dhe studiova dobët. Vazhdova të mendoja se një qortim ishte shumë i keq dhe se nëna ndoshta do të zemërohej...
Por gjatë pushimit Mishka Slonov tha:
“Megjithatë, është mirë që ndihmuam të kuqtë të qëndronin deri sa të vinin njerëzit tanë!”
Dhe unë thashë:
- Sigurisht!!! Edhe pse është film, mbase nuk do të kishin zgjatur pa ne!
I dashur mik, ne duam të besojmë se leximi i përrallës "Beteja e një lumi të pastër" nga V. Yu. Dragunsky do të jetë interesante dhe emocionuese për ju. Të gjithë heronjtë u “shkatërruan” nga përvoja e popullit, i cili për shekuj i krijoi, i forcoi dhe i transformoi ata, duke i kushtuar rëndësi të madhe dhe të thellë edukimit të fëmijëve. Sa herë që lexon këtë apo atë epikë, ndjen dashurinë e pabesueshme me të cilën përshkruhen imazhet e mjedisit. Sharmi, admirimi dhe gëzimi i brendshëm i papërshkrueshëm prodhojnë pikturat e nxjerra nga imagjinata jonë kur lexojmë vepra të tilla. Dialogët e personazheve janë shpesh prekëse, janë plot mirësi, mirësi, direktivë dhe me ndihmën e tyre shfaqet një pamje tjetër e realitetit. Ekziston një akt balancues midis të keqes dhe së mirës, joshëses dhe të nevojshmes, dhe sa e mrekullueshme është që çdo herë zgjedhja është e saktë dhe e përgjegjshme. Legjenda popullore nuk mund të humbasë vitalitetin e saj, për shkak të paprekshmërisë së koncepteve të tilla si miqësia, dhembshuria, guximi, trimëria, dashuria dhe sakrifica. Përralla "Beteja e një lumi të pastër" nga V. Yu. Dragunsky padyshim që ia vlen të lexohet falas në internet, ka shumë mirësi, dashuri dhe dëlirësi në të, e cila është e dobishme për rritjen e një individi të ri.
Të gjithë djemtë e klasës së parë "B" kishin pistoleta.
Ne ramë dakord që të mbajmë gjithmonë armë. Dhe secili prej nesh kishte gjithmonë një pistoletë të bukur në xhep dhe një furnizim me shirita pistoni për të shkuar me të. Dhe na pëlqeu shumë, por nuk zgjati shumë. Dhe të gjitha për shkak të filmit ...
Një ditë Raisa Ivanovna tha:
- Nesër, djema, është e diel. Dhe unë dhe ti do të kemi pushime. Nesër klasa jonë, së pari "A" dhe së pari "B", të tre klasat së bashku, do të shkojnë në kinemanë "Khudozhestvenny" për të parë filmin "Yjet e Scarlet". Kjo është një foto shumë interesante për luftën për kauzën tonë të drejtë... Sillni dhjetë kopekë me vete nesër. Takimi pranë shkollës në orën dhjetë!
Të gjitha këto ia thashë nënës sime në mbrëmje, dhe nëna ime më vuri dhjetë kopekë në xhepin e majtë për një biletë dhe në xhepin tim të djathtë disa monedha për ujë dhe shurup. Dhe ajo hekurosi jakën time të pastër. Unë shkova në shtrat herët që nesër të vinte shpejt, dhe kur u zgjova, nëna ime ishte ende duke fjetur. Pastaj fillova të vishem. Mami hapi sytë dhe tha:
- Flini, është ende natë!
Dhe çfarë nate - aq e ndritshme sa dita!
Thashe:
- Si të mos vonohesh!
Por nëna pëshpëriti:
- Ora gjashtë. Mos e zgjo babin tënd, fle të lutem!
U shtriva përsëri dhe u shtriva atje për një kohë të gjatë, zogjtë tashmë po këndonin, dhe fshirëset filluan të fshijnë dhe një makinë filloi të gumëzhitë jashtë dritares. Tani më duhej të ngrihesha patjetër. Dhe fillova të vishem përsëri. Mami u trazoi dhe ngriti kokën:
- Pse je shpirt i shqetësuar?
Thashe:
- Do të vonohemi! Sa është ora?
"Janë gjashtë e pesë minuta," tha nëna ime, "ti shkoni për të fjetur, mos u shqetësoni, unë do t'ju zgjoj kur të jetë e nevojshme."
Dhe sigurisht, ajo më zgjoi më pas, dhe unë u vesha, u lava, hëngra dhe shkova në shkollë. Unë dhe Misha u bëmë çift, dhe së shpejti të gjithë, me Raisa Ivanovna përpara dhe Elena Stepanovna pas, shkuan në kinema.
Atje klasa jonë zuri vendet më të mira në rreshtin e parë, më pas salla filloi të errësohej dhe filloi fotografia. Dhe ne pamë se si ushtarët e kuq ishin ulur në stepën e gjerë, jo shumë larg pyllit, si këndonin këngë dhe kërcenin në fizarmonikë. Një ushtar po flinte në diell dhe kuajt e bukur po kullosnin jo shumë larg tij; ata po pinin bar, margaritë dhe zile me buzët e tyre të buta. Dhe fryu një erë e lehtë, dhe një lumë i pastër rrjedh, dhe një ushtar me mjekër pranë një zjarri të vogël tregoi një përrallë për Zjarrin.
Dhe në atë kohë, nga hiçi, oficerët e bardhë u shfaqën, ishin shumë, dhe ata filluan të gjuanin, dhe të kuqtë filluan të binin dhe të mbroheshin, por kishte shumë më tepër...
Dhe mitralozi i kuq filloi të qëllonte, por ai pa që kishte shumë pak municion, dhe këputi dhëmbët dhe filloi të qajë.
Pastaj të gjithë djemtë tanë bënë një zhurmë të tmerrshme, shkelën dhe fishkëllenin, disa me dy gishta dhe disa ashtu. Dhe zemra m'u fundos, nuk durova dot, nxora pistoletën dhe bërtita me gjithë forcën time:
– Klasa e parë “B”! zjarr!!!
Dhe filluam të qëllonim me të gjitha pistoletat menjëherë. Ne donim t'i ndihmonim të kuqtë me çdo kusht. Vazhdova të qëlloja kundër një fashist të trashë, ai vraponte përpara, i gjithi me kryqe të zeza dhe epoleta të ndryshme; Unë ndoshta kalova njëqind raunde për të, por ai as nuk shikoi në drejtimin tim.
Dhe të shtënat përreth ishin të padurueshme. Valka qëlloi nga bërryli, Andryushka qëlloi me breshëri të shkurtra dhe Mishka duhet të ketë qenë snajper, sepse pas çdo gjuajtje ai bërtiste:
Por bardhezinjtë ende nuk na kushtuan vëmendje dhe të gjithë u ngjitën përpara. Pastaj shikova përreth dhe bërtita:
- Per ndihme! Ndihmoni tuajën!
Dhe të gjithë djemtë e "A" dhe "B" nxorën armët me tapa dhe filluan të përplaseshin aq fort sa tavanet u drodhën dhe kishin erë tymi, baruti dhe squfuri.
Dhe në sallë ndodhi një rrëmujë e tmerrshme. Raisa Ivanovna dhe Elena Stepanovna vrapuan nëpër rreshta, duke bërtitur:
- Ndaloni së vepruari! Ndaloje!
Dhe kontrollorët me flokë gri vrapuan pas tyre dhe vazhduan të pengoheshin... Dhe pastaj Elena Stepanovna tundi rastësisht dorën e saj dhe preku bërrylin e një qytetari që ishte ulur në një karrige anësore. Dhe qytetarja kishte në dorë një kokosh. U ngrit si një helikë dhe u ul në kokën tullac të një djali. Ai u hodh dhe bërtiti me një zë të hollë:
– Qetëso çmendinë tënde!!!
Por ne vazhduam të gjuanim me të gjitha forcat, sepse mitralozi i kuq pothuajse kishte heshtur, ai ishte plagosur dhe gjaku i kuq i rridhte në fytyrën e zbehtë... Dhe neve, gati sa nuk kishim mbetur pa kapakët e goditjes dhe nuk dihet se çfarë do të kishte ndodhur më pas, por në këtë kohë, sepse kalorësit e kuq u hodhën nga pylli, saberët shkëlqenin në duar dhe ata u përplasën në pjesën e trashë të armiqve!
Dhe ata vrapuan kudo që shikonin, në vende të largëta, dhe të kuqtë bërtisnin "Hurray!" Dhe ne gjithashtu, të gjithë si një, bërtitëm "Hurray!"
Dhe kur të bardhët nuk dukeshin më, unë bërtita:
- Ndaloni të qëlloni!
Dhe të gjithë pushuan së qëlluari, dhe muzika filloi të luante në ekran, dhe një djalë u ul në tryezë dhe filloi të hante qull hikërror.
Dhe pastaj kuptova se isha shumë i lodhur dhe gjithashtu i uritur.
Më pas fotografia përfundoi shumë mirë dhe shkuam në shtëpi.
Dhe të hënën, kur erdhëm në shkollë, ne, të gjithë djemtë që kishim qenë në kinema, ishim mbledhur në sallën e madhe.
Aty ishte një tavolinë. Fjodor Nikolaevich, drejtori ynë, ishte ulur në tryezë. Ai u ngrit dhe tha:
- Dorëzo armët!
Dhe ne të gjithë vinim me radhë në tryezë dhe i dorëzonim armët. Në tavolinë, përveç pistoletave, kishte dy llastiqe dhe një tub për të shtënë bizele.
Fedor Nikolaevich tha:
"Ne diskutuam këtë mëngjes se çfarë të bëjmë me ju." Ka pasur propozime të ndryshme... Por ju bëj të gjithëve një qortim verbal për shkeljen e rregullave të sjelljes në ambientet e mbyllura të ndërmarrjeve argëtuese! Për më tepër, me siguri do t'ju zvogëlohen notat e sjelljes suaj. Tani shkoni dhe studioni mirë!
Victor Dragunsky
Historitë e Deniskës
"Beteja e një lumi të pastër"
Interpretues: Evgeniy Vesnik
Evgeny Yakovlevich Vesnik (15 janar 1923, Petrograd - 10 Prill 2009, Moskë) - aktor teatri dhe filmi, regjisor teatri, autor i një sërë skenaresh për radio dhe televizion, Artist i Popullit i BRSS (1989).
Emri i Victor Dragunsky është i njohur për fëmijët në vendin tonë dhe jashtë saj. Ai shkroi rreth njëqind tregime nga jeta e djalit Deniska. Këto histori, të treguara, siç tha vetë autori, "në fshehtësi për të gjithë botën", janë të njohura për lexuesit tanë si "Historitë e Deniskës". Viktor Dragunsky jetoi një jetë të gjatë, interesante. Por jo të gjithë e dinë që para se të bëhej shkrimtar, në rininë e tij të hershme ai ishte një punëtor, pastaj një aktor, një klloun "i kuq" në arenën e Cirkut të Moskës, aktroi në filma dhe drejtoi Teatrin e vogël të Parodisë Blu Bird.
Ai iu përkushtua çdo detyre në të cilën ishte përfshirë Viktor Dragunsky deri në fund. Çdo punë që bënte në jetë e trajtonte me respekt të njëjtë, ishte njeri i sjellshëm, gazmor, por i papajtueshëm me padrejtësitë dhe gënjeshtrat. Viktor Yuzefovich i donte shumë fëmijët, dhe fëmijët tërhiqeshin prej tij, duke u ndjerë tek ai një shok dhe mik më i madh, i sjellshëm. Do të doja të citoja disa rreshta nga letra e Viktor Yuzefovich drejtuar fëmijëve japonezë për një libër të botuar në Tokio. “Kam lindur shumë kohë më parë dhe mjaft larg, madje mund të thuhet, në një pjesë tjetër të botës. Si fëmijë, më pëlqente të luftoja dhe kurrë nuk e lija veten të lëndohesha. Siç e kuptoni, heroi im ishte Tom Sawyer, dhe kurrë, në asnjë rrethanë, Sid. Jam i sigurt që ndani këndvështrimin tim. E thënë troç, nuk kam studiuar mirë në shkollë. Një herë, kur isha dymbëdhjetë vjeç, përfundova në polici. Dhe ishte kështu: u ula në shtëpi dhe bëja sikur bëja detyrat e shtëpisë. Dhe befas pati një tingull të tmerrshëm ziljeje. Një gur fluturoi në dhomë përmes xhamit... Eshtë e panevojshme të thuhet se pak çaste më vonë e kapa të dehurin, i cili vazhdimisht përpiqej të më kafshonte dhe e tërhoqa zvarrë në komisariat. Që atëherë, policët e gëzuar kanë rënë në dashuri me mua.
Që nga fëmijëria e hershme u dashurova thellë me cirkun dhe ende e dua atë. Unë isha një klloun. Unë shkrova një histori për cirkun, "Sot dhe çdo ditë". Përveç cirkut, i dua shumë fëmijët e vegjël. Unë shkruaj për fëmijët dhe për fëmijët. Kjo është e gjithë jeta ime, kuptimi i saj.” Tregimet e tij "të rritur" shfaqin pa ndryshim fëmijë. Ky është një djalë i vogël fshatar prekës nga tregimi "Ai ra në bar". Tatka, vajza e trajnerit, i ashtuquajturi "djaloshi i cirkut" në një provë në arenë dhe, më në fund, një djalë pranë cirkut me një biletë në duar ("Sot dhe çdo ditë"). Pyetja e djalit: "A do të ketë një klloun?" e nxjerr heroin e tregimit, kllounin Nikolai Vetrov, nga një gjendje e tmerrshme pas vdekjes së Irinës. “Do të ketë një klloun! Domosdoshmërisht do!" - përgjigjet Vetrov. Në një nga monologët e tij ai thotë: “...Unë duhet t'u sjell gëzim fëmijëve çdo ditë. E qeshura është gëzim. E jap me të dyja duart. Xhepat e pantallonave të mia klloun janë mbushur me të qeshura... Asnjë ditë pa punë për fëmijët, asnjë fëmijë pa gëzim. Nxitoni t'u jepni gëzim fëmijëve. Fëmijët kanë armiq, është monstruoze, por është e vërtetë. Sot dhe çdo ditë ka një shfaqje në arenën konvekse të tokës, dhe nuk ka nevojë për interluda të zymta ushtarake! Ne duhet të mbrojmë fëmijët! Sot dhe çdo ditë!” Kur Viktor Yuzefovich ishte aktor, ai performoi me dëshirë para fëmijëve. Ai zakonisht vepronte si Santa Claus gjatë pushimeve të dimrit. Më shpesh kjo ishte në Parkun Sokolniki. Ndërsa fliste, ai vëzhgonte fëmijët dhe komunikonte lehtësisht me ta. Më vonë, e gjithë kjo u pasqyrua në tregimet "Shoku im Ariu", "Pikërisht njëzet e pesë kilogramë", "Madhi me çizme"...
Shfaqja e librit të parë të Viktor Dragunsky, "Ai është i gjallë dhe shkëlqen", në vitin 1961, e bëri atë shumë shpejt një shkrimtar popullor. Librat dolën njëri pas tjetrit. Këto ishin aventura të reja për Deniskën, të cilën fëmijët tanë e donin. Së shpejti, bazuar në tregimet e Viktor Dragunsky, u realizua një film i quajtur "Tregime qesharake", pastaj pati disa adaptime të tjera filmike, duke përfshirë një numër filmash televizivë. Librat e Viktor Dragunsky u përkthyen në shumë gjuhë të popujve të Bashkimit Sovjetik dhe në një sërë gjuhësh të huaja. Viktor Yuzefovich mori shumë letra nga fëmijët dhe prindërit e tyre dhe u përpoq t'u përgjigjej atyre sa herë që ishte e mundur. Viktor Yuzefovich kurrë nuk refuzoi të fliste para një auditori të shkollës. Ai i lexonte historitë e tij në mënyrë të mrekullueshme dhe veçanërisht fëmijëve u pëlqente të dëgjonin tregime për Deniskën kur vetë autori i lexonte. Shumë herë Viktor Yuzefovich performoi në zjarret e pionierëve në Peredelkino. ku jetonte vazhdimisht Korney Ivanovich Chukovsky, i cili organizonte zjarre festive pioniere për fëmijët që jetonin në fshatrat dhe qytetet në lagje. Në këto zjarre ishin të ftuar shkrimtarë dhe artistë të famshëm për fëmijë. Herë të panumërta, Viktor Dragunsky u shfaq në radio duke lexuar tregimet e tij, të cilat u përfshinë në fondin e Radios All-Union.
Dragunskaya
Të gjithë djemtë e klasës së parë "B" kishin pistoleta.
Ne ramë dakord që të mbajmë gjithmonë armë. Dhe secili prej nesh kishte gjithmonë një pistoletë të bukur në xhep dhe një furnizim me shirita pistoni për të shkuar me të. Dhe na pëlqeu shumë, por nuk zgjati shumë. Dhe të gjitha për shkak të filmit ...
Një ditë Raisa Ivanovna tha:
- Nesër, djema, është e diel. Dhe unë dhe ti do të kemi pushime. Nesër klasa jonë, së pari "A" dhe së pari "B", të tre klasat së bashku, do të shkojnë në kinemanë "Khudozhestvenny" për të parë filmin "Yjet e Scarlet". Kjo është një foto shumë interesante për luftën për kauzën tonë të drejtë... Sillni dhjetë kopekë me vete nesër. Takimi pranë shkollës në orën dhjetë!
Të gjitha këto ia thashë nënës sime në mbrëmje dhe mamaja më vuri dhjetë kopekë në xhepin e majtë për një biletë dhe në xhepin tim të djathtë disa monedha për ujë dhe shurup. Dhe ajo hekurosi jakën time të pastër. Unë shkova në shtrat herët që nesër të vinte shpejt, dhe kur u zgjova, nëna ime ishte ende duke fjetur. Pastaj fillova të vishem. Mami hapi sytë dhe tha:
- Flini, është ende natë!
Dhe çfarë nate - aq e ndritshme sa dita!
Thashe:
- Si të mos vonohesh!
Por nëna pëshpëriti:
- Ora gjashtë. Mos e zgjo babin tënd, fle të lutem!
U shtriva përsëri dhe u shtriva atje për një kohë të gjatë, zogjtë tashmë po këndonin, dhe fshirëset filluan të fshijnë dhe një makinë filloi të gumëzhitë jashtë dritares. Tani më duhej të ngrihesha patjetër. Dhe fillova të vishem përsëri. Mami u trazoi dhe ngriti kokën:
- Pse je shpirt i shqetësuar?
Thashe:
- Do të vonohemi! Sa është ora?
"Janë gjashtë e pesë minuta," tha nëna ime, "ti shkoni për të fjetur, mos u shqetësoni, unë do t'ju zgjoj kur të jetë e nevojshme."
Dhe sigurisht, ajo më zgjoi më pas, dhe unë u vesha, u lava, hëngra dhe shkova në shkollë. Unë dhe Misha u bëmë çift, dhe së shpejti të gjithë, me Raisa Ivanovna përpara dhe Elena Stepanovna pas, shkuan në kinema.
Atje klasa jonë zuri vendet më të mira në rreshtin e parë, më pas salla filloi të errësohej dhe filloi fotografia. Dhe ne pamë se si ushtarët e kuq ishin ulur në stepën e gjerë, jo shumë larg pyllit, si këndonin këngë dhe kërcenin në fizarmonikë. Një ushtar po flinte në diell dhe kuajt e bukur po kullosnin jo shumë larg tij; ata po pinin bar, margaritë dhe zile me buzët e tyre të buta. Dhe fryu një erë e lehtë, dhe një lumë i pastër rrjedh, dhe një ushtar me mjekër pranë një zjarri të vogël tregoi një përrallë për Zjarrin.
Dhe në atë kohë, nga askund, u shfaqën oficerë të bardhë, ishin shumë, dhe ata filluan të gjuanin, dhe të kuqtë filluan të binin dhe të mbroheshin, por kishte shumë më tepër...
Dhe mitralozi i kuq filloi të qëllonte, por ai pa që kishte shumë pak municion, dhe këputi dhëmbët dhe filloi të qajë.
Pastaj të gjithë djemtë tanë bënë një zhurmë të tmerrshme, shkelën dhe fishkëllenin, disa me dy gishta dhe disa ashtu. Dhe zemra m'u fundos, nuk durova dot, nxora pistoletën dhe bërtita me gjithë forcën time:
- Klasa e parë "B"! zjarr!!! 
Dhe filluam të qëllonim me të gjitha pistoletat menjëherë. Ne donim t'i ndihmonim të kuqtë me çdo kusht. Vazhdova të qëlloja kundër një fashist të trashë, ai vraponte përpara, i gjithi me kryqe të zeza dhe epoleta të ndryshme; Unë ndoshta kalova njëqind raunde për të, por ai as nuk shikoi në drejtimin tim.
Dhe të shtënat rreth e qark ishin të padurueshme. Valka qëlloi nga bërryli, Andryushka qëlloi me breshëri të shkurtra dhe Mishka duhet të ketë qenë snajper, sepse pas çdo gjuajtje ai bërtiste:
- Gati!
Por bardhezinjtë ende nuk na kushtuan vëmendje dhe të gjithë u ngjitën përpara. Pastaj shikova përreth dhe bërtita:
- Per ndihme! Ndihmoni tuajën!
Dhe të gjithë djemtë e "A" dhe "B" nxorën armët me tapa dhe filluan të përplaseshin aq fort sa që tavanet u drodhën dhe kishin erë tymi, baruti dhe squfuri.
Dhe në sallë ndodhi një rrëmujë e tmerrshme. Raisa Ivanovna dhe Elena Stepanovna vrapuan nëpër rreshta, duke bërtitur:
- Ndaloni së vepruari! Ndaloje!
Dhe kontrollorët me flokë gri vrapuan pas tyre dhe vazhduan të pengoheshin... Dhe pastaj Elena Stepanovna tundi rastësisht dorën e saj dhe preku bërrylin e një qytetari që ishte ulur në një karrige anësore. Dhe qytetarja kishte në dorë një kokosh. U ngrit si një helikë dhe u ul në kokën tullac të një djali. Ai u hodh dhe bërtiti me një zë të hollë:
- Qetëso çmendinë tënde!!!
Por ne vazhduam të gjuanim me të gjitha forcat, sepse mitralozi i kuq pothuajse kishte heshtur, ai ishte plagosur dhe gjaku i kuq i rridhte në fytyrën e zbehtë... Dhe neve, gati sa nuk kishim mbetur pa kapakët e goditjes dhe nuk dihet se çfarë do të kishte ndodhur më pas, por në këtë kohë, sepse kalorësit e kuq u hodhën nga pylli, saberët shkëlqenin në duar dhe ata u përplasën në pjesën e trashë të armiqve!
Dhe ata vrapuan kudo që shikonin, në vende të largëta, dhe të kuqtë bërtisnin "Hurray!" Dhe ne gjithashtu, të gjithë si një, bërtitëm "Hurray!"
Dhe kur të bardhët nuk dukeshin më, unë bërtita:
- Ndaloni të qëlloni!
Dhe të gjithë pushuan së qëlluari, dhe muzika filloi të luante në ekran, dhe një djalë u ul në tryezë dhe filloi të hante qull hikërror.
Dhe pastaj kuptova se isha shumë i lodhur dhe gjithashtu i uritur.
Më pas fotografia përfundoi shumë mirë dhe shkuam në shtëpi.
Dhe të hënën, kur erdhëm në shkollë, ne, të gjithë djemtë që kishim qenë në kinema, ishim mbledhur në sallën e madhe.
Aty ishte një tavolinë. Fjodor Nikolaevich, drejtori ynë, ishte ulur në tryezë. Ai u ngrit dhe tha:
- Dorëzo armët!
Dhe ne të gjithë vinim me radhë në tryezë dhe i dorëzonim armët. Në tavolinë, përveç pistoletave, kishte dy llastiqe dhe një tub për të shtënë bizele.
Fedor Nikolaevich tha:
- Ne diskutuam këtë mëngjes se çfarë të bëjmë me ju. Ka pasur propozime të ndryshme... Por ju bëj të gjithëve një qortim verbal për shkeljen e rregullave të sjelljes në ambientet e mbyllura të ndërmarrjeve argëtuese! Për më tepër, me siguri do t'ju zvogëlohen notat e sjelljes suaj. Tani shkoni dhe studioni mirë!
Dhe shkuam për të studiuar. Por unë u ula dhe studiova dobët. Vazhdova të mendoja se një qortim ishte shumë i keq dhe se nëna ndoshta do të zemërohej...
Por gjatë pushimit Mishka Slonov tha:
- Megjithatë, është mirë që ndihmuam të kuqtë të qëndronin deri sa të erdhën njerëzit tanë!
Dhe unë thashë:
- Sigurisht!!! Edhe pse është film, mbase nuk do të kishin zgjatur pa ne!
- Kush e di…
Personazhet kryesore të tregimit të Victor Dragunsky "Beteja e lumit të pastër" janë nxënës të klasës së parë të një prej shkollave të Moskës. Historia tregohet nga këndvështrimi i studentit Denis Korablev. Në ato ditë, çdo djalë që respektonte veten kishte në xhep një pistoletë lodër dhe një furnizim me kapele për të.
Një ditë mësuesi tha që të dielën të gjithë nxënësit e klasës së parë do të shkonin në kinema për të parë një film për luftën mes të kuqve dhe të bardhëve. Denisi filloi të priste me padurim të dielën.
Dhe pastaj erdhi dita e shumëpritur dhe nxënësit e klasës së parë, të shoqëruar nga dy mësues, shkuan në kinema. Kur filloi filmi, djemtë filluan të ndiqnin komplotin me entuziazëm. Gjithçka ka qenë e qetë derisa luftëtarët e kuq janë sulmuar nga të bardhët. Reds kishin një kohë të vështirë dhe fëmijëve të shkollës nuk u pëlqente.
Ata filluan të shprehin me dhunë indinjatën e tyre. Dhe më pas Denisi nuk mund ta duronte dhe, duke vendosur të ndihmonte Reds, ai urdhëroi të hapte zjarr. Nxënësit e klasës së parë nxorën pistoletat e tyre lodër me kapele dhe filluan të qëllonin mbi lepurin.
U bë shumë e zhurmshme në auditor. Mësuesit vrapuan nëpër rreshta dhe kërkuan që fëmijët të ndalonin turpin. Por nxënësit e shkollës vazhduan të qëllonin mbi të bardhët që vraponin nëpër ekran. Kjo vazhdoi derisa djemtë u mbaruan pa kapele me goditje. Për fat të tyre, shpejt ndihma erdhi për luftëtarët e kuq dhe nxënësit e shkollës u qetësuan.
Dhe të hënën, drejtori i shkollës mblodhi të gjithë djemtë që shkonin në kinema dhe kërkoi që t'i dorëzonin armët e tyre lodër. Më pas tha se të gjithë djemve po u bënte vërejtje verbale me nota të reduktuara për sjelljen e tyre.
Por gjatë pushimit, Mishka, shoku i Denisit, tha se ata kishin bërë mirë që kishin ndihmuar Reds në film. Dhe Denisi u pajtua me të.
Kjo është përmbledhja e tregimit.
Ideja kryesore e tregimit të Dragunsky "Beteja e lumit të pastër" është se fuqia e artit ndonjëherë e detyron një person të veprojë në kundërshtim me sensin e përbashkët. Nxënësit e klasës së parë besuan aq shumë në atë që po ndodhte në ekran, saqë vendosën të ndihmonin heronjtë e filmit dhe hapën zjarr me pistoleta lodrash pikërisht në sallën e kinemasë. Djemtë besuan sinqerisht se po ndihmonin heronjtë e filmit.
Historia e Dragunsky "Beteja e lumit të pastër" mëson se si të vlerësohet në mënyrë kritike situata dhe të mos shkelen rregullat e sjelljes në vende publike. Nxënësit vepruan sipas qëllimeve më të mira, por drejtori i shkollës e cilësoi veprimin e tyre si shkelje të rendit dhe i ndëshkoi fëmijët.
Në tregim, më pëlqyen personazhet kryesore, nxënës të klasës së parë që donin sinqerisht të ndihmonin luftëtarët e kuq të mposhtin të bardhët.
Cilat fjalë të urta përshtaten me tregimin e Dragunsky "Beteja e lumit të pastër"?
Një burrë mban me ndihmë.
Të gjitha motrat morën vathë.
Armiku u hodh në fushë dhe shkaktoi pikëllim për të gjithë.
