Valtekove kresby. Vykurovacie systémy (ohrev vody). Video: Podlahové kúrenie s čerpadlom VALTEC a zmiešavacou jednotkou

Veľkosť: px

Začať zobrazenie zo stránky:

prepis

1 KALBPOL01 ALBUM typických schém systémov ohrevu vody pre obytné budovy VALTEC

2 ALBUM typických schém systémov ohrevu vody pre obytné budovy VALTEC

3 Èäåÿ âîçíèêíîâåíèÿ òîðãîâîé ìàðêè VALTEC ïðèíàäëåæèò ãðóïïå ðîññèéñêèõ è èòàëüÿíñêèõ ñïåöèàëèñòîâ, ïðèíÿâøèõ ðåøåíèå ñîçäàòü èíæåíåðíóþ ñàíòåõíèêó, ìàêñèìàëüíî àäàïòèðîâàííóþ ê ñëîæíûì óñëîâèÿì ýêñïëóàòàöèè ðîññèéñêèõ ñèñòåì òåïëî è âîäîñíàáæåíèÿ. Spoločnosť VALTEC S.R.L. sa objavila v roku 2002 v Taliansku. Nasleduje odkaz na postúpenie odkazu na to isté Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü âûïóñêîì èíæåíåðíîé ñàíòåõíèêè ïîä òîðãîâîé ìàðêîé VALTEC çàíèìàþòñÿ íåñêîëüêî ïðåäïðèÿòèé â Èòàëèè, Ðîññèè, Òóðöèè ýòî ñòàëî ïðåñòèæíî äëÿ ëþáîãî ïðîèçâîäèòåëÿ. Íà àâ ïîñòàâêè íà ðîññèéñêèé ðûíîê âåñíîé 2003 ãîäà, VALTEC ê íàñòîÿùåìó ìîìåíòó äîñòèã ñëåäóþùèõ ðåçóëüòàòîâ, êîòîðûå âûãîäíî îòëè- àþò ýòó òîðãîâóþ ìàðêó: 7-ËÅÒ ÃÀÐÀÍÒÈÈ Áåçóïðå íûé îïûò èñïîëüçîâàíèÿ èçäåëèé ïîä ìàðêîé VALTEC ïîçâîëÿåò èçãîòîâèòåëþ óñòàíîâèòü áåñïðåöåäåíòíûé ãàðàíòèéíûé ñðîê ýêñïëóàòàöèè ñâîåé ïðîäóêöèè. Odkaz sa má zakladať na odkaze na zásielku. Èçãîòîâèòåëü ãàðàíòèðóåò ñîîòâåòñòâèå èçäåëèé òðåáîâàíèÿì áåçîïàñíîñòè, ïðè óñëîâèè ñîáëþäåíèÿ ïîòðåáèòåëåì ïðàâèë èñïîëüçîâàíèÿ, òðàíñïîðòèðîâêè, õðàíåíèÿ, ìîíòàæà è ýêñïëóàòàöèè. ÀÑÑÎÐÒÈÌÅÍÒ VALTEC ïðåäëàãàåò ñâîèì êëèåíòàì óíèêàëüíûé ïî øèðîòå ñïåêòð êîìïëåêîòîïëåíèÿ è âîäîñíàáæåíèÿ: òóþùèõ äëÿ ñèñòåì îòîïëåíèÿ è âîäîñíàáæåíèÿ: ìåòàëëîïîëèìåðíûå òðóáû; lisovacie a lisovacie tvarovky; mosadzné guľové ventily; závitové armatúry a rozvody; polypropylénové rúry a tvarovky; TM vodná etiketa a systém „tepelného poľa“; membránové nádrže a automatizácia; nástroje a materiály na inštaláciu. ÄÎÑÒÓÏÍÎÑÒÜ È ÎÏÅÐÀÒÈÂÍÎÑÒÜ Ïðîäóêöèÿ VALTEC äîñòóïíà íàøèì ïîòðåáèòåëÿì áîëåå åì â ðîçíè íûõ ìàãàçèíîâ, ïðàêòè åñêè â ëþáîé òî êå Ðîññèè è ñòðàí ÑÍà îò Áðåñòà äî Ñàõàëèíà è Êàì àòêè, îò Ìóðìàíñêà è Íîðèëüñêà äî Àëìà-Àòû è Áàêó. Je možné mať odporúčanie, ò ø ø ø ø ø ø ø ø ø Óíèêàëüíûé ïî îáúåìó ñêëàäñêîé çàïàñ ïðîäóêöèè VALTEC â Ìîñêâå è øèðîêàÿ ñåòü ïðåäñòàâèòåëüñòâ, ðàáîòàþùèõ ïî ïðèíöèïó «çäåñü è ñåé àñ», ïîçâîëÿþò ìàêñèìàëüíî îïåðàòèâíî óêîìïëåêòîâàòü îáúåêò ëþáîé ñëîæíîñòè è ìàñøòàáà. ÏÎÏÓËßÐÍÎÑÒÜ Â ïîäòâåðæäåíèå øèðîêîé ïîïóëÿðíîñòè òîðãîâîé ìàðêè VALTEC äîñòàòî íî ïðèâåñòè òîò ôàêò, òî åæåãîäíî íàøè ïîêóïàòåëè â ìèðå ïðèîáðåòàþò îäíîé òîëüêî ìåòàëëîïîëèìåðíîé òðóáû VALTEC áîëåå 40 ìëí. bežiace metre! Íà èíàÿ ñ ìîìåíòà ñâîåãî ïîÿâëåíèÿ íà ðûíêå VALTEC ïîñòîÿííûé ó àñòíèê ìåæäóíàðîäíûõ ñïåöèàëèçèðîâàííûõ âûñòàâîê âî Ôðàíêôóðòå, Ìèëàíå, Êèåâå, Ìîñêâå è â ðåãèîíàõ Ðîññèè. Najdôležitejšie je, že sú schopní mať to isté, to isté VALTEC je vlastníkom prestížnych ocenení Značka roka v Rusku a Trade Mark of God na Ukrajine ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ Âûñòðîåííàÿ çà ìíîãèå ãîäû ñèñòåìà êîíòðîëÿ êà åñòâà è óïðàâëåíèÿ ïðîèçâîäñòâîì ãàðàíòèðóåò áåçóïðå íóþ ðàáîòó èçäåëèé ïîä òîðãîâîé ìàðêîé VALTEC íà ïðîòÿæåíèè âñåãî çàÿâëåííîãî ñðîêà ýêñïëóàòàöèè. A2

4 ÒÅÕÍÈ ÅÑÊÀß ÏÎÄÄÅÐÆÊÀ Âñå èçäåëèÿ ïîä ìàðêîé VALTEC ñîïðîâîæäàþòñÿ äîêóìåíòàöèåé íà ðóññêîì ÿçûêå, îòâå àþùåé òðåáîâàíèÿì êàê ðÿäîâûõ ñàíòåõíèêîâ, òàê è áîëüøèõ ïðîåêòíûõ è ñòðîèòåëüíûõ îðãàíèçàöèé. Ïîëíûé ïåðå åíü ñîïðîâîäèòåëüíîé äîêóìåíòàöèè äîñòóïåí íà ñàéòå Ñïåöèàëèñòàìè VALTEC ðàçðàáîòàíà ïðîãðàììà ðàñ òîâ ýëåìåíòîâ èíæåíåðíûõ ñèñòåì, à òàêæå ïîñîáèå ïî ìîíòàæó ìåòàëëîïîëèìåðíûõ òðóáîïðîâîäîâ ñ èñïîëüçîâàíèåì ïðîäóêöèè VALTEC. Produkty značky VALTEC sú poistené spoločnosťou VALTEC. ПРАКТИЧЕСКИЙ ÏÐÀÊÒÈ ÅÑÊÈÉ ОПЫТ ÎÏÛÒ ШИРОКОГО ØÈÐÎÊÎÃÎ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß Продукция Ïðîäóêöèÿ Valtec ñàìàÿ самая øèðîêî широко ïðèìåíÿåìàÿ применяемая â Ðîññèè в России êàê â èíäèâè- как в индивидуальном, äóàëüíîì, òàê è â так ìàññîâîì и в массовом æèëèùíîì жилищном ñòðîèòåëüñòâå. výstavby. Len v jednej 2 v Moskve jedna naša Moskva s našimi výrobkami každý rok každý rok je balík kompletný s viac ako 1,2. každé je tretie obydlie. plochý. A3

5 OBSAH Názov oddielu VYSVETLIVKA VÝKRESY Časť 1. Vstavané vykurovacie systémy („teplá podlaha“) Schéma 1.1. Schéma vykurovania priestorov prvého poschodia pomocou „teplej podlahy“. Plocha vykurovaných priestorov nie je väčšia ako 10 m2 Ručná regulácia teploty v priestoroch. Schéma 1.2. Schéma vykurovania priestorov prvého poschodia pomocou „teplej podlahy“. Plocha vykurovaných priestorov nie je väčšia ako 20 m 2. Ručná regulácia teploty v priestoroch. Schéma 1.3. Schéma vykurovania priestorov jedného poschodia pomocou "teplej podlahy". Manuálna regulácia teploty v miestnostiach. Schéma 1.4. Schéma vykurovania priestorov jedného poschodia pomocou "teplej podlahy". Automatická regulácia teploty v miestnostiach. Schéma 1.5. Schéma vykurovania priestorov jedného poschodia pomocou "teplej podlahy". Automatická regulácia teploty v miestnostiach. Kolektorový blok s prietokomermi. Schéma 1.6. Schéma vykurovania priestorov niekoľkých poschodí pomocou "teplej podlahy". Manuálna regulácia teploty v miestnostiach. Strana A Schéma 2.5. Schéma radiátorového vykurovania priestorov niekoľkých poschodí. Manuálna regulácia teploty v miestnostiach. Horizontálne dvojrúrkové vedenie. Schéma 2.6. Schéma radiátorového vykurovania priestorov niekoľkých poschodí. Automatická regulácia teploty v miestnostiach. Horizontálne dvojrúrkové vedenie. Schéma 2.7. Schéma radiátorového vykurovania priestorov niekoľkých poschodí. Manuálna regulácia teploty v miestnostiach. Vertikálny dvojrúrkový rozvod so spodným prívodným vedením. Schéma 2.8. Schéma radiátorového vykurovania priestorov niekoľkých poschodí. Automatická regulácia teploty v miestnostiach. Vertikálny dvojrúrkový rozvod so spodným prívodným vedením. Schéma 2.9. Schéma radiátorového vykurovania priestorov jedného poschodia. Manuálna regulácia teploty v miestnostiach. Zapojenie lúčov. Schéma Schéma radiátorového vykurovania priestorov jedného poschodia. Automatická regulácia teploty v miestnostiach. Distribúcia lúčov. Schéma Schéma radiátorového vykurovania priestorov jedného poschodia. Automatická regulácia izbovej teploty pomocou izbových termostatov. Schéma zapojenia lúča 1.7. Schéma vykurovania priestorov niekoľkých poschodí pomocou "teplej podlahy". Automatická regulácia teploty v miestnostiach. Schéma 1.8. Schéma vykurovania priestorov niekoľkých poschodí pomocou "teplej podlahy". Automatická regulácia teploty v miestnostiach. Kolektorový blok s prietokomermi. Časť 2. Schéma vykurovania radiátormi 2.1. Schéma radiátorového vykurovania priestorov jedného poschodia. Manuálna regulácia teploty v miestnostiach. Horizontálne dvojrúrkové vedenie. Jedna vetva vykurovania. Schéma 2.2. Schéma radiátorového vykurovania priestorov jedného poschodia. Automatická regulácia teploty v miestnostiach. Horizontálne dvojrúrkové vedenie. Jedna vetva vykurovania. Schéma 2.3. Schéma radiátorového vykurovania priestorov jedného poschodia. Manuálna regulácia teploty v miestnostiach. Horizontálne dvojrúrkové vedenie. Dve alebo viac vetví vykurovania. Schéma 2.4. Schéma radiátorového vykurovania priestorov jedného poschodia. Automatická regulácia teploty v miestnostiach. Horizontálne dvojrúrkové vedenie. Dve alebo viac vetiev vykurovania Schéma Schéma radiátorového vykurovania niekoľkých poschodí. Manuálna regulácia teploty v miestnostiach. Distribúcia lúčov. Schéma Schéma radiátorového vykurovania priestorov niekoľkých poschodí. Automatická regulácia teploty v miestnostiach. Distribúcia lúčov. Časť 3. Kombinované vykurovanie (radiátory + "teplá podlaha") Schéma 3.1. Schéma kombinované vykurovanie priestory jedného podlažia na báze miešacej jednotky VT.DUAL. Manuálna regulácia teploty v miestnostiach. Horizontálne dvojrúrkové vedenie. Schéma 3.2. Schéma kombinovaného vykurovania priestorov jedného podlažia na báze zmiešavacej jednotky VT.DUAL. Automatická regulácia teploty v miestnostiach. Horizontálny dvojrúrový rozvod radiátorového vykurovania Schéma 3.3. Schéma kombinovaného vykurovania priestorov jedného podlažia na báze zmiešavacej jednotky VT.DUAL. Manuálna regulácia teploty v miestnostiach. Trámový rozvod radiátorového vykurovania A4

6 OBSAH Schéma 3.4. Schéma kombinovaného vykurovania priestorov jedného podlažia na báze zmiešavacej jednotky VT.DUAL. Automatická regulácia teploty v miestnostiach. Trámové rozvody radiátorového vykurovania. 45 Schéma Schéma kombinovaného vykurovania (prvé poschodie je radiátorové, druhé poschodie je „teplá podlaha“ na základe zmiešavacej jednotky VT.COMBI). Automatická regulácia teploty v miestnostiach. Trámové rozvody radiátorového vykurovania. 65 Schéma 3.5. Schéma kombinovaného vykurovania priestorov jedného podlažia na báze zmiešavacej jednotky VT.DUAL a regulátora VT.DHCC 100. Automatická regulácia teploty v priestoroch. Trámové rozvody radiátorového vykurovania. 47 Schéma Schéma kombinovaného vykurovania (prvé poschodie je radiátorové; prvé a druhé poschodie je „teplá podlaha“ na základe zmiešavacej jednotky VT.COMBI). Manuálna regulácia teploty v miestnostiach. Vodorovný dvojrúrový rozvod radiátorového vykurovania. 67 Schéma 3.6. Schéma kombinovaného vykurovania priestorov jedného podlažia na báze zmiešavacej jednotky VT.COMBI. Manuálna regulácia teploty v miestnostiach. Vodorovný dvojrúrový rozvod radiátorového vykurovania. 49 Schéma Schéma kombinovaného vykurovania (prvé poschodie je radiátorové; prvé a druhé poschodie je „teplá podlaha“ na základe zmiešavacej jednotky VT.COMBI). Automatická regulácia teploty v miestnostiach. Vodorovný dvojrúrový rozvod radiátorového vykurovania. 69 Schéma 3.7. Schéma kombinovaného vykurovania priestorov jedného podlažia na báze zmiešavacej jednotky VT.COMBI. Automatická regulácia teploty v miestnostiach. Vodorovný dvojrúrový rozvod radiátorového vykurovania. 51 Schéma Schéma kombinovaného vykurovania (prvé poschodie je radiátorové; prvé a druhé poschodie je „teplá podlaha“ na základe zmiešavacej jednotky VT.COMBI). Manuálna regulácia teploty v miestnostiach. Trámové rozvody radiátorového vykurovania. 71 Schéma 3.8. Schéma kombinovaného vykurovania priestorov jedného podlažia na báze zmiešavacej jednotky VT.COMBI. Manuálna regulácia teploty v miestnostiach. Trámové rozvody radiátorového vykurovania. 53 Schéma Schéma kombinovaného vykurovania (prvé poschodie je radiátorové; prvé a druhé poschodie je „teplá podlaha“ na základe zmiešavacej jednotky VT.COMBI). Automatická regulácia teploty v miestnostiach. Trámové rozvody radiátorového vykurovania. 73 Schéma 3.9. Schéma kombinovaného vykurovania priestorov jedného podlažia na báze zmiešavacej jednotky VT.COMBI. Automatická regulácia teploty v miestnostiach. Trámové rozvody radiátorového vykurovania. 55 Schéma Schéma kombinovaného vykurovania viacposchodových priestorov na báze miešacej jednotky VT.COMBI. Manuálna regulácia teploty v miestnostiach. Vodorovný dvojrúrový rozvod radiátorového vykurovania. 75 Schéma Schéma kombinovaného vykurovania priestorov jedného podlažia na báze zmiešavacej jednotky VT.COMBI a regulátora VT.DHCC 100. Automatická regulácia teploty v priestoroch. Trámové rozvody radiátorového vykurovania. 57 Schéma Schéma kombinovaného vykurovania priestorov viacerých podlaží na báze zmiešavacieho agregátu VT.COMBI. Automatická regulácia teploty v miestnostiach. Vodorovný dvojrúrový rozvod radiátorového vykurovania. 77 Schéma Schéma kombinovaného vykurovania (prvé poschodie je radiátorové, druhé poschodie je „teplá podlaha“ na základe zmiešavacej jednotky VT.COMBI). Manuálna regulácia teploty v miestnostiach. Vodorovný dvojrúrový rozvod radiátorového vykurovania. 59 Schéma Schéma kombinovaného vykurovania priestorov viacerých podlaží na báze zmiešavacieho agregátu VT.COMBI. Manuálna regulácia teploty v miestnostiach. Trámové rozvody radiátorového vykurovania. 79 Schéma Schéma kombinovaného vykurovania (prvé poschodie je radiátorové, druhé poschodie je „teplá podlaha“ na základe zmiešavacej jednotky VT.COMBI). Automatická regulácia teploty v miestnostiach. Vodorovný dvojrúrový rozvod radiátorového vykurovania. 61 Schéma Schéma kombinovaného vykurovania priestorov viacerých podlaží na báze zmiešavacieho agregátu VT.COMBI. Automatická regulácia teploty v miestnostiach. Trámové rozvody radiátorového vykurovania. 81 Schéma Schéma kombinovaného vykurovania (prvé poschodie je radiátorové, druhé poschodie je „teplá podlaha“ na základe zmiešavacej jednotky VT.COMBI). Manuálna regulácia teploty v miestnostiach. Trámové rozvody radiátorového vykurovania. 63 Schéma Schéma kombinovaného vykurovania priestorov viacerých podlaží na báze zmiešavacieho agregátu VT.COMBI. Manuálna regulácia teploty v miestnostiach. Vertikálny dvojrúrový rozvod radiátorového vykurovania so spodným prívodným vedením. 83 A5

7 OBSAH Schéma Schéma kombinovaného vykurovania viacposchodových priestorov na báze miešacej jednotky VT.COMBI. Automatická regulácia teploty v miestnostiach. Vertikálny dvojrúrový rozvod radiátorového vykurovania so spodným prívodným vedením. Schéma Schéma kombinovaného vykurovania jedného podlažia na báze zmiešavacieho trojcestného ventilu VT.MR. Manuálna regulácia teploty v miestnostiach. Vodorovný dvojrúrový rozvod radiátorového vykurovania. Schéma Schéma kombinovaného vykurovania jedného podlažia na báze zmiešavacieho trojcestného ventilu VT.MR. Automatická regulácia teploty v miestnostiach. Vodorovný dvojrúrový rozvod radiátorového vykurovania. Schéma Schéma kombinovaného vykurovania jedného podlažia na báze zmiešavacieho trojcestného ventilu VT.MR. Manuálna regulácia teploty v miestnostiach. Trámové rozvody radiátorového vykurovania. Schéma Schéma kombinovaného vykurovania jedného podlažia na báze zmiešavacieho trojcestného ventilu VT.MR. Automatická regulácia teploty v miestnostiach. Trámové rozvody radiátorového vykurovania. Schéma Schéma kombinovaného vykurovania viacerých podlaží na báze zmiešavacieho trojcestného ventilu VT.MR. Manuálna regulácia teploty v miestnostiach. Trámové rozvody radiátorového vykurovania. Schéma Schéma kombinovaného vykurovania viacerých podlaží na báze zmiešavacieho trojcestného ventilu VT.MR. Automatická regulácia teploty v miestnostiach. Sálavé rozvody radiátorového vykurovania PRÍLOHY Príloha 1. Odporúčania pre výber rozvodnej (kolektorovej) skrine Príloha 2. Orientačné určenie počtu článkov radiátora a počtu potrubí „teplej podlahy“ Príloha 3. Konštrukcie „Tepelná podlaha“ 101 Príloha 4. Príklady montáže obtokových ventilov 102 Príloha 5 Zmiešavacia jednotka VT.COMBI 103 Príloha 6. Zmiešavacia jednotka VT.DUAL 107 Príloha 7. Termostatický regulátor DHCC Príloha 8. Zónový komunikátor ZC A6

8 A7 A7

9A8

10 1

11 2

12 3

13 SHRN (SHRV) 4

14 5

15 SHRN (SHRV) 6

16 7

17 SHRN (SHRV) 8

18 9

19 SHRN (SHRV) 10

20 11

21 SHRN (SHRV) 12

22 13

23 SHRN (SHRV) 14

24 15

25 16

26 17

27 18

28 19

29 20

30 21

31 22

32 23

33 24

34 25

35 26

36 27

37 28

38 29

39 SHRN (SHRV) 30

40 31

41 SHRN (SHRV) 32

42 33

43 SHRN (SHRV) 34

44 35

45 SHRN (SHRV) 36

46 37

47 SHRN (SHRV) 38

48 39

49 SHRN (SHRV) 40

50 41

51 SHRN (SHRV) 42

52 43

53 SHRN (SHRV) 44

54 45

55 SHRN (SHRV) 46

56 47

57 SHRN (SHRV) 48

58 49

59 SHRN (SHRV) 50

60 51

61 SHRN (SHRV) 52

62 53

63 SHRN (SHRV) 54

64 55

65 SHRN (SHRV) 56

66 57

67 SHRN (SHRV) 58

68 59

69 SHRN (SHRV) 60

70 61

71 SHRN (SHRV) 62

72 63

73 SHRN (SHRV) 64

74 65

75 SHRN (SHRV) 66

76 67

77 SHRN (SHRV) 68

78 69

79 SHRN (SHRV) 70

80 71

81 SHRN (SHRV) 72

82 73

83 SHRN (SHRV) 74

84 75

85 SHRN (SHRV) 76

86 77

87 SHRN (SHRV) 78

88 79

89 SHRN (SHRV) 80

90 81

91 SHRN (SHRV) 82

92 83

93 SHRN (SHRV) 84

94 85

95 SHRN (SHRV) 86

96 87

97 SHRN (SHRV) 88

98 89

99 SHRN (SHRV) 90

100 91

101 SHRN (SHRV) 92

102 93

103 SHRN (SHRV) 94

104 95

105 SHRN (SHRV) 96

106 97

107 SHRN (SHRV) 98

108 SHRN (SHRV)-1 SHRN (SHRV)-2 SHRN (SHRV)-3 SHRN (SHRV)-4 SHRN (SHRV)-5 SHRN (SHRV)-6 SHRN (SHRV)-3 SHRN (SHRV)-4 SHRN (SHRV)-5 SHRN (SHRV)-6 SHRN (SHRV)-7 SHRN (SHRV)-4 SHRN (SHRV)-5 SHRN (SHRV)-6 SHRN (SHRV)-7 SHRN (SHRV)-8 SHRN (SHRV ) )-5 SHRN (SHRV)-6 SHRN (SHRV)-7 SHRN (SHRV)-8 SHRN (SHRV)-6 SHRN (SHRV)-7 SHRN (SHRV)-8 SHRN (SHRV)-9 SHRN (SHRV) - 7 SHRN (SHRV)-8 SHRN (SHRV)-9 SHRN (SHRV)-10 SHRN (SHRV)-11 99

109 100

110 101

111 102

112 Zmiešavacia zostava VT.COMBI PRÍLOHA 5 Pohľad spredu Pohľad zozadu Pohľad zboku Účel a oblasť použitia teplota chladiacej kvapaliny. Jednotka udržiava nastavenú teplotu a prietok v sekundárnom cirkulačnom okruhu, hydraulické vyváženie primárneho a sekundárneho okruhu a tiež umožňuje nastavenie teploty a prietoku chladiacej kvapaliny v závislosti od požiadaviek užívateľa. Miešacia jednotka sa spravidla používa v podlahových (sálavých) vykurovacích systémoch, vykurovacích systémoch pre otvorené plochy a skleníky. Čerpacia a zmiešavacia jednotka je prispôsobená na spoločné použitie s rozdeľovačmi slučiek podlahového vykurovania so stredovou vzdialenosťou medzi rozdeľovačmi 200 mm. Rozmery miešacej jednotky umožňujú jej umiestnenie do rozdeľovacej skrine. 103

113 Zmiešavacia zostava VT.COMBI PRÍLOHA 5 Tepelno-mechanická schéma čerpadlovo-miešacej jednotky VT.COMBI 5 5а Ponorný teplomer (D-41mm) so zadným pripojením Závitové puzdro G 3/8 pre ponorný teplomer Indikácia aktuálnej hodnoty teploty nosiča tepla na vstupe do zmiešavacej jednotky, sekundárneho okruhu a na výstupe zo zmiešavacej jednotky. Do objímky je vložený ponorný teplomer. Objímka je obsluhovaná otvoreným, resp kľúč(SW 17) Obtokový ventil Zaisťuje konštantný prietok vykurovacieho média v sekundárnom okruhu bez ohľadu na ručné alebo automatické nastavenie slučiek podlahového vykurovania. 7 Pri prekročení nastavenej hodnoty diferenčného tlaku ventil obíde časť prietoku do obtoku (poz.13). Nastavenie na požadovanú hodnotu diferenčného tlaku sa vykonáva pomocou plastovej rukoväte. Reguluje prietok tepelného nosiča vráteného do primárneho okruhu (poz.12) Pre nastavenie odstráňte zátku (SW 22). Nastavenie sa vykonáva šesťbodovým kľúčom (SW 5). Polohu nastavenia možno pevne zafixovať zaskrutkovaním poistného kolíka do sedla ventilu pomocou skrutkovača s tenkým ostrím až na doraz. Ak kolík trochu povolíte, ventil sa dá zatvoriť, ale po otvorení sa vráti do predchádzajúceho nastavenia. Konštrukčné prvky uzol Poz. Názov prvku Funkcia prvku 1 1a Termostatický regulačný ventil s kvapalinovou termohlavou Ponorný snímač teploty chladiva Regulácia prietoku chladiva prichádzajúceho z primárneho okruhu v závislosti od teploty chladiva na výstupe zo zmiešavacej jednotky. Požadovanú teplotu nastavuje termohlavica. Zaznamenáva okamžitú hodnotu teploty na výstupe z miešacej jednotky s prenosom impulzu do tepelnej hlavice (1) cez kapilárnu impulznú trubicu (1b) 9 10 Automatický plavákový odvzdušňovač G1/2 Rotačný vypúšťací ventil G1/2 so zátkou G3/4 Automatické odstránenie vzduchu a plynov zo systému. Keď je systém na začiatku naplnený chladiacou kvapalinou, musí byť vetrací otvor zatvorený. Odvzdušňovací otvor sa demontuje a namontuje vidlicovým kľúčom alebo nastaviteľným kľúčom (SW 30) Vypúšťanie a plnenie chladiacou kvapalinou sekundárneho okruhu. Ventil je možné pripojiť flexibilné očné linky s prevlečnou maticou so závitom G 3/4. Ventil sa otvára profilovým kľúčom na zástrčke. Ventil sa montuje pomocou vidlicového alebo nastaviteľného kľúča (SW 25). 1b Kapilárne impulzné potrubie termostatickej jednotky Spája kvapalinovú termostatickú hlavicu (1) a ponorný snímač teploty (1a) Guľový ventil 2 Vyvažovací ventil sekundárneho okruhu Nastavuje pomer medzi množstvami vykurovacieho média prichádzajúceho zo spiatočky sekundárneho okruhu a priame vedenie primárneho okruhu; vyrovnáva tlak chladiacej kvapaliny na výstupe z okruhu teplé podlahy s tlakom za termostatickým regulačným ventilom (1). Určuje nastavenie Kvb tohto ventilu a nastavená rýchlosť čerpadla (3). tepelná energia miešacia jednotka. Ventil sa nastavuje šesťhranným kľúčom (SW 10) Spätné potrubie (D 15x1) Odstavenie čerpadla z dôvodu údržby alebo výmeny. Ventily sa otvárajú a zatvárajú šesťhranným kľúčom (SW 6) alebo plochým skrutkovačom. Vracia vykurovacie médium do primárneho okruhu Pripevňuje sa k zostave pomocou dvoch prevlečných matíc G3/4 (SW 30). 2a 3 4 Upínacia skrutka vyvažovací ventil Obehové čerpadlo (nie je súčasťou dodávky) Závitové puzdro G1/2" pre ponorný snímač teploty Fixuje polohu nastavenia vyvažovacieho ventilu (položka 2). G 1 1/2") ovládané vidlicovým kľúčom resp. nastaviteľný kľúč (SW 50) Ponorný snímač (poz. 1a) termostatického ventilu (poz. 1) sa vkladá do objímky. Objímku je možné presunúť do zásuvky (poz.4a). V tomto prípade sa prázdna zásuvka buď zastrčí zástrčkou, alebo sa použije na inštaláciu bezpečnostného termostatu ( doplnková možnosť), vypínanie obehové čerpadlo(poz. 3). Objímka má skrutku, pomocou ktorej sa fixuje poloha snímača. Objímka sa obsluhuje vidlicovým kľúčom alebo nastaviteľným kľúčom (SW 22). Upevňovacia skrutka vyžaduje šesťhranný kľúč SW Bypass T1 T2 T11 Výstup primárneho okruhu Spätný chod primárneho okruhu Výstup primárneho okruhu alebo zberač Cirkulácia sekundárneho okruhu udržiavaná bez ohľadu na potrebu vykurovacieho média okruhmi podlahového vykurovania. Pripojenie k zostave pomocou kolena G1/2 x3/4 (H-B) a prevlečnej matice G3/4 (SW 30) G 1 (B) G 1 (B) Spojenie je prevedené dvojitou vsuvkou art.ac606 G 1 ( H). Inštalácia pomocou dvoch vidlicových kľúčov (SW41) 4a G1/2" zásuvka pre vrecko (poz. 4) alebo obehové čerpadlo bezpečnostného termostatu (položka 3) T21 Spätné potrubie alebo kolektor sekundárneho okruhu Pripojenie sa vykonáva pomocou dvojitej vsuvky art.ac606 G 1 (H) Inštalácia sa vykonáva pomocou dvoch otvorených kľúčov (SW41) 104

114 MONTÁŽ MIEŠANIA VT.COMBI PRÍLOHA 5 technické údaječerpacia a zmiešavacia jednotka Pokyny na inštaláciu jednotky Jednotka. Hodnota charakteristiky pre uzol: Názov charakteristiky p / p meas. Combi 02/4 Combi 02/6 1 Značka obehového čerpadla (položka 3) Wilo Star Wilo Star RS 25/4/180 RS 25/6/180 2 Maximálny tepelný výkon zmiešavacej jednotky kV Inštalačná dĺžka čerpadla (položka 3) mm Maximálna teplota chladiacej kvapaliny v primárnom okruhu С Max prevádzkový tlak bar Hranice nastavenia teploty pre termostatický ventil s tepelnou hlavicou (poz. 1) C Koeficient šírku pásma termostatický ventil pri nastavení -2K (poz.1) m 3 /h 0,9 0,9 Koeficient lokálny odpor termostatický ventil pri nastavení -2K (poz.1) Maximálny kapacitný koeficient termostatického ventilu (poz.1) m 3 /h 2,75 2,75 Koeficient lokálneho odporu termostatického ventilu pri maximálnom výkone (poz.1) továrenské nastavenia súčiniteľ priechodnosti vyvažovacieho ventilu sekundárneho okruhu (poz. 2) m 3 /h 2,5 2,5 Súčiniteľ miestneho odporu vyrovnávacieho ventilu sekundárneho okruhu (poz. 2) pri továrenskom nastavení: 14 1 m 3 / hod m 3 / hod 1,75 1, m 3 / hod 2,5 2, m 3 / hod 3,5 3, m 3 / hod Limity merania teplomerov (poz. 5) С Rozsah nastavenia obtokový ventil (poz. 7) bar 0,1-0,6 0,1-0,6 21 odpor vyvažovacieho a uzatváracieho ventilu (položka 8) pri továrenskom nastavení Maximálna teplota vzduchu okolia jednotky C Minimálny tlak pred čerpadlom bar 0,1 0,1 Potrubie primárneho okruhu (T1, T2) je možné pripojiť priamo na miešacia jednotka alebo cez kolektor vykurovacieho okruhu radiátorov. Pripojenie k primárnemu okruhu je prevedené závitovým pripojením G1 (vnútorný závit). Kolektory sekundárneho okruhu (T 11, T21) sa pripájajú pomocou konektorov AC606 G 1 (H) dodávaných so zostavou. Na ich inštaláciu sa používajú dva vidlicové kľúče SW 41. Najprv sa na trysky zostavy naskrutkujú konektory. Potom pridržaním pripojenej polovice kompozitnej vsuvky jedným kľúčom sa druhá polovica vsuvky priskrutkuje ku kolektoru pomocou druhého kľúča. Konektor má oba konce so závitom gumové tesnenia, takže použitie dodatočných tesniacich materiálov nie je potrebné. Pre pripojenie tepelnej hlavice musíte najskôr odstrániť plastovú ochrannú čiapočku z termostatického ventilu 1. Tepelná hlavica sa pripája ručne pri maximálnej hodnote nastavenia („60“). a otvára sa pomocou skrutkovača alebo šesťhranného kľúča SW 6. Odporúča sa tiež uvoľniť prevlečné matice zaisťujúce obtok 12 a výstupné potrubie 13, čo uľahčí demontáž a inštaláciu čerpadla. Netreba zabúdať, že medzi spojovacie matice čerpadla a jeho závitové dýzy musia byť nainštalované špeciálne kruhové tesnenia. Predtým hydraulická skúška nainštalovanej zmiešavacej jednotke s pripojenými rozdeľovačmi podlahového vykurovania, uistite sa, že sú pevne dotiahnuté prevlečné matice zaisťujúce obtokovú a vratnú rúrku jednotky. Pred zapnutím čerpadla sa uistite, že: - Guľové ventily 11 otvorený; - vyvažovací a uzatvárací ventil 8 je otvorený; - na termostatická hlavica 1 je nastavená požadovaná hodnota teploty chladiacej kvapaliny; - vyvažovací ventil 2 je nastavený na vypočítanú hodnotu Kvb a upevnený skrutkou 2a; - na obtokovom ventile 7 sa nastavuje požadovaná hodnota diferenčného tlaku. V prípade potreby inštalácie bezpečnostného termostatu sa dokúpi samostatne a namontuje sa do drážky 4 alebo 4a. Bezpečnostný termostat spravidla riadi zapínanie a vypínanie obehového čerpadla, aj keď sú povolené iné schémy. automatická regulácia. 105

115 MIEŠACIA MONTÁŽ VT.COMBI PRÍLOHA 5 Výpočet nastavenia vyvažovacieho ventilu (2) a výber otáčok čerpadla. Činnosti Jednotky Vzorec Príklad 1 Známy tepelný výkon systému podlahového vykurovania, Q W Q=12000 W 2 Známa teplota priameho nosiča tepla teplej podlahy, T 11 C T 11 \u003d 50 ºC 3 Známa teplota nosiča tepla prichádzajúceho z primárnej okruh, T 1 C T 1 \u003d 80 ºС 4 Známa teplota spätného nosiča tepla teplej podlahy, T 21 С T 21 \u003d 40 ºС 5 Prietok nosiča tepla v sekundárnom okruhu, g 2 kg / h G 2 \u003d 0,86Q / (T 11 - T 21) G 2 \u003d 0 ,86x12000 / (50-40) \u003d 1032 kg / h 6 Prietok chladiacej kvapaliny v primárnom okruhu, g 1 kg / h G 1 \u003d 0,86Q / ( T 1 - T 21) G 1 \u003d 0,86x12000 / (80-40 )=258 kg/h 7 Prietok chladiacej kvapaliny cez vyvažovací ventil 2, G b kg/h G b = G 2 - G 1 G b = = 774 kg/h \u003d (G 1 / ρ) 2 / K vt 2 ΔР t \u003d (258/972) 2 / 0,9 2 \u003d 0,087 bar 9 Požadovaný koeficient priechodnosti vyvažovacieho ventilu 2, K vb m 3 / hod K vb \u003d G b / ρ(δр t) 0,5 K vb =774/992(0,087) 0,5 =2,6 10 Vopred vypočítaná tlaková strata v pa počítací okruh teplý bar Podľa výsledkov hydraulickej podlahy ΔР výpočtová podlaha ΔР podlaha \u003d 0,2 bar 12. Akceptuje sa čerpadlo s dopravnou výškou 3 ma výkonom 1032 kg/h (Wilo Star RS 25/4 pri druhej rýchlosti). Nastavenie vyvažovacieho ventilu

116 Zmiešavacia zostava VT.DUAL PRÍLOHA 6 Účel a oblasť použitia Miešacia jednotka je určená na vytvorenie otvoreného cirkulačného okruhu vo vykurovacom systéme objektu s teplotou chladiva zníženou na nastavenú hodnotu. Jednotka udržiava nastavenú teplotu a prietok v sekundárnom cirkulačnom okruhu, hydraulické vyváženie primárneho a sekundárneho okruhu vykurovacie okruhy, a tiež umožňuje nastaviť teplotu a prietok chladiacej kvapaliny v závislosti od požiadaviek užívateľa. Miešacia jednotka sa spravidla používa v podlahových (sálavých) vykurovacích systémoch, vykurovacích systémoch pre otvorené plochy a skleníky. Čerpacia a zmiešavacia jednotka je prispôsobená na spoločné použitie s rozdeľovačmi okruhov podlahového vykurovania so stredovou vzdialenosťou medzi rozdeľovačmi 200 mm. Jednotku sa odporúča vybaviť cirkuláciou Čerpadlo Wilo Star RS 25/4/130 alebo Wilo Star RS 25/6/130. Na jednotku je možné nainštalovať akékoľvek čerpadlo s podobnými vlastnosťami a inštalačnou dĺžkou 130 mm. Zmiešavacia jednotka pozostáva z dvoch modulov (čerpadlového a termostatického), ktoré sú namontované na oboch stranách prívodného a vratného rozdeľovača. Rozmery miešacej jednotky umožňujú jej umiestnenie do rozdeľovacej skrine. Tepelno-mechanická schéma čerpacej a zmiešavacej jednotky 107

117 Zmiešavacia zostava VT.DUAL Konštrukčné prvky zostavy PRÍLOHA 6 Poz. Názov prvku Funkcia prvku 1 Šesťcestný blokový konektor (2 ks) Obsahuje guľový ventil, rúrky na pripojenie rozdeľovačov, čerpadlo, tlakomery, termostaty a odvzdušňovač Poz. Názov prvku Funkcia prvku V krabici sú zapojené elektrické vodiče od bezpečnostného termostatu a čerpadla. Schéma spínania: 2 Guľový ventil Pri servise alebo výmene vypnite čerpadlo. Ventily sa otvárajú a zatvárajú šesťhranným kľúčom (SW 6) alebo plochým skrutkovačom. 13 Svorkovnica 3 Polovičná lišta s prevlečnou maticou Pripojenie k rozdeľovaču G 1" (M) 4 Závitová zátka 3/8" 5 Bezpečnostný termostat, nastaviteľný, ponorný 6 Prevlečná matica G 1 1/2" Pre pripojenie čerpadla 7 8 Ponorný teplomer (D- 41mm ) so zadným pripojením Obehové čerpadlo (nie je súčasťou dodávky) Odpojuje závitovú zásuvku, pomocou ktorej je možné nainštalovať 3/8" vypúšťací ventil Vypne čerpadlo pri prekročení nastavenej hodnoty. Indikácia aktuálnej hodnoty teploty chladiacej kvapaliny na vstupe do prívodného potrubia Zabezpečuje cirkuláciu chladiacej kvapaliny v sekundárnom okruhu. Prevlečné matice čerpadla (G 1 1/2") sa obsluhujú vidlicovým kľúčom alebo nastaviteľným kľúčom (SW 50) 9 Ručný odvzdušňovač 3/8" Pre ručné vypúšťanie vzduchu a plynov Závitová objímka G1/2" pre ponorný snímač teploty Pripojovacia zástrčka na inštaláciu ponorného teplomera G1 /2" Ponorný snímač (poz. 1a) termostatického ventilu (poz. 1) sa vkladá do objímky. Objímku je možné nasunúť do objímky (poz. 4a). možnosť), ktorá vypína obehové čerpadlo (poz. 3. Objímka má skrutku, ktorá fixuje polohu snímača. Objímka sa obsluhuje vidlicovým kľúčom alebo nastaviteľným kľúčom (SW 22). Upevňovacia skrutka vyžaduje SW 2 imbusový kľúč.nastavenia ponorného teplomera, ktoré sa používajú v závislosti od umiestnenia jednotky (vpravo, vľavo, hore, dole) Nepoužívané trysky sú uzavreté zátkami. 2 Napájací kábel Na pripojenie čerpadla k elektrickej sieti 220V 50Hz 14 Montážne strmeň Termostatická kvapalinová hlavica Kapilárna impulzná trubica termostatickej jednotky Ponorný snímač teploty chladiacej kvapaliny Trojcestný termostatický ventil MR01 Dvojitá vsuvka art.ac606 G 1 (H). 20 Obtokový bypass Prevlečná matica (s objímkou) na upevnenie obtoku G 1/2 T so zabudovaným vyvažovacím ventilom Obtokový vyvažovací ventil Na pripevnenie svorkovnice k šesťcestnému konektorovému bloku. Reguluje prívod primárneho chladiva v závislosti od teploty na výstupe z miešacej jednotky. Požadovaná teplota sa nastavuje manuálne. Spája kvapalinovú termohlavicu (15) a ponorný snímač teploty (17) Zaznamenáva okamžitú hodnotu teploty na výstupe z miešacej jednotky s prenosom impulzu do tepelnej hlavice (15) cez kapilárnu impulznú trubicu (16) Reguluje prívod primárneho nosiča tepla (zmesi) pôsobením tepelnej hlavice . Na pripojenie rozdeľovača. Pripojenie sa vykonáva pomocou dvoch vidlicových kľúčov (SW41), ktoré pri uzavretých kolektorových okruhoch obchádzajú chladiacu kvapalinu z prívodného potrubia do spiatočky. Na pripevnenie obtoku k trojcestný ventil Má odbočné potrubie G 1 (В-В) pre pripojenie k primárnemu okruhu a kolektoru. Reguluje diferenčný tlak medzi prívodnými a vratnými kolektormi v režime prekrytia okruhov podlahového vykurovania. Pre nastavenie je potrebné odstrániť zástrčku (SW 22). Nastavenie sa vykonáva šesťhranným kľúčom (SW 5). Polohu nastavenia možno pevne zafixovať zaskrutkovaním poistného kolíka do sedla ventilu pomocou skrutkovača s tenkým ostrím až na doraz. Ak kolík trochu povolíte, ventil sa dá zatvoriť, ale po otvorení sa vráti do predchádzajúceho nastavenia. 108

118 p/p Zmiešavacia MONTÁŽ VT.DUAL Technická charakteristika čerpacej a miešacej jednotky Návod na montáž rev. Charakteristická hodnota pre zostavu: Dualmix 01/4 Dualmix 01/6 Wilo Star RS 25/4/130 Wilo Star RS 25/6/130 2 okruh C Maximálny prevádzkový tlak bar Hranice nastavenia teploty termostatického ventilu s termohlavicou (pol. .15,18) Koeficient kapacity termostatického ventilu pri nastavení -2K (poz.18) Koeficient lokálneho odporu termostatického ventilu pri nastavení -2K (poz.18) Maximálna koeficientová kapacita termostatického ventilu (poz.18) C m 3 /h 0,9 0, m 3 /h 2,75 2,75 10 Miestny koeficient odporu termostatického ventilu pri maximálnom prietoku (poz.18) 11 Limity nastavenia bezpečnostného termostatu C Trieda ochrany bezpečnostného termostatu IP 40 IP Spínacia schopnosť st. bezpečnostný termostat 16(4)A;250V 6(1)A; 400V 16(4)A;250V 6(1)A; 400V 12 Limity merania teplomerov (položka 7) С Maximálna teplota vzduchu obklopujúceho jednotku С Minimálny tlak pred čerpadlom bar 0,1 0,1 15 Prepínanie otáčok čerpadla Manuálne, 3 rýchlosti : 1/2 m 3 /h 0,13 0,13 1 0,52 0,52 1 1/2 0,78 0,78 2 1,03 1,03 2 1/2 1,3 1,3 3 1,77 1,77 3 1/2 2,08 2,08 4 2,34 Úplné otvorenie 2. modulu APP6. jednotka Dualmix zo závitového pripojenia G1 (vnútorný závit). Rozdeľovače sekundárneho okruhu sú pripojené k termostatickému modulu pomocou konektorov AC606 G 1 (H) dodávaných so zostavou. Na ich inštaláciu sa používajú dva vidlicové kľúče SW 41. Najprv sa na trysky zostavy naskrutkujú konektory. Potom pridržaním pripojenej polovice kompozitnej vsuvky jedným kľúčom sa druhá polovica vsuvky priskrutkuje ku kolektoru pomocou druhého kľúča. Konektor má na oboch závitových koncoch gumové tesnenia, takže nie je potrebné používať ďalšie tesniace materiály. Pre pripojenie tepelnej hlavice musíte najskôr odstrániť plastovú ochrannú čiapočku z termostatického ventilu 18. Tepelná hlavica sa pripája ručne pri maximálnej hodnote nastavenia („60“). Diaľkový snímač je umiestnený v objímke 10 a upevnený skrutkou v hlave objímky pomocou šesťhranného kľúča SW 2. Montáž a demontáž obehového čerpadla 8 sa odporúča so zatvorenými guľovými ventilmi 2, ktoré sa uzatvárajú a otvárajú pomocou skrutkovačom alebo šesťhranným kľúčom SW 6. Netreba zabúdať, že medzi prevlečné matice čerpadla a jeho závitové dýzy musia byť nainštalované špeciálne krúžkové tesnenia. Pred vykonaním hydraulickej skúšky namontovanej miešacej jednotky s pripojenými zberačmi podlahového vykurovania sa uistite, že sú pevne dotiahnuté prevlečné matice zaisťujúce obtokovú a vratnú rúrku jednotky. Pred zapnutím čerpadla sa uistite, že: - guľové ventily 2 sú otvorené; - vyvažovací ventil 23 je otvorený na odhadovaný počet otáčok; - na termostatickej hlavici 15 sa nastavuje požadovaná hodnota teploty chladiacej kvapaliny; - na bezpečnostnom termostate sa nastaví hodnota maximálnej prípustnej teploty pre sekundárny okruh; Po naplnení systému chladiacou kvapalinou je potrebné vypustiť zvyšný vzduch pomocou ručného odvzdušňovača. 109

119 Zmiešavacia zostava VT.DUAL Konštrukčné prvky zostavy PRÍLOHA 6 Činnosti Merná jednotka Vzorec Príklad 1 Známy tepelný výkon systému podlahového vykurovania, Q W Q=15000 W 2 Známa teplota priameho nosiča tepla teplej podlahy, Т 11 С Т 11 = 50 ºС 3 Známa teplota chladiacej kvapaliny prichádzajúcej z primárneho okruhu, T 1 C T 1 \u003d 90 ºС 4 Známa teplota spätného nosiča tepla teplej podlahy, T 21 C T 21 \u003d 40 ºС 5 Prietok chladiacej kvapaliny v sekundárnom okruhu , g 2 kg / h G 2 \u003d 0,86Q / (T 11 - T 21) G 2 \u003d 0,86x15000 / (50-40) \u003d 1290 kg / h 6 Prietok chladiacej kvapaliny v primárnom okruhu, g 1 kg / h G 1 \u003d 0,86Q / (T 1 - T 21) G 1 \u003d 0,86x15000 / (90-50) \u003d 323 kg / h 7 Vopred vypočítané tlakové straty v konštrukčnom okruhu teplého baru Podľa výsledky hydraulickej podlahy ΔР výpočtová podlaha ΔР podlaha = 0,25 bar kg / h G H \u003d G 2 + G 1 G H \u003d \u003d \u003d 1613 kg / h 9 Požadovaný kapacitný koeficient vyvažovacieho ventilu 23, K vb m 3 / h K vb \u003d G 1 / ρ (δr podlaha) 0,5 K vb =323/992(0,25) 0,5 =0, Predpokladá sa čerpadlo s dopravnou výškou 2,5 m a výkonom 1613 kg/h (Wilo Star RS 25/6 pri tretej rýchlosti). Nastavenie vyvažovacieho ventilu 1 1/3 otáčky 110

120 TERMOSTATOVÝ OVLÁDAČ VT. DHCC 100 PRÍLOHA 7 Účel a oblasť použitia Klimatizačný mikroprocesorový regulátor je určený na proporcionálno-derivačné-integrálne riadenie teploty chladiacej kvapaliny v klimatizačných systémoch (kúrenie, vetranie, podlahové kúrenie, plošné vykurovanie atď.). Regulácia sa vykonáva privedením analógového riadiaceho signálu na pohon výkonného orgánu zmiešavacej jednotky riadeného systému v závislosti od údajov snímača teploty zmiešaného teplonosného média a snímača teploty vonkajšieho vzduchu. Hlavný účel: ovládanie miešacej jednotky VT. COMBI. Súčasťou balenia je snímač vonkajšia teplota a snímač teploty chladiacej kvapaliny, ktorý umožňuje automatické nastavenie teploty chladiacej kvapaliny s prihliadnutím na kompenzáciu počasia. Regulátor sa odporúča používať v kombinácii so zónovým komunikátorom ZC 100, ktorý reguluje teplotu nosiča tepla v miestnostiach (okruhoch) v súlade s príkazmi izbových termostatov. Špecifikácie Názov jednotky indikátora. rev. Hodnota ukazovateľa Napájacie napätie V 24 Druh napájacieho prúdu AC Poznámky Frekvencia napájacieho prúdu Hz 50/60 Celkový príkon VA 15 Riadiaci parameter V 0-10 napätie, analóg Počet vstupných kanálov ks 3 analógové Počet výstupných zariadení ks 1 analóg Dobeh čerpadla min. 4 Po požiadaní o vypnutie Jazyk zobrazenia angličtina, francúzština, nemčina, taliančina Ovládač zariadenia, pas, snímač vonkajšej teploty s káblom, snímač teploty vykurovacieho média s káblom, balenie Kompenzácia počasia podľa užívateľom definovaného harmonogramu, Funkčnosť kompenzácia v danom časovom intervale počas dňa (noc, neprítomnosť a pod.) Záručná doba 5 rokov Od dátumu montáže Odporúčané pohony IVAR SRV 24, TE 3061, M106Y, Behr, Moehlenhoff, Lineg montáž, pripojiť na 4-pól. konektor "AKTUÁTOR / MOTOR" (POHON MIXERA). 2. Kábel od snímača teploty vykurovacieho média pripojte k 3-pólovému konektoru „ZMIEŠANÝ SNÍMAČ“ (SNÍMAČ TEPLOTY ZDRAVIA). 3. Snímač vonkajšej teploty nainštalujte na severnú fasádu budovy na miesto neprístupné priamemu slnečnému žiareniu. Pripojte kábel od snímača vonkajšej teploty k 3-pólovému konektoru "OUTDOOR SENSOR". Farby vodičov v kábli (zľava doprava): červeno-bielo-čierne (napájanie-snímač-zem). 4. Kábel z 2-pólového konektora DEMAND INPUT pripojte ku konektoru PUMP na doske ZC Zone Communicator Kábel z 2-pólového konektora DEMAND OUTPUT pripojte k magnetickému štartéru (štartovacie relé) obehového čerpadla. 6. Kábel od napájacieho zdroja 24 V AC (podľa normy IEC EN) zapojte do 3-pólovej zásuvky „POWER“. UPOZORNENIE: Privedením napätia 220V na konektor „POWER“ dôjde k poruche ovládača. 7. Ak je tam bezpečnostný termostat, pripojte kábel z neho do 2-pólového konektora „AUX A“ (PRÍDAVNÉ ZARIADENIE). 111

121 TERMOSTATOVÝ OVLÁDAČ VT. DHCC 100 PRÍLOHA 7 Priradenie tlačidiel pod displejom Symbol Význam Činnosť Späť Návrat do hlavnej ponuky, výber ponuky, prijatie zmien Vyberte položku Výber ponuky, výber podponuky. Hore Návrat do predchádzajúcej ponuky alebo podponuky, zvýšenie hodnoty Dole Prechod do ďalšej ponuky alebo podponuky, zníženie hodnoty Nastavenie ovládača Hlavná ponuka Nastavenie: 35C Výstup: 5,1 VT.COMBI: 34C 09:17 Nastaviť VT.COMBI Čas výstupu odchod z miešacej jednotke. Buď nastaviť manuálne, alebo regulovať podľa daného harmonogramu. Indikácia skutočnej teploty na výstupe z miešacej jednotky. OFF žiadna požiadavka od zónového komunikátora Aktuálna vonkajšia teplota (podľa snímača vonkajšej teploty) Aktuálny čas Detaily teplotného grafu Teplota A: -20C Max: 45C Teplota B: 20C Min: 30C Teplota A Max Temp B Min Minimálna vonkajšia teplota podľa graf . Zobrazí sa alebo nastaví teplota vykurovacieho média pri minimálnej vonkajšej teplote. Zobrazuje alebo nastavuje maximálnu vonkajšiu teplotu podľa grafu. Zobrazí sa alebo nastaví teplota vykurovacieho média pri maximálnej vonkajšej teplote. Zobraziť alebo nastaviť Obdobie skráteného dňa Zap.: 02:00 Teplota: 5C Vyp.: 06:30 Zap. Teplota Vyp. Čas začiatku obdobia od nízka teplota. Zobrazenie alebo nastavenie Počet stupňov, o ktoré klesne teplota chladiacej kvapaliny. Zobrazí alebo nastaví čas začiatku obdobia so zníženou teplotou. Zobrazenie alebo nastavenie Nastavenie aktuálneho času Nastavenie (HH:MM) 00:00 Nastavenie Nastavenie a zobrazenie aktuálneho času v 24-hodinovom formáte (HH:MM) 112

122 TERMOSTATOVÝ OVLÁDAČ VT. DHCC 100 PRÍLOHA 7 Nastavenia regulátora Príklad zapojenia Zapnutie/vypnutie kompenzácie počasia a času Noturna: OFF Esterna: OFF Noturna (noc) Esterna (vonkajšia) Povolenie (ON) alebo deaktivácia (OFF) poklesu teploty nosiča tepla v danom denná perióda (nočná kompenzácia) (ON) alebo deaktivácia (OFF) prevádzka podľa nastaveného teplotného plánu (kompenzácia počasia) Resetovanie na výrobné nastavenia Factory Resert Potvrdiť (Su) (hore) Späť (Giu) (dole) Potvrdenie návrat na výrobné nastavenia. Po výpadku napájania sa zobrazí ponuka Reset Reset to Factory Reset výber jazyka (angličtina, francúzština, nemčina, taliančina) Dáta servopohonu zmiešavacieho ventilu Nula: 20 Setttle: 10 Nula Setttle Minimálna rozpoznateľná hodnota napätia riadiaceho signálu akčného člena (0,01V). Hodnoty pre pohony: VALTEC-20; IVAR-20; BEHR-20; MOEHLENHOFF-60; LINEG-60 POZNÁMKY Interval dotazovania polohy ovládača Hodnoty pre ovládače: VALTEC-10; IVAR-10; BEHR-10; MOEHLENHOFF-5; LINEG-5 1. Podsvietenie ovládača sa automaticky vypne 1-1,5 minúty po poslednom stlačení tlačidla. 2. Ak chcete ovládač reštartovať, ako aj zmeniť jazyk, postupujte takto: - vypnite napájanie; - zapnite napájanie; - stlačte (dole) trikrát; - stlačením (hore) sa vrátite k správe o zvolenom jazyku. 3. Bezpečnostný termostat pripojený k regulátoru v prípade prekročenia nastavenej limitnej teploty chladiacej kvapaliny vydá príkaz na vypnutie čerpadla a pohonu zmiešavacieho ventilu. 4. Pri prvom zapnutí ovládača sa zvolí jazyk (pozri poznámku 2). 113

123 ZÓNOVÝ KOMUNIKÁTOR VT.ZC 100 PRÍLOHA 8 Účel a oblasť použitia Komunikátor slúži na prenos riadiacich signálov (zap/vyp) z izbových termostatov na pohony termostatických ventilov, ktoré riadia prívod teplonosnej látky cez okruhy. Ak nie je požiadavka na dodávku chladiacej kvapaliny do všetkých pripojených okruhov (vo všetkých miestnostiach je nastavená požadovaná teplota), relé komunikátora vyšle príkaz na vypnutie obehového čerpadla zmiešavacej jednotky. To vám umožní vytvárať ekonomické schémy vykurovania a tiež predlžuje životnosť obehového čerpadla. Komunikátor je možné použiť ako samostatné zariadenie alebo v kombinácii s ovládačom klimatizácie (typ DHCC 100, DHCC 100). rev. V Typ napájacieho prúdu 24 Hz 50/60 Zdanlivý príkon VA 3 Počet pripojených okruhov ks 6 Typ vstupných signálov z izbových termostatov Zap/Vyp Typ riadiacich signálov pre servomotory Zap/Vyp Spínacia schopnosť relé čerpadla Poznámky premenná Napájanie frekvencia Napájanie servomotorov V 24 I /U 2A/25V AC stav rozopnutia relé čerpadla Povolené sériové zapojenie 3 komunikátorov (18 okruhov) AC Kontakty všetkých izbových termostatov sú otvorené Dobeh čerpadla Nastavuje ovládač (neposkytuje komunikátor). Pri použití ovládača DVCC100 je továrenské nastavenie 4 min. Kompletná sada Komunikátor v kufríku, pas, balenie Potrebné napájanie transformátora 24V AC Doplnkové funkcie Odhadovaná životnosť 114 Menovitý výkon 40 VA pre 12 okruhov; 50VA pre 18 VA okruhy LED indikácia prítomnosti signálu na okruhoch a obehovom čerpadle roky 15 Od dátumu montáže

124 ZONE COMUNICATOR VT.ZC 100 PRÍLOHA 8 Postup inštalácie a konfigurácie 1. Pripojte napájací kábel 24 V AC ku svorkám A a B na ľavej strane panela. 2. Dvojvodičové káble izbových termostatov s prierezom min. 0,25 mm 2 pripojte na svorky príslušnej zóny na doske komunikátora. Na jeden pár svoriek nesmie byť pripojený viac ako jeden termostat. Maximálna dĺžka prepojovací kábel -50m. 3. Pripojte dvojvodičové káble (2x1mm2) servopohonov na svorky príslušnej zóny na doske komunikátora. Uistite sa, že servá sú dimenzované na 24V AC (2A). 4. Pripojte dvojvodičový kábel zo štartovacieho relé čerpadla (24 V AC) ku svorkám PUMP na doske komunikátora. 5. Nastavte DIP prepínače pre zóny (červené) 1 až 6. Zóna sa uvoľní (kontakt medzi vstupom a výstupom je uzavretý), keď je jazýček prepínača hore. Zóna je deaktivovaná (kontakt medzi vstupom a výstupom je otvorený), keď je páčka spínača dole. Pri použití všetkých zón komunikátora nastavte všetky spínače do polohy zapnuté. Pri ovládaní jedného termostatu s viacerými okruhmi pripojte kábel termostatu k prvej zóne, spínače susedných zón nastavte do polohy zapnuté: tieto zóny budú ovládané jedným termostatom. 6. Spínač 7 je rezervovaný (nepoužíva sa). 7. Spínač 8 ovláda relé čerpadla. Keď je jazýček spínača hore, relé čerpadla je zapnuté, keď je dole, je vypnuté. 8. Pri zapojení viacerých komunikátorov do série svorky A,B,C,D na pravej strane prvej dosky komunikátora pripojte vodiče 1,5 mm2 k príslušným svorkám na ľavej strane ďalšej dosky komunikátora. V tomto prípade je možné čerpadlo ovládať z ľubovoľného komunikátora (relé čerpadla musia byť na zvyšku vypnuté) 9. Termostat pripojený k prvému komunikátoru môže ovládať susedné zóny druhého komunikátora. Napríklad: ak pripojíte termostat do zóny 6 prvého komunikátora a prepínače pre zóny 1 a 2 druhého komunikátora nastavíte do polohy „zapnuté“, potom bude termostat ovládať zóny 6, 1, 2. POZOR: Pripojenie 220 V na konektory A a B spôsobí, že výstupný komunikátor bude mimo prevádzky. 115


Modul čerpadla Termostatický modul 4 3 0 9 3 6 9 8 7 6 8 čerpadlo nie je súčasťou súpravy 0 6 7 3 9 4 3 Účel a rozsah

2a 2 7 3 T T 2 T 2 T čerpadlo nie je súčasťou zostavy 5 3 0 2 3 čerpadlo nie je súčasťou zostavy T2 T T T 2 5 8 0 a 4 2 4 0 8 b b T 2 3 2 0 T 4a 4 b Účel a rozsah aplikácia Miešacia jednotka je určená na

TECHNICKÝ PASPORT VÝROBKU Skupina čerpadiel pre panelové vykurovanie SG21 www.fadocompany.com Produktový list 1. ÚČEL A OBLASŤ POUŽITIA 1.1. Sú navrhnuté čerpacie a miešacie jednotky

Technický katalóg Účel a rozsah

MONTÁŽ ČERPADLA A ZMIEŠANIA PRE VYKUROVACÍ SYSTÉM PROFESIONÁLNA INŠTALÁCIA vykurovacie systémy, vďaka

Výrobca: Valtec s.r.l., Via G. Di Vittorio 9, 25125-Brescia, TALIANSKO Účel a rozsah

Výrobca: Valtec s.r.l., Via G. Di Vittorio 9, 25125-Brescia, TALIANSKO (Valtec, Brescia, Taliansko) Účel a rozsah

Obsah 1. Účel a rozsah 2. Tepelno-mechanická schéma čerpacej a zmiešavacej jednotky. Vzhľad 4. Materiály 5. Konštrukčné a konštrukčné prvky skupiny čerpadiel 6. Technické charakteristiky

Výrobca: VALTEC s.r.l., Via Pietro Cossa, 2, 25135-Brescia, TALIANSKO

Výrobca: VALTEC s.r.l., Via Pietro Cossa, 2, 25135-Brescia, TALIANSKO ČERPADLO A MIEŠACIA JEDNOTKA Modely: VT.COMBI VT.COMBI.S PS - 46232

TECHNICKÝ PASPORT VÝROBKU Čerpacia a zmiešavacia jednotka pre podlahové vykurovacie systémy SG0 www.fadocompany.com Technický list výrobku. ÚČEL A OBLASŤ POUŽITIA.. Čerpacie a miešacie jednotky sú navrhnuté

TECHNICKÝ PAS VÝROBKU 1. Účel a rozsah. 1.1 Čerpacia a zmiešavacia jednotka je určená na vytvorenie dodatočného cirkulačného okruhu vo vykurovacom systéme s teplotou chladiacej kvapaliny

Čerpadlové a zmiešavacie zariadenie pre podlahové vykurovacie systémy SG0 www.fadocompany.com Technický list výrobku Čerpadlové a zmiešavacie zariadenie SG0. Účel a rozsah. Vzhľad. Čerpanie a miešanie

TECHNICKÝ PAS VÝROBKU Súprava pre systémy podlahového vykurovania SEN www.fadocompany.com Súprava pre systémy podlahového vykurovania SEN 1. ÚČEL A OBLASŤ POUŽITIA 1.1. Na pripojenie systému podlahového vykurovania

GP 1190 Skupina čerpadiel NÁVOD NA POUŽITIE FIGP Ver. 3.0 zo dňa 07.02.2018 SK Účel Zmiešavacia skupina „GP 1190“ je určená na udržiavanie stálej teploty vo vykurovacom okruhu

Produktový list Súprava pre podlahové vykurovacie systémy SEN www.fadocompany.com Súprava pre podlahové vykurovacie systémy SEN 1. Účel a rozsah 1.1. Na pripojenie systému podlahového vykurovania

Návod na inštaláciu Miešacie jednotky TMix-XL Pred začatím práce si prečítajte pokyny!! TECHNICKÉ ÚDAJE: Výrobok Ventil čerpadla 5161 TOP-S 30/7 Ø25 K v =10 5162 TOP-S 30/7 Ø32 K v =16 5163 TOP-S

Účel a rozsah bočné spojenie určené na bočné pripojenie vykurovacie zariadenia systémy ohrevu vody budov s umiestnením prívodných potrubí

čl. R001, R002, R003 Čerpadlové skupiny FUNKCIA Čerpadlová skupina s modulačnou reguláciou doplnená: - 3-cestným zmiešavacím ventilom s elektrickým pohonom. - Čerpadlo s 3 rýchlosťami alebo čerpadlom triedy

Výrobca: VALTEC s.r.l., Via Pietro Cossa, 2, 25135-Brescia, TALIANSKO

Účel a rozsah použitia Izbový elektronický chronotermostat VT.AC 709 je určený pre automatickú reguláciu a udržiavanie programovo nastavenej teploty v miestnosti, teploty

Návod na montáž Rozdeľovač s integrovaným zmiešavacím ventilom Oblasť použitia: Rozdeľovač s integrovanou zmiešavacou jednotkou Thermotech je určený na pripojenie nízkoteplotného podlahového systému.

Technické informácie pre inštaláciu a obsluhu Motorová miešacia jednotka Thermix Thermix V termostaticky riadená miešacia jednotka Thermix Trennsystem deliaci systém so zmiešavacím ventilom

Vykurovanie teplovodnou podlahou Thermotech KATALÓG 2014 Strana 1 z 6 Ø x hrúbka steny, mm Cena za 1 bežný meter, rubeľ. 20016 16x2 70/140/240/350/650 1,40 67,20 20090 17x2 70/140/240/350/650

VNÚTORNÉ KLIMATICKÉ SYSTÉMY UPONOR PUSH 23A Návod na inštaláciu čerpadla a miešacej jednotky Uponor Push 23A 08.2010 Čerpadlo a miešacia jednotka Uponor Push 23A Uponor Push 23A čerpadlo a miešacia jednotka

Popis 2 1 Pripojovací blok kombinuje prívodné a vratné rozdeľovače, manuálne nastavovacie ventily, termostatické ventily (s možnosťou inštalácie elektrotermického pohonu), automatické

POPIS Zmiešavacia skupina je určená na prácu v systémoch podlahového vykurovania. Sú napojené na rozvodný rozdeľovač v systéme „Teplá podlaha“. Funkciou miešacej skupiny je udržiavať

Výrobca: FRÄNKISCHE ROHRWERKE Gebr. Kirchner GmbH & Co. KG, Hellinger Straße 1, 97486 Königsberg/Nemecko Profitherm

Technický popis Kombinovaný automatický vyvažovací ventil AB-PM ventil DN 10-32, PN 16 Popis Kombinovaný automatický vyvažovací ventil AB-PM. Ventil má kompaktné telo

Technický list výrobku Čerpacia a miešacia skupina SOLOMIX Uni-fitt POZOR! Umiestnite prívodné potrubie na vrch 2 Účel Čerpacia a miešacia skupina SOLOMIX Uni-Fitt je určená na vytvorenie

Návod na spustenie systému podlahového vykurovania ICMA čl. M056 čl. K013 Zmiešavacia skupina (obj. M056) a kolektorová skupina (obj. K013) sú určené na rozvod tepelnej energie v systéme podlahového vykurovania.

Regulátor pre viac teplôt zónový systém Model PARTAGE Návod na inštaláciu a obsluhu Obsah: 1. Popis regulátora a montáž hydraulického okruhu 2. Rozmery a hydraulika

Technický list výrobku Čerpacia a zmiešavacia skupina Uni-fitt 2 Technický list POZOR Prívodné potrubie umiestnite hore. 3 Účel Čerpadlo a zmiešavacia skupina Uni-Fitt je určená pre

KEV-UTM Jednotka je navrhnutá tak, aby udržiavala vopred stanovenú teplotu vzduchu na výstupe z ohrievača (chladiča) kvapalného vzduchu riadením prietoku a teploty privádzanej chladiacej kvapaliny. Použiť

čl. K0111 Kolektorová skupina FUNKCIA Kolektorová skupina je určená na rozvod tepelnej energie v systéme podlahového vykurovania. Táto inštalácia používa sa v systémoch podlahového vykurovania pripojených k

POPIS Domáca vykurovacia stanica GE556Y171 (séria GE556-1) obsahuje výmenník tepla pre vykurovací systém domu. Obytné stanice na vykurovanie a prípravu teplej vody

FUNKCIA Regulačný ventil, prietoková vetva obj. 307 vám umožňuje napájať odbočný okruh. Je možné pripojiť elektrotermické pohony čl. 978, 979, 980 alebo náš termostat

NEPTUN IWS MIEŠACIA MONTÁŽ pre nízkoteplotné systémy ohrievač NÁVOD NA POUŽITIE AKC.00085.01РЭ Pozor! Musí sa vykonať inštalácia a uvedenie do prevádzky miešacej jednotky Neptun IWS

Špecifikácia Miešacie jednotky FHM-Cx pre podlahové vykurovanie 1: Miešacia jednotka FHM-C5 (čerpadlo UPS) 2: Miešacia jednotka FHM-C6 (čerpadlo UPS) 3: Miešacia jednotka FHM-C7 (čerpadlo

GM 1192 Zmiešavacia skupina NÁVOD NA POUŽITIE OBR. Ver. 4.0 zo dňa 07.02.2018 SK Účel 22 Miešacia skupina „GM 1192“ je riadiaca jednotka, ktorá spája v jednom zariadení

Ako vykurovacie zariadenie môžete použiť namontovaný alebo podlahový dvojokruhový alebo jednokruhový plynový kotol, aogv alebo elektrický kotol. Schéma je vhodná na inštaláciu vykurovacieho systému v dvojpodlažnom

Údajový list Thermix motorizovaná miešacia jednotka Thermix Trennsystem deliaci systém s motorickým miešacím prvkom Thermix V termostaticky riadená miešacia jednotka

Automatické vyvažovacie ventily série ASV Popis a rozsah použitia Obr. 1. Celkový pohľad na ventily série ASV ASV-P = 15 40 = 50 = 65 100 ASV-BD ASV-I ASV-M = 15 50 Automatické vyváženie

Rozdeľovače "Multidis SF" "Multidis SF" nerezový rozdeľovač 1 pre plošné vykurovanie s integrovanými regulačnými vložkami na prietoku s plochým tesnením, s ventilovými vložkami

Pre odborníkov Návod na obsluhu GUS Skupiny čerpadiel vykurovacieho okruhu Rozdeľovací rozdeľovač Obj. 307 564 čl. 307 565 čl. 307 566 čl. 307 567 čl. 307 568 čl. 307 578 čl. 307

VÝKAZ HLAVNÉHO SÚBORU PRACOVNÝCH VÝKRESOV (S) Označenie List výkresov. Spoločné údaje. Pas vykurovacieho systému. Výber obehových čerpadiel. Názov Konštrukcia podlahy s vykurovaním

Výrobca: Valtec s.r.l., Via G. Di Vittorio 9, 515-Brescia, TALIANSKO ZBERNÁ JEDNOTKA S OVLÁDACÍMI A Uzatváracími ventilmi Položka VT 594 MX PS -371 Popis

Návod na montáž a obsluhu Regulátor vykurovania podľa počasia AUTOMIX 10 AUTOMIX 10 je určený na reguláciu teploty privádzaného nosiča tepla s kompenzáciou počasia

R8R január 0 Blok rýchla inštalácia pre kotolne R8R R8RY0 R8RY0 R8RY0 R8RY0 R8RY R8RY R8RY R8RY R8R skupiny slúžia na reguláciu vykurovania a chladenia (R8RY0, R8RY len na vykurovanie).

PRÍSLUŠENSTVO PRE KOTLY SÉRIE POWER PLUS PRVKY ODVOD DYMU A NASÁVANIA VZDUCHU SÚPRAVA NA NASÁVANIE VZDUCHU Z VONKAJŠIEHO ÚČELU: Kotly radu POWER PLUS sa dodávajú pripravené na inštaláciu

Montážny návod Modul vykurovacieho okruhu BSP - MK Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel. 08751/74-0 Fax 08751/741600 Internet: www.wolf-heiztechnik.de 3061739 Änderungen vorbehalten 12/08 Modul

Vodné typy teplých podláh sa neustále zlepšujú a medzi spotrebiteľmi sú stále obľúbené. Jeden z uznávaných lídrov je talianska spoločnosť Valtec (Valtek).

Výhody systému Valtec

Pred začatím inštalácie a výberom miešacej jednotky pre podlahové vykurovanie Valtec je potrebné analyzovať výhody tohto typu vodného okruhu.

  • Vďaka vysoko kvalitným materiálom, odolným spojovacím prvkom je zabezpečená spoľahlivá prevádzka.
  • Komponenty navrhnuté v moduloch do seba presne zapadajú, čím sa eliminuje riziko úniku.
  • Výrobca zabezpečil vydanie súvisiace materiály potrebné pre tepelné a hydroizolačné zariadenia.

Návod na výpočet

Aby bolo možné správne vypracovať projekt na položenie teplej podlahy, bude potrebný predbežný výpočet hlavných ukazovateľov so zameraním na ich priemerné hodnoty.

Inštalácia podlahy vyhrievanej vodou svojpomocne

Musíme brať do úvahy rôzne faktory, vrátane úlohy vodnej podlahy ako hlavného typu vykurovania alebo jej využitia ako doplnkového zdroja tepla. Keďže podrobný výpočet pre sebarealizácia je zložitý proces, v praxi sa používajú spriemerované parametre.

Po určení kľúčových parametrov možno vypracovať schému, v ktorej presná mierka určuje sa najracionálnejšie kladenie potrubia. Potom sa vypočíta ich celková dĺžka. Zároveň je premyslené, kde bude umiestnená čerpacia a miešacia jednotka a ovládacie prvky.

Kľúčové vlastnosti miešacej jednotky

Aby inštalovaný vodný okruh fungoval efektívne, je potrebné správne vypočítať celý systém a správne nainštalovať zmiešavaciu jednotku pre podlahové kúrenie Valtec v súlade s ustanoveniami uvedenými v návode priloženom k ​​súprave.

Parametre čerpacej a miešacej jednotky:


Rúry majú vonkajší závit s prípojkou Eurocone.

Čerpacia a zmiešavacia jednotka pre podlahové vykurovanie

Funkčnosť

Hlavným účelom čerpacej a zmiešavacej jednotky je stabilizovať teplotu chladiacej kvapaliny pri jej vstupe do vodného okruhu pomocou vody zo spätného potrubia na miešanie. Dochádza tak k optimálnemu fungovaniu teplej podlahy bez prehrievania.

Zostava Combi obsahuje nasledujúce servisné prvky:


Na úpravu uzla sa používajú tieto orgány:

  • vyvažovací ventil na sekundárnom okruhu, ktorý zabezpečuje zmiešavanie v požadovanom pomere nosičov tepla z prívodného a vratného potrubia pre zabezpečenie štandardnej teploty;
  • vyvažovací a uzatvárací ventil na primárnom okruhu, ktorý je zodpovedný za dodávku potrebného množstva do jednotky horúca voda. Umožňuje v prípade potreby úplne zablokovať tok;
  • obtokový ventil, ktorý umožňuje otvorenie dodatočného obtoku, aby čerpadlo mohlo fungovať, keď sú všetky regulačné ventily zatvorené.

Schéma zapojenia je navrhnutá s ohľadom na možnosť pripojenia na čerpaciu a zmiešavaciu jednotku požadovaného počtu vetiev podlahového vykurovania s celkovým prietokom vody nepresahujúcim 1,7 m 3 / h. Z výpočtu vyplýva, že takémuto prietoku chladiacej kvapaliny pri rozdiele teplôt 5°C zodpovedá výkon 10 kW.

Ak je k miešacej jednotke pripojených viacero vetiev, je vhodné zvoliť kolektorové bloky z rady Valtec s označením VTs.594, ako aj VTs.596.

Algoritmus montáže

Po dokončení predbežného výpočtu všetkých komponentov sa začne priamo inštalácia teplej podlahy, ktorá zahŕňa prechod niekoľkých etáp.


Nastavenie

Na pripojenie rúrok k rozdeľovačom sa používa rezačka rúr na odrezanie požadovanej dĺžky, kalibrátor, ktorý skosí a kompresné kovanie. Je ťažké vykonať podrobný výpočet doma, preto je potrebné preštudovať si pokyn, ktorý podrobne popisuje nastavenie čerpacej a miešacej jednotky v určitom poradí.


k νb = k νt ([(t 1 - t 12) / (t 11 - t 12)] - 1),

kde k νt - koeficient = 0,9 kapacita ventilu;

t 1 - teplota vody primárneho okruhu na prívode, ° С;

t 11 - teplota sekundárneho okruhu pri prívode chladiacej kvapaliny, ° С;

t 12 - teplota vratnej vody, °С.

Vypočítaná hodnota k νb musí byť nastavená na ventile.


Spotreba G 2 (kg / s) sa určuje podľa vzorca:

G 2 \u003d Q /,

kde Q je celkový tepelný výkon vodného okruhu pripojeného k miešacej jednotke, J/s;

4187 [J/(kg °C)] je tepelná kapacita vody.

Na výpočet tlakových strát sa používa špeciálny program hydraulický výpočet. Na určenie otáčok čerpadla, ktoré sa nastavujú pomocou spínača, sa podľa vypočítaných ukazovateľov používa nomogram, ktorý je v návode priložený k návrhu podlahového vykurovania.

  • Vykonávajú sa operácie na nastavenie vyvažovacieho ventilu na primárnom okruhu.
  • Termostat nastavuje požadovanú teplotu pre komfortné vykurovanie.
  • Systém sa testuje.

Pri absencii netesností zostáva vykonať betónový poter a po úplnom vytvrdnutí položte podlahu.

Video: Podlahové kúrenie s čerpadlom VALTEC a zmiešavacou jednotkou

Zariadenie VALTEC rieši všetky problémy s konfiguráciou vykurovacieho systému. Vďaka osvedčenej technológii výroby a inštalácie technická podpora, široký sortiment zariadení, materiálov a nástrojov, práca s našimi produktmi sa vám bude zdať jednoduchá a vzrušujúca. Vytvorené špecialistami VALTEC, technickými a študijné príručky ukážu, ako sa vyhnúť chybám pri výbere a inštalácii komponentov, predchádzať nepríjemným situáciám a ich následkom. Dobrá pomôcka pri výbere dizajnové riešenie sa môže stať Albumom typických schém vykurovacích systémov. Schémy premyslené vývojármi sú vybavené vysvetleniami a podrobnou špecifikáciou s uvedením počtu požadovaných prvkov a ich čísel článkov. To vám umožní bez váhania vypracovať odhad projektu a zadať objednávku obchodnej siete VALTEC.

Schéma kombinovaného vykurovania VALTEC

Ponúkame vám príklad moderného energeticky efektívny systém vykurovací systém založený na zariadení VALTEC. Je určený pre vidiecky dom alebo akýkoľvek iný objekt s autonómnym zdrojom tepla (kotol a pod.). Schéma umožňuje kombinované použitie tradičných radiátorov a podlahového vykurovania. Táto kombinácia technológií, ako aj aplikovaná automatizácia, umožňujú poskytovať vysoký stupeň komfort pri optimálnych nákladoch na nákup zariadenia a jeho prevádzku. Schéma využíva a zobrazuje komponenty z aktuálneho sortimentu VALTEC.

Kód dodávateľa názov Výrobca
1 VT.COMBI.S Čerpacia a miešacia jednotka VALTEC
2 VTC.596EMNX Kolektorový blok s prietokomermi VALTEC
3 VTC.586EMNX Rozdeľovací blok z nehrdzavejúcej ocele stať sa VALTEC
4 VT.K200.M Regulátor s kompenzáciou počasia VALTEC
4a VT.K200.M Snímač vonkajšej teploty VALTEC
5 VT.TE3040 Elektrotermický servopohon VALTEC
6 VT.TE3061 Analógové servo VALTEC
7 VT.AC709 Elektronický izbový chronotermostat so snímačom teploty podlahy VALTEC
8a VT.AC601 Izbový termostat VALTEC
8 VT.AC602 Izbový termostat so snímačom teploty podlahy VALTEC
9 VT.0667T Obtok s obtokovým ventilom na zabezpečenie cirkulácie s uzavretými slučkami VALTEC
10 VT.MR03 Trojcestný zmiešavací ventil pre udržiavanie teploty spiatočky VALTEC
11 VT.5012 Tepelná hlavica s diaľkovým stropným senzorom VALTEC
12 VT.460 Bezpečnostná skupina VALTEC
13 VT.538 Stierka VALTEC
14 VT.0606 Dvojitá rozdeľovacia vsuvka VALTEC
15 VT.ZC6 Komunikátor VALTEC
16 VT.VRS obehové čerpadlo VALTEC

Vysvetlivky k schéme:

priviazať jednotný systém vysokoteplotné okruhy (zdroj tepla a radiátorové vykurovanie) a okruhy podlahového vykurovania s nízkou teplotou chladiacej kvapaliny umožňujú použitie čerpadlovo-miešacej jednotky VALTEC COMBIMIX.

Distribúcia tokov chladiacej kvapaliny je organizovaná pomocou kolektorových blokov VALTEC VTc 594 ( radiátorové vykurovanie) a VTc 596 (podlahové kúrenie).

Elektroinštalácia vysokoteplotného vykurovacieho systému a teplých okruhov je z kovoplastových rúr VALTEC. Potrubia boli inštalované pomocou lisovacích tvaroviek radu VTm 200; pripojenie k rozdeľovačom - lisovacími armatúrami rozdeľovača pre kovovo-plastové potrubie VT4420.

Prevádzka podlahového vykurovania je riadená regulátorom VALTEC K100 s funkciou kompenzácie počasia. Vďaka tomu sa teplota vody v okruhoch podlahového vykurovania mení v závislosti od vonkajšej teploty, čo zaručuje úsporu energetických zdrojov využívaných na vykurovanie. Riadiaci signál z regulátora ide do analógového elektrotermického servomotora riadiaceho ventilu jednotky COMBIMIX.

Tepelná pohoda v miestnostiach s podlahovým kúrením je zachovaná izbový termostat VT AC 602 a chronotermostat VT AC 709 vybavený snímačmi teploty vzduchu a podlahy. Prostredníctvom elektrotermických pohonov tieto automatizačné moduly ovládajú ventily na vratnom potrubí jednotky VTc 596.

Ako poistka slúži termostat diaľkový senzor teplota VT AC 6161. Zastaví obehové čerpadlo jednotky COMBIMIX pri prekročení nastavenej maximálnej teploty vykurovacieho média na prívode do okruhov podlahového vykurovania.

Tepelný výkon radiátorov reguluje izbový termostat VT AC 601, ktorý pomocou elektrotermických pohonov ovláda ventily prideľovacieho bloku VTc 594.

Okruh zdroja tepla je vybavený bezpečnostnou skupinou kotla, membránou expanzná nádoba, kontrolné a vypúšťacie ventily VALTEC.

Ako uzatváracie ventily boli použité guľové ventily radu VALTEC BASE.