Rusija samouvjereno korača prema oživljavanju nekadašnje slave i moći. Moja mala domovina, Vologodska oblast, u tom je procesu, kao i uvijek, u prvom ešalonu. To me jako veseli i pokreće mnoga plemenita djela.
Rođen 10. rujna 1962. u selu Averinskaja, okrug Syamzhensky. Odrastao je u prijateljskoj, brojnoj seljačkoj obitelji, gdje su stariji uvijek bili odgovorni za mlađe. Godine 1978., nakon što je završio osam razreda u srednjoj školi Dvinitskaya, ušao je u vojnu školu Kalinjin Suvorov, koju je diplomirao s pohvalama 1980. godine. Sljedeća je bila Kijevska viša zapovjedna škola kombiniranog naoružanja nazvana po. M.V. Frunzea, koju je diplomirao s odličnim uspjehom i prvim vojnim činom "poručnika".
Šest godina služio je u Grupi sovjetskih snaga u Njemačkoj (od poručnika do kapetana, od zapovjednika izvidničkog voda do načelnika stožera zasebne izvidničke vojne postrojbe). Od 1989. do 1993. služio je u Zakavkaskom vojnom okrugu. Situaciju u Zakavkazju karakterizirala je nepredvidljivost: narodi koji su živjeli u miru odmah su se pretvorili u zaraćene strane. Rušila se velika sila. Ove tri godine omogućile su Mihailu Evgenijeviču obuku za cijeli život. Nakon što je završio Moskovsku vojnu akademiju. M.V. Frunze, s činom potpukovnika 1996. godine, poslan je u jednu od najboljih vojnih obrazovnih ustanova Ministarstva obrane Ruske Federacije - Čerepovecku višu inženjersku školu radioelektronike kao nastavnik njemačkog jezika. Zatim - kratko, ali sadržajno služenje vojnog roka u Vologdi, u čuvenoj Crvenoj vojarni. Od 1997. služio je u Glavnoj operativnoj upravi Glavnog stožera Oružanih snaga Rusije i s odličnim uspjehom diplomirao na Vojnoj akademiji Glavnog stožera. Sada mu je vojni čin pukovnik.
Nastavlja služiti na Vojnoj akademiji Glavnog stožera Oružanih snaga Rusije, puno vremena posvećuje javnom radu - član je odbora zajednice Vologda, voditelj sekcije za vojno-patriotsko obrazovanje. Odmor provodi s obitelji na zemlji Syamzhensky.
Mihail Evgenijevič kaže: „Kad dođem u svoje rodno selo, duša mi postane laka. Vidim Vvedensku kapelu. Sjećam se kako ga je 1999. cijeli svijet odlučio obnoviti. Neumorno su radili. Ponosan sam što je dio rada moje majke Lidije Jakovljevne, brata Igora i brojne rodbine ostao u ovoj svetoj stvari. U rujnu 2002. godine radovi su završeni. Uskoro je obnovljenu kapelu posvetio nadbiskup Vologde i Velikog Ustjuga Maksimilijan.
Za besprijekornu službu, Mikhail Evgenievich je nagrađen medaljama, Ordenom "Za službu domovini u oružanim snagama SSSR-a", III stupnja.
Kako je ustrojen i kako funkcionira Nacionalni centar za upravljanje obranom Ruske Federacije? Koje psihološke testove tamo prolazi vojska? "Vesti u subotu" vidjele su postrojenje za supernove vojnog odjela iz najneočekivanijih kutova. Kako je i na koji način Rusija sada godinama ispred Zapada?
Nakon što smo dobili sva dopuštenja za snimanje, shvatili smo da će danas većina vidjeti materijale o Nacionalnom centru za kontrolu obrane Ruske Federacije iz kutova koji još nisu emitirani.
Šef ovog centra, koji je otvorio osobno Putin, je general-pukovnik Mihail Mizincev.
Mikhail Evgenijevič, vidjeli smo kako je vrhovni zapovjednik otvorio ovaj centar. Iz očitih razloga ne znamo u potpunosti čime se vaš centar bavi.
Stvaranje Nacionalnog centra i sličnih struktura na teritoriju Ruske Federacije osobna je inicijativa ministra obrane, generala vojske Shoigua, koju podržava predsjednik. I to u najkraćem mogućem roku - 333 dana - implementiran je u Moskvi, na Frunzenskoj nasipu. Središte koordinira sva pitanja iz područja nacionalne obrane.
Lokalna teretana. Ovdje se elita ruskih oružanih snaga, oni koje nazivamo vojnim analitičarima, priprema za dužnost i dovodi u red. Ali to ih ne sprječava da zadrže ne samo najviši psihološki i intelektualni, već i fizički oblik. To je cijeli centar - ista kombinacija inteligencije i snage.
- Mogu li postaviti jedno naivno pitanje?
Da,” dopušta Mihail Mizincev.
- Vidimo jako lijep atrij. Nije li riskantno ovako sve koncentrirati u jednu točku?
Nije riskantno. Ovdje smo po nalogu ministra obrane proučavali međunarodna iskustva.
Kako je vojska kasnije objasnila, centar ima jedinstveni integrirani sigurnosni sustav. "Nema analogija u svijetu", kaže Mizintsev.
- Dakle, ti i ja smo na jednoj od najsigurnijih točaka ne samo u Rusiji, već i na cijelom planetu?
Točno.
Glavna stvar je da je, kada je centar osnovan, sve zamišljeno na takav način da je osigurana stabilnost, pouzdanost i kontinuitet upravljanja, osiguran cijeli sustav duplih sličnih struktura. Ali ostat ćemo tamo gdje se provode strateške odluke Glavnog stožera, gdje je izvorna arhitektura zapravo samo omotač za jedinstveno inženjersko-tehničko naoružanje.
Centar za upravljanje svakodnevnim operacijama. Ali koliki je opet opseg ove dnevne aktivnosti? Crta subordinacije, takozvana suknja, je iz brigade. I kakva su se učenja nedavno tamo događala?
"Ukupno više od osam tisuća vojnog osoblja i oko tisuću jedinica naoružanja i vojne opreme uključeno je u 24 poligona. Izvođenje nastave na poligonu Alabino u Moskovskoj regiji. Zapadna vojna oblast. Riječ je o nastavi u vožnji borbenih vozila ”, objasnio je Oleg Iskuskov, načelnik Središta za kontrolu svakodnevnih aktivnosti postrojbi (snaga) Nacionalnog središta za upravljanje obranom Ruske Federacije.
- Snima li se iz drona?
Da. Sve vježbe pratimo u realnom vremenu.
Ovdje je kontrola nad svim vojnim prijevozom.
- Postoji li tako veliko kretanje vojnih ešalona po Rusiji?
Da,” rekao je Oleg Iskuskov.
- Na običan dan?
Da. Svaki prijevoz može imati desetke vagona. Transsibirska željeznica se u potpunosti sastoji od vojnog tereta.
Na kojem se softveru sve ovo temelji? Danas možemo reći: u Rusiji je stvoren neovisni paralelni vojni internet.
"Sve je to učinjeno u gotovo dvije godine. Želio bih napomenuti da naši domaći programeri, uključujući i mlađu generaciju, imaju veliki potencijal za razvoj takvih softverskih proizvoda", naglasio je bojnik Vladimir Kurochkin, načelnik Uprave za informatičku podršku Nacionalne Centar za upravljanje obranom RF.
- Tako jaka matematička škola?
Vrlo jak. Danas imamo dosta dobre prednosti u odnosu na Zapad.
"Dat ću vam brojku koju mogu javno objaviti: pohrana količine informacija koju danas imamo omogućuje reprodukciju visokopreciznog videa tri tisuće godina. U isto vrijeme, osigurana je rezervacija za sljedećih 15 -20 godina sa 100% jamstvom, rekao je general pukovnik Mihail Mizincev, načelnik Nacionalnog središta za upravljanje obranom Ruske Federacije.
Kao primjer, usporedimo tijela Vojne uprave Oružanih snaga Rusije i Zajedničkog kontrolnog centra “Balar” Oružanih snaga nuklearne sile kao što je Francuska. Ukupna količina pohranjenih podataka u Rusiji je 19,6 desetinki puta veća. Ukupna računalna snaga je 3,4 puta veća.
- Dakle, ovdje imate Yandex.Maps, Google Maps i vlastitu topografiju? Je li ovo višeslojna stvar?
Potpuno tacno. Stručnjak može raditi i s vojnim topografskim kartama i s Google mapama, satelitskim slikama s naših domaćih satelita, kao i s otvorenim izvorima, na primjer, Open Street Map”, objasnio je Vladimir Kurochkin.
No, navedene informacijske tehnologije nisu sve. Najvažnije postignuće implementirano u Nacionalnoj središnjici je dostupnost sigurnog domaćeg specijalnog softvera koji isključuje svaki vanjski pristup informacijskim resursima Ministarstva obrane.
- Sad hitno pitanje: kako se nosite s hakerskim napadima?
Hakerski napadi ne dopiru do nas. Ti se napadi odražavaju na drugim linijama”, uvjeravao je Vladimir Kuročkin.
- Ministarstvo obrane?
Ne samo.
Ali Ministarstvo obrane aktivno komunicira ne samo s kim je jasno. Upravo je taj centar MORH-a postao platforma na kojoj se prakticira upravo ta međuresorna interakcija, a to je često upravo ono što tražimo. I evo već se usavršava. Najočitije je danonoćno praćenje rada obrambene industrije.
- Voli li industrija što je ovako pratite?
Mislim da mi se to baš i ne sviđa, ali korištenje ovih modernih tehnologija omogućuje nam da vršimo upravljački utjecaj na direktore poduzeća", rekao je Oleg Iskuskov.
Štoviše, gdje postoji državni obrambeni poredak, tu je i priprema infrastrukture.
Ali postoje primjeri kako se platforma Nacionalnog središta za upravljanje obranom koristi za rješavanje sasvim drugih problema.
Napravit ću eksperiment. Čak i ne gledam kakve znakove uzimam s tvog stola za sastanke. Savezna carinska služba, Savezna agencija za pomorski riječni promet, Savezna agencija za korištenje podzemlja, industriju i trgovinu, Hidrometeorološka služba. Neki primjer od prošlog gdje ste se udružili.
Najočitiji primjer je otklanjanje posljedica izvanredne situacije u Yamalu, gdje je došlo do uginuća jelena zbog epidemije slinavke i šapa", rekao je general-pukovnik Igor Solokhov, načelnik Odjela za interakciju s Vladom Agencije i organizacije Nacionalnog središta za upravljanje obranom Ruske Federacije
Nećete zavidjeti stručnjacima koji su radili u hermetičkim odijelima na strašnoj vrućini. Ali kakva je pomoć pružena civilima! A mi, civili, tek trebamo učiti od vojske kako su oni, zahvaljujući svojim informatičkim razvojem, počeli racionalno štedjeti.
"Ušteda u samo jednom danu iznosi oko milijun rubalja", primijetio je Oleg Iskuskov.
ne znam Imamo ove zahtjeve.
- U sovjetsko vrijeme mi se činilo da nitko ništa nije brojao?
Vremena su se promijenila.
A konkretno u ovom centru, i općenito u vojsci, sada se stvarno stvaraju takvi uvjeti za službu i rekreaciju da se ne treba čuditi. Sve je veći broj ljudi koji žele sklopiti i produžiti ugovore s vojskom. I najnaprednije HR službe mogu pozavidjeti na vrsti inteligentnih psiholoških tehnika koje ovaj centar koristi. Kao eksperiment, ponuđeno mi je da krenem "putem povjerenja". Tada će se udaljenost povećati, a od vas će se tražiti da hodate zatvorenih očiju. U međuvremenu koračate s obje noge. Ali uskoro će biti test spremnosti za pouzdan rad u paru i timu.
Dakle, praćenje raspoloženja i raspoloženja diljem Oružanih snaga daje sliku kakvu je još nedavno bilo teško zamisliti.
"Dežurna smjena prati moralno i psihološko stanje", kaže Oleg Iskuskov.
- Kako se to može učiniti?
Provodimo određeno istraživanje, a njegovi rezultati se ulijevaju u operativno dežurstvo.
Dopustite mi da citiram vaš ekran: "Razina moralno-psihološkog stanja vojnog osoblja Oružanih snaga Ruske Federacije procjenjuje se kao optimalna i ima stabilan pozitivan trend."
I još jednom obratimo pozornost koliko mladih ljudi ima ovdje. “Upravo je to strogi zahtjev ministra obrane da treba postojati zlatni fond vojnih osoba, koje su sposobne svatko na svom borbenom mjestu i općenito ispunjavati te grandiozne i složene zadaće prikupljanja analiza stanja, izrada zaključaka, prijedloga i pravodobno upravljanje utjecajem na bilo koje područje djelovanja“, koja je danas u Oružanim snagama. Ideja ministra obrane bila je upravo koncentrirati sve informacije koje se brzo mijenjaju u našem suvremenom svijetu. kontekstu oštre promjene vojno-političke situacije u nekoj strukturi", objasnio je Mihail Mizincev.
Situacija se sada mijenja i po nekoliko puta dnevno, pa službenici Državnog kontrolnog centra - a, inače, ovdje ima dosta djevojaka - imaju sve uvjete i za pripremu za dužnost i za odmor. Pa ipak, poseban je razgovor o tim vojnim psiholozima. Kod mene su, mogu sigurno reći, napravili pravo čudo.
Ali kako u MORH-u piju kavu i čaj? Čudo aparat za kavu. Izaberimo piće "Ruska vojska". Pokušajmo. Dakle, ovo je grain latte! Vidite kakvo moderno, moderno mjesto sada postaje Ministarstvo obrane.
Mikhail Evgenievich Mizintsev je rodom iz okruga Syamzhensky. Ovdje je od 1970. do 1978. studirao u srednjoj školi Dvinitsky. Postoji verzija da je Misha Mizintsev odlučio postati vojnik nakon gledanja vrlo popularnog filma "Oficiri" u to vrijeme. Bilo kako bilo, 1978. godine, nakon osmogodišnje škole, ušao je u vojnu školu Kalinin Suvorov i diplomirao s odličnim uspjehom. Kako će vrijeme pokazati, studiranje s pohvalama jedno je od pravila kojih se od tada pridržava Mihail Mizincev. Kijevsku višu vojnu zapovjednu školu nazvanu po Frunzeu 1984., Vojnu akademiju nazvanu po Frunzeu - 1996., Akademiju Glavnog stožera Oružanih snaga Ruske Federacije 2003. godine - također ih je završio s odličnim ocjenama.
Od 1984. Mihail Mizincev služio je na različitim položajima u Oružanim snagama SSSR-a, a potom i Rusije, uključujući Grupu sovjetskih snaga u Njemačkoj i Zapadnu skupinu snaga, Zakavkasku vojnu oblast i Grupu ruskih snaga. u Zakavkazju, u Lenjingradu, Moskvi, Sjevernom Kavkazu i Južnom vojnom okrugu, kao i u Glavnom stožeru Oružanih snaga RF.
U kolovozu 2012. Mihail Evgenijevič je bio na čelu Središnjeg zapovjednog mjesta Glavnog stožera Oružanih snaga Ruske Federacije. Od prosinca 2014. godine, nakon stvaranja Nacionalnog središta za upravljanje obranom Ruske Federacije, na čelu je Mihail Mizincev.
U jakim ruskim obiteljima rađaju se pravi domoljubi. U takvoj obitelji u zaleđu Vologde odrastao je Mihail Mizincev - čovjek s velikim M, koji je, ne riječima, već djelima, dokazao da se svojim marljivim radom, odlučnošću i ljubavlju prema domovini može postići uspjeh u službi i stvoriti jaku obitelj. Njegove osobne kvalitete omogućuju nam da održimo naše snažno prijateljstvo dugi niz godina. Zauzimajući visoku državnu dužnost, daje značajan doprinos obrambenoj sposobnosti zemlje, veliča našu regiju daleko izvan njenih granica, pružajući priliku svojoj obitelji, prijateljima i svim Vologđanima da budu ponosni na svog sunarodnjaka. Poštovanom Mihailu Evgenijeviču, njegovoj velikoj i prijateljskoj obitelji želim dobro zdravlje, dug život, mir, neiscrpnu energiju, velike pobjede za dobrobit domovine.
Alexey Sherlygin, prvi zamjenik guvernera regije Vologda
Kako je primijetio ruski ministar obrane Sergej Šojgu, u povijesti oružanih snaga nije bilo analoga Nacionalnom centru. Ovo središte provodi analizu vojno-političke i strateške situacije u zemlji i svijetu, operativno upravljanje postrojbama i praćenje stanja u vojsci i mornarici provode se na novoj kvalitativnoj razini. Tehnička opremljenost centra omogućuje brzu i laku koordinaciju aktivnosti saveznih tijela izvršne vlasti u sektoru obrane. Također, u stvarnom vremenu primati potrebne podatke iz cijele Rusije, simulirati različite scenarije za razvoj situacije u zemlji i svijetu, brzo odrediti globalne trendove i obrasce, osiguravajući strateško i operativno planiranje i donošenje odluka od strane države čelnici u miru i ratu.
Dana 22. prosinca 2014. Sergej Šojgu uručio je osobnu zastavu načelniku Centra za kontrolu nacionalne obrane, generalu pukovniku Mihailu Mizincevu. Dodajmo da je ova zastava posebno časno personalizirano obilježje koje simbolizira vojnu dužnost i osobnu odgovornost za organiziranje upravljanja obranom zemlje.
Za besprijekornu službu Mihail Evgenijevič nagrađen je s četiri ordena („Za zasluge domovini“ IV. stupnja s likom mačeva, „Žukov“, „Čast“, „Za službu domovini u oružanim snagama SSSR-a“ III. stupnja), obilježen s više od 30 medalja i obilježja, personaliziranim vatrenim oružjem, Počasnim priznanjem i zahvalnošću predsjednika Rusije. Mikhail Mizintsev laureat je Državne nagrade Ruske Federacije nazvane po maršalu Sovjetskog Saveza G. K. Žukovu.
Vojnu dinastiju Mizinceva nastavljaju sin Mihaila Evgenijeviča Andrej i snaha Ksenija, koji trenutno služe u ruskom Ministarstvu obrane. O svojoj namjeri da služi u redovima ruske vojske govori i unuka general-pukovnika.
– Znamo da se general Mihail Mizincev s toplinom odnosi prema svojoj maloj domovini, uvijek iskreno zahvaljuje svojim roditeljima, rodbini i prijateljima, nastavnicima u školama, vojnim školama i akademijama, zapovjednicima i nadređenima, prijateljima i kolegama za ono što je svaki od njih dao svoj doprinos njegovoj postignuća u karijeri. Mihail Jevgenijevič sve to jako cijeni i uvijek o tome s ponosom govori", napominje vojni komesar Vologodske oblasti Aleksej Zotov.
general-pukovnik
Mikhail Evgenievich Mizintsev(rođen 10. rujna, selo Averinskaya, okrug Syamzhensky, regija Vologda, RSFSR, SSSR) - ruski vojskovođa.
Biografija
Mikhail Evgenievich Mizintsev rođen je 10. rujna 1962. u selu Averinskaya, okrug Syamzhensky, regija Vologda, RSFSR, SSSR. Godine 1980. završio je vojnu školu Kalinin Suvorov. Od 1980. do 1984. obučavao se u Kijevskoj višoj zapovjednoj školi za kombinirano oružje. Nakon završenog fakulteta, od 1984. do 1989. - zapovjednik izvidničkog voda, zapovjednik izvidničke satnije tenkovske pukovnije tenkovske divizije u Grupi sovjetskih snaga u Njemačkoj; zatim u Zapadnoj skupini snaga od 1989. do 1990. - načelnik stožera - zamjenik zapovjednika izvidničke bojne tenkovske divizije kombinirane vojske. Od 1990. do 1991. - načelnik izviđanja motorizirane streljačke pukovnije motorizirane streljačke divizije kombinirane vojske, od 1991. do 1993. - zapovjednik motorizirane streljačke bojne (brdske) motorizirane streljačke pukovnije motorizirane streljačke divizije u Zakavkaskoj vojsci Okrug.
Nagrade
- Orden "Za službu domovini u oružanim snagama SSSR-a" III stupnja
Napišite recenziju članka "Mizintsev, Mikhail Evgenievich"
Bilješke
Linkovi
Odlomak koji karakterizira Mizinceva, Mihaila Evgenijeviča
Natasha se odmaknula da razgleda toaletni stolić. Haljina je bila duga."Zaboga, gospođo, ništa nije dugo", rekla je Mavrusha puzeći po podu iza mlade dame.
„Pa, dugačak je, pa ćemo ga pomesti, pomesti ćemo za minutu“, rekla je odlučna Dunyasha, izvadila iglu iz rupčića na prsima i vratila se poslu na podu.
U to vrijeme uđe grofica stidljivo, tihim korakom, u svojoj sadašnjoj i baršunastoj haljini.
- Ooh! moja ljepota! - vikne grof, - bolje od svih vas!... - Htjede je zagrliti, ali se ona rumena otrgne da se ne zgužva.
"Mama, više na strani struje", rekla je Natasha. "Odrezat ću", i pojurila je naprijed, a djevojke koje su porubile, nisu imale vremena pojuriti za njom, otkinule su komad dima.
- O moj Bože! Što je to? To nije moja krivnja...
"Sve ću to pomesti, neće se vidjeti", rekla je Dunyasha.
- Ljepotice, to je moje! - rekla je dadilja koja je ušla iza vrata. - A Sonyushka, kakva ljepotica!...
U deset i petnaest konačno su ušli u kočije i odvezli se. Ali ipak smo morali svratiti do vrta Tauride.
Peronskaja je već bila spremna. Unatoč starosti i ružnoći, učinila je potpuno isto što i Rostovi, doduše ne toliko žurno (za nju je to bila uobičajena stvar), ali je i njeno staro, ružno tijelo naparfimisano, oprano, napudrano, a uši su bile također pomno oprana, pa čak, kao i Rostovi, stara služavka oduševljeno se divila odjeći svoje gazdarice kad je izašla u dnevnu sobu u žutoj haljini sa šifrom. Peronskaja je pohvalila toalete Rostovih.
Rostovi su hvalili njezin ukus i odijevanje, pa su se, vodeći računa o njezinoj kosi i haljinama, u jedanaest sati smjestili u svoje kočije i odvezli se.
Od jutra tog dana, Natasha nije imala ni minute slobode, a niti jednom nije imala vremena razmišljati o onome što je čeka.
U vlažnom, hladnom zraku, u skučenoj i nepotpunoj tami kočije koja se ljuljala, prvi put je živo zamislila što je čeka tamo, na balu, u osvijetljenim dvoranama - glazba, cvijeće, ples, suveren, sve briljantna mladost Sankt Peterburga. Ono što ju je čekalo bilo je tako lijepo da nije ni vjerovala da će se dogoditi: toliko je bilo neskladno s dojmom hladnoće, skučenosti i tame vagona. Shvatila je sve što ju čeka tek kada je, prošavši crvenom tkaninom ulaza, ušla u ulaz, skinula bundu i prošetala pored Sonye ispred svoje majke između cvijeća duž osvijetljenih stepenica. Tek tada se sjetila kako se mora ponašati na balu i pokušala usvojiti veličanstven način koji je smatrala potrebnim za djevojku na balu. Ali na njezinu sreću, osjetila je da joj oči divljaju: ništa nije mogla jasno vidjeti, puls joj je tukao sto puta u minuti, a krv joj je počela lupati u srcu. Nije mogla prihvatiti način koji bi je učinio smiješnom, te je hodala, smrznuta od uzbuđenja i svim silama ga pokušavajući sakriti. A upravo je to bio način koji joj je najviše odgovarao. Ispred i iza njih, jednako tiho razgovarajući i također u balskim haljinama, ulazile su gošće. U zrcalima uz stepenice odražavale su se dame u bijelim, plavim, ružičastim haljinama, s dijamantima i biserima na otvorenim rukama i vratovima.
Natasha se pogledala u ogledala i u odrazu se nije mogla razlikovati od drugih. Sve se pomiješalo u jednu sjajnu povorku. Pri ulasku u prvu dvoranu jednolična graja glasova, koraka i pozdrava zaglušila je Natašu; svjetlost i sjaj su je još više zaslijepili. Vlasnik i domaćica, koji su već pola sata stajali na ulaznim vratima i govorili iste riječi onima koji su ulazili: "charme de vous voir", [u divljenju što vas vidim], također su pozdravili Rostove i Peronsku.
Dvije djevojke u bijelim haljinama, s identičnim ružama u crnoj kosi, sjele su na isti način, ali je voditeljica nehotice duže zadržala pogled na mršavoj Natashi. Pogledala ju je i posebno joj se nasmiješila, pored svog majstorskog osmijeha. Gledajući je, voditeljica se možda prisjetila svog zlatnog, nepovratnog djevojačkog doba i prvog bala. Vlasnik je također pogledom pratio Natashu i pitao grofa tko mu je kći?
- Šarmante! [Šarmantno!] - rekao je ljubeći mu vrhove prstiju.
Gosti su stajali u dvorani, nagurali se na ulaznim vratima, čekajući suverena. Grofica se smjestila u prvi red te gomile. Natasha je čula i osjetila da nekoliko glasova pita za nju i gleda je. Shvatila je da se sviđa onima koji su joj obraćali pažnju, a to ju je opažanje donekle umirilo.
“Postoje ljudi poput nas, a postoje i gori od nas”, mislila je.
Peronskaja je groficu imenovala najznačajnijim ljudima koji su bili na balu.
"Ovo je nizozemski izaslanik, vidite, sjedokosi", rekla je Peronskaja, pokazujući na starca srebrnosijede kovrčave, bujne kose, okružena damama, koje je iz nekog razloga nasmijao.
"I evo je, kraljica St. Petersburga, grofica Bezukhaya", rekla je, pokazujući Helenu dok je ulazila.
- Kako dobro! Neće popustiti Mariji Antonovnoj; Pogledajte kako joj hrle i mladi i stari. Ona je i dobra i pametna... Kažu da je princ... lud za njom. Ali ova dvojica, iako nisu dobri, još su više okruženi.
Pokazala je na gospođu koja je prolazila hodnikom s vrlo ružnom kćeri.
"Ovo je nevjesta milijunašica", rekla je Peronskaya. - A evo i mladoženja.
"Ovo je brat Bezuhove, Anatol Kuragin", rekla je, pokazujući na zgodnog konjanika koji je prošao kraj njih, gledajući negdje s visine svoje uzdignute glave preko dama. - Kako dobro! nije li? Kažu da će ga oženiti ovom bogatašicom. I tvoj umak, Drubetskoy, također je vrlo zbunjujući. Kažu milijuni. "Zašto, to je sam francuski izaslanik", odgovorila je o Caulaincourtu kad je grofica upitala tko je to. - Izgleda kao kakav kralj. Ali ipak, Francuzi su fini, jako fini. Bez milja za društvo. I evo je! Ne, naša Marya Antonovna je najbolja! I kako jednostavno odjevena. Lijep! "A ovaj debeli, s naočalama, je farmaceut svjetske klase", rekla je Peronskaja, pokazujući na Bezuhova. "Stavi ga pored svoje žene: on je budala!"
Pierre je hodao, gegajući se svojim debelim tijelom, razdvajajući gomilu, kimajući desno i lijevo onako ležerno i dobrodušno kao da hoda kroz gužvu na bazaru. Kretao se kroz gomilu, očito tražeći nekoga.
Natasha je s radošću pogledala poznato lice Pierrea, ovog luda na grašku, kako ga je zvala Peronskaja, i znala je da Pierre traži njih, a osobito nju, u gomili. Pierre joj je obećao da će biti na balu i predstaviti je gospodi.
