Llave para freír fabricada en amarillo. Llave Metálica Amarilla - Max Fry. llave metalica amarilla

Una observación tan extraña ya me visitó hace bastante tiempo: a los fanáticos sinceros y los conocedores "inconscientes" de la serie Fry sobre Echo generalmente no les gustan las novelas "sobre otra cosa" y, curiosamente, viceversa. ¿Hay algo en lo que pensar?... Sin embargo, piense, no piense, pero es "La Clave..." que probablemente recomendaría a cualquiera que estuviera interesado en el autor, intentara amarlo (bueno, o - para entender por qué los fanáticos leales lo aman tanto )), pero por algunas razones individuales no pudieron estar imbuidos de las aventuras de Sir Max. Inténtalo, sinceramente, una vez más, porque. aquí está - "La clave ...", aquí están - todo, absolutamente todo, las "fichas" que yacen en la superficie, por lo que es simplemente imposible no enamorarse de Fry y, al final ... Es una pasión, ¡qué agradable es volver a leer en una edad bastante adulta "Las aventuras de Pinocho" en una perspectiva ligeramente nueva!).

Mentir en la superficie es, por supuesto, un "sueño hecho realidad" sobre el sibaritismo perezoso y refinado, saturado con los olores del café (¡no! No sabor, por extraño que parezca ... mm ... muchos amantes del café saben que el sabor es un separado importa, pero huele, siempre es el olor de la magia), el olor del pastel de manzana, nada más que vainilla y canela, que, por supuesto, en la "carrera de la dulzura" rodea tanto a las flores de cerezo de primavera como a los narcisos jóvenes.

Mentir un poco más profundo es el "sueño de la búsqueda". Pues bien, ¿qué tema absolutamente tenebroso e impenetrable tienes que ser para no dejarte llevar por la emoción de perseguir una misteriosa llave medieval desde una misteriosa puerta aún más “medieval” por todas las ciudades más mágicas y románticas de Europa? ¿Y si los hechiceros y las niñas inmortales de Praga también están involucrados en lo que está sucediendo, caminando fácilmente y despidiéndolos en sus sueños?

Mentir, en principio, en todas partes: esto, por supuesto, es el truco característico de Fry sobre el tema de que el mundo está organizado de tal manera que no solo te sucede cualquier cosa en la vida, sino exactamente lo que tú, personalmente, piensas y planeas. Sí, así es, solo necesita hacer un esfuerzo de voluntad para "adivinar" y "planificar", y luego, todo definitivamente tendrá lugar. Así como el hecho de que en las numerosas encrucijadas del ser hay indicadores de dirección obvios para todos los que quieran aprender a verlos.. Mm.. bueno, sí, así es, todo es así.. aunque es difícil darse cuenta en la locura actual de cada una de nuestras vidas.

Un poco más alto, ¿realmente elogié el libro que leí? ¿Y no doy 10 puntos? (¿te has vuelto completamente loco, o qué?)) No, es solo que ya leí sobre absolutamente todo lo enumerado ... hace unos diez años ... bueno, sí, en algún lugar en el medio de la serie sobre Echo ...

Puntuación: 7

La nueva novela de M. Fry, "La llave del metal amarillo", es una curiosa mezcla de una road story ("road movie") y una historia de detectives mística, basada en la "Llave de oro" de Alexei Tolstoy.

De qué se trata.

Un joven mayor de edad, Philip, que es bastante seguro (¡cuatro apartamentos propios en Moscú no es broma!), No agobiado por ningún problema cotidiano, pero por alguna razón terriblemente decepcionado de la vida, acepta la propuesta de su padre adoptivo (por supuesto, Karl, que vive en su propia casa en la parte histórica de Vilnius), compre una llave antigua del siglo XV en uno de los anticuarios de Praga. Solo aquí, antes de finalizar el trato, es necesario establecer la autenticidad de un hallazgo raro. Sin mucho entusiasmo, más bien por nada que hacer, Felipe se compromete a cumplir el pedido de su padre. Sin embargo, la llave de Praga resulta ser una copia posterior, y en busca de la original, el joven comienza a viajar por las ciudades y pueblos de Europa Central y del Este, encontrando misterios siempre nuevos, conociendo gente muy extraña, adentrándose en más y más situaciones misteriosas. Sin embargo, nos estamos adelantando un poco. Los incidentes místicos comienzan mucho antes en la novela, en el mismo momento en que el autobús regular "Vilnius - Praga" cruza la frontera lituano-polaca...

¿Qué tiene de bueno?

En primer lugar, en la "Clave..." hay un verdadero misterio, un misterio. Leer la novela es simplemente interesante y emocionante. En segundo lugar, junto al héroe visitaremos tres ciudades de Europa del Este (Vilnius, Praga y Cracovia), que han conservado el encanto de la Edad Media y cierta aura mística. En tercer lugar, entre la masa de lugares comunes, chistes planos, etc. (que, por desgracia, por desgracia, estropea significativamente la impresión de la novela) Fry expresa un pensamiento muy inteligente. La vida de los mitos antiguos y las leyendas antiguas continúa, no se han ido a ninguna parte, no han desaparecido en el olvido, pero continúan ejerciendo su influencia, determinan la vida y la mentalidad del hombre moderno. Todo lo que necesitas es una razón, algún tipo de empujón externo, para abrir los ojos y ver cómo la magia, la magia realmente rezuma, aparece debajo de las piedras antiguas. Y es difícil encontrar un lugar mejor que Praga, Cracovia o Vilnius para tal experiencia. En general, después de leer la novela, de repente me vienen a la mente las palabras de uno de los personajes de la película "Stalker": "Era interesante en los viejos tiempos: un brownie vivía en cada casa, Dios vivía en cada iglesia". La gente era joven. Y ahora uno de cada cuatro es un anciano. Quizás, estas palabras (que no se encuentran en ninguna parte del libro) revelan la verdadera clave para entender la novela de M. Fry.

Que es extraño.

Ya he hablado de las banalidades y el humor más bien plano de la novela. Sin embargo, no impongo mi opinión, es una cuestión de gustos: para alguien, los argumentos pretenciosos de los héroes sobre la vida y el arte pueden parecer realmente frescos y originales. Pero aquí hay un intento de desempeñar el papel de un "hombre de verdad", expresado en la saturación del discurso de GG con varias palabras divertidas del léxico de los estudiantes de secundaria (innumerables "figasse", "horseradish", "crap", "bullshit ", etc.) causará, para ser honesto, una gran confusión. Aparentemente, la saturación del texto con una ligera "lengua materna inteligente" debería, según el autor, dar a la novela picante e ingenio. Por desgracia, en este caso, se logró el efecto contrario. Y, por último, lo último: es especialmente una lástima que Max Frei no haya llegado a una conclusión adecuada a toda esta entretenida historia. El final es quizás lo único que defrauda en una composición muy armoniosa y bien equilibrada de la novela. Probablemente sería mejor si el autor se detuviera a la mitad de la oración; al final, la reticencia siempre es lo más interesante que se puede retratar en el final.

Puntuación: 7

Es cierto que la clave resulta ser completamente diferente de lo que se necesita, por lo que la búsqueda se prolonga y se convierte en un viaje místico, en el que todo tipo de diabluras siguen al personaje principal. Ese autobús, que viaja a Praga por la llave, caerá en una especie de mal intermundo entre tiempos, entonces el héroe no podrá despertarse de una pesadilla que se repite en un círculo. Y los personajes que lo rodean tampoco son muy comunes: que pueden quedarse dormidos en un lugar y despertar en otro, que viajan en el tiempo, saltándose décadas y sin envejecer ni un solo día. Felipe persigue la llave por el mapa de Europa, como si se convirtiera en un gran Fuerte Bayard, con la emoción de un cachorro, y el lector corre tras el héroe, a quien todo este alboroto en torno a la llave tampoco le permite dormir en paz.

En busca de la llave, Pinocho viaja por media Europa, desde Moscú, donde vive, hasta Praga, Cracovia y Alemania. Estos lugares son bien conocidos por los lectores de LiveJournal de Svetlana Martynchik, el avatar terrenal de Sir Max. Además, están familiarizados con los cuentos mitológicos de un autor ficticio llamado Boris Tsaplin, cuyo libro lee Philip; por supuesto, no existe Tsaplin, es inventado por Martynchik en estilo borgiano.

Pero lo principal en la historia con la llave no es la búsqueda en sí misma (la trama, como ya hemos entendido, no fue inventada por el autor en absoluto) y ni siquiera la apertura de la puerta, sino lo que sucede además y al lado de ellos Al igual que en Echo Labyrinths, el autor cambia el foco, voltea el telescopio, haciendo que el secundario sea el principal. En las aventuras de la Pequeña Tropa de Detectives, las aventuras en sí mismas no significaban tanto como la charla (aparentemente) fuera de la trama de los héroes con una taza de cámara y su vida fuera de la trama detectivesca. Fue en este aparente relleno de las pausas de la trama que se reveló cómo funciona realmente el “mundo a través de los ojos de Max” y cómo interactuar con él. Un detective, solo un cebo para lectores crédulos. Lo principal no es la acción, sino las conversaciones, los pensamientos, los sueños. Los sueños, según la Enciclopedia de los Mitos, son uno de los temas que, en principio, pueden y deben ser discutidos: “El sueño es la experiencia más accesible de la no existencia, pero pocas personas tienen el coraje de reconocer estos viajes al mal. lado del mundo como una parte importante de la vida como la vigilia”.

Nuestro Pinocho adquiere la verdadera llave dorada precisamente en un sueño, cuando tropieza con un "huevo de Pascua" especial para los devotos Fraevites: el nombre del huevo es Max (¿todas las coincidencias son coincidencias?), Y es él, como fanáticos de los juegos de rol dirían, "filtra información" al héroe sobre lo principal , para lo cual, de hecho, se escribió este fragante texto:

“- Hasta ahora solo eras un partícipe de los hechos. Ibas a donde te mandaban, hacías lo que te pedían, escuchabas lo que decían, a veces creían, a veces no. Observaban, sacaban conclusiones, se preguntaban qué pasaba, Traté de entender algo, sin mucho éxito. Y esto es lo mejor. Porque en tu situación no necesitas entender, sino decidir lo que está sucediendo.

Exactamente. Decide y declara públicamente tu más alta voluntad. Sé seguro: como digo, que así sea. Quiero decir, como tú dices. Esta es tu historia. Piénsalo en detalle".

Además, la trama se invierte varias veces seguidas, y el desenlace, tal vez, no será fácil de aceptar para todos, puede parecer demasiado simple. Pero este es el significado tanto de la "Clave ..." como de los aparentemente frívolos y escapistas "Laberintos" a primera vista: el mundo no es hostil hacia nosotros. No hay conflictos, no hay enemigos más que nosotros mismos (Echo Chronicles está escrito sobre esto último). El mundo no nos estorba, sino que nos ayuda. Si nosotros mismos lo queremos, por supuesto.

En un intento por entender lo que realmente quiere, Philip escribe varias páginas, pero al final deja una frase: "Quiero que todo se cumpla con sentido". Esta es también la clave, esta vez de las primeras y últimas páginas de la novela. ¿Cuál es la diferencia entre un mundo sin sentido y un mundo con sentido? Ninguna cosa. Excepto por el significado. Es solo otro koan de Fray. Y The Yellow Metal Key es solo otro "Libro para gente como yo". Y "no así" nadie tirará a la fuerza al paraíso, sinceramente. Si ellos mismos no se retrasan, y existe tal riesgo ...

Puntuación: 9

Esta vez no es fantasía (sin embargo, la fantasía de Fry está algo mal, "abejas equivocadas" (c)), sino casi misticismo. Una historia mística sobre las puertas en la pared, que deben abrirse por todos los medios con una llave hecha de metal amarillo. Y de la búsqueda de esta llave, durante la cual suceden todo tipo de cosas extrañas e inimaginables, y también de la búsqueda del sentido de la vida (no, no el sentido. Más bien, la respuesta a la pregunta "¿por qué yo?").

Los libros de Fry, en particular este, los lees como si tuvieras un sexto sentido y algún que otro tercer ojo, no es tan fácil expresar tus sentimientos a partir de lo que lees, pasas la última página y te arrepientes de que el libro haya terminado demasiado rápido, para todos (bueno, excepto para las colecciones, tal vez eso) los libros de Fry tienen uno de esos, pero un inconveniente muy importante.

El héroe parece ser diferente, y su nombre es diferente (Philip), pero parece como si todavía estuvieras leyendo sobre Max, al menos sobre el Max que está en la Enciclopedia de Mitos.

Aunque también hay un pequeño Max. :)

Probablemente leeré el libro de nuevo, es una historia muy extraña.

Puntuación: 10

De todas las novelas no jehovianas de Lady Fry, esta es la más jehoviana. Y en el estado de ánimo, y en la trama, y ​​​​especialmente, en un héroe lírico inolvidable. Es cierto, le advertiré de inmediato que Echo sigue siendo un orden de magnitud mejor, y esto pierde a priori, como cualquier realidad pierde en comparación con un cuento de hadas.

De Echo en la "Clave" hay:

1 - Un héroe lírico, 33 años, un perezoso y un holgazán, no desprovisto, sin embargo, de un encanto puramente Yesenin. Este encanto sólo me afecta desde muy lejos, y tan pronto como me pongo a pensar, comprendo que en la vida real sentiría una mezcla de irritación y desprecio por esta inútil criatura. Porque él es realmente, bueno, completamente inútil y pasa su preciosa vida en una especie de estúpido alboroto, y todavía no obtiene mucho placer de ello. Y tan pronto como algo no le conviene, en lugar de levantarse y hacer algo para corregir la situación, comienza a lloriquear y a llamar a un buen tío (o a cualquier otra persona. Cualquier otra persona acude inmediatamente en su ayuda, lo cual es típico).

2 - Un tío amable, que en Echo se llama Juffin, y en "Key" - el padre adoptivo Karl. El papel principal de un tío amable es crear juegos interesantes para su hijo grande, uno tras otro, todo tipo de misiones y tareas. Para que al niño no se le meta en la cabeza distraerse, eche una mirada sobria a su vida y comprenda que está completamente vacía. Como cualquier padre diligente, DD observa de cerca, pero imperceptiblemente, a su bebé, y cuando la situación se vuelve al menos un poco grave, rápidamente lo agarra por el cuello justo debajo de las ruedas de un camión que pasa. El niño, sin embargo, por lo general no tiene tiempo para darse cuenta de los peligros, pero bueno.

3 - Búsqueda en el sentido clásico de la palabra, ve allí no sé dónde, encuentra una llave hecha de metal amarillo, que abre la misteriosa Puerta en el Sótano.

4 - Obstáculos que no existen. Y solo hay buenas personas buenas que engañan la cabeza del héroe no por el mal, sino solo para que sea más interesante para él jugar. Sin ladrones, no hay cosacos, por supuesto.

5 - Problemas que tampoco existen. Ni en Echo, ni en The Key. El héroe está bien económicamente hasta el punto de que no necesita contar dinero ni trabajar en absoluto (no es que lo haya hecho alguna vez). No tiene obligaciones con nadie, ni familia, ni siquiera con una gata preñada. Él pasa la búsqueda únicamente por su propia voluntad y por ociosidad, ¿por qué no pasear por la maravillosa Europa del Este, yendo a cada café en cada plaza y consolándose con la idea de que está haciendo un trabajo importante en nombre de su amado padre?

6 - El héroe "como por arte de magia" obtiene absolutamente todo lo que quiere. Todo el truco del árbitro es darse cuenta de tu maravilloso poder y decidir lo que finalmente quieres. Duro, pero correcto.

Lo que no está en la "Clave":

No, por desgracia, no hay un mundo maravilloso de Ehovsky, que existe perfectamente tanto por separado del personaje principal como por separado de él y es interesante. La acción, como dije, tiene lugar en Moscú y luego en Europa del Este. El misticismo, sin embargo, está presente en cierta medida (sin él, sería completamente lúgubre), pero su calidad no es en absoluto la misma. Porque, para ser honesto, los momentos místicos en la "Clave" se parecen más a los viajes de drogas; todo esto, por supuesto, no es tan malo, pero es dolorosamente realista.

Otro autor respetado, por una vez, fue defraudado por un impecable sentido de la proporción antes: la novela parece demasiado larga. El desarrollo avanza de acuerdo con el principio de "dos pasos hacia adelante, uno hacia atrás", y en algunos lugares me gustaría que terminara lo antes posible. Agregue a todo períodos filosóficos y de drogas excesivamente aburridos durante varias páginas, que, para mejorar la calidad del texto, tendrían que ser cortados sin piedad.

Final decepcionante. Más precisamente, no es que me decepcionó: desde el principio no esperaba nada de esta puerta, no solo bueno, sino interesante. No pasó nada. Me imagino que Lady Fry quería retratar algún tipo de ligero cambio cualitativo en el héroe, encontrando sentido o alegría en la vida, y de manera muy suave y discreta. Ya sabes, en el espíritu de "Ya hay una casa y un viejo sirviente esperándote, las velas ya están encendidas y pronto se apagarán, porque inmediatamente te encontrarás con el amanecer". Pero esto no funcionó, no porque no funcionó, sino porque el cambio como tal no es visible. El héroe y antes de que se abriera la puerta, todo era tan excelente como los simples mortales solo pueden soñar. Y en este sentido, es una persona desafortunada, porque incluso ese milagro que supuestamente sucedió ya no puede hacer que su vida sea mejor o más interesante, porque este ya es el límite, no hay más. Sueños de un intelectual perezoso hambriento, como dije))

Si el libro no se compara con Echo, es bastante bueno e interesante, que puedo decir. Y si lo comparas, es más débil y francamente "secundario", perdóname. El motivo de la puerta en sí, por cierto. No recuerdo cuál de los libros de Fry, quizás en The Stranger hasta cita el clásico “Green Door” de Wells en el mismo sentido que el nuestro… Sí, y Praga y otras capitales de Europa del Este con su misticismo tradicional también, lo siento, boyán

Puntuación: 8

La novela es extraña. Y "Fraevsky" como, y al mismo tiempo, algo sutilmente diferente: más inteligente, o algo así, más lleno de significado que la serie sobre Echo.

No parece nada nuevo, hay un GG, un holgazán joven, hay algún tipo de misterio que debe resolverse. No cabe duda del final feliz, GG lo consigue todo. Pero la novela resultó ser de alguna manera más filosófica, o algo así... No se percibe como un simple entretenimiento.

La novela fue un éxito. Además, todo era posible: la trama, los personajes y la implementación. El lenguaje es bueno. Los héroes son buenos. La intriga retorcida en el transcurso de la acción es excelente.

El autor (por conveniencia, hablaré de Fry de esta manera) logró una cosa más: logró transmitir la atmósfera de un viaje a la "vieja" Europa. Viajar por las calles antiguas, el ambiente de las casas antiguas y los cafés, el olor a café y cerveza, el olor a bollería...

La novela está llena de misticismo. Además, el misticismo se siente incluso donde a primera vista no existe. Bueno, ¿cómo puede prescindir del misticismo la historia que tiene lugar en Praga? ¿Es posible llegar allí y no encontrarse con un hechicero o un golem? Imposible... Bueno, el viaje soñado es genial. Carlos (que es Castaneda) mira con satisfacción desde el cielo - su enseñanza ha recibido dignos y talentosos seguidores ;))

Asi que. La novela es una mezcla inimaginable de un conocido cuento de hadas, viajes a Echo, las prácticas de Kastanedov y una guía de Praga. Una mezcla de interesante, fascinante inteligente y elegante. Lectura recomendada para todos. Incluso para aquellos que "no fueron" al mundo de Echo.

Puntuación: 9

No sucumba a un mundo cambiante.

¡Que se doble debajo de nosotros!

A. Makarevich

Esta frase contiene toda la esencia de la filosofía de los libros de Max Frei. La nueva novela - "La Llave del Metal Amarillo" es extremadamente similar a las aventuras de Sir Max. Sí, la acción no se desarrolla en un Echo ficticio, sino en Vilnius, Cracovia, Praga bastante terrenales, pero al mismo tiempo, la similitud interna es muy grande. El protagonista de la novela, Philip, es solo una copia de Sir Max. La misma protesta sorda contra la realidad gris que lo rodea, la misma insatisfacción con la vida, el mismo poder oculto, que poco a poco se manifiesta en el curso de la acción. Los personajes principales de las novelas de Fry tienen una cualidad asombrosa. Son extremadamente egoístas. Categóricamente no quieren ser peones en el juego de otra persona. Y están listos para pasar de peones a reinas, y mejor aún, de reinas a jugadores. para que todo alrededor gire a su antojo.

La novela me causó una impresión muy extraña. Por un lado, es muy interesante e inusual. Las aventuras del personaje principal son muy entretenidas. Nunca sabes qué sorpresa te arrojará esta historia, en qué dirección girará la trama. Los protagonistas de la novela son muy originales, diría incluso grotescos. Cada uno de ellos está lleno de algún tipo de misterio. Otras reseñas ya han dicho que esta historia es una especie de paráfrasis sobre el tema de la llave dorada. Seguro que te resultará muy divertido reconocer en los personajes a Carabas y Malvina, Arlequín y Tortila la tortuga, Alicia la zorra y Basilio el gato. Algunos de ellos son obvios, otros son más sutiles.

Además, la novela está sencillamente muy bien escrita. Con gran placer, caminé con el héroe por las estrechas calles de Praga y Cracovia, que me encantaban, y sentí que sería bueno visitar Vilnius algún día. Sí, si hay ciudades en la Tierra que se acerquen en espíritu al maravilloso Eco, esas son.

Las aventuras del héroe son muy entretenidas. Particularmente bien descritos están los episodios de movimiento entre mundos y dentro de ellos. Simplemente sientes cómo el frío te sube a los pies en los episodios en la frontera o en el tren. Por otro lado, hay mucho que queda sin decir en la novela. Los motivos de las acciones de muchos personajes secundarios no quedaron claros, y las situaciones en sí mismas, por ejemplo, con un viaje a Alemania, parecen algo extrañas. No muy contento con el humor específico de Fry, por ejemplo, en episodios con un artista que jura.

En general, muchos detalles de las novelas son reconocibles. Todo esto ya ha sido, fue, fue en diferentes libros del autor. Y si en los mundos ficticios muchas características del comportamiento de los personajes parecen bastante comprensibles, en las condiciones terrenales ordinarias, algunos episodios hacen dudar de su relevancia.

El final de la novela resultó ser algo inesperado para mí, pero típicamente el de Fray. En general, no importa lo que los lectores estaban esperando. Lo principal es lo que es más necesario y más conveniente para el héroe.

Conclusión. Los fanáticos de Fry y, en general, los amantes de la literatura no estándar, esta novela traerá mucho placer. Pero notablemente no llega a los mejores trabajos sobre Echo. Y el autor no nos dice nada fundamentalmente nuevo. Como viejo fanático de Fry, le doy un sólido 8.

Puntuación: 8

Esto es lo mejor que he leído de Fry. La quintaesencia de todo lo que tanto me gustaba de la serie Echo, y sin las interminables charlas vacías y los chistes repetitivos que aún, con todo mi cariño por el autor, me fastidiaban un poco. El final es una auténtica catarsis, nada de tontos.

El libro se puede utilizar como un tutorial sobre el arte de hacer de su mundo un lugar mejor. Lectura recomendada para niños de todas las edades por el Comité para la Corrección, Mejora y Sublimación de la Unidad Mundial (KISS ME). :lol:

Puntuación: 10

Disfruté leyendo el libro. Con gran placer. Con nada menos que los primeros libros Echo. La trama inmarcesible de Pinocho se pone en pistas completamente nuevas. ¡Y lo conseguí! Resultó genial. No sé cómo es con Castaneda, no sé, para mí personalmente este libro es sobre buscarme a mí mismo y buscar la clave de mí mismo. Todos los personajes con los que se encuentra GG son buenos y contrastan marcadamente con su percepción aliada del mundo. Y al final, todo está bien.

En este libro, el lector se sorprenderá al descubrir la historia de cómo un joven encontró una puerta misteriosa en el sótano de su padre Karl y fue a buscar una llave de metal amarillo para abrirla.

freír máximo

llave metalica amarilla

Peter cerró la puerta detrás de mí.

- Muérete! - diligentemente, sílaba por sílaba, dijo, reescribiendo la palabra extranjera de la manera habitual, y mirándome exigentemente en previsión de una mueca de admiración - ¡dicen, él da, es fuerte, el perro, su madre! Hablando con franqueza, no sentí ninguna confusión, pero cumplí con mi deber de imitar y con cuidado moví el pie del freno al acelerador.

El guardia aquí no es políglota; Dudo, para ser honesto, que dominara algún idioma extranjero, incluso en el marco de un currículum escolar miserable. Pero lo consume la noble pasión del coleccionista. Peter colecciona, anota y memoriza fórmulas de despedida en diferentes idiomas. Yo mismo le enseñé el remilgado "sudie" lituano, mostré mi erudición, y no fue fácil, Peter aprendió todo tipo de "adiós", "aufidarzein", "adyu", "chao", "asta la vista" y incluso "antes de vijenya" mucho antes de mi aparición en este pueblo de vacaciones, cuyos habitantes cruzan todo tipo de fronteras estatales con más frecuencia que el umbral de las puertas custodiadas por Peter. Resulté ser un conocido muy útil: el guardia inquisitivo destripó a los veteranos y sus invitados hace mucho tiempo, y todavía había muchas páginas en blanco en su cuaderno de líneas blancas.

Entré en su cargo y me comprometí a reponer la colección. Gracias a mí, el tártaro "sau bulygyz", el estonio "nyagemiseni", el holandés "dui", el letón "uz redzeshanos" y el húngaro "visontlatasha" aparecieron en el cuaderno de Peter; Durante el invierno, su colección estuvo adornada con el uzbeko “khaer salamat bulsin”, el gaélico “dya dyt”, el georgiano “nahvamdis” y el odioso chino “hui jien”, pero aún no podía calmarme, seguía preguntando mis amigos y diccionarios abiertos en las librerías - en esos raros días cuando fui a Moscú.

No es que me gustara mucho el guardia de seguridad Peter, sino todo lo contrario, en su frente está escrito el agradecimiento de mi abuelo por su impecable servicio en los órganos, y tales inscripciones, digamos, no son del todo de mi gusto. Pero me apasiona reponer las colecciones de otras personas. Cuando comencé a llevarle a mi padre todas las llaves encontradas en la calle a la edad de cinco años, todavía no puedo parar.

Sin embargo, la era petrina de mi vida ha terminado; es poco probable que alguna vez regrese aquí, excepto quizás para visitar a Pashka, quien amablemente me prestó su torre de piedra blanca para un trabajo de laboratorio complejo pero instructivo sobre el tema "¿Me volverá loco el invierno en la región de Moscú?". El resultado, en mi opinión, salió negativo; sin embargo, de lado, dicen, es más visible. Bueno, comprobemos, la reunión con los mayores expertos en este campo se llevará a cabo a más tardar mañana.

"Sa-yo-nara, Philip Karlovich", gritó el guardia de la puerta detrás de mí.

Me gusta Moscú, pero eso no impide que la odie ferozmente. Ella es el enemigo al que me rindo batalla tras batalla. Todas las megaciudades son la boca del multicéfalo Kronos, y Moscú es la más insaciable de ellas. Ella devora con avidez mi tiempo y, por lo tanto, a mí mismo. En general, una persona no tiene nada más que tiempo y la capacidad de ser consciente de su flujo; sin embargo, en la gran mayoría esta capacidad es bastante embotada, pero la mano misericordiosa del anestesiólogo celestial me ha superado, constantemente, con todo mi cuerpo, siento cómo el tiempo fluye a través de mí, se desborda, se escapa. Estoy más o menos acostumbrado a esto, o mejor dicho, he aprendido distraerse, pero en Moscú, el tiempo brota de mí, como la sangre de una herida abierta, tan rápido que solo el odio sincero por el agresor me ayuda a no entrar en pánico.

El primer elemento de mi programa es Staromonetny Lane en Zamoskvorechye, uno de los cuatro apartamentos comprados en la ocasión durante mi era personal de mucho dinero, tormentosa y corta. Ahora me proporcionan una existencia cómoda y deliciosamente sin sentido. Por cierto, en quinto grado, después de haber leído novelas de la biblioteca de mi padre, escribí honestamente en un ensayo que cuando sea grande, quiero ser rentista. Fue mi primera A en Literatura y la tercera, si no me equivoco, un gran escándalo que involucró al director, incluso Karl fue llamado a la escuela; él, sin embargo, decepcionó a los profesores, aprobando calurosamente mi elección, aunque, por supuesto, podría haberse reído menos.

Y qué, uno se pregunta, estaba allí para armar un escándalo, todo resultó en mi opinión, como siempre, si quiero algo. verdadero, así será, aunque para ello sea necesario cambiar el sistema político en una sexta parte de la tierra; Ahora todavía recordaría cómo es querer verdadero. Ha pasado mucho tiempo desde que no he podido hacer nada, y he dejado de intentarlo.

El apartamento de Staromonetny es el más pequeño y el más inestable, el único que no alquilo. Se cree que aquí vivo, de hecho, la mayor parte del tiempo es sólo chatarra y araucaria muerta y polvorienta, cuya alma inquieta, no me cabe duda, traquetea en las noches con fragmentos fantasmales de una cazuela de barro. Debe haber al menos algo de misticismo en mi vida.

¡Cuántas cosas sorprendentes e interesantes pueden suceder en las páginas de una novela de fantasía! No puede haber tal cosa en la vida que las personas puedan convertirse en animales o viajar en un sueño. Sí, muchas cosas no son factibles en la realidad, pero existen en los libros. La novela de Max Fry The Yellow Metal Key es así de asombrosa y misteriosa. No sabes lo que te espera en la página siguiente, qué otros eventos inusuales sucederán.

Un lector atento podrá ver la similitud del libro con la trama del cuento de hadas de Alexei Tolstoy "La llave de oro", que le recordará una historia amada desde la infancia. Los fanáticos de la obra del escritor se reunirán brevemente con su personaje favorito de la serie de libros de Max Frei. Será un encuentro agradable, como si accidentalmente vieras a un buen amigo.

Philip tiene 33 años y ahora está pasando por un período difícil en su vida. Tiene dinero para viajar y no preocuparse por nada, pero se preocupa porque no se encuentra a sí mismo de ningún modo. El padre de Philip, Carl, es un hombre interesante que colecciona llaves. Siempre creyó que cada llave podía abrir una puerta. Pero aquí está la mala suerte: no puede encontrar la llave de la puerta vieja en el sótano. Esta puerta es incluso más antigua que la casa en la que vive. Y existe la sospecha de que esta puerta no es fácil.

Cuando Carl encuentra en Internet a una persona que tiene la llave de la puerta misteriosa, decide hacerse con ella lo antes posible. Pero necesita irse de gira, y luego le pide a Philip que vaya a Praga y le traiga la llave. A partir de ese momento, la vida de Philip se llena de acontecimientos fantásticos. Es curioso lo que hay detrás de esa antigua puerta, pero el viaje de Philip será aún más emocionante.

En nuestra web puedes descargar el libro "La llave del metal amarillo" de Max Fry gratis y sin registro en formato fb2, rtf, epub, pdf, txt, leer el libro online o comprar el libro en la tienda online.

© Max Frei, texto

© Editorial LLC AST, 2015

Peter cerró la puerta detrás de mí.

- Muérete! - dijo diligentemente, sílaba por sílaba, reescribiendo la palabra extranjera de la manera habitual, y mirándome exigentemente en previsión de una mueca de admiración - ¡dicen, él da, es fuerte, el perro, su madre! Hablando con franqueza, no sentí ninguna confusión, pero cumplí con mi deber de imitar y con cuidado moví el pie del freno al acelerador.

El guardia aquí no es políglota; Dudo, para ser honesto, que dominara algún idioma extranjero, incluso en el marco de un currículum escolar miserable. Pero lo consume la noble pasión del coleccionista. Peter colecciona, anota y memoriza fórmulas de despedida en diferentes idiomas. Yo mismo le enseñé el remilgado "sudie" lituano, mostré mi erudición, y no fue fácil, Peter aprendió todo tipo de "adiós", "aufidarzein", "adyu", "chao", "asta la vista" y incluso "antes de vijenya" mucho antes de mi aparición en este pueblo de vacaciones, cuyos habitantes cruzan todo tipo de fronteras estatales con más frecuencia que el umbral de las puertas custodiadas por Peter. Resulté ser un conocido muy útil: el guardia inquisitivo destripó a los veteranos y sus invitados hace mucho tiempo, y todavía había muchas páginas en blanco en su cuaderno de líneas blancas.

Entré en su cargo y me comprometí a reponer la colección. Gracias a mí, el tártaro "sau bulygyz", el estonio "nyagemiseni", el holandés "dui", el letón "uz redzeshanos" y el húngaro "visontlatasha" aparecieron en el cuaderno de Peter; Durante el invierno, su colección estuvo adornada con el uzbeko “khaer salamat bulsin”, el gaélico “dya dyt”, el georgiano “nahvamdis” y el odioso chino “hui jien”, pero aún no podía calmarme, seguía preguntando mis amigos y diccionarios abiertos en las librerías - en esos raros días cuando fui a Moscú.

No es que me gustara mucho el guardia de seguridad Peter, sino todo lo contrario, en su frente está escrito el agradecimiento de mi abuelo por su impecable servicio en los órganos, y tales inscripciones, digamos, no son del todo de mi gusto. Pero me apasiona reponer las colecciones de otras personas. Cuando comencé a llevarle a mi padre todas las llaves encontradas en la calle a la edad de cinco años, todavía no puedo parar.

Sin embargo, la era petrina de mi vida ha terminado; Es poco probable que regrese aquí, excepto quizás para visitar a Pashka, quien amablemente me prestó su torre de piedra blanca para un trabajo de laboratorio complejo pero instructivo sobre el tema: "¿Me volverá loco el invierno en la región de Moscú?" El resultado, en mi opinión, salió negativo; sin embargo, de lado, dicen, es más visible. Bueno, comprobemos, la reunión con los mayores expertos en este campo se llevará a cabo a más tardar mañana.

"Sa-yo-nara, Philip Karlovich", gritó el guardia de la puerta detrás de mí.

Me gusta Moscú, pero eso no impide que la odie ferozmente. Ella es el enemigo al que me rindo batalla tras batalla. Todas las megaciudades son la boca del multicéfalo Kronos, y Moscú es la más insaciable de ellas. Ella devora con avidez mi tiempo y, por lo tanto, a mí mismo. En general, una persona no tiene nada más que tiempo y la capacidad de ser consciente de su flujo; sin embargo, en la gran mayoría esta capacidad es bastante embotada, pero la mano misericordiosa del anestesiólogo celestial me ha superado, constantemente, con todo mi cuerpo, siento cómo el tiempo fluye a través de mí, se desborda, se escapa. Estoy más o menos acostumbrado a esto, o mejor dicho, he aprendido distraerse, pero en Moscú, el tiempo brota de mí como la sangre de una herida abierta, tan rápido que solo el odio sincero por el agresor me ayuda a no entrar en pánico.

El primer elemento de mi programa es Staromonetny Lane en Zamoskvorechye, uno de los cuatro apartamentos comprados en la ocasión durante mi era personal de mucho dinero, tormentosa y corta. Ahora me proporcionan una existencia cómoda y deliciosamente sin sentido. Por cierto, en quinto grado, después de haber leído novelas de la biblioteca de mi padre, escribí honestamente en un ensayo que cuando sea grande, quiero ser rentista. Fue mi primera A en Literatura y la tercera, si no me equivoco, un gran escándalo que involucró al director, incluso Karl fue llamado a la escuela; él, sin embargo, decepcionó a los profesores, aprobando calurosamente mi elección, aunque, por supuesto, podría haberse reído menos.

Y uno se pregunta qué estaba allí para armar un escándalo, todo resultó en mi opinión, como siempre, si quiero algo. verdadero, así será, aunque para ello sea necesario cambiar el sistema político en una sexta parte de la tierra; Ahora todavía recordaría cómo es querer verdadero. Ha pasado mucho tiempo desde que no he podido hacer nada, y he dejado de intentarlo.

El apartamento de Staromonetny es el más pequeño y el más inestable, el único que no alquilo. Se cree que aquí vivo, de hecho, la mayor parte del tiempo es sólo chatarra y araucaria muerta y polvorienta, cuya alma inquieta, no me cabe duda, traquetea en las noches con fragmentos fantasmales de una cazuela de barro. Debe haber al menos algo de misticismo en mi vida.

Y ahora solo agregué dos bolsas más sacadas del baúl a la pila de basura, ni siquiera ventilé la habitación, no había tiempo, entonces algún día, o nunca, esperaremos y veremos.

Siguiente - Estación de tren Belorussky. La bolsa de viaje en el casillero, la ficha con el número en mi bolsillo, y corriendo escaleras arriba, el nuevo dueño de mi Volkswagen ya está esperando, despeinado, debajo del reloj. Examinó el auto al tercer día, estaba tan complacido que casi perdió la capacidad de regateo; solo una molestia: entregar las llaves y un poder notarial general preparado previamente, recoger el dinero es cuestión de minutos. Siempre trato de deshacerme del auto si salgo de la ciudad por más de un mes, y cuando regreso, compro uno nuevo, casi el primero que se cruza, me da pereza elegir por mucho tiempo , y, la verdad, no importa lo que conduzca, al principio estoy encantado con cualquier auto, simplemente porque es nuevo, y en una semana se vuelve aburrido, rápidamente me aburro de todo, y quién sabría lo cansado que estoy de mí mismo en treinta años y tres años.

Desde Zamoskvorechye a pie hasta Malaya Dmitrovka, espresso, otro espresso, finalmente apareció Pashka, entrego las llaves, refiriéndose a los negocios, rechazo la oferta de cenar. Es un pez fresco, fangoso y de buen corazón, es, como dicen, un verdadero amigo, más precisamente, el tipo más raro de amigo, listo, en cuyo caso, para ayudar con hechos, fácilmente, en la carrera, creyendo sinceramente que cada acto generoso suyo es pura tontería, y la única reacción adecuada de los salvados es uno- tiempo gratitud verbal; en una palabra, Pashka es un verdadero tesoro, pero no tengo nada de qué hablar con él, y no solo con él. En teoría, el silencio debería haberme alimentado durante este invierno, pero acabo de empezar a saborearlo, así que cenaré solo. O no comeré nada, parece que también estoy cansado de comer, aunque de vez en cuando quiero, claro, pero el proceso en sí es el mismo todos los días, masticar, tragar, fie.

Ahora hay una librería y otra librería, Karl se atrapó en el último momento, ayer envió una larga lista de deseos, por supuesto, no cumpliré con todos sus pedidos, aquí, en el buen sentido, necesito al menos una semana. para buscar, pero necesito alrededor de una cuarta parte de la lista bastante capaz. Una taza de café a la carrera, luego otra: en esta etapa no necesito tanta cafeína como una pausa para recuperar el aliento, revisar los libros que compré, mirar el reloj, estremecerme, maldecir, saltar, hurgar en mi bolsillos y, sin esperar cambio, huye. El tren está a solo cincuenta minutos, y todavía tengo un viaje largo y agotador a la estación de tren de Belorussky, tanto como, da miedo decirlo, dos paradas de metro.

No hice nada en absoluto, ni siquiera tuve tiempo para devorar, y seis horas de mi vida parecían no haber pasado nunca, algo común, en Moscú todos viven así, siempre no tienen tiempo para nada. , salvo lo más necesario, y aun así debido al sueño; aquí, al parecer, no hay una sola persona que pueda permitirse el lujo de dormir todo lo que quiera, incluso los niños tienen privación crónica de sueño. Un día, los habitantes de esta ciudad se volverán locos de cansancio, queda esperar que todo en un día sea más fácil para ellos acostumbrarse, y yo estoy aquí, ni un pie, al menos en los próximos meses, y luego pase lo que pase.

freír máximo

llave metalica amarilla

Peter cerró la puerta detrás de mí.

- Muérete! - diligentemente, sílaba por sílaba, dijo, reescribiendo la palabra extranjera de la manera habitual, y mirándome exigentemente en previsión de una mueca de admiración - ¡dicen, él da, es fuerte, el perro, su madre! Hablando con franqueza, no sentí ninguna confusión, pero cumplí con mi deber de imitar y con cuidado moví el pie del freno al acelerador.

El guardia aquí no es políglota; Dudo, para ser honesto, que dominara algún idioma extranjero, incluso en el marco de un currículum escolar miserable. Pero lo consume la noble pasión del coleccionista. Peter colecciona, anota y memoriza fórmulas de despedida en diferentes idiomas. Yo mismo le enseñé el remilgado "sudie" lituano, mostré mi erudición, y no fue fácil, Peter aprendió todo tipo de "adiós", "aufidarzein", "adyu", "chao", "asta la vista" y incluso "antes de vijenya" mucho antes de mi aparición en este pueblo de vacaciones, cuyos habitantes cruzan todo tipo de fronteras estatales con más frecuencia que el umbral de las puertas custodiadas por Peter. Resulté ser un conocido muy útil: el guardia inquisitivo destripó a los veteranos y sus invitados hace mucho tiempo, y todavía había muchas páginas en blanco en su cuaderno de líneas blancas.

Entré en su cargo y me comprometí a reponer la colección. Gracias a mí, el tártaro "sau bulygyz", el estonio "nyagemiseni", el holandés "dui", el letón "uz redzeshanos" y el húngaro "visontlatasha" aparecieron en el cuaderno de Peter; Durante el invierno, su colección estuvo adornada con el uzbeko “khaer salamat bulsin”, el gaélico “dya dyt”, el georgiano “nahvamdis” y el odioso chino “hui jien”, pero aún no podía calmarme, seguía preguntando mis amigos y diccionarios abiertos en las librerías - en esos raros días cuando fui a Moscú.

No es que me gustara mucho el guardia de seguridad Peter, sino todo lo contrario, en su frente está escrito el agradecimiento de mi abuelo por su impecable servicio en los órganos, y tales inscripciones, digamos, no son del todo de mi gusto. Pero me apasiona reponer las colecciones de otras personas. Cuando comencé a llevarle a mi padre todas las llaves encontradas en la calle a la edad de cinco años, todavía no puedo parar.

Sin embargo, la era petrina de mi vida ha terminado; es poco probable que alguna vez regrese aquí, excepto quizás para visitar a Pashka, quien amablemente me prestó su torre de piedra blanca para un trabajo de laboratorio complejo pero instructivo sobre el tema "¿Me volverá loco el invierno en la región de Moscú?". El resultado, en mi opinión, salió negativo; sin embargo, de lado, dicen, es más visible. Bueno, comprobemos, la reunión con los mayores expertos en este campo se llevará a cabo a más tardar mañana.

"Sa-yo-nara, Philip Karlovich", gritó el guardia de la puerta detrás de mí.

Me gusta Moscú, pero eso no impide que la odie ferozmente. Ella es el enemigo al que me rindo batalla tras batalla. Todas las megaciudades son la boca del multicéfalo Kronos, y Moscú es la más insaciable de ellas. Ella devora con avidez mi tiempo y, por lo tanto, a mí mismo. En general, una persona no tiene nada más que tiempo y la capacidad de ser consciente de su flujo; sin embargo, en la gran mayoría esta capacidad es bastante embotada, pero la mano misericordiosa del anestesiólogo celestial me ha superado, constantemente, con todo mi cuerpo, siento cómo el tiempo fluye a través de mí, se desborda, se escapa. Estoy más o menos acostumbrado a esto, o mejor dicho, he aprendido distraerse, pero en Moscú, el tiempo brota de mí, como la sangre de una herida abierta, tan rápido que solo el odio sincero por el agresor me ayuda a no entrar en pánico.

El primer elemento de mi programa es Staromonetny Lane en Zamoskvorechye, uno de los cuatro apartamentos comprados en la ocasión durante mi era personal de mucho dinero, tormentosa y corta. Ahora me proporcionan una existencia cómoda y deliciosamente sin sentido. Por cierto, en quinto grado, después de haber leído novelas de la biblioteca de mi padre, escribí honestamente en un ensayo que cuando sea grande, quiero ser rentista. Fue mi primera A en Literatura y la tercera, si no me equivoco, un gran escándalo que involucró al director, incluso Karl fue llamado a la escuela; él, sin embargo, decepcionó a los profesores, aprobando calurosamente mi elección, aunque, por supuesto, podría haberse reído menos.

Y qué, uno se pregunta, estaba allí para armar un escándalo, todo resultó en mi opinión, como siempre, si quiero algo. verdadero, así será, aunque para ello sea necesario cambiar el sistema político en una sexta parte de la tierra; Ahora todavía recordaría cómo es querer verdadero. Ha pasado mucho tiempo desde que no he podido hacer nada, y he dejado de intentarlo.

El apartamento de Staromonetny es el más pequeño y el más inestable, el único que no alquilo. Se cree que aquí vivo, de hecho, la mayor parte del tiempo sólo almacena trastos y recoge polvo sobre araucarias muertas, cuya alma inquieta, no me cabe duda, traquetea en las noches con fragmentos fantasmales de una cazuela de barro. Debe haber al menos algo de misticismo en mi vida.

Y ahora solo agregué dos bolsas más sacadas del baúl a la pila de basura, ni siquiera ventilé la habitación, no había tiempo, entonces algún día, o nunca, esperaremos y veremos.

Siguiente - Estación de tren Belorussky. Bolsa de viaje al trastero, ficha con el número en mi bolsillo y corro escaleras arriba, el nuevo dueño de mi Volkswagen ya está esperando, despeinado, debajo del reloj. Examinó el auto al tercer día, estaba tan complacido que casi perdió la capacidad de regateo; solo una molestia: entregar las llaves y un poder notarial general preparado previamente, recoger el dinero es cuestión de minutos. Siempre trato de deshacerme del auto si salgo de la ciudad por más de un mes, y cuando regreso, compro uno nuevo, casi el primero que se cruza, me da pereza elegir por mucho tiempo , y, la verdad, no importa lo que conduzca, al principio estoy encantado con cualquier auto, simplemente porque es nuevo, y en una semana se vuelve aburrido, rápidamente me aburro de todo, y quién sabría lo cansado que estoy de mí mismo en treinta años y tres años.

Desde Zamoskvorechye a pie hasta Malaya Dmitrovka, espresso, otro espresso, finalmente apareció Pashka, entrego las llaves, refiriéndose a los negocios, rechazo la oferta de cenar. Es un pez fresco, fangoso y de buen corazón, es, como dicen, un verdadero amigo, más precisamente, el tipo más raro de amigo, listo en caso de algo para ayudar con la acción, fácilmente, huyendo, creyendo sinceramente que cada uno de sus actos generosos es pura tontería, y la única reacción adecuada de los salvados es una sola vez verbal. gratitud; en una palabra, Pashka es un verdadero tesoro, pero no tengo nada de qué hablar con él, y no solo con él. En teoría, el silencio debería haberme alimentado durante este invierno, pero acabo de empezar a saborearlo, así que cenaré solo. O no comeré nada, parece que también estoy cansado de comer, aunque de vez en cuando quiero, claro, pero el proceso en sí es el mismo todos los días, masticar, tragar, fie.

Ahora hay una librería y otra librería, Karl se atrapó en el último momento, ayer envió una larga lista de deseos, por supuesto, no cumpliré con todos sus pedidos, aquí, en el buen sentido, necesito al menos una semana. para buscar, pero necesito alrededor de una cuarta parte de la lista bastante capaz. Una taza de café a la carrera, luego otra: en esta etapa no necesito tanta cafeína como una pausa para recuperar el aliento, revisar los libros que compré, mirar el reloj, estremecerme, maldecir, saltar, hurgar en mi bolsillos y, sin esperar cambio, huye. El tren está a solo cincuenta minutos, y todavía tengo un viaje largo y agotador a la estación de tren de Belorussky, tanto como, da miedo decirlo, dos paradas de metro.

No hice nada en absoluto, ni siquiera tuve tiempo para devorar, y seis horas de mi vida parecían no haber pasado nunca, algo común, en Moscú todos viven así, siempre no tienen tiempo para nada. , salvo lo más necesario, y aun así debido al sueño; aquí, al parecer, no hay una sola persona que pueda permitirse el lujo de dormir todo lo que quiera, incluso los niños tienen privación crónica de sueño. Un día, los habitantes de esta ciudad se volverán locos de cansancio, queda esperar que todo sea en un día, será más fácil para ellos acostumbrarse, y yo no estaré aquí, al menos en los próximos meses, y luego pase lo que pase.