Muchos de nosotros, cuando empezamos a aprender idiomas, en momentos difíciles nos esforzamos por dar el salto al estudio, justificándonos con el hecho de que “no hay talento para los idiomas”. Sin embargo, el llamado instinto lingüístico, es también una conjetura lingüística, muy pocas veces es innato. De hecho, el talento lingüístico se desarrolla y entrena.

Entonces, ¿qué es esto, una conjetura lingüística?

Esta es la capacidad de comprender o adivinar el significado de una palabra usando el contexto, así como el conocimiento de la formación de palabras, la capacidad de adivinar otros significados de palabras polisemánticas y también de enfatizar la sílaba correcta, usar la entonación apropiada. . Y probablemente te sorprenda saber que todas, absolutamente todas las personas en su vida han usado repetidamente su instinto lingüístico. ¿Cuándo? En la infancia, cuando estudiaba mi lengua materna, lo que significa que todos tenemos esta habilidad.

¿Cómo entrenar esta habilidad?

En primer lugar, es importante practicar y desarrollar todos los aspectos del idioma: hablar, escuchar, leer y escribir. Es importante aprender el idioma de manera integral, porque con una excelente capacidad auditiva y una gramática sólida, pero un vocabulario pequeño, el sentido del idioma no podrá funcionar.

Leer

La llamada "alfabetización innata" en cualquier idioma aparece con la lectura intensiva de varios textos. Cuanto más lees, más palabras, frases y estructuras gramaticales diferentes recuerda tu subconsciente. Y si lee textos de varios estilos, por ejemplo: correspondencia comercial, textos oficiales, periodismo, ficción, ensayos, practicará la comprensión de la coloración estilística de las palabras y expresiones, recordará qué palabras se necesitan al escribir textos en un estilo particular, y qué palabras nunca deben usarse, por ejemplo, en una carta oficial.

Escribe

Es útil hacer el llamado "trabajo de una liebre entrenada", es decir, escribir mucho. Los libros de texto actuales de idiomas extranjeros a menudo no tienen una gran cantidad de escritura. Todas las oraciones se dan en ejercicios con espacios en blanco, donde solo necesita insertar la palabra o estructura gramatical apropiada. Como resultado, en lugar de recordar la oración completa, recordamos palabras y formas individuales, fuera de contexto. Por lo tanto, al hacer ejercicios, es mejor reescribir la oración completa en un cuaderno de un libro de texto, y al compilar su propio diccionario, escriba no solo uno o dos significados de una palabra nueva, sino también un par de frases con ella.

Escuchar

La audición debe desarrollarse activamente. Es útil escuchar libros mientras se lee el texto que se escucha, entrenando la memoria auditiva y visual al mismo tiempo. Mire y escuche películas y programas de televisión, mientras repite frases después de los personajes, practica la pronunciación y la entonación. Para una mejor asimilación, es útil escribir dictados de audio.

hablar

Como sabes, si quieres aprender a nadar, nadar y con un lenguaje coloquial, debes aprovechar todas las oportunidades para hablar, incluso si se trata de un diálogo contigo mismo. Al mismo tiempo, es necesario abstenerse tanto como sea posible de la traducción mental de su idioma nativo a un idioma extranjero. Aprende a pensar en el idioma que estás aprendiendo, luego la mente subconsciente misma te deslizará palabras que son adecuadas para una situación particular. Encuentra un buen maestro que te ayude a entrenar tu sentido lingüístico.

Cuanto más conocimiento tenga, mejor funcionará su conjetura lingüística. Después de un tiempo, descubrirá que se ha vuelto mucho más fácil para usted hablar y comprender al interlocutor, que los textos no adaptados ya no le causan tanto horror y asombro como al principio, por el contrario, para comprender completamente lo que está escrito, lo hará. lo más probable es que necesite usar palabras desconocidas para aclarar en el diccionario solo un par de palabras, no unas pocas docenas, ya que el significado del resto será claro para usted por el contexto.

El traductor, que tiene que trabajar con un texto literario, primero tiene que penetrar en la intención del autor, dominar todo el volumen del potencial comunicativo del texto, combinando la percepción del material lingüístico y su comprensión. Al mismo tiempo, las características psicológicas individuales de la percepción del texto por parte del traductor, su experiencia y habilidades juegan un papel esencial. Como resultado, hay varias versiones de traducciones del mismo trabajo, que se realiza en formas y formas puramente individuales de transmitir la intención, el estado de ánimo y la actitud del autor hacia la realidad representada.

Por lo tanto, el traductor, al referirse a textos literarios en su trabajo, no solo debe tener un excelente dominio del idioma saliente, sino también tener un conocimiento profundo, tener una buena idea de las realidades culturales extranjeras y tener un mayor sentido de la intuición. .

En cuanto a la traducción simultánea oral, en mi opinión, el papel de la intuición en tales actividades también radica en el hecho de que un intérprete profesional siente claramente qué se puede omitir exactamente al traducir el discurso de un orador, en función de su conocimiento de las personas, la cultura y la etiqueta. .

sentido del lenguaje

"El sentido del lenguaje es un fenómeno de dominio intuitivo del lenguaje, que se manifiesta en la comprensión y el uso de construcciones idiomáticas, léxicas y estilísticas incluso antes del dominio intencional del lenguaje en la enseñanza. Es una generalización en el nivel de generalización primaria sin aislamiento previo consciente de los elementos incluidos en esta generalización. Se forma como resultado del dominio espontáneo del habla y las operaciones cognitivas básicas.Proporciona control y evaluación de la corrección y familiaridad de las estructuras del lenguaje. "Kushnina L.V. La actividad de traducción como proceso heurístico // Problemas modernos de la ciencia y la educación. 2012. Nº 6. Pág. 490-490.

El sentido del lenguaje es un rasgo inherente a un hablante nativo educado. Para unos, este sentido del lenguaje es más pronunciado, para otros menos: la desigualdad natural de las personas se manifiesta en el grado de su competencia lingüística.

Cualquiera cuya ocupación esté alejada de los idiomas, las traducciones o las actividades literarias y periodísticas puede que ni siquiera piense en la vida real si tiene sentido del lenguaje o no; no es vital para él. Al mismo tiempo, el “sentir el idioma” es uno de los puntos clave para el dominio profesional de cualquier idioma.

El sentido del lenguaje para un traductor es como un oído para músicos profesionales. Para un hablante nativo, el sentido del lenguaje se manifiesta en forma de cierto automatismo.

El "sentido del lenguaje" es uno de los elementos clave que une a un traductor profesional con un hablante nativo. Se requiere sentido del lenguaje cuando el traductor tiene el problema de elegir entre varias opciones de traducción. También se requiere un sentido del idioma en los casos en que una traducción directa y literal es imposible, o cuando el cliente solicita inicialmente mejorar el estilo del texto durante la traducción.

A menudo sucede que cuando el traductor no conoce la traducción correcta de una palabra en particular a un idioma extranjero, en este caso, el cerebro mismo, por así decirlo, da una opción aceptable. Al interpretar, se puede observar cómo dos traductores completamente diferentes de calificaciones similares, independientemente uno del otro, producen exactamente las mismas traducciones de la misma frase o combinación de palabras. Esto confirma una vez más que existen correspondencias léxicas regulares entre los dos idiomas. Y estas mismas correspondencias regulares (o clichés de traducción) son accesibles para un traductor profesional precisamente porque tiene un sentido del lenguaje desarrollado. Pero a veces sucede que tal correspondencia de traducción estable no existe en la naturaleza. En estas condiciones, un traductor experimentado, basado en la experiencia previa de traducción y el sentido del idioma, crea un tipo de traducción que puede luego, habiendo sufrido algunas modificaciones, hacerse un hueco en el idioma. En este caso, vale la pena mencionar algo como la intuición lingüística.

Idioma intuición- la capacidad de sentir el lenguaje, sus fenómenos, comprender su estructura jerárquica interconectada y anticipar, intuitivamente adivinar nuevos, previamente desconocidos para los fenómenos lingüísticos individuales, neologismos.

La intuición del lenguaje de una persona está estrechamente relacionada con conceptos tales como "desarrollo del lenguaje", en particular, "desarrollo del lenguaje del niño", "capacidad del lenguaje", "sentido del lenguaje", "intuición". El desarrollo de la intuición del lenguaje está directamente relacionado con el proceso de aprender primero el idioma nativo y luego un idioma o idiomas extranjeros en el jardín de infantes, la escuela y otras instituciones educativas.

La intuición del lenguaje es, en primer lugar, el resultado de la práctica del lenguaje, pero la capacidad de participar en esta práctica es diferente para diferentes personas y depende de una serie de factores, incluido cuál de los componentes de la habilidad del lenguaje se enfatiza (intelectual o especial) . En general, la intuición lingüística es una parte integral del proceso creativo del lenguaje y, por lo tanto, para desarrollar las habilidades del niño, es necesario mejorar y estimular constantemente su intuición lingüística.

Como dijo nuestro contemporáneo Viktor Tombak, vivimos en una era de grandes descubrimientos ortográficos. Cada vez hay menos gente inteligente. ¿Te gustaría ser alfabetizado? Creemos que la respuesta es sí. Será más fácil convertirse en uno si desarrolla un don lingüístico. Averigüemos qué es y si es posible desarrollar este sentimiento en ti mismo en la edad adulta.

Estar alfabetizado está de moda. Aprende a "sentir" el inglés. Probablemente hayas oído hablar del concepto de “alfabetización innata”. Esta expresión se refiere a la capacidad de escribir y hablar correctamente sin aprender ninguna regla. Al mismo tiempo, una persona no puede explicar por qué escribió o dijo de esta manera y no de otra manera. Sin embargo, ¿se puede llamar innato a este sentimiento? La pregunta ha estado atormentando las mentes de filólogos, lingüistas y psicólogos durante mucho tiempo. Es difícil dar una respuesta inequívoca, pero la opinión de la mayoría aún se reduce al hecho de que la alfabetización innata en realidad no es innata en absoluto, y este sentimiento puede y debe desarrollarse. Después de todo, si a una persona no se le enseña a escribir, leer, hablar, no estará alfabetizada.

Del mismo modo, con el llamado "sentido del lenguaje" o "intuición lingüística". Estas palabras se entienden como reacciones intuitivas, la capacidad de colocar correctamente los acentos, elegir la entonación, escribir y hablar correctamente. Esta habilidad no es innata.

Por otro lado, el desarrollo del sentido del lenguaje no es solo enseñar gramática y estilo en la escuela, ampliar el vocabulario. Este es un trabajo bastante laborioso pero interesante sobre usted mismo, que en última instancia lo ayudará a lograr su objetivo: hablar y escribir correctamente.

¿A qué edad se forma el sentido del lenguaje y todos lo tienen? Según los psicólogos y filólogos, el instinto es inherente a cada persona: para algunos está más desarrollado, para otros es más débil. La habilidad comienza a desarrollarse desde la primera infancia y continúa hasta los 16-18 años. Se cree que a esta edad toda persona mentalmente desarrollada ya tiene un sentido del lenguaje.

¿Y qué hacer con el inglés si empezaste a aprenderlo ya en la edad adulta, después de los 18 años? ¿Se pierde el tiempo? No, ya escribimos sobre esto en el artículo "". Se puede y se debe desarrollar un don para el idioma inglés. Como señalan los filólogos y lingüistas, incluso los hablantes nativos no pueden tener un sentido perfecto del idioma, así que no tema cometer errores en el curso de su trabajo.

Cómo desarrollar el sentido del lenguaje

El desarrollo es un proceso continuo. Mejora tu inglés constantemente. El estilo lingüístico en inglés se desarrolla de la misma manera que en ruso: a través del entrenamiento, varios ejercicios y el uso activo del idioma. Queremos darte algunas recomendaciones prácticas útiles que te ayudarán a desarrollar este tipo de intuición en el menor tiempo posible.

1. Desarrollar todas las habilidades lingüísticas al mismo tiempo

Un sentido del inglés no puede aparecer con un vocabulario modesto o ignorancia de las estructuras gramaticales. Por eso es tan importante usar activamente el idioma todos los días, aprender nuevas palabras, practicar construcciones gramaticales. Cuando un niño aprende ruso, aprende a escribir, escuchar, leer y hablar.

2. Lee literatura en inglés

Hoy un lector mañana un lider.

Hoy un lector mañana un lider.

¿Recuerdas cuando nos dieron una lista de lectura de verano en la escuela? Seguramente el maestro no hizo esto por daño, sino para que durante las vacaciones no perdiéramos el sentido de la palabra, no demos un paso atrás en nuestro desarrollo. Lee libros de autores que escriben competentemente en inglés, así memorizarás expresiones, construcciones, nuevas palabras del contexto. Leer el texto te permitirá “sentir” el idioma inglés, ver el uso de la gramática “en vivo”. Este consejo es especialmente útil para los visuales, porque tienen una buena memoria visual. ¿Cuál es la memoria aquí? Lee el siguiente párrafo.

3. Desarrollar la memoria visual

Volvamos brevemente al concepto de alfabetización innata. Resultó que esta habilidad está más desarrollada en niños que leen mucho. Su talento para el lenguaje aparece y se desarrolla mucho más rápido que el de sus compañeros. Los filólogos creen que la alfabetización innata no es más que una buena memoria visual. Es decir, una persona ya leyó en alguna parte una palabra bien escrita o un giro del habla, recordó cómo usarla y comenzó a usarla en su propio discurso escrito y oral.

¿Cómo desarrollar la memoria visual? La forma más fácil es con una variedad de juegos de memoria (juegos especiales para desarrollar la memoria), así como ejercicios del estilo de "encuentra 10 diferencias en la imagen", etc. Y consulta nuestros consejos "".

4. Reescribir textos en inglés

Otro ejercicio útil del currículo escolar. Recuerde, para mejorar la alfabetización, los maestros a menudo nos aconsejaron tomar los textos de los clásicos rusos y copiarlos en un cuaderno. Parecería tan aburrido. Nos gustaría objetar: reescribir un texto ya leído es realmente una ocupación amateur. Pero, ¿qué te impide elegir un libro en inglés que siempre has querido leer? Al mismo tiempo, no es necesario, ni siquiera deseable, tomar un clásico completamente antiguo. Aprende de autores contemporáneos que te interesen. Lee y al mismo tiempo reescribe el texto en tu cuaderno. Gradualmente, notará cómo se ha vuelto más fácil construir una oración en inglés: resuelve el orden de las palabras, la gramática y las reglas para usar / combinar ciertas unidades léxicas. Y después de escribir la palabra necesaria 5-7 veces, ya no tendrá la tentación de escribir neseccary, es decir, también se entrena la ortografía.

Este consejo es más apropiado para los audiales, aquellos que viven en el mundo de los sonidos. Trabajar con audio y video es como trabajar con un libro: escuchas una grabación y memorizas la gramática, el vocabulario y el estilo del idioma inglés en contexto. Para una mejor asimilación del material, le recomendamos poner la grabación en reproducción lenta y escribir un dictado. Al mismo tiempo, la memoria mecánica se incluirá en el proceso de memorización de información. En este caso, puede utilizar los recursos de nuestros artículos "" y "".

6. Comuníquese más a menudo con personas que hablan inglés de manera competente

Cuán competente y culturalmente habla una persona, depende sobre todo de su entorno. Si en la infancia no pudimos influir en nuestros familiares o amigos, en la edad adulta elegimos a nuestros interlocutores nosotros mismos.

¿Dónde hablar inglés?

No hay tantas opciones aquí:

Existen muchos métodos para desarrollar el estilo lingüístico, gratuitos y de pago, banales y emocionantes. Le recomendamos que, si es posible, aplique activamente varios enfoques y desarrolle este mismo talento en usted mismo, porque no en vano dicen: una persona alfabetizada es el sol, una persona analfabeta es una noche oscura. ¿Estás listo para “brillar siempre, brillar en todas partes”?

¿Cuál es el sentido del lenguaje? Definiciones y definiciones

"El sentido del lenguaje es un fenómeno de dominio intuitivo del lenguaje, que se manifiesta en la comprensión y el uso de construcciones idiomáticas, léxicas, estilísticas y de otro tipo, incluso antes del dominio intencionado del lenguaje en la enseñanza.

Es una generalización al nivel de la generalización primaria sin previo aislamiento consciente de los elementos incluidos en esta generalización.

Se forma como resultado del dominio espontáneo del habla y de las operaciones cognitivas básicas. Proporciona control y evaluación de la corrección y familiaridad de las construcciones del lenguaje. Fuente: Diccionario Psicológico)
========
"Una persona alfabetizada tiene un don lingüístico especial. Por lo tanto, sin recordar las reglas, encuentra la solución correcta en una fracción de segundo. ¿Cómo?

Una persona alfabetizada no conoce las reglas, sino la lógica de la ortografía y la siente como una especie de vago "sentido del lenguaje". ¿De dónde viene? En primer lugar, de la experiencia del uso prolongado del idioma: leer, escribir. En este caso, el cerebro se ve obligado a procesar una enorme cantidad de información lingüística en su visualización gráfica y sonora.

La peculiaridad del trabajo de nuestro cerebro es que todo lo innecesario y que no se repite se elimina gradualmente y lo principal permanece, lo que se repite, la lógica. Los modelos lógicos compactos controlan la elección de la letra o el signo de puntuación deseados. La compacidad genera velocidad, de ahí el sentimiento de alfabetización innata, cuando una persona escribe correctamente sin pensar en cómo lo hace. En los mismos casos poco frecuentes cuando surge la duda, los modelos lógicos guían la búsqueda de la opción correcta y la encuentran. Fuente: Cursos de idioma ruso y cursos de alfabetización en ruso - www.runovschool.ru)

Sentido del lenguaje - artículos y sitios web

El "sentido del idioma" es la clave para aprender y mejorar cualquier idioma, incluido su idioma nativo (subscribe.ru/archive/job.lang.englishfast/)
El método de M. Shestov del Libro Guinness.
El concepto de "alfabetización innata" ha entrado en nuestras vidas durante mucho tiempo, pero cuánto tiene derecho a la vida es un punto discutible. No hay personas que puedan leer y escribir desde el nacimiento, entonces, ¿de dónde viene la alfabetización innata? El concepto de "alfabetización innata" es aplicable cuando una persona, sin pensar en las reglas de gramática y ortografía, habla y escribe correctamente.

Hay muchos cursos que se posicionan como cursos de "alfabetización innata", pero... al asistir a ellos, te encontrarás con un estudio intensivo de la gramática.

¿Qué hacer por aquellos que no pueden, en un nivel subconsciente, hablar y escribir sin errores? ¿Hay realmente sólo dos salidas: atiborrar las reglas o pasar toda la vida con el estigma de una persona analfabeta?

La “alfabetización innata” es, ante todo, la capacidad de sentir el idioma. El “sentido del lenguaje” es inherente a cada persona. En primer lugar, depende del entorno que te rodea; más precisamente, de la sociedad en la que te encuentras más a menudo. Imitamos automáticamente la pronunciación y la articulación de las personas que nos rodean. Preste atención a cuán diferente es el discurso de los diferentes segmentos de la población. Además, la diferencia no está solo en el vocabulario, sino también en la forma misma de pronunciar tanto las palabras individuales como las expresiones en general.

A menudo, acerca de un estudiante que no conoce las reglas, pero escribe de manera bastante competente, decimos que tiene un sentido del idioma, mientras que nos referimos a su intuición, estilo. Pero no hay tanta gente con un instinto lingüístico innato, y si suponemos que todo el mundo lo tiene, entonces quiere decir que hay que despertarlo, desarrollarlo, educarlo.

Un sentido del lenguaje es un sentido de la palabra, y desarrollar un sentido de la palabra, es decir, despertar el amor y el interés es imposible sin presentar a los estudiantes los textos de las obras de arte, los mejores ejemplos de los maestros de la prosa y la poesía.

El lingüista dice que el estudio de lenguas extranjeras agudiza el sentido de la lengua - y de la propia en primer lugar: “Esta es una herramienta educativa. Es especialmente importante estudiar la gramática y los modismos de un idioma extranjero. La literatura rusa en sí misma se crió en el estudio del eslavo eclesiástico y el latín, y en la antigüedad, el griego. El principal inconveniente de la literatura moderna es un sentido defectuoso del lenguaje.

Taller de perfumes. - Sentido del lenguaje (blog de Tim Skorenko, nostradamvs.livejournal.com)

Existe tal cosa: un sentido del lenguaje. Alguien desde el nacimiento recibió la capacidad de soldar microcircuitos, alguien, para correr largas distancias y alguien, para expresar pensamientos de manera correcta y hermosa sin cometer errores graves.

Se da o no se da un sentido del lenguaje. Uno, para escribir correctamente, necesita memorizar las reglas y sustituir las palabras de prueba. Solo tengo que tener cuidado con los errores tipográficos, porque las reglas son para analfabetos, sí.

Por cierto, es probable que si me preguntas cómo se escribe tal o cual palabra, no te pueda responder. Pero siempre lo escribiré bien yo mismo.

Más discusión sobre lo anterior:

La alfabetización innata es un mito ;)
simplemente lees mucho en la infancia, y las palabras bien escritas se imprimen en la subcorteza con imágenes visuales completas. Como jeroglíficos.

¿Qué eres? No es un mito. De la misma manera que no es un mito: la capacidad para la música, el dibujo, las disciplinas deportivas, las matemáticas. Es simplemente innato. Como talento.

Creo que estás mezclando dos conceptos. Sentido del lenguaje - es decir, un sentido del estilo, la capacidad de elegir las palabras más precisas, de crear un texto; sí, el talento es similar al oído musical.

Y la alfabetización es una habilidad puramente técnica.

Esto, repito, en mi humilde opinión: no he leído estudios sobre este tema, solo puedo referirme a mi propia experiencia;)

¡No-o-o-o-o! De lo que estás hablando es de un sentido del estilo. Y la alfabetización innata es un sentido del lenguaje. Es similar a la capacidad de lenguas extranjeras.

Siempre he creído que se puede desarrollar un sentido del lenguaje leyendo libros. Mis observaciones personales han demostrado: cuanto más lee/lee una persona, menos errores gramaticales comete al escribir. Independientemente de si enseñó las reglas del idioma ruso en la escuela o no.

O. A. Lebedeva El sentido del lenguaje como componente de la competencia comunicativa (en términos de correlación de conceptos) - artículo en formato pdf

La competencia comunicativa y el sentido del lenguaje se encuentran entre los términos comúnmente utilizados, pero no del todo definidos, en la literatura científica. En ciencia, durante mucho tiempo, la referencia a la competencia comunicativa y al sentido del lenguaje se llevó a cabo al considerar cuestiones de competencia lingüística, habilidad para hablar, y sin definir la esencia de estos conceptos.

A menudo se habla del sentido del lenguaje en relación con la cuestión de la formación de la competencia comunicativa. Y también este término es utilizado por profesores de idiomas para explicar la rápida formación de habilidades ortográficas y estilísticas en algunos estudiantes.

De toda la variedad de definiciones del sentimiento del lenguaje, nos parece que la definición más completa es E.D. Bozhovich, quien entiende este término como “el mecanismo de selección y control de las unidades lingüísticas en el que la correlación entre lo semántico y lo formal es objetivamente no formalizada, de naturaleza variable”. En nuestra opinión, esta definición supera la estrecha comprensión del sentimiento del lenguaje como reacción (O.S. Akhmanova, N.I. Imeladze, etc.); como mecanismo de seguimiento y evaluación del enunciado (M.M. Gohlerner y otros); como una relación específica con las estructuras lingüísticas (G.V. Eiger); como dominio del idioma (M.R. Lvov y otros); como una habilidad, una habilidad para seguir las normas del habla (T.K. Donskaya, L.P. Fedorenko, etc.); como manifestación de la intuición (Z.A. Potikha, G.V. Ramishvili); como la capacidad de actuar correctamente en una nueva situación de habla basada en la experiencia pasada (V.A. Artemov, A.V. Puzyrev, T.M. Kolesnikova, etc.).

Así, la formación de la competencia comunicativa es un proceso complejo, uno de cuyos componentes es la formación del sentido del lenguaje, porque esta es una de las caras de la competencia comunicativa, es decir, la que controla la elección en el proceso comunicativo de una unidad de lenguaje que exprese con mayor éxito el contenido de la declaración y corresponda a ciertos criterios para un buen discurso.

Algunas palabras sobre el sentido del lenguaje.- pensamientos en el blog (blog.prohq.ru)

Para un trabajo exitoso, un redactor necesita un excelente conocimiento de la ortografía y la gramática. Pero hay un punto importante que a veces puede jugar un papel decisivo en el éxito (o fracaso) del texto. Es un sentido del lenguaje.

¿Cuál es el sentido del lenguaje? ¿Un talento dado desde el nacimiento? Quizás. ¿Hay alguna posibilidad de desarrollarlo? Indudablemente. De acuerdo con la percepción del mundo circundante, las personas se dividen en tres grupos condicionales: visuales, auditivos y cinestésicos. Para desarrollar un sentido del lenguaje, generalmente se recomienda leer más, auditivo: escuchar la radio, grabaciones de alta calidad de audiolibros o actuaciones, las obras escritas ayudan a la cinestésica. Es genial si existe la oportunidad de comunicarse más con personas que tienen una alta cultura del habla. Y si se toman la molestia de responder a las inexactitudes de su discurso y corregirlas, entonces es buena suerte.

Así que el sentido del lenguaje está en las manos (así como en los ojos y oídos) de cada uno de nosotros. Y sólo el esfuerzo personal y el trabajo sobre uno mismo pueden hacerlo más perfecto.

Alfabeto magnético ("Notas de un terapeuta del habla" - tarologiay.ru)

Si tiene un alfabeto magnético inactivo en sus juguetes, entonces usted mismo no sabe qué tesoro tiene. Con este conjunto de letras, puede desarrollar un sentido del idioma ruso en su hijo, el llamado instinto del idioma.

Libros sobre el sentido del lenguaje.

Esteban Pinker. El lenguaje como instinto (The Language Instinct) Editorial: Editorial URSS, 2004, Paperback, 456 pp. ISBN 5-354-00332-6 (www.ozon.ru)

El libro de divulgación científica del famoso psicólogo y lingüista estadounidense Steven Pinker examina el lenguaje humano desde una variedad de puntos de vista: lingüístico propio, biológico, histórico, etc.

estilo lingüístico- un sentido del lenguaje, estilo, gracias al cual el individuo busca expresar sus pensamientos de manera estilística, competente y sin menoscabo, de manera poco convencional y experimenta una torpeza específica, notando los errores del habla del interlocutor, sutilmente siente el más mínimo discurso, ... ... Diccionario Enciclopédico de Psicología y Pedagogía

En las lenguas indoeuropeas, la parte principal de una palabra, repetida invariablemente o con cambios menores en varias palabras relacionadas etimológicamente (es decir, similares en términos de sonido y cercanas en significado). K., al mismo tiempo, es un portador ... ... Diccionario Enciclopédico F.A. Brockhaus e I. A. Efrón

Ay, ay. adj. al idioma (en 3 y 4 dígitos). fenómenos del lenguaje. Estilo lingüístico. Relación lingüística... Pequeño Diccionario Académico

LINGUAL, lingüístico, lingüístico. adj. al idioma en 3 y 4 dígitos. Estilo lingüístico. hecho del lenguaje. fenómenos del lenguaje. sistema de lenguaje Diccionario explicativo de Ushakov. D.N. Ushakov. 1935 1940 ... Diccionario explicativo de Ushakov

Biblia. La palabra biblia proviene del griego. Palabras del libro de byblos. B. es una colección de 66 libros individuales. Para la interpretación de B., véase la Sagrada Escritura. I. ANTIGUO TESTAMENTO 1) COMPOSICIÓN DEL AT. En la actualidad El tiempo del Antiguo Testamento es una colección de 39 obras de varias lit. ... ... Enciclopedia Bíblica Brockhaus

- (1889 1945) escritor humorista Todas las personas se dividen en dos categorías: las que tienen la costumbre de dividir a todas las personas en dos categorías, y las que no tienen esa costumbre. Para un escritor profesional, el mayor obstáculo es la necesidad de cambiar la cinta en la escritura... ... Enciclopedia consolidada de aforismos

direcciones de estilo- Como cualquier ciencia con un objeto de estudio complejo y una historia de existencia bastante larga, la estilística no se limita a un área de investigación, sino que incluye varias áreas científicas. Intentos conocidos de sistematizar ... ... Diccionario enciclopédico estilístico de la lengua rusa.

clásico- a, m.clasique m. Alemán Klassiker, lat. classicus de primera clase, ejemplar. 1. Seguidor, representante del clasicismo en la literatura y el arte. BAS 1. [Bookinist:] Antes eran solo los clásicos, pero el último, pero ahora es para nada ... ...

normalizador- a, m.normalizador. Correcto, correspondiente a la norma, se reconoce aquello que no daña la audición del normalizador; lo mismo que su instinto lingüístico rechaza es declarado no normativo, por más autoritario y reverenciado que sea el escritor clásico. E. F. Petrishcheva K ... ... Diccionario histórico de galicismos de la lengua rusa

normativo- y yo. Oh. normativ, alemán. normativo 1. Establecer la norma, estándares; definiendo las reglas. Gramática normativa. ALS 1. Visión normativa del lenguaje (establecimiento de reglas generales). Uf. 1938. Correcto, correspondiente a la norma... ... Diccionario histórico de galicismos de la lengua rusa

Libros

• Regalo para un alumno de primer grado (juego de 6 audiolibros), . Los alegres programas musicales y poéticos de L. A. Yartova desarrollan la memoria, la lógica, el pensamiento, la fantasía, el habla y el oído musical. Ayudarán a los niños de forma lúdica y entretenida a aumentar... audiolibro
• ¿A quién se le ocurrió este nombre para el cocodrilo - Cocodrilo? , Esperanza Foss. Libro sobre animales para niños en edad escolar primaria. Sobre el material de varios textos, el manual mejora las habilidades del habla oral y escrita, amplía el vocabulario, enseña a trabajar con ...