Winnie the Pooh niyə qadağan edildi? Financial Times: Winnie the Pooh, Si Cinpinə bənzədiyi üçün Çində qadağan edildi. Ukraynada Rusiyadan gələn kitablar qadağan edilib

İllüstrasiya müəllif hüququ AFP/WeiboŞəkil başlığı Çin prezidenti Si Cinpin və ABŞ-ın keçmiş prezidenti Barak Obamanı təsvir edən bu mem 2013-cü ildə internetdə peyda olub.

Çin internet senzuraları Vinni Puh haqqında danışmağı qadağan edib. Deyəsən, başında yonqar olan oyuncaq ayı üçün nə qıcıqlandırıcı ola bilər? Bu, sadəcə olaraq, çinli bloqqerlərin Çin hakimiyyətinin tətbiq etdiyi məhdudiyyətləri necə ağılla keçdiyinin parlaq nümunəsidir.

Qol saatı nə vaxt sadəcə qol saatı deyil? Çay xərçəngi nə vaxt çay xərçəngindən daha çox məna kəsb edir? Təbii ki, siz Çinin Böyük Firewallının arxasında dayanıb ölkə liderləri haqqında nəsə yazmağa çalışdığınız zaman.

Məşhur oyuncaq ayı partiya və hökumət rəhbərliyinin mürəkkəb təyinatlarının qara siyahısına əlavə edilib.

Bloqqerlər Çin Xalq Respublikasının sədrini cazibədar və qarınqulu ayıya bənzədirdilər, buna görə də indi Alan Alexander Milne-nin personajının və ya onun şəklinin çinli adını ehtiva edən yazılar bloklanır.

Hər şey Xi Jinping və Yaponiyanın baş naziri Şinzo Abenin əl sıxan fotosu ilə başladı. Bu rəsmiliyin onlar üçün nə qədər çətin olduğu iki ölkə liderlərinin üzündə yazılmışdı. Çin İnterneti dərhal Pooh və Eeyore arasında əl sıxma ilə oxşarlıq tapdı.

Daha sonra damında xüsusi hazırlanmış deşik olan Qırmızı Bayraqlı limuzinində dayanan Xi Jinping-in paradı qəbul edərkən bir fotoşəkili ortaya çıxdı. Bu, avtomobildəki Winnie the Pooh oyuncağını xatırlatdı.

İllüstrasiya müəllif hüququ Weibo/AFP

Məsələ təkcə onda deyil ki, senzura dövlət başçısının ələ salınmasına dözməyəcək. Onlar sevimli uşaq xarakterinin Baş Katib üçün onlayn evfemizmə çevrilməsinə icazə verə bilməzlər.

Başqa ölkələrdə belə zarafatlara göz yumulacaq, bəzi yerlərdə hətta müsbət piar sayılacaqdı. Lakin Çində bu rəqəm işləmir.

Xi Jinping bir işdə bir adamdır. O, heç vaxt axmaq bir şey etmir, heç bir qəribəliyi yoxdur və heç bir səhv etmir və buna görə də adi insanlardan üstündür və bu, şübhəsizdir.

Keçmiş Çin lideri Hu Jintao "ahəngdar cəmiyyət qurmaq" və ya Çincə 和谐 (hese) haqqında sevimli şüarına sahib idi.

Senzura "uyğunlaşma" kimi

Bloqqerlər senzuranı “uyğunlaşma” adlandırmağa başladılar - 被和谐了 (bei hese le). Ancaq Çin dilində simvolların tonunu və ya sırasını dəyişdirmək sözün mənasını kökündən dəyişə bilər. Əgər “hese” sözünü fərqli intonasiya ilə tələffüz etsəniz, “çay crabı” - 河蟹 alırsınız. Buna görə də, bloggerlər çay xərçənginin şəkillərini yazmağa və yerləşdirməyə başladılar və oxucular konsonansdan senzuradan danışdıqlarını təxmin etdilər. Bu, şəkillərin özləri və "çay xərçəngi" sözü senzuraya məruz qalana qədər davam etdi.

İllüstrasiya müəllif hüququ Empiklər

Digər Çin lideri Jiang Zemin "üç təmsil nəzəriyyəsi" - san ge diabiao - 三个代表 haqqında danışmağı xoşlayırdı. Dai san ge biao ifadəsini dəyişdirsəniz, bu, "üç saat taxmaq" mənasını verəcəkdir. Bu, "Çin xüsusiyyətləri ilə sosializm" qurulmasına verdiyi töhfəyə görə ironik bir təyinat oldu.

Çin senzurasından yan keçmək heç də asan deyil.

Məsələn, onlar bir neçə il həbsdən sonra keçən həftə dünyasını dəyişən aparıcı çinli dissident Liu Xiaobonun adının demək olar ki, hamısını məhv etməyə müvəffəq olublar. Hər halda, Çin vətəndaşlarının əksəriyyəti bu barədə heç vaxt eşitməyiblər.

Əgər Çinlə əlaqəniz varsa, senzuranın necə işlədiyini yoxlamaq üçün bu sadə təcrübəni sınayın. Çində hər kəs WeChat-dan istifadə edir - əslində, demək olar ki, hamı.

WeChat-ı olan dostunuzun yanında oturun. "Liu Xiaobo"ya mesaj göndərin.

Telefonunuzda mesaj yoxa çıxmış kimi görünəcək. Dostunuz heç nə almayacaq.

  • Çin internetdə virtual polisləri işə salır

Çin senzuraları senzura mexanizminə istənilən açar sözü daxil edə və istəmədikləri müzakirəni dayandıra bilərlər.

Elçilər və partiya xətti

WeChat özəl bir şirkətdir, lakin hətta Çin texnoloji nəhəngləri partiya xəttini ayaqda tutmalıdır.

Vinni Pux, yeri gəlmişkən, artıq qadağan edilmişdi. İndi CPC Konqresi yaxınlaşdığı üçün yenidən qadağan edilib.

Bu tədbir hər beş ildən bir keçirilir və orada digər məsələlərlə yanaşı, Çin Kommunist Partiyası Mərkəzi Komitəsinin Daimi Komitəsinin tərkibi təsdiqlənir - bunlar Çin siyasi sisteminin yeddi ən yüksək lideridir.

Xi Jinping konqresdən gücünü möhkəmləndirmək, müttəfiqlərini təşviq etmək və rəqib kimi gördüyü şəxsləri kənara çəkmək üçün fürsət kimi istifadə edəcək.

Çin sistemində yüksək liderin iki müddət vəzifə yerinə yetirməsi və sonra təqaüdə çıxması nəzərdə tutulur. Lakin bu qayda heç bir yerdə təsbit edilməyib, bu, sadəcə olaraq son illərin tendensiyası olub.

Prezident Xi isə korrupsiyaya qarşı kampaniyası ilə o qədər düşmən qazanıb ki, bir çoxları onun beş ildən sonra hakimiyyətdən getməsinin nə dərəcədə təhlükəsiz olacağını sual altına alır.

Əgər qalmaq istəsə, yoldaşlarından mütləq, şübhəsiz sədaqət tələb etməli olacaq.

Zarafatlar, hətta ən zərərsizləri belə, bu mühitdə tamamilə yersizdir.

RT xəbər lenti

  • 09:55

    Şərq Hərbi Dairəsinin mətbuat xidmətindən verilən məlumata görə, Trans-Baykal ərazisindəki poliqonlardan birində tanklar üzrə təlim zamanı hərbi təlimatçı qəza nəticəsində həlak olub.

  • 09:52

    Fransalı Qael Monfils mövsümün son Böyük Dəbilqə turniri - ABŞ Açıq çempionatının dördüncü tur matçında ispaniyalı Pablo Anducarı məğlub edib.

  • 09:46

    Dünyanın ikinci raketkəsi ispaniyalı Rafael Nadal mövsümün son Böyük Dəbilqə turniri - ABŞ Açıq turnirinin dördüncü tur matçında xorvatiyalı Marin Çiliçə qalib gəlib.

  • 09:41

    Almaniyalı Aleksandr Zverev mövsümün son Böyük Dəbilqə turnirinin - ABŞ Açıq çempionatının dördüncü tur matçında argentinalı Dieqo Şvartsmana məğlub olub.

  • 09:40

    Rusiya prezidenti Vladimir Putin və Monqolustan lideri Xaltmaaqiyn Battulqa arasında danışıqlar Dövlət sarayında, lakin ofisdə deyil, sarayın beşinci mərtəbəsində quraşdırılmış yurdda aparılır. Bu barədə RİA Novosti məlumat yayıb.

  • 09:32

    Rusiyalı Anastasiya Pavlyuçenkova və latviyalı Anastasiya Sevastova mövsümün son “Böyük Dəbilqə” turnirində - ABŞ Açıq turnirində cütlərin yarışında 1/4 finala yüksələ bilməyiblər.

  • 09:28

    Rusiyada tezliklə şelfdə işləmək üçün yeni Mi-171A3 helikopterinin istehsalına başlamaq planlaşdırılır, Ulan-Ude Aviasiya Zavodunun idarəedici direktoru Leonid Belıx bildirib.

  • 09:22

    Gürcüstan Daxili İşlər Nazirliyinin rəhbəri Giorgi Qaxariyanın ölkənin baş naziri postuna namizədliyi irəli sürülüb, bu barədə “Gürcü arzusu” partiyasının sədri Bidzina İvanişvili bildirib.

  • 09:21

    Fransanın "Paris Sen-Jermen" futbol klubu İtaliya "İnter"indən argentinalı hücumçu Mauro İkardinin icarəyə götürüldüyünü açıqlayıb.

  • 09:03

    Odessa vilayətində 31 nəfər, o cümlədən səkkiz uşaq şavarma yedikdən sonra qida zəhərlənməsi ilə xəstəxanaya yerləşdirilib, vilayət administrasiyasının mətbuat xidməti xəbər verir.

  • 08:56

    Ukraynanın xarici işlər naziri Vadim Pristayko “Normand dördlüyü” liderlərinin müşavirlərinin Berlindəki görüşünü şərh edib.

  • 08:39

    Müğənni Mixail Şufutinski RT ilə söhbətində “Üçüncü sentyabr” mahnısının populyarlığını şərh edib.

  • 08:37

    Xilasedicilər Kaliforniyanın Santa Kruz adasının sahillərində göyərtəsində baş verən yanğından sonra batan Conception gəmisində ölən 25 sərnişinin cəsədini çıxarıblar. Daha 9 nəfər itkin düşmüş hesab olunur.

  • 08:20

    Ukraynanın Dövlət Təhqiqat Bürosu (DTB) Ali Radanın eks-spikeri Andrey Parubiyə qarşı iş açıb. Bu barədə Ukrayna xəbərləri SBİ-nin müvafiq sorğuya cavabına istinadən yazır.

  • 08:12

    81 yaşında sovet rejissoru və sənədli filmlərin ssenari müəllifi, RSFSR-in xalq artisti Boris Rıçkov vəfat edib, Rusiya Kinematoqrafçılar İttifaqı məlumat yayıb.

  • 07:58
  • 07:51

    Çində Hubey əyalətində 40 yaşlı yerli sakinin ibtidai sinif şagirdlərinə hücumu nəticəsində on uşaq xəstəxanaya yerləşdirilib, onlardan səkkizi sonradan ölüb.

  • 07:34

    “Roskomnadzor”un rəhbəri Aleksandr Jarov bildirib ki, “Google” nəzarət agentliyinin iyul ayında tətbiq etdiyi 700 min rubl cəriməni hələ də ödəməyib. Bu barədə RİA Novosti məlumat yayıb.

  • 07:16

    Əfqanıstanın paytaxtı Kabildə bomba yüklü avtomobilin partladılması nəticəsində ölənlərin sayı 16-ya çatıb. Bu barədə TOLO News Əfqanıstan Daxili İşlər Nazirliyinə istinadən xəbər verir.

  • 07:00

    Çərşənbə axşamı, sentyabrın 3-də Moskvada havanın +25°C-yə çatacağı gözlənilir. Bu barədə Qazeta.Ru Rusiya Hidrometeorologiya Mərkəzinin məlumatlarına istinadən xəbər verir.

  • 06:45

    Yaponiyanın müdafiə naziri Takeşi İwaya bildirib ki, Şimali Koreya 2019-cu ildə sınaq buraxılışları zamanı üç yeni növ qısa mənzilli ballistik raketlərdən istifadə etmiş ola bilər.

  • 06:30

    Ukraynanın keçmiş iqtisadiyyat naziri Viktor Suslov “112 Ukrayna” telekanalının efirində bildirib ki, Krımın blokadası səbəbindən Ukrayna iqtisadiyyatının itkiləri təxminən 1 milyard dollar təşkil edir.

  • 06:13

    Cənubi Koreyanın Tokiodakı səfirliyinə hədə-qorxu və “çıxmaq” tələbi ilə məktub, həmçinin güllə gəlib. Bu barədə “Asahi” qəzeti məlumat yayıb.

  • 06:00

    İşləyən rusların yarıdan çoxu (51%) alkoqolsuz korporativ tədbirlər keçirməyə hazırdır, 15% spirtli içkisiz bayramların əleyhinədir. Bunu RT-nin nəzərdən keçirdiyi “Rabota.ru” iş axtarışı xidməti və əməkdaşlarının sorğusunun nəticələri sübut edir.

  • 05:49

    “Üçüncü Sentyabr” mahnısının sözlərini yazan bəstəkar və müğənni İqor Nikolaev, mahnıda göstərilən tarixdən heç bir şeyin olmadığını və onunla birlikdə olan xəttin “sadəcə melodiyaya mükəmməl uyğunlaşdığını” söylədi.

  • 05:35

    Xabarovsk diyarında daşqın nəticəsində su basan evlərin sayı gün ərzində 170-dən 183-ə yüksəlib. Bu barədə region üzrə Fövqəladə Hallar Nazirliyi məlumat yayıb.

  • 05:16

    Çin və KXDR-in xarici işlər nazirləri Vanq Yi və Li Yonq Ho görüş zamanı iki ölkə arasında dostluq münasibətlərinin möhkəmləndirilməsi və Koreya yarımadasının problemlərinin həlli üçün sıx əməkdaşlıq barədə razılığa gəliblər.

  • 04:59

    Ukraynanın yeni baş prokuroru Ruslan Ryaboşapka bildirib ki, 2019-cu ilin sonuna kimi rəhbərlik etdiyi idarədə korrupsiyaya qarşı mübarizə üçün bir sıra tədbirlər həyata keçirməyi planlaşdırır.

  • 04:44

    Soçidə dördmərtəbəli yaşayış binasında baş verən yanğın tam söndürülüb. RİA Novosti bu barədə Rusiya Fövqəladə Hallar Nazirliyinin mətbuat xidmətinə istinadən xəbər verir.

  • 04:30

    Rusiyanın ABŞ-dakı səfiri Anatoli Antonov “İzvestiya” qəzetinə müsahibəsində Amerika şirkətlərinin Yamal və Saxalində təbii qaz hasilatı üzrə birgə layihələrdə maraqlı olduğunu bildirib.

  • 04:16

    Fövqəladə Hallar Nazirliyi 800 kv.m sahədə açıq yanığın aradan qaldırıldığını bildirib. m Soçidə dörd mərtəbəli yaşayış binasında. RİA Novosti bu barədə xilasetmə idarəsinin mətbuat xidmətinə istinadən xəbər verir.

  • 03:59

    MSTU im. N.E. Bauman adına Fizika İnstitutu ilə birlikdə. P.N. Lebedev Günəşi öyrənmək üçün Yarilo layihəsinin nanopeyklərini hazırlayıb. TASS bu barədə MSTU-nun Gənclər Kosmik Mərkəzinə istinadən xəbər verir.

  • 03:43

    Soçidə 800 kvadratmetr sahədə yanğın baş verib. m 4 mərtəbəli yaşayış binasında, 1 nəfər yaralanıb. RİA Novosti bu barədə Rusiya Fövqəladə Hallar Nazirliyinin mətbuat xidmətinə istinadən xəbər verir.

  • 03:34

    2018-ci ildə Rusiyada qadınların 53,2 faizi, kişilərin məşğulluq səviyyəsi isə 67,8 faiz təşkil edib. RİA Novosti bu barədə Federal Dövlət Statistika Xidmətinin məlumatlarına istinadən xəbər verir.

  • 03:16

    Kamçatkadakı Şiveluç vulkanı dəniz səviyyəsindən 5,5 km yüksəkliyə kül sütunu atıb. Bu barədə Kamçatka vulkan püskürməsinə qarşı mübarizə qrupu məlumat yayıb.

  • 02:59

    ABŞ-ın Kaliforniya ştatında Santa Kruz adasının sahillərində Conception ticarət gəmisində baş verən yanğından sonra səkkiz qurbanın cəsədi tapılıb. Bu barədə NBC məlumat yayıb.

  • 02:49

    Rusiyanın ABŞ-dakı səfiri Anatoli Antonov “İzvestiya” qəzetinə müsahibəsində bildirib ki, 2019-cu ilin birinci yarısında Rusiya ilə ABŞ arasında ticarət dövriyyəsi 13,8 milyard dollar təşkil edib.

  • 02:31

    ABŞ dövlət katibi Mayk Pompeo Brüsseldə Avropa Komissiyasının yeni rəhbəri Ursula fon der Leyen ilə görüşüb. Bu barədə Dövlət Departamentinin bəyanatında deyilir.

  • 02:16

    ABŞ-ın Virciniya ştatının qubernatoru Ralf Northam “Twitter” səhifəsində “Dorian” qasırğası ilə əlaqədar fövqəladə vəziyyət elan etdiyini bildirib.

  • 01:59

    Ukraynalı politoloq Vyaçeslav Kovtun “Kim qarşıdır?” verilişinin efirində “Rossiya 1” telekanalında alman mediasını təhqir etdikdən sonra onlar studiyadan qovulublar. Epizod kanalın saytında dərc olunub.

  • 01:44

    Rusiyada sentyabrın 3-dən 20-dək Vahid Dövlət İmtahanının əlavə dövrü keçiriləcək və bu müddət ərzində təxminən 10 min nəfər imtahan verəcək. Bu barədə Rosobrnadzorun mətbuat xidməti məlumat yayıb.

  • 01:29

    Rusiyanın Böyük Britaniyadakı səfirliyi Böyük Britaniyanın baş naziri Boris Consonun 1939-cu ilin sentyabrında Polşanın “faşist çəkici ilə kommunist örsünün arasında” qalması barədə bəyanatını qəbuledilməz adlandırıb.

    Rusiya, Ukrayna, Almaniya və Fransa liderlərinin müşavirləri Berlində keçirilən danışıqları başa çatdırıblar. Bu barədə Ukraynanın Almaniyadakı səfiri Andrey Melnik öz Twitter səhifəsində yazıb.

  • 00:34

    Vəkil Tatyana Molokanova bildirib ki, “Novaya qazeta”nın jurnalisti İlya Azar aksiya keçirmə prosedurunu dəfələrlə pozduğuna görə saxlanılıb. O, polis şöbəsində inzibati protokolun tərtib olunmasını gözləyir. Bu barədə RİA Novosti məlumat yayıb.

  • 00:30

    Ukrayna Mədənçilərinin Müstəqil Həmkarlar İttifaqının sədri, Ali Radanın deputatı Mixail Volınets “Zik” telekanalında çıxış edərək ölkədə kömür ehtiyatları ilə bağlı “fəlakət” elan edib.

    Yüngül çəkidə UFC çempionu Həbib Nurməhəmmədovun atası Əbdülmanap amerikalı Dastin Puare ilə döyüş başlamazdan əvvəl oğluna nə deyəcəyini deyib.

Trampın ABŞ seçkilərində qələbəsi 2000-ci ildə The Simpsons yazıçıları tərəfindən proqnozlaşdırılıb.

Disney studiyası tərəfindən çəkilmiş oyuncaq ayı: İstifadəçilər hesab edirlər ki, cizgi filmi personajı ilə təsvirlərin istifadəsinə qoyulan qadağa onun Çin prezidenti Si Cinpinə bənzəməsi ilə bağlıdır. Qadağa rəsmi olaraq elan edilməyib və senzura artıq tətbiq olunsa da, Çin hakimiyyəti baş verənləri hələ şərh etməyib. “MK” hansı siyasətçilərin məşhur cizgi filmi personajları ilə müqayisə edildiyini xatırladı.

Çinin "Sina Weibo" mikrobloq xidməti istifadəçilərə təkcə Vinni Puhun şəkillərini yerləşdirməyi, həm də yazıların mətnində onun adını çəkməyi qadağan edib - buna cəhd edən zaman qeyri-qanuni məzmundan istifadə ilə bağlı xəbərdarlıq göstərilir. İstifadəçilərin təklif etdiyi kimi, məhdudiyyət Çin prezidenti Si Cinpinin reputasiyasını qorumaq və onun başında yonqar olan oyuncaq ayı ilə müqayisə olunmasının qarşısını almaq məqsədi daşıyır.

Belə bir eyham təkcə Çində deyil, həm də dünya ictimaiyyətində hələ 2013-cü ildə İnternet istifadəçilərindən biri Si Cinpin və ABŞ-ın keçmiş prezidenti Barak Obamanın bir-birinin ardınca getməsinin Disney cizgi filmindəki Vinni Puu və Pələngə bənzədiyini görəndə baş verdi. . Daha sonra bir sıra müqayisələr davam etdirilərək, Yaponiyanın baş naziri Şinzo Abenin eyni cizgi filmindəki kədərli Eeyoreyə bənzədiyi qeyd edilib. İnternet senzurasının uzun müddətdir adi təcrübəyə çevrildiyi Çin cəmiyyəti üçün bu cür paralellər qəbuledilməzdir.

Bununla belə, internet istifadəçilərinin məşhur siyasətçiləri müqayisə etdikləri təkcə Kristofer Robinin ağac dostları deyil. Beləliklə, məsələn, Almaniya kansleri Angela Merkeli Rusiya ictimaiyyəti damda yaşayan Karlson haqqında cizgi filmindəki Freken Bock ilə müqayisə etdi - və məhz ev işçisinin “Ağılımı itirdim... Nə” dediyi epizodda ayıbdır!” Daha sonra o, Uşaqla birlikdə İnternet memlərində Fransanın yeni prezidenti Emmanuel Makron və həyat yoldaşı Bricit obrazında təsvir olunmağa başladı - xatırlayırıq ki, əhəmiyyətli yaş fərqi və Fransanın birinci xanımının xeyrinə Parisdəki seçkilərin nəticələrinin açıqlanmasından dərhal sonra lağ səbəbi.

ABŞ-ın yeni prezidenti Donald Tramp daha şanslıdır - onu karikatura ekranında... özü ilə müqayisə edirlər. “Simpsonlar” cizgi serialında və 2000-ci illərin epizodlarında baş qəhrəmanların seçkilərdə müəyyən namizədləri müzakirə etdiyi epizod var – onların arasında respublikaçı Tramp da var idi.

Dünyaca məşhur Vinni Pux və Peppa Donuz obrazları Çində qadağan edilib. Çin hakimiyyəti “Qərbdən gələn ideoloji axını” azaltmaq və öz ədəbiyyatını və kinosunu təbliğ etmək qərarına gəlib, life.ru yazır.

Çin Xalq Respublikasının Mətbuat və Nəşriyyat, Kinematoqrafiya, Radio Verilişləri və Televiziyaları üzrə Dövlət İdarəsi ölkədə xarici uşaq ədəbiyyatının nəşrinin məhdudlaşdırılmasını tələb edib. Çin nəşriyyatlarına xarici şəkilli kitabları, filmləri və cizgi filmlərini kəsmək əmri verilib. Çinli müəlliflər və rəssamlar üçün kvotalar tətbiq ediləcək. Bununla da məmurlar öz xarakterləri ilə zəngin milli mədəniyyəti təbliğ etmək niyyətindədirlər.

Uşaq əsərləri arasında onlarla kitab və cizgi filmi qadağan edilib. Onların arasında Vinni Pux və Peppa Donuz kimi bütün dünyada məşhur personajlar, həmçinin “Çarli və Şokolad Fabriki” əsəri var idi. Çin Xalq Azadlıq Ordusunun qəzetinin analitikləri “Zootopiya” cizgi filmini uşaqlar üzərində korrupsioner təsirinə görə fəal şəkildə tənqid edirlər.

Eyni zamanda internet nəhəngi Taobao öz platformasında bütün xarici ədəbiyyatın satışını qadağan etmək məcburiyyətində qalıb. Əvvəllər ölkə universitetləri də məhdudiyyətlərə məruz qalırdı, imkan daxilində xarici tədris vəsaitlərini istisna etmək tövsiyə olunurdu.


Valideynlər qadağaya qarşı çıxıblar

Amma valideynlər ölkədə xarici əsərlərə qadağa qoyulması siyasətini dəstəkləmək istəmirlər. Sosial media istifadəçiləri “Zootopia” cizgi filminin tənqidini hazırkı hakimiyyətin pislədiyi “mədəni inqilab” dövrünə qayıdış adlandırıblar.

Kontekst

Porno saytları qadağan etmək böyük səhvdir

Süddeutsche Zeitung 02/08/2017

Ukraynada Rusiyadan gələn kitablar qadağan edilib

Vesti.ua 27.01.2017

Putin və Şevçenkonun yubileyi

Ölkənin yeni vaxtı 03/10/2017
Tənqid edilən “Zootopia” cizgi filmi Zhang Yimou-nun ideoloji cəhətdən ardıcıl “The Great Wall” filmindən fərqli olaraq ölkədə rekord məbləğdə kassa qazandırdı. Geniş reklam və Hollivud ulduzlarının iştirakına baxmayaraq, film yerli kassada praktiki olaraq uğursuz oldu.

Winnie the Pooh və Peppa Pig Çinli uşaqların sevimli personajlarına çevrilib. Bütün uşaq şəkilli kitablarında Amerika və Britaniya nəşrləri üstünlük təşkil edir. Yerli müəlliflər ölkədə populyar deyil. Honq-Konq sakininin sözlərinə görə, Çinli müəlliflərin kitablarında “həddən artıq çox söz və əxlaq var”. Lakin ciddi senzura şəraitində müəlliflər üçün “canlı” bədii əsər yazmaq çox çətindir. Bu, Çin hakimiyyəti arasında çaşqınlığa səbəb olan Çin mədəniyyətinə əsaslanan Amerika cizgi filmi "Kung Fu Panda"nın böyük populyarlığını izah edə bilər.

Çində uşaq kitabları bazarı böyükdür: 14 yaşa qədər 220 milyondan çox oxucu, ildə 40 mindən çox nəşr nəşr olunur. Yerli müəlliflərin kitabları getdikcə azalır, çünki artıq məlum olan əsərləri əldə etmək nəşriyyatlar üçün daha sərfəlidir.

Son zamanlar Çinlə birgə istehsal olunan filmlər və cizgi filmləri getdikcə populyarlaşır. Bu, bir tərəfdən əcnəbi filmlərə xarici kino kvotası və sərt senzuradan yan keçməyə imkan verir. Digər tərəfdən, əsərlər getdikcə daha çox Çin ləzzəti alır və Çin ideologiyasının möhürünü daşıyır.

InoSMI materialları yalnız xarici medianın qiymətləndirmələrini ehtiva edir və InoSMI redaksiya heyətinin mövqeyini əks etdirmir.

Bir çox vətəndaşlar ölkənin Kommunist Partiyasının hazırkı dövlət başçısının qeyri-müəyyən müddətə hakimiyyətdə qalması üçün qanunvericiliyə dəyişiklik etmək istəyindən təşvişə düşüb. Senzorlar vətəndaşların bu təklifi tənqid etmələrini dayandırmağı öz öhdələrinə götürdülər.

Həddindən artıq tənqid hakimiyyəti görünməmiş tədbirlər görməyə məcbur etdi

Ümumiyyətlə, Si Cinpinin ölkədə populyarlıq və xalqın dəstəyindən istifadə etmədiyini söyləmək olmaz. Bununla belə, dövlət başçısının şərtlərini ləğv etmək hərəkatı Çin cəmiyyətində daha dərin qorxuları canlandırdı, burada Çinin qurucu atası Mao Zedunun şəxsiyyətə pərəstişkarları və keçmiş hadisələrə qayıtmaq qorxusu ilə bağlı xatirələr qalmaqdadır.

Xi Jinping-in tənqidini yatırtmaq cəhdi olaraq, ölkənin Kommunist Partiyasının senzuraları təxribatçı hesab edilən məşhur şayiələri cilovlamaq üçün internetə və sosial mediaya sızmağa çalışıb. Bu dalğada, müxaliflərin ÇXR-in hazırkı rəhbərini təsvir etdiyi "Winnie the Pooh" uşaq nağılındakı şəkillərdən istifadə etmək qadağan edildi.


Qadağa Corc Oruellin iki əsəri, 1984-cü il və Animal Farm və Çindəki vətəndaş müharibəsindən bəhs edən kitablara tətbiq edilib. Sorğulardan istifadə etmək də qadağan edildi - "mənim imperatorum", "ömür boyu" və "utanmaz", "razı deyiləm". Hətta ingiliscə "N" hərfi senzuraya məruz qalıb, "N ofisdə terminlər" ifadələrində istifadə edildiyi üçün hücuma məruz qalıb, burada N qeyri-müəyyən rəqəmi ifadə edir.

Qeyd edək ki, qadağa bu və ya digər mənada müxtəlif ölkələrdə tətbiq edilir. Məsələn, Belçikada 13 yaşından kiçik uşaqlar üçün bu ünsiyyət metoduna girişi məhdudlaşdırmaq qərarına gəldilər. Ancaq bu vəziyyətdə qadağa tamamilə başa düşüləndir, dövlət vətəndaşları tərəfindən dəstəkləndi, çünki hər kəs yetkin məzmunun kövrək uşağın psixikasına dağıdıcı təsirini çoxdan başa düşdü.