¿Qué debería hacer? Decida por favor. No puedo pensar en nada por mí mismo.
uno). Nombra los sentimientos que experimenta Fedya cuando escucha la tercera canción sobre la campana. 2). Escribe oraciones del texto que apoyen tu respuesta.aquí está la historia en sí: la tarea de Fedin Una vez, un invierno, Fedya Rybkin vino de la pista de patinaje. No había nadie en casa. La hermana menor de Fedya, Rina, ya hizo su tarea y se fue a jugar con sus amigos. Madre también fue a algún lado - ¡Eso es bueno! Fedya dijo. “Al menos nadie interferirá con hacer la tarea.” Encendió la radio, sacó un libro de tareas de su bolso y comenzó a buscar una tarea asignada a la casa. “Estamos transmitiendo un concierto por pedido”, dijo una voz. anunció en la radio. "Un concierto es bueno", dijo Fedya. - Será más divertido hacer la tarea. Ajustó el altavoz para que sonara más alto y se sentó a la mesa. - Bueno, ¿qué nos importa en casa? ¿Problema número seiscientos treinta y nueve? Entonces... "Cuatrocientos cincuenta sacos de centeno fueron entregados al molino, de ochenta kilogramos cada uno..." Los sonidos del piano se escuchaban por el altavoz y la voz de alguien cantaba en un bajo retumbante: Érase una vez un rey
Una pulga vivía con él.
hermano milla
ella era para él.
papel tapiz, ni la madre que los compró, ni la enfermera Anna, ni la criada Masha, ni la cocinera Domna, en una palabra, nadie, ni una sola persona, pasó por alto esto.
El pintor pegó una tira ancha de papel en la parte superior, a lo largo de toda la cornisa. Se dibujaron cinco perros sentados en la tira, y en el medio de ellos, un pollo amarillo con un pompomushka en la cola. Cerca de nuevo sentados en círculo cinco perros y una gallina. De nuevo hay perros y un pollo con una pompushka cerca. Y así, a lo largo de toda la habitación, bajo el techo, estaban sentados cinco perros y una gallina, cinco perros y una gallina...
El pintor pegó la tira, bajó las escaleras y dijo:
Pero lo dijo de tal manera que no era solo “bueno, bueno”, sino algo peor. Sí, y el pintor era un pintor extraordinario, tan embadurnado de tiza y de diferentes pinturas que era difícil distinguir si era joven o viejo, si era buena o mala persona.
El pintor tomó la escalera, atravesó el pasillo con pesadas botas y desapareció por la puerta trasera, solo ellos lo vieron.
Y luego resultó: mi madre nunca había comprado una tira con perros y pollos.
Pero - no hay nada que hacer. Mamá vino a la guardería y dijo:
Bueno, muy amable - perros y pollo - y les dijo a los niños que se fueran a la cama.
Nuestra madre tuvo dos hijos, Zina y yo. Nos acostamos a dormir. Zina me dice:
¿Sabes? Y el nombre del pollo es Fofka.
Estoy preguntando:
¿Cómo es Fofka?
Y así, lo verás por ti mismo.
No pudimos dormir durante mucho tiempo. De repente, Zina susurra:
¿Están tus ojos abiertos?
No, jodido.
¿No puedes oír nada?
Agucé ambas orejas, escuché: crujidos en alguna parte, chirridos. Abrí una rendija en un ojo, miré: la lámpara parpadeaba y las sombras corrían a lo largo de la pared, como bolas. En ese momento, la lámpara crepitó y se apagó.
Zina inmediatamente se metió debajo de las sábanas conmigo, nos cerramos con la cabeza. Ella dice:
Fofka bebió todo el aceite de la lámpara.
Estoy preguntando:
¿Y por qué las bolas saltaron en la pared?
Fue Fofka quien se escapó de los perros, gracias a Dios lo atraparon.
Por la mañana nos despertamos, miramos: la lámpara estaba completamente vacía y arriba, en un lugar, cerca del pico de Fofka, una gota de aceite.
Inmediatamente le contamos todo esto a mi madre, ella no creía nada, se reía. La cocinera Domna se rió, la criada Masha también se rió, y solo la enfermera Anna negó con la cabeza.
Por la noche, Zina me vuelve a decir:
¿Viste a la niñera negar con la cabeza?
habrá algo? La enfermera no es el tipo de persona que sacude la cabeza en vano. ¿Sabes por qué tenemos Fofka? En castigo por nuestras bromas contigo. Por eso la enfermera negó con la cabeza. Mejor recordemos todas las bromas, de lo contrario será aún peor.
Empezamos a recordar. Recordado, recordado, recordado y confundido. Yo estoy hablando:
¿Recuerdas cómo tomamos una tabla podrida en la casa de campo y la pusimos al otro lado del arroyo? Había un sastre con gafas, Gritamos: "Ve, por favor, al otro lado del tablero, está más cerca aquí". La tabla se rompió y el sastre cayó al agua. Y luego Domna le acarició el estómago con una plancha, porque estornudó.
Zina dice:
No es cierto, no pasó, lo leímos, lo hicieron Max y Moritz.
Yo estoy hablando:
Ni un solo libro escribirá sobre una broma tan desagradable. Esto es lo que hicimos.
Entonces Zina se sentó en mi cama, frunció los labios y dijo con voz repugnante:
Y digo: escribirán, y digo: en un libro, y digo: se pesca de noche.
Esto, por supuesto, no podía soportarlo. Nos metimos en una pelea ahora mismo. De repente, alguien me mordió terriblemente dolorosamente en la nariz. Miro, y Zina se agarra la nariz.
¿Qué vas a? Le pregunto a Zina. Y ella me responde en un susurro:
Fofka. Fue él quien picoteó.
Entonces nos dimos cuenta de que no viviríamos de Fofka. Zina inmediatamente comenzó a llorar. Esperé y también rugí. Vino la niñera, nos llevó a nuestras camas, dijo que si no nos dormíamos en ese mismo momento, Fofka nos arrancaría toda la nariz hasta la mejilla.
Al día siguiente subimos al pasillo detrás del armario. Zina dice:
Fofka necesita ser rematada.
Empezaron a pensar en cómo podríamos deshacernos de Fofka. Zina tenía dinero para calcomanías. Decidió comprar botones. Se tomaron un tiempo libre para dar un paseo y corrieron directamente a la tienda Bee. Allí, dos estudiantes de secundaria del curso preparatorio compraron dibujos para pegar. Sobre el mostrador había un montón de estos maravillosos cuadros, y la propia señora Bee, con la mejilla vendada, admiraba y lamentaba separarse de ellos. Y, sin embargo, le pedimos a la Sra. "Bees" botones los treinta kopeks.
Luego regresaron a casa, esperaron a que el padre y la madre salieran del patio, se colaron en la oficina, donde había una escalera de madera lacada desde la biblioteca, y arrastraron la escalera hasta la guardería.
Zina tomó la caja con los botones, subió las escaleras hasta el techo y dijo:
Repite conmigo: mi hermano Nikita y yo damos nuestra palabra de honor de nunca ser traviesos, y si somos traviesos, entonces no mucho, y aunque seamos muy traviesos, nosotros mismos exigiremos que tampoco nos den dulces. en el almuerzo o en la cena, no a las cuatro. ¡Y tú, Fofka, vete, mente, mente, perece!
Y cuando ambos lo dijimos en voz alta con una sola voz, Zina inmovilizó a Fofka con un botón en la pared. Y así lo sujetó rápida y hábilmente: no pronunció una palabra, no sacudió el pie. Había dieciséis Fofoks en total, y Zina los prendió a todos con botones y untó las narices de cada perro con mermelada.
Desde entonces, Fofka ya no nos tiene miedo. Aunque a última hora de la noche hubo alboroto en el techo, chirridos y arañazos, pero Zina y yo nos quedamos dormidos en paz, porque los botones no eran solo unos botones, sino que se los compramos a la Sra. "Bee".
¡Haz un plan de cotización según un cuento de hadas!
¡Por favor ayuda! 1) de qué párrafo está claro que un adulto está compartiendo un recuerdo con nosotrosescritor? 2) probar que estos recuerdos son de la infancia. 3) ¿cuál es el significado de la caza de Mikhail Prishvin? 4) ¿qué palabras confirman qué actitud hacia la caza es tanto para Prishvin el niño como para Prishvin el escritor? Mijaíl Prishvin
por favor ayúdenos, nos dieron un ensayo sobre lo que un estudiante NO debe hacer durante un descanso y lo que debe hacer y durante una lección lo que NO debe hacer y¿Qué debería hacer? Decida por favor. No puedo pensar en nada por mí mismo.
uno). Nombra los sentimientos que experimenta Fedya cuando escucha la tercera canción sobre la campana. 2). Escribe oraciones del texto que apoyen tu respuesta.aquí está la historia en sí: la tarea de Fedin Una vez, un invierno, Fedya Rybkin vino de la pista de patinaje. No había nadie en casa. La hermana menor de Fedya, Rina, ya hizo su tarea y se fue a jugar con sus amigos. Madre también fue a algún lado - ¡Eso es bueno! Fedya dijo. “Al menos nadie interferirá con hacer la tarea.” Encendió la radio, sacó un libro de tareas de su bolso y comenzó a buscar una tarea asignada a la casa. “Estamos transmitiendo un concierto por pedido”, dijo una voz. anunció en la radio. "Un concierto es bueno", dijo Fedya. - Será más divertido hacer la tarea. Ajustó el altavoz para que sonara más alto y se sentó a la mesa. - Bueno, ¿qué nos importa en casa? ¿Problema número seiscientos treinta y nueve? Entonces... "Cuatrocientos cincuenta sacos de centeno fueron entregados al molino, de ochenta kilogramos cada uno..." Los sonidos del piano se escuchaban por el altavoz y la voz de alguien cantaba en un bajo retumbante: Érase una vez un rey
Una pulga vivía con él.
hermano milla
ella era para él.
papel tapiz, ni la madre que los compró, ni la enfermera Anna, ni la criada Masha, ni la cocinera Domna, en una palabra, nadie, ni una sola persona, pasó por alto esto.
El pintor pegó una tira ancha de papel en la parte superior, a lo largo de toda la cornisa. Se dibujaron cinco perros sentados en la tira, y en el medio de ellos, un pollo amarillo con un pompomushka en la cola. Cerca de nuevo sentados en círculo cinco perros y una gallina. De nuevo hay perros y un pollo con una pompushka cerca. Y así, a lo largo de toda la habitación, bajo el techo, estaban sentados cinco perros y una gallina, cinco perros y una gallina...
El pintor pegó la tira, bajó las escaleras y dijo:
Pero lo dijo de tal manera que no era solo “bueno, bueno”, sino algo peor. Sí, y el pintor era un pintor extraordinario, tan embadurnado de tiza y de diferentes pinturas que era difícil distinguir si era joven o viejo, si era buena o mala persona.
El pintor tomó la escalera, atravesó el pasillo con pesadas botas y desapareció por la puerta trasera, solo ellos lo vieron.
Y luego resultó: mi madre nunca había comprado una tira con perros y pollos.
Pero - no hay nada que hacer. Mamá vino a la guardería y dijo:
Bueno, muy amable - perros y pollo - y les dijo a los niños que se fueran a la cama.
Nuestra madre tuvo dos hijos, Zina y yo. Nos acostamos a dormir. Zina me dice:
¿Sabes? Y el nombre del pollo es Fofka.
Estoy preguntando:
¿Cómo es Fofka?
Y así, lo verás por ti mismo.
No pudimos dormir durante mucho tiempo. De repente, Zina susurra:
¿Están tus ojos abiertos?
No, jodido.
¿No puedes oír nada?
Agucé ambas orejas, escuché: crujidos en alguna parte, chirridos. Abrí una rendija en un ojo, miré: la lámpara parpadeaba y las sombras corrían a lo largo de la pared, como bolas. En ese momento, la lámpara crepitó y se apagó.
Zina inmediatamente se metió debajo de las sábanas conmigo, nos cerramos con la cabeza. Ella dice:
Fofka bebió todo el aceite de la lámpara.
Estoy preguntando:
¿Y por qué las bolas saltaron en la pared?
Fue Fofka quien se escapó de los perros, gracias a Dios lo atraparon.
Por la mañana nos despertamos, miramos: la lámpara estaba completamente vacía y arriba, en un lugar, cerca del pico de Fofka, una gota de aceite.
Inmediatamente le contamos todo esto a mi madre, ella no creía nada, se reía. La cocinera Domna se rió, la criada Masha también se rió, y solo la enfermera Anna negó con la cabeza.
Por la noche, Zina me vuelve a decir:
¿Viste a la niñera negar con la cabeza?
habrá algo? La enfermera no es el tipo de persona que sacude la cabeza en vano. ¿Sabes por qué tenemos Fofka? En castigo por nuestras bromas contigo. Por eso la enfermera negó con la cabeza. Mejor recordemos todas las bromas, de lo contrario será aún peor.
Empezamos a recordar. Recordado, recordado, recordado y confundido. Yo estoy hablando:
¿Recuerdas cómo tomamos una tabla podrida en la casa de campo y la pusimos al otro lado del arroyo? Había un sastre con gafas, Gritamos: "Ve, por favor, al otro lado del tablero, está más cerca aquí". La tabla se rompió y el sastre cayó al agua. Y luego Domna le acarició el estómago con una plancha, porque estornudó.
Zina dice:
No es cierto, no pasó, lo leímos, lo hicieron Max y Moritz.
Yo estoy hablando:
Ni un solo libro escribirá sobre una broma tan desagradable. Esto es lo que hicimos.
Entonces Zina se sentó en mi cama, frunció los labios y dijo con voz repugnante:
Y digo: escribirán, y digo: en un libro, y digo: se pesca de noche.
Esto, por supuesto, no podía soportarlo. Nos metimos en una pelea ahora mismo. De repente, alguien me mordió terriblemente dolorosamente en la nariz. Miro, y Zina se agarra la nariz.
¿Qué vas a? Le pregunto a Zina. Y ella me responde en un susurro:
Fofka. Fue él quien picoteó.
Entonces nos dimos cuenta de que no viviríamos de Fofka. Zina inmediatamente comenzó a llorar. Esperé y también rugí. Vino la niñera, nos llevó a nuestras camas, dijo que si no nos dormíamos en ese mismo momento, Fofka nos arrancaría toda la nariz hasta la mejilla.
Al día siguiente subimos al pasillo detrás del armario. Zina dice:
Fofka necesita ser rematada.
Empezaron a pensar en cómo podríamos deshacernos de Fofka. Zina tenía dinero para calcomanías. Decidió comprar botones. Se tomaron un tiempo libre para dar un paseo y corrieron directamente a la tienda Bee. Allí, dos estudiantes de secundaria del curso preparatorio compraron dibujos para pegar. Sobre el mostrador había un montón de estos maravillosos cuadros, y la propia señora Bee, con la mejilla vendada, admiraba y lamentaba separarse de ellos. Y, sin embargo, le pedimos a la Sra. "Bees" botones los treinta kopeks.
Luego regresaron a casa, esperaron a que el padre y la madre salieran del patio, se colaron en la oficina, donde había una escalera de madera lacada desde la biblioteca, y arrastraron la escalera hasta la guardería.
Zina tomó la caja con los botones, subió las escaleras hasta el techo y dijo:
Repite conmigo: mi hermano Nikita y yo damos nuestra palabra de honor de nunca ser traviesos, y si somos traviesos, entonces no mucho, y aunque seamos muy traviesos, nosotros mismos exigiremos que tampoco nos den dulces. en el almuerzo o en la cena, no a las cuatro. ¡Y tú, Fofka, vete, mente, mente, perece!
Y cuando ambos lo dijimos en voz alta con una sola voz, Zina inmovilizó a Fofka con un botón en la pared. Y así lo sujetó rápida y hábilmente: no pronunció una palabra, no sacudió el pie. Había dieciséis Fofoks en total, y Zina los prendió a todos con botones y untó las narices de cada perro con mermelada.
Desde entonces, Fofka ya no nos tiene miedo. Aunque a última hora de la noche hubo alboroto en el techo, chirridos y arañazos, pero Zina y yo nos quedamos dormidos en paz, porque los botones no eran solo unos botones, sino que se los compramos a la Sra. "Bee".
¡Haz un plan de cotización según un cuento de hadas!
¡Por favor ayuda! 1) de qué párrafo está claro que un adulto está compartiendo un recuerdo con nosotrosescritor? 2) probar que estos recuerdos son de la infancia. 3) ¿cuál es el significado de la caza de Mikhail Prishvin? 4) ¿qué palabras confirman qué actitud hacia la caza es tanto para Prishvin el niño como para Prishvin el escritor? Mijaíl Prishvin
Érase una vez un campesino con su mujer. Tuvieron tres hijas, las tres bellezas. Los dos mayores son perezosos y se visten, todos deberían sentarse y acicalarse; y el tercero, el más joven, Alyonushka, trabajador y modesto. Más hermosa que todas las hermanas era Alyonushka. Alyonushka se encarga de todo: limpiará la cabaña, preparará la cena, saldrá volando del jardín y traerá agua. Era cariñosa con sus padres, amable con la gente. Su padre y su madre la amaban más que a todas las hijas. Y de esta hermana mayor tomó envidia.
Una vez el padre y la madre se fueron al campo. Una pobre anciana subió a la casa y pidió pan. Las hermanas mayores ni siquiera querían hablar con ella, y Alyonushka le trajo un rollo a la anciana y la acompañó hasta la puerta.
“Gracias, niña”, dijo la anciana. - Por su amabilidad, he aquí un consejo para usted: su padre irá a la feria, pídale que le compre un plato de plata y una manzana a granel para divertirse. Rodarás una manzana en un platillo y dirás:
Y si lo necesitas, niña, te ayudaré. Recuerda: vivo al borde de un bosque denso, y se necesitan exactamente tres días y tres noches para llegar a mi choza.
La anciana dijo estas palabras y se fue al bosque.
Cuánto, qué poco tiempo ha pasado, el campesino reunido para la feria.
Le pregunta a sus hijas:
- ¿Qué tipo de invitados a comprar?
Una hija pregunta:
- Cómprame, padre, kumach por un vestido de verano.
Otro dice:
- Cómprame una cretona estampada.
Y Alyonushka pregunta:
- Mi querido padre de luz, cómprame un plato de plata y una manzana a granel.
El campesino prometió a sus hijas cumplir con su pedido y se fue. Regresó de la feria, trajo regalos para sus hijas: uno, un calicó estampado, el otro, un kumach para un vestido de verano y Alyonushka, un platillo de plata y una manzana a granel. Las hermanas mayores se regocijan con los regalos, se ríen de Alyonushka y esperan lo que hará con un plato de plata y una manzana a granel.
Y ella no come una manzana, se sienta en un rincón, hace rodar una manzana en un platillo y dice:
Una manzana rueda en un platillo, se vierte en uno de plata, y en un platillo se ven todas las ciudades, pueblos en los campos y barcos en los mares, y las alturas de las montañas, y la belleza de los cielos, el sol claro. está girando con una luna brillante, las estrellas se reúnen en una danza circular; todo es tan maravilloso que ni en un cuento de hadas se puede decir ni describir con un bolígrafo.
Las hermanas miraron, la envidia se las llevó, querían atraer un platillo con una manzana de Alyonushka. Pero Alyonushka no acepta nada a cambio.
Entonces las hermanas decidieron quitarle el platillo con la manzana con engaño y fuerza. Caminando, hablando:
- ¡Querida Alyonushka! Vayamos al bosque por bayas, recojamos fresas.
Alyonushka estuvo de acuerdo, le dio el platillo con la manzana a su padre y se fue con sus hermanas al bosque.
Alyonushka deambula por el bosque, recogiendo bayas, y sus hermanas la llevan más y más lejos. Lo llevaron a la espesura, atacaron a Alyonushka, lo mataron y lo enterraron debajo de un abedul, y tarde en la noche se acercaron a su padre y a su madre y les dijeron:
- Alyonushka se escapó de nosotros y desapareció. Dimos la vuelta a todo el bosque, y no lo encontramos: al parecer, los lobos se lo comieron.
El padre y la madre lloraron amargamente, y las hermanas le pidieron a su padre un platillo y una manzana.
- No, - les responde, - No le daré a nadie un platillo con una manzana. Que sean en memoria de Alyonushka, mi amada hija.
Puso la manzana con un platillo en el cofre y lo cerró.
F o-era un campesino con su esposa. Tuvieron tres hijas, las tres bellezas. Los dos mayores son perezosos y se visten, todo lo que tienen que hacer es sentarse y acicalarse; y la tercera, la más joven, Alyonushka es trabajadora y modesta. Más hermosa que todas las hermanas era Alyonushka.
Alyonushka se encarga de todo: limpiará la cabaña, preparará la cena, saldrá volando del jardín y traerá agua. Era cariñosa con sus padres, amable con la gente. Su padre y su madre la amaban más que a todas las hijas. Y de esta hermana mayor tomó envidia. Una vez el padre y la madre se fueron al campo. Una pobre anciana subió a la casa y pidió pan. Las hermanas mayores ni siquiera querían hablar con ella, y Alyonushka le llevó un kalach a la anciana y la acompañó hasta la puerta.
Gracias niña - dijo la anciana - Por tu amabilidad, he aquí un consejo para ti: tu padre irá a la feria, pídele que te compre un plato de plata y una manzana vertida para divertirte. Rodarás una manzana en un platillo y dirás:
Rueda, rueda, diana
en bandeja de plata
Muéstrame en bandeja de plata
ciudades y campos
Y bosques y mares
Y montañas altas
Y belleza celestial.
Y si lo necesitas, niña, te ayudaré. Recuerda: vivo al borde de un bosque denso y me toma exactamente tres días y tres noches llegar a mi choza.
La anciana dijo estas palabras y se fue al bosque.
Cuánto, qué poco tiempo ha pasado, el campesino reunido para la feria.
Le pregunta a sus hijas:
¿Qué tipo de invitados comprar?
Una hija pregunta:
Cómprame, padre, kumach por un vestido de verano.
Otro dice:
Cómprame una cretona estampada.
Y Alyonushka pregunta:
Mi querido padre de luz, cómprame un plato de plata y una manzana a granel.
El campesino prometió a sus hijas cumplir con su pedido y se fue.
Regresó de la feria, trajo regalos a sus hijas: una, cretona estampada, la otra, un abrigo rojo para un vestido de verano, y Alyonushka, un platillo de plata y una manzana a granel. Las hermanas mayores se regocijan con los regalos, se ríen de Alyonushka y esperan lo que hará con un plato de plata y una manzana a granel.
Y ella no come una manzana, se sienta en un rincón, hace rodar una manzana en un platillo y dice:
Rueda, rueda, diana
en bandeja de plata
Muéstrame en bandeja de plata
ciudades y campos
Y bosques y mares
Y montañas altas
Y belleza celestial.
Una manzana rueda en un plato, se vierte en uno de plata, y en un plato son visibles todas las ciudades, pueblos en los campos y barcos en los mares, y las alturas de las montañas, y la belleza de los cielos, el claro el sol gira con una luna brillante, las estrellas se reúnen en una danza circular; todo es tan maravilloso que no está ni en un cuento de hadas decirlo, ni escribirlo con un bolígrafo.
Las hermanas miraron, la envidia se las llevó, querían atraer un platillo con una manzana de Alyonushka. Pero Alyonushka no acepta nada a cambio.
Entonces las hermanas decidieron quitarle el platillo con la manzana con engaño y fuerza. Caminando, hablando:
¡Querida Alyonushka! Vayamos al bosque por bayas, recojamos fresas.
Alyonushka estuvo de acuerdo, le dio el platillo con la manzana a su padre y se fue con sus hermanas al bosque.
Alyonushka deambula por el bosque, recogiendo bayas, y sus hermanas la llevan más y más lejos. Lo llevaron a la espesura, atacaron a Alyonushka, lo mataron y lo enterraron debajo de un abedul, y tarde en la noche se acercaron a su padre y a su madre y les dijeron:
Alyonushka se escapó de nosotros y desapareció. Recorrimos todo el bosque y no tosimos. Aparentemente los lobos se lo comieron.
El padre y la madre lloraron amargamente, y las hermanas le pidieron a su padre un platillo y una manzana.
No, -les responde-, no le daré a nadie un platillo con una manzana. Que sean en memoria de Alyonushka, mi amada hija.
Puso la manzana con un platillo en el cofre y lo cerró.
Ha pasado mucho tiempo. Al amanecer, el pastor llevó al rebaño más allá del bosque. Una oveja se retrasó y se fue al bosque. El pastor atravesó el bosque en busca de una oveja. Él ve: hay un abedul blanco delgado, y debajo hay un tubérculo, y alrededor de él, las flores son de color escarlata, azul, y sobre las flores hay una caña.
El pastor cortó una caña, hizo una flauta, y -maravillosa maravilla, maravilloso milagro- la misma flauta canta, pronuncia:
Juega, juega, pastorcito,
juega lento
Juega a la ligera.
Pobre de mí, me mataron.
Lo pusieron debajo del abedul
Por una bandeja de plata
Para una manzana vertida.
El pastor llegó al pueblo, y la flauta todavía canta su canción.
La gente escucha, se asombran, le preguntan al pastor.
Buena gente, - dice el pastor, - yo no sé nada. Estaba buscando una oveja en el bosque y vi un montículo, flores en el montículo, un junco sobre las flores. Corté una caña, me hice una flauta, y la flauta misma toca, pronuncia.
El padre y la madre de Alyonushka pasaron aquí y escucharon las palabras de la pastora. La madre agarró la pipa, y la pipa misma canta, pronuncia:
Juega, juega, querida madre,
juega lento
Juega a la ligera.
Pobre de mí, me mataron.
Lo pusieron debajo del abedul
Por una bandeja de plata
Para una manzana vertida.
Los corazones del padre y la madre se hundieron cuando escucharon estas palabras.
Condúcenos, pastor, - dijo el padre, - hasta donde cortaste la caña.
El padre y la madre siguieron al pastor al bosque y la gente los acompañó. Vimos un tubérculo debajo de un abedul con flores escarlatas y azules. Comenzaron a rasgar el tubérculo y encontraron al Alyonushka asesinado.
El padre y la madre reconocieron a su amada hija y derramaron lágrimas desconsoladas.
Buena gente, preguntan, ¿quién la mató, la arruinó?
Entonces el padre tomó una pipa, y la pipa misma canta, pronuncia:
Juega, juega, padre de luz,
juega lento
Juega a la ligera.
Mis hermanas me llamaron al bosque,
Pobre de mí, me mataron.
Lo pusieron debajo del abedul
Por una bandeja de plata
Para una manzana vertida.
Anda, anda, padre luz,
Al borde del denso bosque,
Allí se encuentra una choza tapiada,
En él vive una amable anciana,
Ella dará agua viva en una botella.
Rocíame un poco con esa agua -
Despierta, despierta de un sueño pesado,
Del sueño pesado, del sueño de la muerte.
Entonces el padre y la madre fueron al borde del denso bosque. Caminaron exactamente tres días y tres noches y llegaron a una cabaña en el bosque. Una anciana salió al porche. Su padre y su madre le pidieron agua viva.
Ayudaré a Alyonushka, - responde la anciana, - por su buen corazón.
Ella les dio una botella de agua viva y dijo:
Vierta un puñado de tierra nativa en un matraz; sin eso, el agua no tendrá poder.
El padre y la madre agradecieron a la anciana con una reverencia terrenal y regresaron.
Llegaron a la aldea, vertieron, como ordenó la anciana, un puñado de su tierra natal en un frasco con agua viva, se llevaron a las hermanas likhodek y se adentraron en el bosque. Y la gente se fue con ellos.
Llegaron al bosque. El padre roció a su hija con agua viva: Alyonushka cobró vida. Y las hermanas-likhodeyki se asustaron, se pusieron más blancas que el lienzo y confesaron todo. La gente los agarró, los amarró y los llevó al pueblo.
La gente se ha reunido aquí. Y decidieron castigar a las hermanas likhodek con un castigo terrible: alejarlas de su tierra natal. Así lo hicieron.
Y Alyonushka nuevamente comenzó a vivir con su padre, con su madre, y la amaban más que nunca.
Érase una vez un campesino con su mujer. Tuvieron tres hijas, las tres bellezas. Los dos mayores son perezosos y se visten, todos deberían sentarse y acicalarse; y el tercero, el más joven, Alyonushka, trabajador y modesto. Más hermosa que todas las hermanas era Alyonushka. Alyonushka se encarga de todo: limpiará la cabaña, preparará la cena, saldrá volando del jardín y traerá agua. Era cariñosa con sus padres, amable con la gente. Su padre y su madre la amaban más que a todas las hijas. Y de esta hermana mayor tomó envidia.
Una vez el padre y la madre se fueron al campo. Una pobre anciana subió a la casa y pidió pan. Las hermanas mayores ni siquiera querían hablar con ella, y Alyonushka le trajo un rollo a la anciana y la acompañó hasta la puerta.
“Gracias, niña”, dijo la anciana. - Por su amabilidad, he aquí un consejo para usted: su padre irá a la feria, pídale que le compre un plato de plata y una manzana a granel para divertirse. Rodarás una manzana en un platillo y dirás:
Rueda, rueda, diana
en bandeja de plata
Muéstrame en bandeja de plata
ciudades y campos
Y bosques y mares
Y montañas altas
Y belleza celestial.
Y si lo necesitas, niña, te ayudaré. Recuerda: vivo al borde de un bosque denso, y se necesitan exactamente tres días y tres noches para llegar a mi choza.
La anciana dijo estas palabras y se fue al bosque.
Cuánto, qué poco tiempo ha pasado, el campesino reunido para la feria.
Le pregunta a sus hijas:
- ¿Qué tipo de invitados a comprar?
Una hija pregunta:
- Cómprame, padre, kumach por un vestido de verano.
Otro dice:
- Cómprame una cretona estampada.
Y Alyonushka pregunta:
- Mi querido padre de luz, cómprame un plato de plata y una manzana a granel.
El campesino prometió a sus hijas cumplir con su pedido y se fue. Regresó de la feria, trajo regalos para sus hijas: uno, un calicó estampado, el otro, un kumach para un vestido de verano y Alyonushka, un platillo de plata y una manzana a granel. Las hermanas mayores se regocijan con los regalos, se ríen de Alyonushka y esperan lo que hará con un plato de plata y una manzana a granel.
Y ella no come una manzana, se sienta en un rincón, hace rodar una manzana en un platillo y dice:
en bandeja de plata
Muéstrame en bandeja de plata
ciudades y campos
Y bosques y mares
Y montañas altas
Y belleza celestial.
Una manzana rueda en un platillo, se vierte en uno de plata, y en un platillo se ven todas las ciudades, pueblos en los campos y barcos en los mares, y las alturas de las montañas, y la belleza de los cielos, el sol claro. está girando con una luna brillante, las estrellas se reúnen en una danza circular; todo es tan maravilloso que ni en un cuento de hadas se puede decir ni describir con un bolígrafo.
Las hermanas miraron, la envidia se las llevó, querían atraer un platillo con una manzana de Alyonushka. Pero Alyonushka no acepta nada a cambio.
Entonces las hermanas decidieron quitarle el platillo con la manzana con engaño y fuerza. Caminando, hablando:
- ¡Querida Alyonushka! Vayamos al bosque por bayas, recojamos fresas.
Alyonushka estuvo de acuerdo, le dio el platillo con la manzana a su padre y se fue con sus hermanas al bosque.
Alyonushka deambula por el bosque, recogiendo bayas, y sus hermanas la llevan más y más lejos. Lo llevaron a la espesura, atacaron a Alyonushka, lo mataron y lo enterraron debajo de un abedul, y tarde en la noche se acercaron a su padre y a su madre y les dijeron:
- Alyonushka se escapó de nosotros y desapareció. Dimos la vuelta a todo el bosque, y no lo encontramos: al parecer, los lobos se lo comieron.
El padre y la madre lloraron amargamente, y las hermanas le pidieron a su padre un platillo y una manzana.
- No, - les responde, - No le daré a nadie un platillo con una manzana. Que sean en memoria de Alyonushka, mi amada hija.
Puso la manzana con un platillo en el cofre y lo cerró. Ha pasado mucho tiempo. Al amanecer, un pastor condujo un rebaño por el bosque, una oveja se retrasó y se metió en el bosque. El pastor atravesó el bosque en busca de una oveja. Ve que hay un abedul blanco delgado, y debajo de él hay un tubérculo y alrededor de él las flores son escarlatas, azules, y sobre las flores hay una caña.
El pastor cortó una caña, hizo una flauta, y, maravillosa, maravillosa, milagrosa, la misma flauta canta, pronuncia: Toca, toca, pastor,
juega lento
Juega a la ligera.
Pobre de mí, me mataron.
Lo pusieron debajo del abedul
Por una bandeja de plata
Para una manzana vertida.
El pastor llegó al pueblo, y la flauta todavía canta su canción. La gente escucha, se asombran, le preguntan al pastor.
“Buena gente”, dice el pastor, “yo no sé nada. Estaba buscando una oveja en el bosque y vi un montículo, flores en el montículo, un junco sobre las flores; Corté una caña, me hice una flauta, y la flauta misma toca, pronuncia.
El padre y la madre de Alyonushka pasaron aquí y escucharon las palabras de la pastora. La madre agarró la pipa, y la pipa misma canta, pronuncia: Toca, toca, querida madre,
juega lento
Juega a la ligera.
Pobre de mí, me mataron.
Lo pusieron debajo del abedul
Por una bandeja de plata
Para una manzana vertida.
Los corazones del padre y la madre se hundieron cuando escucharon estas palabras.
- Condúcenos, pastor, - dijo el padre, - hasta donde cortaste la caña.
El padre y la madre siguieron al pastor al bosque y la gente los acompañó. Vimos un tubérculo debajo de un abedul con flores escarlatas y azules. Comenzaron a rasgar el tubérculo y encontraron al Alyonushka asesinado.
El padre y la madre reconocieron a su amada hija y derramaron lágrimas desconsoladas.
- Buena gente, - preguntan, - ¿quién la mató, la arruinó?
El padre tomó una pipa aquí, y la pipa misma canta, pronuncia: Play, play, light father,
juega lento
Juega a la ligera.
Mis hermanas me llamaron al bosque.
Pobre de mí, me mataron.
Lo pusieron debajo del abedul
Por una bandeja de plata
Para una manzana vertida.
Anda, anda, luz padre.
Al borde del denso bosque,
Allí se encuentra una choza tapiada,
En él vive una amable anciana,
Ella dará agua viva en una botella,
Rocíame un poco con esa agua, -
Despierta, despierta de un sueño pesado,
Del sueño pesado, del sueño de la muerte.
Entonces el padre y la madre fueron al borde del denso bosque. Caminaron exactamente tres días y tres noches y llegaron a una cabaña en el bosque. Una anciana salió al porche. Su padre y su madre le pidieron agua viva.
- Ayudaré a Alyonushka, - responde la anciana, - por su buen corazón.
Ella les dio una botella de agua viva y dijo:
- Vierta un puñado de tierra natal en un matraz, sin eso el agua no tendrá poder.
El padre y la madre agradecieron a la anciana con una reverencia terrenal y regresaron.
Llegaron a la aldea, vertieron, como ordenó la anciana, un puñado de su tierra natal en un frasco con agua viva, se llevaron a las hermanas likhodek y se adentraron en el bosque. Y la gente se fue con ellos.
Llegaron al bosque. El padre roció a su hija con agua viva: Alyonushka cobró vida. Y las hermanas-likhodeyki se asustaron, se pusieron más blancas que el lienzo y confesaron todo. La gente los agarró, los amarró y los llevó al pueblo.
La gente se ha reunido aquí. Y decidieron castigar a las hermanas likhodek con un castigo terrible: alejarlas de su tierra natal. Así lo hicieron.
Y Alyonushka nuevamente comenzó a vivir con su padre, con su madre, y la amaban más que nunca.
