Сообщение на тему французские шторы. Французские шторы (19 фото): красивый дизайн и оформление окон. Гостиная или зал

Красивые элементы в современном дизайне жилого пространства способны обеспечить уют и гармонию в вашем доме. На сегодняшний день, французские шторы в интерьере считаются достаточно популярным вариантом оформления оконного пространства. Благодаря им в помещении появляется теплая и загадочная атмосфера. Их часто используют в загородных поместьях и просторных квартирах.

Создать такую модель можно самостоятельно в домашних условиях. В нашем материале представлена подробная инструкция как сшить французские шторы без особых усилий. Здесь отмечены все тонкости рабочего процесса.

Советы опытных профессионалов, помогут сделать правильный расчет материала и частоту невесомых волн.

Как выбрать материал для штор?


Ткани для штор могут содержать небольшое количество люрекса. Красивый блеск под солнечными лучами добавит частичку роскоши в интерьерное пространство.

Шторы маркизы часто применяют в классическом дизайне. Они станут настоящим украшением вашего дома. Существует несколько критериев при выборе ткани для пошива штор:

  • мягкая фактура. Она позволяет создать большое количество воздушных складок на поверхности материала. Более плотные ткани предназначаются для больших волн, которые используют для создания ламбрекенов;
  • сделать большие складки поможет тяжелые материалы(жаккард, натуральный лен);
  • французская штора на кухню, должна быть выполненная из синтетической ткани. Довольно дизайнеры предпочитают использовать органзу или плотный фатин. Эти материалы хорошо подаются чистке;
  • не стоит выбирать ткани с мелким рисунком в виде цветов или геометрических фигур. Во время драпировки декоративные элементы материала потеряются на фоне оконного пространства. В результате этого, в интерьере может появиться безвкусная деталь, которая будет постоянно отвлекать.

Готовые римские шторы можно дополнить красивым ламбрекеном. Роскошный дуэт плотного и воздушного материала создают поистине изысканный дизайн.

Основные правила сочетания тканей

Шторы маркизы требуют грамотного сочетания тканей и материалов. Создать красивые плавные волны можно при помощи нескольких разновидностей ткани. Вуаль отлично гармонирует с тонкой органзой. Она также хорошо смотрится в дуэте с плотным сатином или натуральным льном.

Добавить декоративных элементов можно при помощи объемных подхватов или красивых бусин заключенных в длинный блестящий шнур. Во время драпировки хрустальный стеклярус будет аккуратно спускаться по краям воздушных волн.


Как рассчитать количество ткани для создания штор?

Существует определенная методика, которая предусматривает все тонкости рабочего процесса. Как уже было отмечено выше, первым делом необходимо правильно рассчитать расстояние между волнами.

Для этого длину умножают на 2 и прибавляют необходимое расстояние для припусков. В основном это 4-6 см от каждого края. Внизу делают припуск в 5 см. Как видите все достаточно просто.

Для пошива небольшой занавеси понадобится 3-4 м воздушной вуали. Размер готовой шторы будет составлять 2 м. Этих параметров достаточно чтобы украсить небольшой оконный проем.


Выкройки для римских штор

В начале рабочего процесса рекомендуется определиться с моделью. Существует несколько разновидностей занавесей, которые отличаются количеством складок на поверхности ткани. Современные варианты предусматривают наличие потайной кулиски, которая будет регулировать сборку материала.

Выкройка представляет собой большой прямоугольник с дополнительными отметками для потайного шнурка. Расстояние между ними рассчитывается исходя из ваших предпочтений.

Стоит отметить, что близко расположенная драпировка создает пышные модели штор, которые подойдут для гостиной или спальни.

Этапы создания занавесей

Алгоритм самостоятельного создания французских штор состоит из нескольких этапов:

  • обработка срезов и краев ткани. Для этого материал располагают на ровной поверхности предотвращая появление не нужных складок;
  • в нижней части делают загиб и фиксируют его при помощи иглы и нити. В среднем он составляет 5 см сверху и снизу;
  • далее размечают положение потайных кулисок. Они в дальнейшем будут обеспечивать необходимые воздушные волны;
  • после этого в кулиску протягивают шнурок, которые будет в роли фиксатора полотна;
  • завершающим этапом будет крепление дополнительной ленты с местами для крепления крючков. Они помогают равномерно прикрепить занавеси к карнизу.

Такие легкие конструкции штор станут настоящим украшение для спальни, кухни, гостиной или даже балкона. Они способны наполнить интерьер атмосферой легкости и романтичности. Еще в древние времена их использовали для украшения роскошных замков и поместий.


Сегодня они применяются в стиле барокко, рококо или классика. Они никогда не выйдут из интерьерной моды. На фото французских штор запечатлены лучшие варианты для оформления оконного пространства.

Фото французских штор

В последнее время французские шторы чаще всего можно увидеть на кухнях, хотя их также выбирают для залов и холлов. Стоит подробнее остановиться на том, чем же отличаются модели из Франции от всех остальных.

Особенности, преимущества и недостатки

Многие задаются вопросом, что же это такое – французские шторы. На ум не зря сразу же приходят роскошные убранства дворцов эпохи Возрождения. Действительно, французские шторы смотрятся помпезно и торжественно. Французская штора – это полотно, присобранное складками, за счет чего образуются красивые драпировки. В зависимости от модели такие шторы можно либо подтягивать наверх, либо оставлять в статичном положении. Сложности вызывает уход за подобными занавесками. Их тяжело чистить, так как в складках собирается пыль и въедается в ткань. А также недостатком является огромный расход ткани, за счет чего подобная модель является тяжелее аналогов, например, римских штор.

Разновидности

Существует огромное число разновидностей французских штор. Их подразделяют по длине, типу тесьмы, плотности ткани. Однако наиболее важно разделение по способу, которым крепятся занавеси. Их разделяют на две разновидности.

  • Стационарная. Имеется в виду модель, которую нельзя сложить или поднять посредством подтягивания тесьмы. Такие шторы больше подходят для залов, в которых не приветствуется естественное освещение. А также данный вариант хорош для кухонь на первых этажах, поскольку надежно защищает помещение от чужого глаза. Глухие шторы могут быть различной длины, но чаще всего выбираются либо модели в пол, либо до середины окна. Во втором случае достигается оптимальное соотношение между количеством пропускаемого света и приватностью обстановки. Для кухни обыкновенно используется второй вариант, пошитый из тюля или другой легкой ткани.

  • Складывающаяся. Штора-маркиза часто оснащается механизмом, позволяющим подтягивать ее наверх по своему усмотрению. Все дело в каркасной системе, поэтому самостоятельно изготовить складывающиеся французские шторы практически невозможно. Лучше сразу приобрести готовый вариант. Если французская занавеска выполнена из плотной портьерной ткани, то желательно оснастить ее автоматическим подъемным механизмом. Это сильно упростит эксплуатацию.

Выбирая, какую штору повесить – глухую или складную, стоит ориентироваться на практичность выбранного варианта. Если необходимо время от времени открывать окно, то желательно повесить складывающуюся занавеску. Если же открывать окно вовсе не обязательно, то стационарный вариант рациональнее.

Ткани и цвета

Если раньше французские занавески шили только из дорогих элитных тканей, то на сегодняшний день выбор огромен. Занавеси изготавливают как из натуральных, так и из искусственных материалов, они могут быть как легкими, так и плотными. Различаются они и по цене. Технологии такие, что даже не самая дорогая ткань может прекрасно отталкивать пыль и при этом выглядеть привлекательно. В зависимости от комнаты могут использоваться как полупрозрачные летящие материи, так и плотные ткани для портьер. Главное условие – достаточная эластичность ткани, иначе создать характерные фестоны не получится. Кстати, не стоит принимать за французские занавески модели, у которых складки есть только снизу. Название таких штор – австрийские занавеси.

На сегодняшний день чаще всего используются следующие материалы:

  • тюль;
  • органза;
  • шелк;
  • батист;
  • шерсть;
  • тафта;
  • бархат.

Что касается цвета, то традиционно французские занавески выполняются в пастельных тонах: белом, айвори, бежевом. Это утверждение справедливо и для плотных штор, и для моделей из тюля. Интересное решение – яркие французские занавески. Бордовый и изумрудный цвета прекрасно подойдут для тяжелых портьер. Солнечный желтый цвет выбирают для кухонь. Голубые или розовые можно использовать и на кухне, и в детской при условии, что шторы выполнены из летящих материалов.

Сочетание цветов может быть различным. Часто французские занавески дополняются ламбрекенами, которые можно исполнить из той же ткани, что и основное полотно, но в другой цветовой гамме. Например, распространенными являются следующие сочетания:

  • белый + бежевый;
  • желтый + золотой;
  • белый + синий.

Подбираем под стиль комнат

Французские шторы могут быть удачно вписаны практически в любой интерьер, включая такие лишенные изысканности варианты, как кантри или рустик. Многое зависит от длины занавесок, их типа, а также от особенностей конструкции. Например, намного уместнее выбрать для кухни с интерьером кантри глухие шторы средней длины, сделанные из броской ситцевой ткани, а не тяжелые портьеры в пол из бархата. Для начала необходимо определиться, для какой именно комнаты подбираются французские занавеси. Варианты для кухни и для спальни будут различаться. Если для кухни в первую очередь нужно обращать внимание на функциональность материала, то в спальню можно подобрать занавески их более маркой, но приятной на ощупь ткани. А также важно обратить внимание на то, является ли материал гипоаллергенным, особенно при покупке французских штор для детской.

В настоящее время французские занавески чаще всего выбираются именно для кухни, поэтому имеет смысл рассмотреть подробно три наиболее популярных направления, в которых эти комнаты обставляются. Так, часто можно увидеть современные обеденные зоны, обставленные в классическом стиле или в деревенском. Все три варианта являются универсальными, то есть подходят как для оформления больших кухонь, так и для маленьких. В зависимости от финансовых возможностей подбираются занавески.

Современный

Казалось бы, приобретать французские шторы для современного интерьера не совсем уместно, но на деле все оказывается не так. В зависимости от ткани и длины самих занавесок они могут выглядеть менее замысловато и изысканно, чем обычно. Хороший вариант – это натуральные ткани, например, лен. Льняные занавески несильно пачкаются, но при этом ткань хорошо драпируется. Широкий ассортимент цветов и узоров позволит подобрать подходящую модель под каждый конкретный интерьер. Единственный минус заключается в цене. Лен – это дорогая ткань, особенно со всевозможными присадками, облегчающими уход за ним.

А также в современных интерьерах часто можно увидеть тюлевые занавеси длиной чуть ниже подоконника или до середины окна. В выборе такого варианта есть свои плюсы. Например, можно не переживать, что комната будет слишком темной. Тюль хорошо пропускает свет, при этом защищая помещение от посторонних взглядов. Правда, полной приватности добиться с помощью таких гардин не выйдет.

В любом случае для современного интерьера стоит подбирать максимально простые варианты без большого количество декора. Например, не нужно искать шторы с ламбрекенами. Достаточно будет одной тесьмы по краю, хотя чаще всего можно обойтись и без нее. А также ткань должна быть с простым элегантным декором, без дешевого блеска и переливов.

Классический

Гармоничнее всего шторы во французском стиле смотрятся именно в классических интерьерах. Сюда же можно отнести более вычурный стиль барокко, который отличается от классики наличием огромного количества позолоты, замысловатых деталей в отделке и подобными излишествами. Соответственно, французские занавески должны полностью отвечать требованиям стиля.

  • Необходимо обратить внимание на ткань. Чаще всего используются комбинированные шторы. С одной стороны, французские гардины можно сделать из тюля, а поверх повесить плотные обыкновенные портьеры. С другой стороны, французские занавеси из плотной ткани, например, парчи или бархата тоже будут смотреться уместно, особенно при наличии дополнительного декора: бахромы, отделки и подобного.
  • Цвета могут быть любыми, но чаще всего выбираются однотонные глубокие цвета: зеленый, бордовый, голубой. При более скромной обстановке хорошо будут смотреться серые шторы с серебряным жаккардовым узором.
  • Обязательно наличие ламбрекенов и прочих дополнительных элементов. Только при условии достаточной помпезности французские шторы будут смотреться по-настоящему изысканно и торжественно.

Важно! Данный вариант не подойдет для кухни. Если кухонная зона оформлена в классическом стиле, лучше выбрать шторы другого типа.

Кантри

Казалось бы, нет ничего более странного, чем французские шторы в деревенской комнате. На деле же все обстоит немного иначе. Такие занавески, выполненные из легкой яркой ткани с рисунком, смотрятся довольно уместно и даже подчеркивают нарочитую простоту интерьера. Главное – это правильно подобрать длину, цвета и материал. Прежде всего, стоит оговориться, что французская штора в кантри-комнате не должна опускаться ниже середины окна, ведь именно приоткрытое окно и сделает занавески менее официальными. Если окно выходит на солнечную сторону и хочется время от времени опускать шторы, то стоит выбрать складывающийся вариант. Так, можно по необходимости прикрыть занавески, а после того, как солнце скроется, вернуть комнате первоначальный вид.

Материалы подойдут практически любые, но важно, чтобы они не были роскошными. Хорошо впишется ситец. А вот делать французские шторы из тюля не стоит, разве что выбрать сетчатый вариант с вышивкой. Любая ткань должна выглядеть так, как будто она была изготовлена вручную, поэтому приветствуется стиль «пэчворк». Что касается расцветки, то хорошо будут смотреться яркие цвета и сочетания. Клетчатые шторы – это классика жанра, особенно если речь идет о кухонном окне. А также хорошо будут смотреться шторы с принтом а-ля аппликация и расписанные под лоскутное шитье.

Роскошные, шикарные, богатые, стильные, дворцовые, торжественные, чарующие – это все эпитеты, характеризующие французские шторы (маркизы). Интерьер, который ими увенчан, становится поистине королевским. Плавные линии, мягкие дугообразные драпировки в сочетании с легкой фактурой тканей и разнообразной отделкой мало кого оставят равнодушными. В отличие от более практичных моделей штор и портьер, таких как римские или рулонные жалюзи, у французских на первом месте стоит красота, а лишь потом – функциональность.

Особенно эффектно они смотрятся в обрамлении классического стиля, или стиля прованс. Самостоятельно шить маркизу для своей гостиной, спальни или кухни – дело трудоемкое. Но если вы терпеливы и дружны со швейной машиной – сшить французские шторы у вас получится. Нужно только помнить, что такая модель жалюзи требует четкого соблюдения пропорций в интерьере, иначе будет выглядеть в нем грузной, утяжеляющей, что не далеко и до диссонанса.

В целом, маркиза является каскадно-подъемной моделью. В этом ее сходство с римскими и австрийскими шторами: все это разновидности жалюзи. Но у первых драпировок нет вообще (только горизонтальные складки), у вторых драпировка нижней части формируется при подъеме изделия вверх, а в опущенном виде они выглядят ровными.

Маркиза же полностью состоит из фестонов (провисающих сборок) в опущенном состоянии. При подъеме они становятся глубже и выразительнее.

Шторы маркиза для официальных интерьеров

Французские шторы в интерьере комнаты могут закрывать только проем окна (например, тюль на кухне в стиле прованс), зачастую сочетаясь с портьерами или ламбрекенами, а могут играть первую скрипку, занимая всю ширину стены. Здесь наличие верхних штор зависит от общего стилистического оформления пространства и необходимости создания полного затемнения (если это спальня или домашний кинотеатр).

Особенному крою – особенный текстиль

Для начала оговоримся, что жалюзи маркиза – далеко не самый экономичный вариант оконного убранства: ткани на то, чтобы сшить французские шторы, уйдет в несколько раз больше, чем на обычные занавески, к тому же сюда предпочтительны дорогие, качественные материалы, богатая (соответственно — тоже недешевая) отделка. Поэтому, прежде чем шить такие шторы, нужно убедиться, что они идеально подойдут для конкретной обстановки, и затраты на них будут оправданы красотой изделия, и гармоничностью с окружающим пространством.


Французская штора на кухне — спрашивается, зачем?

Чтобы сборки были ровными и красивыми, ткань, выбранная для этих жалюзи, должна хорошо драпироваться. Подойдет легкий, мягкий текстиль: тюль, тонкий сатин, шелк, вуаль, шифон, муар, органза. А вот если сшить французские шторы из жестких, плотных, тяжелых тканей с выраженной грубой фактурой, они могут исказить весь ваш интерьер в стиле прованс до неузнаваемости, потому как будут иметь совсем другой вид в собранном состоянии.

Шторы маркиза из органзы, интересный рисунок вертикальных полос в собранном виде

Как сшить маркизу

В принципе, шить ее довольно просто: по прямой линии застрачиваются боковые и нижний швы, по прямой же притачиваются верхняя тесьма, шторная лента по центру каждого фестона. Гораздо сложнее и кропотливее работа по аккуратному присбориванию ткани и монтажу подъемного устройства.

Разберемся по порядку.

Сколько взять ткани, чтобы не ошибиться

Расчет необходимой ширины зависит от желаемой глубины фестонов: чем больше ширина материала превосходит длину карниза, тем глубже будут спадать каскады драпировок. В среднем эта величина составляет 1,5. То есть, на окно с длиной карниза 2 м нужно взять тюль шириной 3 м.

Расчет длины отреза на французские шторы производят, исходя из толщины выбранных материалов и желаемой глубины сборки. Например, для глубокой сборки органзы предполагаемую длину шторы нужно умножить на 3, для тюля – на 2, для вуали – на 2,5. Для более легкой сборки эти цифры можно уменьшить. Например, возьмем высоту 2,5 м. Чтобы сшить маркизу с красивой сборкой, тюля нужно взять 5 м в длину.

Расчет количества фестонов: что учесть

При расчете числа драпировок нужно исходить из размеров окна и выбранной ткани. На узкие и высокие (к примеру, на кухне в стиле прованс) лучше выбрать небольшой шаг – 25-35 см, на широкие – до 50-60 см и даже больше. Чем тоньше и легче материал, из которого будут шить эти драпированные жалюзи, тем меньшего размера фестоны может иметь французская штора.

Требуемая ширина полотна – еще один фактор, влияющий на количество фестонов. Не забывайте, что в ширину маркиза до сборки имеет несколько метров. И здесь никак не обойтись без стачивания нескольких полотен воедино. Поэтому необходимо, чтобы каждый такой шов попал на середину фестона, где будет находиться шторная (сборящая) лента. При этом с боков нужно оставить припуски на обработку швов.

Технология пошива

Разложите на ровной поверхности будущие французские шторы, а пока что просто куски тюля, стачанные вместе до получения необходимой ширины. Мелом или булавками разметьте центральные линии фестонов, оставляя припуски на обработку: с боков и снизу шторы – по 5 см, сверху – 2 см.

Два раза подогните и прострочите боковые швы. Наметайте иголкой или булавками сборящую ленту по разметке. При этом она не должна доходить до нижнего среза материала на 5 см, до верхнего – на 2 см. Пристрочите каждую ленту с обоих краев.

Если верхний край ваших жалюзи будет тоже присборен, достаточно подогнуть его на 2 см и пристрочить крепежную тесьму, которая отрегулирует ширину сборкой. Если вы хотите, чтобы ваши французские шторы имели гладкий верх, то сначала разделите разницу между шириной тюля и длиной карниза на число фестонов. Полученное значение либо застрочите в вытачку (глубиной 30-50 см) по центру каждого фестона, либо заложите бантовой складкой и прострочите горизонтально. После этого пристрачивайте крепежную тесьму. Теперь дважды подогните и застрочите низ ваших жалюзи.

Если вы собирались шить их на окно в романтическую кухню с налетом прованса, где не предполагается подъема и опускания шторы, то все уже почти готово. Осталось только стянуть на нужную величину шторную ленту, закрепить ее узелками, расправить сборку и навесить маркизу на карниз. Можете украшать кухню.


Шторы французские маркиза в интерьере маленькой кухни могут смотреться тяжеловато, будьте осмотрительны в экспериментах

Когда нужен подъемный механизм

Если же романтизм прованса овеял вашу спальню или гостиную, для них шить французские шторы мы еще не закончили. В этих помещениях фестонная штора должна подниматься, поэтому, до стягивания ее необходимо собрать подъемный механизм.

По центру каждой сборящей ленты нужно пришить специальные кольца. От нижнего края при этом отступаем не менее 5 см, от верхнего – не менее 12 см. Расстояние между кольцами около 30 см (при мелких фестонах – меньше, при широких, соответственно, больше).

Снизу каждой сборящей ленты необходимо прикрепить специальные грузики, чтобы ткань удерживалась в вертикальном положении. Теперь фестоны стягиваем, расправляем сборку, чтобы она была равномерной, завязываем концы шнуров шторной ленты.

Далее понадобятся нейлоновые шнуры. Их нужно закрепить на каждом нижнем кольце и продеть вверх через все кольца. Затем пропустить по верхнему ряду колец в одну сторону, собрав вместе, и завязать все концы в один узел. С помощью такой системы управления конструкция будет менять высоту.

Теперь можно крепить тюль на крепежные крючки карниза.

Французские шторы в интерьере, оформленном в стиле прованс или подобных ему направлениях дизайна, смотрятся особенно эффектно, если шить их с использованием подходящего декора: рюшей, кистей, бахромы, декоративной тесьмы.


Винтажный стиль в интерьере частного дома, шторы маркиза в стиле прованс
Декор штор маркиза — кисти, бусины, стекло Когда нужны высокого вкуса и чувства прекрасного шторы, подчеркивающие статус и принадлежность к определенному роду деятельности
Комбинирование французских штор и портьер, оригинальный декор
Ламбрекен по типу французских штор Маркиза
Нежный вариант французской шторы, в сочетании с прозрачными портьерами и декором
Прототип французских штор Маркиза, воплощенный горизонтально, в ламбрекене
Со вкусом и некоторой доброй наивностью — черная отделка штор французского типа из белой вуали
Французские шторы маркиза красиво смотрятся в интерьере кухни, при условии минимального заполнения пространства кухонными атрибутами
Шторы маркиза в качестве тюля для обстановки барокко, рококо
Шторы маркиза с отделкой стеклярусом для лоджии или балкона Французские шторы отличаются наличием нескольких секций и ниспадающими вниз пышными складками тканей по всей длине. Шторы могут быть длинными, средними и относительно короткими (такие обычно используют для кухонь).

Первый вид – это статичные шторы. Еще их называют стационарными. Они не всегда удобны в использовании, так как висят неподвижно. В их конструкции не предусмотрено передвижение вверх или в стороны. Обычно такие шторки изготавливаются из легких полупрозрачных тканей и выполняют функцию тюли.

Второй вид – подъемные шторы. Они более распространенные, чем стационарные. С помощью специального фиксатора можно регулировать их вид и длину. Можно поднять шторы вверх, тогда образуется еще больше складок, и они будут пышнее.

Французские шторы в интерьере

Лучше всего такие шторы подходят для просторных помещений. Чтобы они хорошо смотрелись в небольшом помещении, важно, чтобы они были не очень пышными, и было не очень много складок.

Если помещение оформлено в стиле модерн – такие шторы станут его неотъемлемой частью. Если в таком стиле оформлена спальня, хорошо будут смотреться шторы разной длины. Это придаст комнате вид непринужденности и романтики.

Также французские шторы будут хорошо смотреться в помещении, которое оформлено в классическом стиле. Особенно если есть классическая или антикварная мебель, тогда такие шторы только добавят торжественности в интерьер.

Французские шторы своими руками

Безусловно, не составит труда найти и купить французские шторы. Но если человек владеет какими-то навыками шитья, можно самостоятельно их сделать.

Для начала нужно определиться с тканью. Это может быть тонкий хлопок или лен, шелк или атлас. Следующее, что необходимо сделать – это рассчитать расход ткани. Для этого проводятся замеры окна и, исходя от полученных результатов, вычисляется, сколько потребуется ткани. Для этого используется такая : ширину окна необходимо умножить на полтора, а высоту – на два.

При пошиве штор важно придерживаться определенного порядка:
1. Перед началом работы ткань обрабатывается и проводится процедура декатировки.

Декатировка – это влажно-тепловая обработка ткани для ее усадки.

2. После ткань на полу. По бокам делаются загибы два раза шириной 1-1,5 см и подшиваются.
3. В нижней части ткани делается подгибка шириной 2 см и тоже подшивается.
4. Продеваются шнуры в подшитые швы.
5. После выполняется драпировка. По ширине ткани делается разметка через каждые 45-50 см, а потом пришивается вертикально отрез ткани шириной 3 см, края подгибая внутрь. Таким образом, формируются кулиски. В них продеваются шнуры и фиксируются сверху. Концы снизу остаются свободными.
6. В верхней части полотна пришивается лента для закрепления шторы на карнизе.

Помимо своей роскоши и помпезности, французские шторы добавляют в помещение спокойствия и уюта. И всегда ненавязчиво обращают внимание на богатство и успех, которые царят в доме.

Обычно ткань для французских штор выбирают однотонную, но в исключительных случаях можно использовать ткань с легким ненавязчивым рисунком.

Обычно ткань для французких штор выбирают однотонную, но в исключительных случаях можно использовать ткань с легким ненавязчивым рисунком.