Llojet e shprehjes artistike. Mjetet shprehëse të gjuhës

Mjetet e shkëlqyera dhe shprehëse të gjuhës lejojnë jo vetëm të përçojnë informacione, por edhe të përcjellin qartë dhe bindshëm mendimet. Mjetet leksikore të shprehjes e bëjnë gjuhën ruse emocionale dhe plot ngjyra. Mjetet stilistike shprehëse përdoren kur është i nevojshëm një ndikim emocional te dëgjuesit ose lexuesit. Është e pamundur të bësh një prezantim të vetes, një produkti ose një kompanie pa përdorur mjete të veçanta gjuhësore.

Fjala është baza e shprehjes vizuale të fjalës. Shumë fjalë shpesh përdoren jo vetëm në kuptimin e tyre të drejtpërdrejtë leksikor. Karakteristikat e kafshëve transferohen në përshkrimin e pamjes ose sjelljes së një personi - të ngathët si një ari, frikacak si një lepur. Polisemia (polisemia) është përdorimi i një fjale në kuptime të ndryshme.

Homonimet janë një grup fjalësh në gjuhën ruse që kanë të njëjtin tingull, por në të njëjtën kohë mbajnë ngarkesa të ndryshme semantike dhe shërbejnë për të krijuar një lojë të shëndoshë në të folur.

Llojet e homonimeve:

• homografët - fjalët shkruhen në të njëjtën mënyrë, ndryshojnë kuptimin e tyre në varësi të theksit të vendosur (kyç - bllokoj);
• Homofonët - fjalët ndryshojnë në një ose më shumë shkronja kur shkruhen, por perceptohen njëlloj nga veshi (frut - trap);
• Homoformat janë fjalë që tingëllojnë njësoj, por në të njëjtën kohë u referohen pjesë të ndryshme fjalimet (Unë jam duke fluturuar në një aeroplan - po shëroj një hundë të lëngshme).

Fjalët e fjalës përdoren për t'i dhënë fjalës një kuptim humoristik, satirik, ato përcjellin mirë sarkazëm. Ato bazohen në ngjashmërinë tingujore të fjalëve ose poliseminë e tyre.

Sinonimet - përshkruajnë të njëjtin koncept nga anë të ndryshme, kanë ngarkesë semantike dhe ngjyrosje stilistike të ndryshme. Pa sinonime është e pamundur të ndërtohet një frazë e ndritshme dhe figurative, e cila do të jetë e mbingopur me tautologji.

Llojet e sinonimeve:

• i plotë - identik në kuptim, i përdorur në të njëjtat situata;
• semantike (me kuptim) - projektuar për t'i dhënë ngjyrë fjalëve (bisedë);
• stilistik - kanë të njëjtën vlerë, por në të njëjtën kohë lidhen me stile të ndryshme të folurit (gishti);
• semantiko-stilistike - kanë një konotacion të ndryshëm kuptimi, lidhen me stile të ndryshme të të folurit (bëj - bungle);
• kontekstual (i autorit) - përdoret në kontekstin e përdorur për një përshkrim më të gjallë dhe të shumëanshëm të një personi ose ngjarjeje.

Antonime - fjalë që kanë të kundërtën kuptimi leksikor, referojuni një pjese të fjalës. Ju lejon të krijoni fraza të ndritshme dhe ekspresive.

Tropet janë fjalë në rusisht që përdoren në një kuptim figurativ. Ata japin të folurit dhe veprat imazhe, ekspresivitet, janë krijuar për të përcjellë emocione dhe për të rikrijuar gjallërisht figurën.

Përcaktimi i Tropes

Metafora është një krahasim i fshehtë, përdorimi i emrave dhe foljeve në kuptim të figurshëm. Gjithmonë nuk ka lëndë krahasimi, por ka diçka me të cilën krahasohet. Ka metafora të shkurtra dhe të zgjeruara. Metafora synon krahasimi i jashtëm objekteve apo dukurive.

Metonimia është një krahasim i fshehur i objekteve bazuar në ngjashmërinë e brendshme. Kjo e dallon këtë trop nga një metaforë.

Mjetet sintaksore të të shprehurit

Stilistike (retorike) - figurat e të folurit janë krijuar për të rritur shprehjen e të folurit dhe vepra arti.

Llojet e figurave stilistike

Tropat, figurat e të folurit, mjetet stilistike të shprehjes dhe thëniet frazeologjike e bëjnë fjalimin bindës dhe të gjallë. Revolucione të tilla janë të domosdoshme në të folurit publik, fushata zgjedhore, mitingje, prezantime. Në botimet shkencore dhe fjalimi zyrtar i biznesit mjete të tilla janë të papërshtatshme - saktësia dhe bindja në këto raste janë më të rëndësishme se emocionet.

Mjetet e të shprehurit të të folurit- këto janë modele të të folurit, funksioni kryesor i të cilave është t'i japin bukuri dhe ekspresivitet, shkathtësi dhe emocionalitet gjuhës.
Dallohen mjetet fonetike (tingullore), leksikore (të lidhura me një fjalë), sintaksore (të lidhura me një frazë dhe fjali).
Mjetet e shprehjes fonetike
1. Aliterimi- përsëritja e tingujve bashkëtingëllore ose identike në tekst.
Për shembull: G O r od g r abil, g r qij, g r abastale.
2. Asonancë- përsëritje e zanoreve. Për shembull:
M e ja, m e ja ne diell e y z e mle
Në Diell e kufijtë.
St. e malet cha e la në tavolinë e,
St. e po digjej... (B. Pasternak)

3. Onomatopea- Riprodhimi i tingullit natyror, imitimi i zërit. Për shembull:
Si pikat përcjellin lajmin e udhëtimit,
Dhe gjatë gjithë natës ata vazhdojnë të bisedojnë dhe të ngasin,
Trokitja e një patkua në një gozhdë
Tani këtu, tani atje, tani në këtë hyrje, tani në këtë.

Mjetet leksikore të shprehjes (trope)
1. Epiteti- Përkufizim figurativ që karakterizon një veti, cilësi, koncept, fenomen
Për shembull: korije e artë, erë gazmore
2. Krahasimi- Krahasimi i dy objekteve, koncepteve ose gjendjeve që kanë një veçori të përbashkët.
Për shembull: Dhe thupërt qëndrojnë si qirinj të mëdhenj.
3. Metaforë- një kuptim figurativ i një fjale bazuar në ngjashmëri.
Për shembull: Tingulli i qiellit është blu.
4. Personifikimi- transferimi i vetive njerëzore në objekte të pajetë.
Për shembull: Qershia e shpendëve fle në një pelerinë të bardhë.
5. Metonimia- zëvendësimi i një fjale me një tjetër bazuar në afërsinë e dy koncepteve.
Për shembull: Kam ngrënë tre pjata.
6. Sinekdoka- zëvendësimi i shumësit me njëjës, duke përdorur të tërën në vend të pjesës (dhe anasjelltas).
Për shembull: Suedez, rus thika, bërxolla, prerje...

7. Alegori- alegori; përshkrimi i një koncepti specifik në imazhet artistike (në përralla, fabula, fjalë të urta, epika).
Për shembull: Dhelpra- një alegori dinake, lepurin- frikacak
8. Hiperbola- ekzagjerim.
Për shembull: Nuk të kam parë për dyqind vjet.
9. Litota- një nënvlerësim.
Për shembull: Prisni 5 sekonda.
10. Parafrazoni- ritregim, frazë përshkruese që përmban një vlerësim.
Për shembull: Mbreti i bishave (luani).
11. Pun- lojë me fjalë, përdorim humoristik i kuptimeve të shumëfishta të fjalëve ose homonimi.
Për shembull:
Duke hipur në një taksi, Dachshund pyeti:
"Sa është tarifa?"
Dhe shoferi: “Para nga TAKSA
Ne nuk e marrim fare. kaq!"
12. Oksimoron- një kombinim fjalësh me kuptime të kundërta.
Për shembull: heshtje kumbuese, borë e nxehtë
13. Frazeologjizma- kombinime të qëndrueshme fjalësh.
Për shembull: varros talentin në tokë.
14. Ironia- tallje delikate, përdorim në kuptimin e kundërt të atij të drejtpërdrejtë.
Për shembull: A keni kënduar gjithçka? Kjo është gjëja: vazhdo dhe kërce.
Mjetet sintaksore të shprehjes (figura stilistike)
1. Inversion- shkelje e rendit të drejtpërdrejtë të fjalëve
Për shembull: Ne kemi qenë duke pritur për ju për një kohë të gjatë.
2. Elipsis- lëshim i ndonjë anëtari të fjalisë, më së shpeshti kallëzues.
Për shembull: Ne u ulëm në hi, qytete në pluhur dhe shpata në drapër e parmendë.
3. E paracaktuar- një deklaratë e ndërprerë që jep mundësinë për të spekuluar dhe reflektuar.
Për shembull: Vësova... doja një përgjigje... nuk e mora... u largova...
4. Fjalia pyetëse- organizimi sintaksor i të folurit që krijon një mënyrë bashkëbisedimi.
Për shembull: Si të fitoni një milion?
5. Pyetje retorike- një pyetje që përmban një deklaratë.
Për shembull: Kush nuk mund ta arrijë atë?

6. Apel retorik- evidentimi i pozicioneve të rëndësishme semantike.
Për shembull: O det! Sa me ke munguar!
7. Paralelizmi sintaksor- ndërtim i ngjashëm, paralel i frazave dhe rreshtave.
Për shembull: Të jesh në gjendje të kërkosh falje është një tregues i forcës. Të jesh në gjendje të falësh është një tregues i fisnikërisë.
8. Gradim- renditja e sinonimeve sipas shkallës së rritjes ose uljes së atributit.
Për shembull: Heshtja e mbuluar, e rënë, e zhytur.
9. Antiteza- një figurë stilistike e kontrastit, krahasimit, ballafaqimit të koncepteve të kundërta.
Për shembull: Flokë të gjatë - mendje e shkurtër.
10. Anafora- uniteti i komandës.
Për shembull:
Kujdesuni njëri-tjetrin,
Ngrohtë me mirësi.
Kujdesuni për njëri-tjetrin
Mos na lejoni t'ju ofendojmë.

11. Epifora- përsëritja e fjalëve të fundit.
Për shembull:
Pylli nuk është i njëjtë!
Shkurre nuk është e njëjtë!
Drozd nuk është i njëjti!

12. Parcelimi- ndarja e një fjalie në pjesë.
Për shembull: Një burrë hyri. NË xhaketë lëkure. E ndyrë. Ai buzëqeshi.

Çdo fjalë përmban një humnerë imazhesh.
K. Paustovsky

Mjetet leksikore

Antonimet- (nga greqishtja "anti" - kundër dhe "onima" - emër) - fjalë që lidhen me një pjesë të fjalës, por të kundërta në kuptim (e mirë - e keqe, e fuqishme - e pafuqishme). Përkundrazi, antonimia bazohet në një lidhje, duke reflektuar dallimet ekzistuese në natyrën e objekteve, fenomeneve, veprimeve, cilësive dhe karakteristikave. Kontrasti i antonimeve në të folur është një burim i qartë i shprehjes së të folurit që përcakton emocionalitetin e të folurit:
Ai ishte i dobët në trup, por i fortë në shpirt.

Antonime kontekstuale (ose kontekstuale).- këto janë fjalë që nuk janë të kundërta në kuptim në gjuhë dhe janë antonime vetëm në tekst:
Mendja dhe zemra - akulli dhe zjarri - këto janë gjërat kryesore që e dalluan këtë hero.

Hiperbola- shprehje e figurshme që ekzagjeron çdo veprim, objekt, dukuri. Përdoret për të rritur përshtypjen artistike:
Bora po binte nga qielli në kova.

Litotes- nënvlerësim artistik:
Një burrë me një thonj.
Përdoret për të rritur përshtypjen artistike.

Neologjizmat (okazionalizmat) e autorit individual- falë risive të tyre, ato ju lejojnë të krijoni efekte të caktuara artistike, të shprehni pikëpamjen e autorit për një temë ose problem: ...si mund të sigurohemi që të drejtat tona të mos zgjerohen në kurriz të të drejtave të të tjerëve? (A. Solzhenitsyn)
Përdorimi i imazheve letrare e ndihmon autorin të shpjegojë më mirë një situatë, fenomen ose një imazh tjetër:
Grigori me sa duket ishte vëllau Ilyusha Oblomov.

Sinonimet- (nga greqishtja "sinonim" - i njëjti emër) - këto janë fjalë që lidhen me të njëjtën pjesë të të folurit, që shprehin të njëjtin koncept, por në të njëjtën kohë ndryshojnë në nuancat e kuptimit: Infatuation - dashuri, shok - mik.

Sinonime kontekstuale (ose kontekstuale).- fjalë që janë sinonime vetëm në këtë tekst:
Lomonosov është një gjeni - fëmija i dashur i natyrës. (V. Belinsky)

Sinonime stilistike- ndryshojnë në ngjyrosjen stilistike dhe shtrirjen e përdorimit:
Ai buzëqeshi - qeshi - qeshi - rënkoi.

Sinonimet sintaksore- paralele ndërtimet sintaksore, me një strukturë të ndryshme, por që përkon në kuptim:
Filloni të përgatitni mësime - filloni të përgatitni mësime.

Metaforë- (nga "metafora" greke - transferim) - një krahasim i fshehur bazuar në ngjashmërinë midis fenomeneve dhe objekteve të largëta. Baza e çdo metafore është një krahasim pa emër i disa objekteve me të tjerët që kanë një tipar të përbashkët.

Në një metaforë, autori krijon një imazh - një paraqitje artistike të objekteve, fenomeneve që ai përshkruan, dhe lexuesi kupton se në çfarë ngjashmërie bazohet lidhja semantike midis kuptimit figurativ dhe të drejtpërdrejtë të fjalës:
njerëz të mirë në botë ka pasur, është dhe, shpresoj, do të ketë gjithmonë më shumë se e keqja dhe e keqja, përndryshe do të kishte disharmonie në botë, do të shtrembërohej... do të përmbysej dhe do të fundosej.

Epiteti, personifikimi, oksimoroni, antiteza mund të konsiderohet si një lloj metafore.

Metaforë e zgjeruar- një transferim i detajuar i vetive të një objekti, fenomeni ose aspekti të ekzistencës në një tjetër sipas parimit të ngjashmërisë ose kontrastit. Metafora është veçanërisht shprehëse. Duke pasur mundësi të pakufizuara për të bashkuar një shumëllojshmëri të gjerë objektesh ose fenomenesh, metafora ju lejon të rimendoni subjektin në një mënyrë të re, të zbuloni dhe ekspozoni natyrën e tij të brendshme. Ndonjëherë është një shprehje e vizionit individual të autorit për botën.

Metafora jokonvencionale (Dyqani i Antikiteteve - Gjyshet në një stol në hyrje; Kuq e Zi - Kalendari;)

Metonimia– (nga greqishtja "metonimi" - riemërimi) - transferimi i kuptimeve (riemërtimi) sipas afërsisë së dukurive. Rastet më të zakonshme të transferimit:
a) nga një person tek ndonjë i tij shenjat e jashtme:
A është së shpejti koha e drekës? - pyeti i ftuari duke iu kthyer jelekut me tegela;
b) nga institucioni te banorët e tij:
I gjithë konvikti e njohu epërsinë e D.I. Pisareva;
c) emri i autorit në krijimin e tij (libër, pikturë, muzikë, skulpturë):
Mikelanxhelo i mrekullueshëm! (për skulpturën e tij) ose: Duke lexuar Belinsky...

Sinekdoka- një teknikë me të cilën shprehet e tëra përmes pjesës së saj (diçka më e vogël e përfshirë në diçka më të madhe) Lloj metonimie.
“Hej mjekër! Si mund të shkoni nga këtu në Plyushkin? (N.V. Gogol)

Oksimoron- një kombinim fjalësh me kuptime të kundërta që krijojnë një koncept ose ide të re. Ky është një kombinim i koncepteve logjikisht të papajtueshme që kundërshtojnë ashpër kuptimin dhe janë reciprokisht ekskluzive. Kjo teknikë e përgatit lexuesin të perceptojë fenomene kontradiktore, komplekse, shpesh luftën e të kundërtave. Më shpesh, një oksimoron përcjell qëndrimin e autorit ndaj një objekti ose fenomeni:
Argëtimi i trishtë vazhdoi...

Personifikimi– një nga llojet e metaforës kur një karakteristikë kalohet nga një send i gjallë në një të pajetë. Kur personifikohet, objekti i përshkruar përdoret nga jashtë nga një person: Pemët, duke u përkulur drejt meje, shtrihen duar të holla. Edhe më shpesh, veprimet që janë të lejuara vetëm për njerëzit i atribuohen një objekti të pajetë:
Shiu spërkati këmbët zbathur përgjatë shtigjeve të kopshtit.

Fjalori vlerësues- vlerësimi i drejtpërdrejtë i autorit për ngjarjet, dukuritë, objektet:
Pushkin është një mrekulli.

Parafraza(at)– përdorimi i përshkrimit në vend të kësaj emrin e vet ose emrat; shprehje përshkruese, figurë e fjalës, fjalë zëvendësuese. Përdoret për të dekoruar fjalimin, zëvendësoni përsëritjen:
Qyteti në Neva e strehoi Gogolin.

Fjalët e urta dhe thëniet, të përdorura nga autori, e bëjnë fjalën figurative, të përshtatshme, shprehëse.

Krahasimi- një nga mjetet e gjuhës shprehëse që ndihmon autorin të shprehë këndvështrimin e tij, të krijojë tablo të tëra artistike dhe të japë një përshkrim të objekteve. Në krahasim, një fenomen tregohet dhe vlerësohet duke e krahasuar me një fenomen tjetër.

Krahasimet zakonisht shtohen me lidhëza: si, sikur, sikur, saktësisht etj. por shërben për të përshkruar në mënyrë figurative karakteristikat më të ndryshme të objekteve, cilësive dhe veprimeve.
Për shembull, krahasimi ndihmon për të dhënë një përshkrim të saktë të ngjyrës:
Sytë e tij janë të zinj si nata.

Shpesh ekziston një formë krahasimi e shprehur me një emër në rast instrumental:
Ankthi u fut si gjarpër në zemrat tona.
Ka krahasime që përfshihen në një fjali duke përdorur fjalët: i ngjashëm, i ngjashëm, kujton:
...fluturat duken si lule.
Një krahasim mund të përfaqësojë gjithashtu disa fjali që janë të lidhura në kuptim dhe gramatikisht. Ekzistojnë dy lloje të krahasimeve të tilla:
1) Një imazh krahasimi i zgjeruar, i degëzuar, në të cilin krahasimi kryesor, fillestar specifikohet nga një numër të tjerësh:
Yjet dolën në qiell. Me mijëra sy kureshtarë u vërsulën në tokë, me mijëra xixëllonja ndezën natën.
2) Paralelizmi i zgjeruar (pjesa e dytë e krahasimeve të tilla zakonisht fillon me fjalën si kjo):
Kisha u drodh. Kështu dridhet një njeri i befasuar, kështu ngrihet nga vendi një drenus i dridhur, pa e kuptuar as atë që ndodhi, por tashmë ndjen rrezikun.

Frazeologjizma– (nga greqishtja “frasis” - shprehje) – këto janë shprehje pothuajse gjithmonë të gjalla. Prandaj, ato janë një mjet i rëndësishëm shprehës gjuhësor, i përdorur nga shkrimtarët si përkufizime të gatshme figurative, krahasime, si karakteristika emocionale dhe grafike të personazheve, realitetit përreth, etj.:
Njerëzit si heroi im kanë një shkëndijë të Zotit.

Kuotat nga vepra të tjera e ndihmojnë autorin të provojë një tezë, pozicionin e artikullit, të tregojë pasionet dhe interesat e tij, ta bëjë fjalimin më emocionues dhe shprehës:
A.S. Pushkin, "si dashuria e parë", nuk do të harrohet jo vetëm nga "zemra e Rusisë", por edhe nga kultura botërore.

Epiteti– (nga greqishtja “epiteton” – aplikim) – fjalë që nxjerr në pah në një objekt a dukuri ndonjë veçori, cilësi ose veçori të tij. Epiteti është një përkufizim artistik, domethënë shumëngjyrësh, figurativ, i cili thekson disa nga vetitë e tij dalluese në fjalën që përkufizohet. Çdo fjalë kuptimplote mund të shërbejë si epitet nëse vepron si një përkufizim artistik, figurativ i një tjetri:
1) emër: chatty mapie.
2) mbiemër: orë fatale.
3) ndajfolje dhe pjesore: bashkëmoshatarë me dëshirë; dëgjon i ngrirë;
Por më shpesh epitetet shprehen duke përdorur mbiemra të përdorur në një kuptim figurativ:
Vështrime gjysmë të fjetur, të buta, plot dashuri.

Epitet metaforik- një përkufizim figurativ që transferon vetitë e një objekti tjetër në një objekt.

Aludimi- një figurë stilistike, një aludim për një fakt të vërtetë letrar, historik, politik që supozohet se dihet.

Reminishencë- tipare në një vepër arti që ngjallin kujtime për një vepër tjetër. Si një pajisje artistike, ajo është krijuar për kujtesën dhe perceptimin shoqërues të lexuesit.

Mjetet sintaksore

Shenjat e pikësimit të autorit- kjo është vendosja e shenjave të pikësimit që nuk parashikohet nga rregullat e pikësimit. Shenjat e autorit përcjellin kuptimin shtesë të investuar në to nga autori. Më shpesh, një vizë përdoret si simbole të së drejtës së autorit, e cila thekson ose kontraston:
I lindur për të zvarritur, nuk mund të fluturojë,
ose thekson pjesën e dytë pas shenjës:
Dashuria është gjëja më e rëndësishme.
E drejta e autorit pikëçuditëse shërbejnë si një mjet për të shprehur ndjenjat ose disponimin e gëzueshëm ose të trishtuar.

Anafora, ose uniteti i komandës- Kjo është përsëritja e fjalëve ose frazave individuale në fillim të një fjalie. Përdoret për të përmirësuar mendimin, imazhin, fenomenin e shprehur:
Si të flasim për bukurinë e qiellit? Si të tregoni për ndjenjat që pushtojnë shpirtin në këtë moment?
Antiteza – pajisje stilistike, i cili përbëhet nga një kontrast i mprehtë i koncepteve, personazheve, imazheve, duke krijuar efektin e kontrastit të mprehtë. Ndihmon për të përcjellë më mirë, për të përshkruar kontradiktat dhe kontrastin e fenomeneve. Shërben si një mënyrë për të shprehur pikëpamjen e autorit për dukuritë, imazhet e përshkruara, etj.

Grimca pasthirrme- një mënyrë për të shprehur gjendjen emocionale të autorit, një teknikë për krijimin e patosit emocional të tekstit:
Oh, sa e bukur je, toka ime! Sa të bukura janë fushat tuaja!

Fjali thirrmore shprehni qëndrimin emocional të autorit ndaj asaj që përshkruhet (zemërim, ironi, keqardhje, gëzim, admirim):
Qëndrim i shëmtuar! Si mund ta ruani lumturinë!
Fjalitë thirrëse shprehin gjithashtu një thirrje për veprim:
Të ruajmë shpirtin tonë si faltore!

Gradim- një figurë stilistike, e cila përfshin intensifikimin ose, anasjelltas, dobësimin e mëvonshëm të krahasimeve, imazheve, epiteteve, metaforave dhe mjeteve të tjera shprehëse të fjalës artistike:
Për hir të fëmijës suaj, për hir të familjes tuaj, për hir të njerëzve, për hir të njerëzimit - kujdesuni për botën!
Gradimi mund të jetë rritës (duke forcuar karakteristikën) dhe zbritës (dobësimin e karakteristikës).

Përmbysja – rend i kundërt fjalë në një fjali. Sipas rendit të drejtpërdrejtë, kryefjala i paraprin kallëzuesit, përkufizimi i rënë dakord vjen para fjalës që përkufizohet, i papajtueshëm vjen pas saj, objekti pas fjalës kontrolluese, modifikuesi ndajfoljor vjen para foljes: Rinia moderne e kuptoi shpejt falsitetin e kësaj. të vërtetën. Dhe me përmbysjen, fjalët renditen në një mënyrë të ndryshme nga ajo e përcaktuar nga rregullat gramatikore. Ky është një mjet i fortë shprehës i përdorur në fjalimin emocional, të ngazëllyer:
Atdheu im i dashur, toka ime e dashur, a duhet të kujdesemi për ty!

Bashkim kompozicional- kjo është përsëritja në fillim të një fjalie të re të një fjale ose fjalësh nga fjalia e mëparshme, zakonisht duke e përfunduar atë:
Atdheu im bëri gjithçka për mua. Atdheu më mësoi, më rriti dhe më dha fillimin e jetës. Një jetë për të cilën jam krenare.

Multi-Bashkimi– një figurë retorike që përbëhet nga përsëritja e qëllimshme e lidhëzave bashkërenduese për theksimin logjik dhe emocional të koncepteve të listuara:
Dhe bubullima nuk goditi, dhe qielli nuk ra në tokë, dhe lumenjtë nuk vërshuan nga një pikëllim i tillë!

Parcelimi- një teknikë e ndarjes së një fraze në pjesë ose edhe në fjalë të veçanta. Qëllimi i tij është të japë shprehje të intonacionit të të folurit duke e shqiptuar befas:
Poeti u ngrit papritmas. Ai u zbeh.

Përsëriteni– përdorimi i vetëdijshëm i së njëjtës fjalë ose kombinim fjalësh për të forcuar kuptimin e këtij imazhi, koncepti, etj.:
Pushkin ishte i vuajtur, i vuajtur në kuptimin e plotë të fjalës.

Strukturat e lidhjes- ndërtimi i një teksti në të cilin çdo pjesë pasuese, duke vazhduar pjesën e parë, kryesore, ndahet prej tij me një pauzë të gjatë, e cila tregohet me një pikë, ndonjëherë një elipsë ose një vizë. Ky është një mjet për të krijuar patosin emocional të tekstit:
Stacioni hekurudhor Belorussky në Ditën e Fitores. Dhe një turmë përshëndetësish. Dhe lot. Dhe hidhërimi i humbjes.

Pyetje retorike dhe pasthirrma retorike- një mjet i veçantë për të krijuar emocionalitet në të folur dhe për të shprehur pozicionin e autorit.
Kush nuk i ka sharë komandantët e stacionit, kush nuk i është betuar? Të cilët në një moment zemërimi nuk i kërkonin libër fatal, për të përfshirë në të ankesën tuaj të kotë për shtypjen, vrazhdësinë dhe mosfunksionimin? Kush nuk i konsideron ata monstra të racës njerëzore, të barabartë me nëpunësit e ndjerë ose, të paktën, me grabitësit Murom?
Çfarë vere, çfarë vere? Po, kjo është vetëm magji!

Paralelizmi sintaksor– ndërtim i njëjtë i disa fjalive të afërta. Me ndihmën e tij, autori kërkon të nxjerrë në pah dhe të theksojë idenë e shprehur:
Nëna është një mrekulli tokësore. Nëna është një fjalë e shenjtë.

Një kombinim i fjalive të shkurtra të thjeshta dhe të gjata të ndërlikuara ose të ndërlikuara me kthesa të ndryshme frazash ndihmon për të përcjellë patosin e artikullit dhe gjendjen emocionale të autorit.
“Dylbitë. Dylbi. Njerëzit duan të jenë më afër Xhokondës. Ekzaminoni poret e lëkurës së saj, qerpikët. Shkëlqim verbues i nxënësve. Ata duket se ndjejnë frymën e Mona Lizës. Ata, si Vasari, ndjejnë se “sytë e Xhokondës kanë atë shkëlqimin dhe atë lagështinë që duket zakonisht tek njeriu i gjallë... dhe në thellimin e qafës, me një vështrim të kujdesshëm, shihet rrahja e pulsit.. Dhe ata e shohin dhe e dëgjojnë atë. Dhe kjo nuk është një mrekulli. E tillë është aftësia e Leonardos”.
"1855. Zeniti i famës së Delacroix. Parisi. Pallati i Arteve të Bukura... në sallën qendrore të ekspozitës ka tridhjetë e pesë piktura të romantikut të madh.”

Fjali njëpjesëshe të paplota e bëjnë fjalimin e autorit më shprehës, emocional, përmirëson patosin emocional të tekstit:
Xhokonda. Lëvizje njerëzore. Pëshpëritje. Fëshfërima e fustaneve. Hapa të qetë... Asnjë goditje, i dëgjoj fjalët. - Pa goditje peneli. Si të gjallë.

Epifora– përfundimi i njëjtë i disa fjalive, duke përforcuar kuptimin e këtij imazhi, koncepti, etj.:
Unë kam ardhur tek ju gjithë jetën time. Unë besova në ty gjithë jetën time. Të kam dashur gjithë jetën.

Quhen fjalët dhe shprehjet që përdoren në kuptim të figurshëm dhe krijojnë ide të figurshme për sendet dhe dukuritë shtigjet(nga greqishtja "tropos" - një shprehje figurative).
Në fiksion, përdorimi i tropeve është i nevojshëm për t'i dhënë imazhit plasticitet, imazh dhe gjallëri.
Në trope bëjnë pjesë: epiteti, krahasimi, metafora, personifikimi, metonimia, alegoria etj.

Eufemizmat– (greqisht “euphemismos” – flas mirë) – fjalë a shprehje të përdorura në vend të fjalëve a shprehjeve me kuptim të drejtpërdrejtë (“Nga rriten këmbët”, “Roja e vatrës”).

Eufemizmi është një mjet i fuqishëm për pasurimin e mendimit, një katalizator për fantazinë dhe të menduarit asociativ. Le të theksojmë se eufemizmi, veç të tjerash, luan rolin e sinonimit, por ai nuk është një sinonim i legalizuar nga tradita gjuhësore, por një sinonim i sapo shpikur nga autori.

Alegori– (nga greqishtja "alegori" - alegori) - shprehje e koncepteve abstrakte në imazhe të veçanta artistike. Në përralla dhe përralla, budallallëku dhe kokëfortësia janë gomari, dinakëria është dhelpra, frikaca është lepuri.
____________________________________________
Ne të gjithë po shikojmë Napoleonët (A.S. Pushkin) - antonomasia

Dimri shtrihej i butë dhe i lagësht në çati. (K. Paustovsky) – metaforë

Hej mjekër! Si të shkoni nga këtu në Plyushkin? (N.V. Gogol) - metonimia

Ai qeshi me zë të lartë dhe me vajtim - oksimoron

Sa i sjellshëm! Mirë! E ëmbël! E thjeshte! - parcelimi

Fjalimi i plotë, i pasur, i saktë, i gjallë përcjell më së miri mendimet, ndjenjat dhe vlerësimet e situatës. Prandaj suksesi në të gjitha përpjekjet, sepse fjalimi i ndërtuar saktë është shumë instrument preciz besimet. Këtu ne përshkruajmë shkurtimisht se çfarë ekspresiviteti i duhet një personi për të arritur rezultatin e dëshiruar nga bota përreth tij çdo ditë, dhe cilat për të rimbushur arsenalin e fjalës shprehëse nga letërsia.

Ekspresiviteti i veçantë i gjuhës

Një formë verbale që mund të tërheqë vëmendjen e një dëgjuesi ose lexuesi, duke i bërë atij një përshtypje të fortë përmes risisë, origjinalitetit, pazakontësisë, me një largim nga e zakonshme dhe e përditshme - kjo është shprehje gjuhësore.

Çdo produkt funksionon mirë këtu. shprehje artistike, në letërsi, për shembull, njihen metafora, shkrimi tingullor, hiperbola, personifikimi e shumë të tjera. Shtë e nevojshme të zotëroni teknika dhe metoda të veçanta në kombinime të të dy tingujve në fjalë dhe njësi frazeologjike.

Fjalori, frazeologjia, struktura gramatikore dhe veçoritë fonetike luajnë një rol të madh. Çdo mjet shprehës artistik në letërsi funksionon në të gjitha nivelet e aftësisë gjuhësore.

Fonetika

Gjëja kryesore këtu është shkrimi i tingullit, i veçantë i bazuar në krijimin e imazheve zanore përmes përsëritjeve të zërit. Ju madje mund të imitoni tinguj botën reale- cicërima, fishkëllima, zhurma e shiut etj., për të ngjallur shoqërime me ato ndjenja dhe mendime që duhen ngjallur te dëgjuesi ose lexuesi. Ky është qëllimi kryesor që duhet të arrijnë mjetet e shprehjes artistike. Shumica e teksteve letrare përmbajnë shembuj të onomatopesë: "Në kohën e mesnatës..." të Balmont është veçanërisht i mirë këtu.

Pothuajse të gjithë poetët e epokës së argjendtë përdorën regjistrimin e zërit. Lermontov, Pushkin, Boratynsky lanë linja të mrekullueshme. Simbolistët mësuan të ngjallin ide dëgjimore dhe vizuale, madje edhe nuhatje, shije dhe prekje, në mënyrë që të lëvizin imagjinatën e lexuesit për të përjetuar ndjenja dhe emocione të caktuara.

Ka dy lloje kryesore që zbulojnë më plotësisht mjetet e shkruara me zë të shprehjes artistike. Shembuj nga Blok dhe Andrei Bely, ata i përdornin jashtëzakonisht shpesh asonancë- përsëritja e zanoreve të njëjta ose tingujve të ngjashëm. Lloji i dytë - aliteracion, e cila shpesh gjendet tashmë në Pushkin dhe Tyutchev, është një përsëritje e tingujve bashkëtingëllore - të njëjta ose të ngjashme.

Fjalori dhe frazeologjia

Mjetet kryesore të shprehjes artistike në letërsi janë tropet që përshkruajnë shprehimisht një situatë ose objekt duke përdorur fjalë në kuptimin e tyre figurativ. Llojet kryesore të shtigjeve: krahasimi, epiteti, personifikimi, metafora, perifraza, litota dhe hiperbola, ironia.

Përveç tropeve, ekzistojnë mjete të thjeshta dhe efektive të shprehjes artistike. Shembuj:

• antonime, sinonime, homonime, paronime;
• njësi frazeologjike;
• fjalor i ngjyrosur stilistikisht dhe fjalor që përdoret në mënyrë të kufizuar.

Pika e fundit përfshin argat, zhargonin profesional, madje edhe fjalorin që nuk pranohet në shoqërinë e denjë. Antonimet ndonjëherë janë më efektive se çdo epitet: Sa i pastër je! - një foshnjë që noton në një pellg. Sinonimet përmirësojnë ngjyrat dhe saktësinë e të folurit. Frazeologjizmat janë të këndshme sepse marrësi dëgjon atë që është e njohur dhe bën kontakt më shpejt. Këto dukuri gjuhësore nuk janë mjet i drejtpërdrejtë i shprehjes artistike. Shembujt janë mjaft jo të veçantë, të përshtatshëm për një veprim ose tekst specifik, por të aftë për të shtuar ndjeshëm shkëlqimin në imazh dhe ndikimin tek adresuesi. Bukuria dhe gjallëria e fjalës varet tërësisht nga mjetet e krijimit të shprehjes artistike që përdoren në të.

Epiteti dhe krahasimi

Një epitet është një aplikim ose shtesë e përkthyer nga greqishtja. Shënon një veçori thelbësore që është e rëndësishme në një kontekst të caktuar, duke përdorur një përkufizim figurativ të bazuar në një krahasim të fshehur. Më shpesh ky është një mbiemër: melankolia e zezë, mëngjes gri, etj., Por mund të jetë një epitet për një emër, ndajfolje, pjesore, përemër ose ndonjë pjesë tjetër të të folurit. Epitetet e përdorura mund t'i ndajmë në mjete shprehëse artistike të përgjithshme gjuhësore, poetike popullore dhe individuale të autorit. Shembuj të të gjithëve tre lloje: heshtje vdekjeprurëse, shok i mirë, muzg kaçurrelë. Mund të ndahet ndryshe - në figurative dhe shprehëse: në mjegull blu, netët i çmendur. Por çdo ndarje, natyrisht, është shumë e kushtëzuar.

Krahasimi është një krahasim i një dukurie, koncepti ose objekti me një tjetër. Për të mos u ngatërruar me një metaforë, ku emrat janë të këmbyeshëm në krahasim, duhet të emërtohen të dy objektet, karakteristikat, veprimet etj. Për shembull: shkëlqim, si një meteor. Ju mund të krahasoni në mënyra të ndryshme.

• rast instrumental (të rinjtë bilbil fluturoi pranë);
• shkalla krahasuese e një ndajfolje ose mbiemri (sy më e gjelbër det);
• sindikatat sikur, sikur etj. ( si një bishë dera kërciti);
• fjalët i ngjashëm me, i ngjashëm etj. (sytë e tu duken si dy mjegulla);
• krahasuese fjalitë e nënrenditura(gjethet e arta rrotulloheshin në pellg, si një tufë fluturash që fluturojnë drejt një ylli).

Krahasimet negative përdoren shpesh në poezinë popullore: Kjo nuk është një majë kali..., poetët shpesh ndërtojnë vepra mjaft të mëdha në vëllim, duke përdorur këtë mjet shprehës artistik. Në letërsinë e klasikëve, kjo mund të shihet, për shembull, në poezitë e Koltsov, Tyutchev, Severyanin, prozën e Gogol, Prishvin dhe shumë të tjerë. Shumë njerëz e përdorën atë. Ky është ndoshta mjeti më popullor i shprehjes artistike. Është i kudondodhur në letërsi. Përveç kësaj, ajo shërben si shkencore, gazetareske dhe teksti i folur me të njëjtin zell dhe sukses.

Metafora dhe personifikimi

Një tjetër mjet shprehës artistik shumë i përdorur në letërsi është metafora, që në greqisht do të thotë transferim. Fjala ose fjalia përdoret në mënyrë figurative. Baza këtu është ngjashmëria e pakushtëzuar e objekteve, dukurive, veprimeve, etj. Ndryshe nga shëmbëlltyra, metafora është më kompakte. Ai jep vetëm atë me të cilën krahasohet kjo apo ajo. Ngjashmëria mund të bazohet në formën, ngjyrën, vëllimin, qëllimin, ndjesinë, etj. (një kaleidoskop fenomenesh, një shkëndijë dashurie, një det letrash, një thesar poezie). Metaforat mund të ndahen në të zakonshme (gjuhë të përgjithshme) dhe artistike: duart e arta Dhe yjet emocion diamanti). Metaforat shkencore janë tashmë në përdorim: vrima e ozonit, era diellore etj. Suksesi i folësit dhe autorit të tekstit varet nga mjetet shprehëse artistike që përdoren.

Një lloj tropi, i ngjashëm me metaforën, është personifikimi, kur shenjat e një qenieje të gjallë transferohen në objekte, koncepte ose fenomene natyrore: shkoi në shtrat i përgjumur mjegulla, dite vjeshte u zbeh dhe doli - personifikimi i fenomeneve natyrore, i cili ndodh veçanërisht shpesh, më rrallë personifikohet bota objektive - shih Annensky "Violina dhe Bow", Mayakovsky "Cloud in Pantallona", Mamin-Sibiryak me " fytyrë me natyrë të mirë dhe komode në shtëpi"dhe shumë më tepër. Edhe në jetën e përditshme nuk vërejmë më personifikimi: pajisja thotë se ajri po shërohet, ekonomia po lëviz etj. Nuk ka gjasa që të ketë mënyra më të mira se ky mjet i shprehjes artistike, duke pikturuar fjalimin më shumëngjyrësh se personifikimin.

Metonimia dhe sinekdoka

Përkthyer nga greqishtja, metonimi do të thotë riemërtim, domethënë emri transferohet nga tema në temë, ku baza është afërsia. Përdorimi i mjeteve shprehëse artistike, veçanërisht si metonimia, është shumë dekorativ për rrëfimtarin. Lidhjet e bazuara në parimin e afërsisë mund të jenë si më poshtë:

• përmbajtja dhe përmbajtja: hani tre pjata;
• autori dhe vepra: qortoi Homeri;
• veprimi dhe instrumenti i tij: të dënuar me shpata dhe zjarre;
• lënda dhe materiali lëndor: hëngri me ar;
• vendi dhe personazhet: qyteti ishte i zhurmshëm.

Metonimia plotëson mjetet e shprehjes artistike të fjalës, i shtohet qartësia, saktësia, përfytyrimi, dukshmëria dhe, si asnjë epitet tjetër, lakonizmi; Jo më kot e përdorin si shkrimtarët, ashtu edhe publicistët, ai është i mbushur me të gjitha shtresat e shoqërisë.

Nga ana tjetër, një lloj metonimie - sinekdoka, e përkthyer nga greqishtja - korrelacion, bazohet gjithashtu në zëvendësimin e kuptimit të një fenomeni me kuptimin e një tjetri, por ekziston vetëm një parim - marrëdhënia sasiore midis fenomeneve ose objekteve. Mund ta transferoni në këtë mënyrë:

• më pak në më shumë (për të zogu nuk fluturon, tigri nuk ecën; pi një pije një gotë);
• pjesë në tërësi ( Mjekër Pse hesht? Moska nuk i miratoi sanksionet).

Perifrazimi, ose parafrazimi

Përshkrimi, ose fjali përshkruese, e përkthyer nga greqishtja - një frazë e përdorur në vend të një fjale ose kombinim fjalësh - është parafrazoj. Për shembull, Pushkin shkruan "Krijimi i Pjetrit" dhe të gjithë e kuptojnë se ai do të thoshte Petersburg. Parafraza na lejon sa vijon:

• të identifikojë veçoritë kryesore të objektit që po përshkruajmë;
• shmangni përsëritjet (tautologjitë);
• vlerësoni qartë atë që përshkruhet;
• i jep tekstit pathos sublim, pathos.

Parafrazimet janë të ndaluara vetëm në stilin afarist dhe zyrtar, por në të tjerat mund të gjenden me bollëk. Në të folurit bisedor më së shpeshti bashkëjeton me ironinë, duke bashkuar këto dy mjete shprehëse artistike. Gjuha ruse pasurohet nga bashkimi i tropeve të ndryshme.

Hiperbola dhe litotet

Me një ekzagjerim të tepruar të një shenje ose shenjash të një objekti, veprimi ose fenomeni - kjo është një hiperbolë (përkthyer nga greqishtja si ekzagjerim). Litota është, përkundrazi, një nënvlerësim.

Mendimet jepen formë e pazakontë, ngjyrosje e ndritshme emocionale, bindësi e vlerësimit. Ata janë veçanërisht të mirë në krijimin e imazheve komike. Ato përdoren në gazetari si mjeti më i rëndësishëm i shprehjes artistike. Në letërsi nuk mund të bëhet pa këto trope: zog i rrallë nga Gogoli do të fluturojë vetëm deri në mes të Dnieper; lopë të vogla Krylov ka shumë të ngjashme në pothuajse çdo vepër të çdo autori.

Ironi dhe sarkazëm

Përkthyer nga greqishtja, kjo fjalë do të thotë shtirje, e cila është mjaft në përputhje me përdorimin e këtij tropi. Çfarë mjetesh shprehëse artistike nevojiten për tallje? Deklarata duhet të jetë e kundërta fjalë për fjalë kur një vlerësim krejtësisht pozitiv fsheh tallje: kokë e zgjuar- apeli për Gomarin në fabulën e Krylovit është një shembull i kësaj. " Pafundësia e heroit" - ironia e përdorur në kuadrin e gazetarisë, ku vendosen më shpesh thonjëza ose kllapa. Mjetet e krijimit të shprehjes artistike nuk shterren prej saj. Si ironi në shkallën më të lartë - sarkazma e keqe, kaustike - përdoret mjaft shpesh: kontrasti midis të shprehurit dhe të nënkuptuarit, si dhe ekspozimi i qëllimshëm i ekspozimit të pamëshirshëm, të mprehtë - shkrimi i tij. Zakonisht debatoj për shijen e gocave të detit dhe kokosit vetëm me ata që i kanë ngrënë.(Zhvanetsky). Algoritmi i sarkazmës është një zinxhir veprimesh të tilla: një fenomen negativ shkakton zemërim dhe indinjatë, pastaj ndodh një reagim - shkalla e fundit e hapjes emocionale: derrat e ushqyer mirë janë më keq se ujqërit e uritur. Megjithatë, sarkazma duhet përdorur sa më me kujdes. Dhe jo shpesh, përveç nëse autori është një satirist profesionist. Folësi i sarkazmës më së shpeshti e konsideron veten më të zgjuar se të tjerët. Sidoqoftë, asnjë satirist i vetëm nuk arriti të marrë dashuri si rezultat. Ajo vetë dhe pamja e saj varen gjithmonë nga mjetet e shprehjes artistike që përdoren në tekstin vlerësues. Sarkazma është një armë e fuqishme vdekjeprurëse.

Mjete jo të veçanta të fjalorit gjuhësor

Sinonimet ndihmojnë për t'i dhënë fjalës nuancat dhe shprehjet më delikate emocionale. Për shembull, mund të përdorni fjalën "garë" në vend të "vrap" për theksim më të madh. Dhe jo vetëm për të:

• qartësimi i vetë mendimit dhe transmetimi i nuancave më të vogla të kuptimit;
• vlerësimi i të paraqiturit dhe qëndrimi i autorit;
• përmirësim intensiv i shprehjes;
• zbulimi i thellë i imazhit.

Antonimet janë gjithashtu një mjet i mirë shprehës. Ata sqarojnë idenë, duke luajtur me kontraste dhe karakterizojnë më plotësisht këtë apo atë fenomen: letër e mbeturinave me shkëlqim në përmbytje, por autentike trillim- si një rrjedhje. Antonimet lindin gjithashtu një teknikë të kërkuar gjerësisht nga shkrimtarët - antiteza.

Shumë shkrimtarë, madje edhe mendje të thjeshta, luajnë me dëshirë me fjalë që kanë të njëjtin tingull dhe madje drejtshkrim, por kanë kuptime të ndryshme: djalë i lezetshëm Dhe ujë të vluar, dhe gjithashtu breg i pjerrët; miell Dhe miell; tre në ditar dhe tre njollos me kujdes. Dhe një shaka: A duhet të dëgjoni shefin tuaj? Kaq, më pushoni... Dhe më pushuan. homografët dhe homofonët.

Fjalët që janë të ngjashme në drejtshkrim dhe tingull, por kanë kuptime krejtësisht të ndryshme, përdoren gjithashtu shpesh si lojë fjalësh dhe kanë fuqi të mjaftueshme shprehëse kur përdoren me shkathtësi. Historia është histeri; metër - milimetër etj.

Duhet të theksohet se mjete të tilla jo-themelore të shprehjes artistike si sinonimet, antonimet, paronimet dhe homonimet nuk përdoren në stilet zyrtare dhe të biznesit.

Frazeologjizma

Përndryshe, idiomat, pra shprehjet e gatshme frazeologjikisht, i shtojnë edhe elokuencën folësit ose shkrimtarit. Imazhet mitologjike, të larta ose bisedore, me një vlerësim shprehës - pozitiv ose negativ ( skuq të vogël Dhe mollë e syrit tënd, sapun qafën Dhe shpata e Damokleut) - e gjithë kjo rrit dhe dekoron imazhin e tekstit me qartësi. Kripa e njësive frazeologjike - grup i veçantë- aforizma. Mendimet më të thella në ekzekutimin më të shkurtër. Lehtë për t'u mbajtur mend. Përdorur shpesh, si mjetet e tjera shprehëse, këtu përfshihen edhe fjalët e urta dhe thëniet.

1. Drejtues.

2. Mjete shprehëse gjuha

3. Përfundim

4. Referencat

Hyrje

Fjala është prekja më delikate në zemër; ajo mund të bëhet një lule delikate, aromatike dhe ujë të gjallë, duke rikthyer besimin në mirësi dhe thikë e mprehtë, duke kapur indin delikat të shpirtit, dhe me hekur të nxehtë, dhe me gunga dheu... Një fjalë e mençur dhe e mirë sjell gëzim, një budalla dhe e ligë, e pamenduar dhe pa takt sjell fatkeqësi, një fjalë mund të vrasë - dhe të ringjallë , plagos - dhe shëro, mbjell konfuzion dhe dëshpërim - dhe shpirtëroje, largon dyshimet - dhe zhytet në dëshpërim, krijo një buzëqeshje - dhe ngjall lot, gjeneron besim te një person - dhe rrënjos mosbesim, frymëzon për të punuar - dhe mpirë forcën e shpirti.

V.A. Sukhomlinsky

Mjetet shprehëse të gjuhës

Sistemi leksikor i një gjuhe është kompleks dhe i shumëanshëm. Mundësitë e përditësimit të vazhdueshëm në të folur të parimeve, metodave dhe shenjave të kombinimit të fjalëve të marra nga grupe të ndryshme brenda të gjithë tekstit fshehin gjithashtu mundësinë e përditësimit të shprehjes së të folurit dhe llojeve të tij.

Aftësitë shprehëse të fjalës mbështeten dhe forcohen nga asociativiteti i të menduarit figurativ të lexuesit, i cili varet kryesisht nga përvoja e tij e mëparshme jetësore dhe karakteristikat psikologjike puna e mendimit dhe e vetëdijes në përgjithësi.

Ekspresiviteti i të folurit i referohet atyre veçorive të strukturës së tij që mbështesin vëmendjen dhe interesin e dëgjuesit (lexuesit). Gjuhësia nuk ka zhvilluar një tipologji të plotë të ekspresivitetit, pasi do të duhej të pasqyronte të gjithë gamën e larmishme të ndjenjave njerëzore dhe hijet e tyre. Por ne mund të flasim me siguri për kushtet në të cilat fjalimi do të jetë shprehës:

E para është pavarësia e të menduarit, ndërgjegjes dhe veprimtarisë së autorit të fjalës.

E dyta është interesimi i tij për atë që flet ose shkruan. Së treti, njohja e mirë e aftësive shprehëse të gjuhës. Së katërti - trajnimi sistematik i ndërgjegjshëm i aftësive të të folurit.

Burimi kryesor i rritjes së ekspresivitetit është fjalori, i cili siguron një sërë mjetesh të veçanta: epitete, metafora, krahasime, metonimi, sinekdokë, hiperbolë, litote, personifikimi, perifraza, alegori, ironi. Sintaksa, të ashtuquajturat figura stilistike të të folurit, kanë një potencial të madh për të rritur shprehjen e të folurit: anafora, antiteza, mosbashkimi, gradimi, përmbysja (rendi i kundërt i fjalëve), poliunioni, oksimoroni, paralelizmi, pyetja retorike, tërheqja retorike, heshtje, elipsë, epiforë.

Mjetet leksikore të një gjuhe që rrisin shprehjen e saj quhen trope në gjuhësi (nga greqishtja tropos - një fjalë ose shprehje e përdorur në një kuptim figurativ). Më shpesh, tropet përdoren nga autorët e veprave të artit kur përshkruajnë natyrën dhe pamjen e heronjve.

Këto mjete vizuale dhe shprehëse janë të natyrës së autorit dhe përcaktojnë origjinalitetin e shkrimtarit apo poetit, duke e ndihmuar atë të fitojë një stil individual. Sidoqoftë, ka edhe trope gjuhësore të përgjithshme që u ngritën si të vetë autorit, por me kalimin e kohës u bënë të njohura, të ngulitura në gjuhë: "koha shëron", "betejë për të korrat", "stuhi ushtarake", "ndërgjegjja ka folur", " përkuluni, "si dy pika uji".

Në to, kuptimi i drejtpërdrejtë i fjalëve fshihet, dhe ndonjëherë humbet plotësisht. Përdorimi i tyre në të folur nuk krijon një imazh artistik në imagjinatën tonë. Tropi mund të zhvillohet në vulë e të folurit nëse përdoret shumë shpesh. Krahasoni shprehjet që përcaktojnë vlerën e burimeve të përdorura kuptimi figurativ fjalët "ar", "ari i bardhë" (pambuk), "ari i zi" (vaj), "ari i butë" (lesh) etj.

Epitetet (nga epiteti grek - aplikim - dashuri e verbër, hënë me mjegull) përcaktojnë artistikisht një objekt ose veprim dhe mund të shprehen me mbiemra, emra dhe ndajfolje të plotë dhe të shkurtër: "Pavarësisht nëse endem nëpër rrugë të zhurmshme, ose hyj në një tempull të mbushur me njerëz.. (A.S. Pushkin)

"Ajo është e shqetësuar si gjethet, ajo është si një harpë, me shumë tela..." (A.K. Tolstoy) "Frost guvernatori patrullon pasuritë e tij..." (N. Nekrasov) "Në mënyrë të pakontrollueshme, unike, gjithçka fluturoi larg dhe e kaluara ..." (S. Yesenin). Epitetet klasifikohen si më poshtë:

1) konstante (karakteristikë e gojës arti popullor) - "I mirë
bravo”, “vashë e bukur”, “bari i gjelbër”, “det i kaltër”, “pyll i dendur”
“nëna e djathit është dheu”;

2) piktoresk (vizato vizualisht objekte dhe veprime, jep
mundësia për t'i parë ato siç i sheh autori) -

“një turmë macesh të shpejta me qime lara-lara” (V. Mayakovsky), “bari është plot me lot transparent” (A. Blok);

3) emocionale (përcillni ndjenjat, gjendjen shpirtërore të autorit) -

"Mbrëmja ngriti vetullat e zeza ..." - "Një zjarr blu filloi të përfshijë...", "Drita e pakëndshme, e lëngshme e hënës..." (S. Yesenin), "... dhe qyteti i ri u ngjit në mënyrë madhështore, me krenari. (A. Pushkin).

Krahasimi është përputhja (paralelizmi) ose

kundërshtimi (paralelizmi negativ) i dy objekteve sipas një ose më shumë karakteristikave të përbashkëta: “Mendja jote është e thellë sa deti. Shpirti yt është i lartë sa malet"

(V. Bryusov) - "Nuk është era që tërbohet mbi pyllin, nuk janë përrenjtë që rrjedhin nga malet - Voivode Frost po patrullon pasuritë e tij" (N. Nekrasov). Krahasimi i jep përshkrimit një qartësi dhe imazh të veçantë. Ky trop, ndryshe nga të tjerët, është gjithmonë dypjesësh - ai emërton objekte të krahasuara ose të kundërta. 2 Në krahasim, dallohen tre elementë ekzistues të domosdoshëm - lënda e krahasimit, imazhi i krahasimit dhe shenja e ngjashmërisë.

1 Dantsev D.D., Nefedova N.V. Gjuha ruse dhe kultura e të folurit për universitetet teknike. - Rostov n/D: Phoenix, 2002. f. 171

2 Gjuha ruse dhe kultura e të folurit: Libër mësuesi / red. V.I. Maksimova - M.: 2000 f.

Për shembull, në rreshtin e M. Lermontov "Më të bardhë se malet me dëborë, retë shkojnë në perëndim..." subjekt i krahasimit janë retë, imazhi i krahasimit janë malet me dëborë, shenja e ngjashmërisë është bardhësia e reve Krahasimi mund të shprehet:

1) fraza krahasuese me lidhëzat "si", "sikur", "sikur", "si"
sikur”, “pikërisht”, “se... se”: “Vite të çmendura argëtimi të venitur

Është e vështirë për mua, si një hangover i paqartë, "Por trishtimi është si vera ditët e shkuara Në shpirtin tim, sa më i vjetër, aq më i fortë” (A. Pushkin);

2) shkallë krahasuese mbiemër ose ndajfolje: “nuk ka kafshë më të keqe se macja”;

3) një emër në rasën instrumentale: “Dëbora e bardhë që rrjedh vërshon nëpër tokë si gjarpër...” (S. Marshak);

“Duar të dashura – një palë mjellma – zhyteni në arin e flokëve të mi...” (S. Yesenin);

“E pashë me gjithë forcën time, si duken fëmijët...” (V. Vysotsky);

“Nuk do ta harroj kurrë këtë betejë, ajri është i ngopur me vdekje.

Dhe yjet ranë nga qielli si shi i heshtur” (V. Vysotsky).

“Këta yje në qiell janë si peshqit në pellgje...” (V. Vysotsky).

“Ashtu si Flaka e Përjetshme, maja shkëlqen gjatë ditës akull smeraldi..." (IN.

Vysotsky).

Metafora (nga metafora greke) do të thotë transferimi i emrit të një objekti

(veprimet, cilësitë) bazuar në ngjashmëri, kjo është një frazë që ka semantikën e një krahasimi të fshehur. Nëse një epitet nuk është një fjalë në fjalor, por një fjalë në të folur, atëherë aq më e vërtetë është pohimi: metafora nuk është një fjalë në fjalor, por një kombinim fjalësh në të folur. Ju mund të gozhdoni me çekiç në një mur. Ju mund të vendosni mendime në kokën tuaj - lind një metaforë, e përafërt, por ekspresive.

Ekzistojnë tre elemente në një metaforë: informacioni për atë që krahasohet; informacione se me çfarë po krahasohet; informacion për bazën e krahasimit, pra për një karakteristikë të përbashkët për objektet (dukuritë) që krahasohen.

Aktualizimi i të folurit i semantikës së metaforës shpjegohet me nevojën për një hamendje të tillë. Dhe sa më shumë përpjekje kërkon një metaforë që ndërgjegjja të kthejë një krahasim të fshehtë në një krahasim të hapur, aq më shprehëse, padyshim, është vetë metafora. Ndryshe nga një krahasim binar, në të cilin jepen edhe ajo që krahasohet edhe ajo me të cilën krahasohet, metafora përmban vetëm përbërësin e dytë. Kjo jep imazhe dhe

kompaktësia e rrugës. Metafora është një nga tropet më të zakonshme, pasi ngjashmëria midis objekteve dhe fenomeneve mund të bazohet në një larmi karakteristikash: ngjyra, forma, madhësia, qëllimi.

Metafora mund të jetë e thjeshtë, e detajuar dhe leksikore (e vdekur, e fshirë, e ngurtësuar). Një metaforë e thjeshtë ndërtohet mbi bashkimin e objekteve dhe dukurive sipas një të veçantë tipar i përbashkët- "agimi digjet", "biseda e valëve", "perëndimi i diellit të jetës".

Metafora e zgjeruar është ndërtuar mbi asociacione të ndryshme ngjashmërie: “Këtu era përqafon tufa dallgësh në një përqafim të fortë dhe i hedh me zemërim të egër mbi shkëmbinjtë, duke i copëtuar masat e smeraldit në pluhur dhe spërkatje” (M. Gorki).

Metafora leksikore është një fjalë në të cilën transferimi fillestar nuk perceptohet më - "stilolaps çeliku", "dora e orës", "doreza e derës", "fletë letre". Afër metaforës është metonimia (nga greqishtja metonymia - riemërtimi) - përdorimi i emrit të një objekti në vend të emrit të një tjetri bazuar në të jashtme ose intercom mes tyre. Komunikimi mund të jetë

1) ndërmjet sendit dhe materialit nga i cili është bërë sendi: “Amberi në gojë i tymonte” (A. Pushkin);

3) ndërmjet veprimit dhe instrumentit të këtij veprimi: “Pena është hakmarrja e tij
merr frymë"

5) midis vendit dhe njerëzve të vendosur në këtë vend: "Teatri tashmë është mbushur, kutitë po shkëlqejnë" (A. Pushkin).

Një lloj metonimie është sinekdoka (nga greqishtja synekdoche - bashkë-implikim) - transferimi i kuptimit nga njëri në tjetrin bazuar në marrëdhënien sasiore midis tyre:

1) pjesa në vend të së tërës: “Të gjithë flamujt do të vijnë të na vizitojnë” (A. Pushkin); 2) emër gjenerik në vend të emrit specifik: "Epo, pse, ulu, ndriçues!" (V. Majakovski);

3) emri specifik në vend të emrit gjenerik: “Kujdes për qindarkën mbi të gjitha” (N. Gogol);

4) njëjës në vend të shumësit: “Dhe u dëgjua deri
agimi, si u gëzua francezi” (M. Lermontov);

5) shumësi në vend të të vetmit: “As nuk i fluturon as një zog dhe
bisha nuk po vjen” (A. Pushkin).

Thelbi i personifikimit është t'i atribuojë objekteve të pajetë dhe koncepteve abstrakte cilësitë e qenieve të gjalla - "Unë do të fërshëllej, dhe poshtërsia e përgjakshme do të zvarritet me bindje, me ndrojtje drejt meje dhe do të më lëpijë dorën dhe do të më shikojë në sy, në to është një shenjë e vullnetit tim, duke lexuar testamentin tim” (A. Pushkin); "Dhe zemra është gati të vrapojë nga gjoksi në majë ..." (V. Vysotsky).

Hiperbolë (nga greqishtja hiperbolë - ekzagjerim) - stilistik

një figurë e përbërë nga ekzagjerim figurativ - "ata fshinë një pirg mbi re", "vera rridhte si një lumë" (I. Krylov), "Perëndimi i diellit u dogj me njëqind e dyzet diell" (V. Mayakovsky), "E gjithë bota është në pëllëmbën e dorës...” (In . Vysotsky). Ashtu si tropet e tjera, hiperbolat mund të jenë gjuhë pronësore dhe e përgjithshme. NË fjalimi i përditshëm ne shpesh përdorim hiperbola të tilla të përgjithshme gjuhësore - pamë (dëgjuar) njëqind herë, "të frikësohemi nga vdekja", "mbytemi në krahë", "vallëzo derisa të biesh", "përsërite njëzet herë", etj. Mjeti stilistik i kundërt të hiperbola është litotes (nga greqishtja litotes - thjeshtësi, hollësi) - një figurë stilistike e përbërë nga nënvlerësim i theksuar, poshtërim, rezervë: "një djalë sa një gisht", "...Duhet të përkulësh kokën para një teh të hollë bari. ...” (N. Nekrasov).

Litota është një lloj mejoze (nga greqishtja meiosis - ulje, ulje).

MEIOSIS përfaqëson tropin e nënvlerësimit

intensiteti i vetive (shenjave) të objekteve, dukurive, proceseve: "wow", "do të bëjë", "i mirë*, "i tolerueshëm" (rreth mirë), "i parëndësishëm", "vështirë i përshtatshëm", "lë shumë për të dëshiruar" (për të keqen). Në këto raste, mejoza është një version lehtësues i emrit të drejtpërdrejtë të papranueshëm etikisht: krh. " grua e moshuar" - "një grua në moshën e Balzakut", "jo në rininë e parë"; "Një burrë i shëmtuar" - "është e vështirë ta quash të pashëm". Hiperbola dhe litotet karakterizojnë një devijim në një drejtim ose në një tjetër në vlerësimin sasior të një objekti dhe mund të kombinohen në të folur, duke i dhënë atij ekspresivitet shtesë. Në këngën komike ruse "Dunya the Thin-Spinner" këndohet se "Dunya rrotulloi një tërheqje për tre orë, rrotulloi tre fije" dhe këto fije ishin "më të hollë se gjuri, më të trashë se një trung". Përveç autorit, ka edhe lite të përgjithshme gjuhësore - "macja qau", "vetëm një hedhje guri", "nuk mund të shohë përtej hundës".

Periphrasis (nga greqishtja periphrasis - nga përreth dhe flas) quhet

një shprehje përshkruese e përdorur në vend të një ose një fjale tjetër ("ai që shkruan këto rreshta" në vend të "unë"), ose një trop që konsiston në zëvendësimin e emrit të një personi, objekti ose fenomeni me një përshkrim të veçorive të tyre thelbësore ose një tregues i veçorive të tyre karakteristike ("mbreti i bishave është luani" , "Albion i mjegullt" - Angli, "Venecia e Veriut" - Shën Petersburg, "dielli i poezisë ruse" - A. Pushkin).

Alegoria (nga greqishtja alegoria - alegori) përbëhet nga një përshkrim alegorik i një koncepti abstrakt duke përdorur një imazh konkret, të ngjashëm me jetën. Alegoritë shfaqen në letërsi në Mesjetë dhe origjinën e tyre ia detyrojnë zakoneve të lashta, traditave kulturore dhe folklorit. Burimi kryesor i alegorive janë përrallat për kafshët, në të cilat dhelpra është alegori dinake, ujku është alegori e zemërimit dhe lakmisë, dashi është marrëzia, luani është fuqia, gjarpëri është urtësi etj. Nga kohët e lashta e deri në kohën tonë, alegoritë përdoren më shpesh në fabula, shëmbëlltyra dhe vepra të tjera humoristike dhe satirike. Në letërsinë klasike ruse, alegoritë u përdorën nga M.E. Saltykov-Shchedrin, A.S. Griboyedov, N.V. Gogol, I.A Krylov, V.V. Mayakovsky.

Ironia (nga greqishtja eironeia - pretendim) është një trop që konsiston në përdorimin e një emri ose një thënie të tërë në një kuptim indirekt, drejtpërdrejt të kundërt me atë të drejtpërdrejtë, kjo është një transferim përkundrazi, nga polariteti. Më shpesh, ironia përdoret në deklaratat që përmbajnë një vlerësim pozitiv, të cilin folësi (shkrimtari) e refuzon. "Ku je, o i zgjuar, a je në deluzion?" - pyet heroi i një prej fabulave të I.A. Krylova tek Donkey's. Lavdërimi në formën e censurës mund të jetë gjithashtu ironik (shih tregimin e A.P. Chekhov "Kameleoni", karakterizimi i një qeni).

Anafora (nga greqishtja anafora -ana përsëri + mbajtje phoros) - unitet i fillimit, përsëritja e tingujve, morfemave, fjalëve, frazave, strukturave ritmike dhe të të folurit në fillim të periudhave sintaksore paralele ose linjave poetike.

Urat e prishura nga stuhitë,

Një arkivol nga një varrezë e larë (A.S. Pushkin) (përsëritje tingujsh) ...Një vashë me sy të zinj, një kalë me krifë të zezë! (M.Yu. Lermontov) (përsëritje e morfemave)

Jo më kot frynin erërat,

Jo më kot erdhi stuhia. (S.A. Yesenin) (përsëritje e fjalëve)

Betohem për tek dhe çift,

Betohem për shpatën dhe betejën e drejtë. (A.S. Pushkin)

konkluzioni

Në përfundim të kësaj vepre, dua të theksoj se mjetet shprehëse, figurat stilistike që e bëjnë të folurit tonë shprehës, janë të shumëllojshme dhe njohja e tyre është shumë e dobishme. Një fjalë, fjalimi është një tregues i kulturës së përgjithshme të një personi, inteligjencës së tij, kulturës së tij të të folurit. Kjo është arsyeja pse zotërimi i kulturës së të folurit dhe përmirësimi i saj, veçanërisht në kohën e tanishme, është kaq i nevojshëm për brezin aktual. Secili prej nesh është i detyruar të kultivojë një qëndrim respektues, nderues dhe të kujdesshëm ndaj gjuha amtare, dhe secili prej nesh duhet ta konsiderojë si detyrën tonë të kontribuojmë në ruajtjen e kombit, gjuhës dhe kulturës ruse.

Lista e literaturës së përdorur

1. Golovin I.B. Bazat e kulturës së të folurit. Shën Petersburg: Slovo, 1983.

2. Rosenthal D.E. Stili praktik. M.: Dituria, 1987.

3. Rosenthal D.E., Golub I.B. Sekretet e stilistikës: rregullat e të folurit të mirë M.: Znanie, 1991.

4. Farmina L.G. Le të mësojmë të flasim saktë. M.: Mir, 1992.

5. Dantsev D.D., Nefedova N.V. Gjuha ruse dhe kultura e të folurit për universitetet teknike. - Rostov n/D: Phoenix, 2002.

6. Gjuha ruse dhe kultura e të folurit: Libër mësuesi / ed. V.I. Maksimova - M.: Gardariki, 2000.

Tutoring

Keni nevojë për ndihmë për të studiuar një temë?

Specialistët tanë do të këshillojnë ose ofrojnë shërbime tutoriale për temat që ju interesojnë.
Paraqisni aplikacionin tuaj duke treguar temën tani për të mësuar në lidhje me mundësinë e marrjes së një konsultimi.