"Kim"dən əvvəl vergül lazımdırmı? “Necə” sözündən əvvəl vergül var, yoxsa yox? Mənasına görə inteqral olan ifadələr durğu işarələri ilə ayrılmaz məna kəsb edən ifadələr və müqayisəli ifadələrlə fərqlənmir

Orta məktəbdə ən çox rast gəlinənlərdən biri əvvəl vergüldür "nə", "necə" və başqa sözlə, onlarla əlaqəli olan strukturlarda. Bu baş verir, məktəb dərsliklərinin bəzi müəllifləri bu sözlərlə bütün konstruksiyaları müqayisəli ifadə adlandırırlar.

Faktiki olaraq "Necə" bağlayıcı və ya hissəcik kimi çıxış edə bilər. Və belə bir tikinti həmişə müqayisəli dövriyyə deyil. Bəzi hallarda bu bir haldır.

Dizayn aşağıdakı kimi fəaliyyət göstərir:

  • Predikat: Bütün dünya maraqlı bir macəra kimidir.
  • Təriflər və ya tətbiqlər: Timsah nadir heyvan kimi Qırmızı Kitaba daxil edilmişdir.
  • Müqayisəli dövriyyə və ya vəziyyətlər: Həyat ehtiraslar şəlaləsi kimi qaynayırdı.
  • Giriş dizaynı: Anamın dediyi kimi, köynəyimi və ya alt paltarımı dəyişməyə qərar verdim.
  • Alt hissə: Kənddə yaşamaq təzə biçilmiş ot qoxusunu sözlə ifadə etmək qədər çətindir..

Fərq və digər birləşmələr

Əvvəl vergül "Necə" aşağıdakı hallarda yerləşdirilir:

1) Əgər birləşmə yalnız bənzətmə mənasını verirsə, yəni "kimi" və artıq başqa mənaları yoxdur. Bu konstruksiya müqayisəli cümlə adlanır və cümlədə hal kimi çıxış edir. Misal üçün: Vasili bir qəhrəman kimi dostunu müdafiə etdi. Amma bir məqama diqqət yetirmək lazımdır ki, müqayisəli cümlə cümlənin ortasındadırsa vergüllə ayrılmır. Bu zaman bu konstruksiyanın aid olduğu cümlə hissəsi vurğulanır. Misal üçün: Topda, ehtiraslı bir qız kimi aşiq olan Anna seçdiyi birinin gözlərinə baxdı. Bu cümlədə müqayisəli dövriyyə ayrılmır "sevgili" yalnız bu sözlərin semantik əlaqəsi olduğuna görə vergül qoyulur. Sözdən əvvəl vergül varsa "Necə", sonra çıxacaq “ehtiraslı aslan kimi görünürdü”, lakin cümlə tamam başqa məna daşıyır.

2) Əgər birləşmə “və” bağlayıcısı ilə birlikdə işlədilirsə. Bu konstruksiya həm də müqayisəli ifadə adlanır və cümlədə hal kimi çıxış edir: Peter, sinifdəki hər kəs kimi, mənimlə yaxşı davranırdı.

Tətbiqlər

Daha bir səhvə yol verməmək üçün bizi maraqlandıran birləşmənin hansı cümlə üzvü və hansı sözlərlə əlaqələndirilməsinə qərar vermək lazımdır:

1) Söz birləşməsindən əvvəl işləndikdə “belə”, “belə”, “belə”, “belə” və bir çox başqaları. Belə konstruksiyalar tətbiqetmədir və cümlədə tərif kimi çıxış edir. Misal üçün: O, adətən qorxu və ya triller kimi filmlərə baxmırdı.

2) Birləşmənin səbəb-nəticə mənası var. Adətən bu bir tətbiqdir və bir cümlədə tərif kimi çıxış edir. Misal üçün: Həkim yaxşı mütəxəssis kimi xəstə xəstələrə çox diqqət yetirirdi. Bu cümlə birləşmədə səbəbi göstərir "yaxşı mütəxəssis". Həkim yaxşı mütəxəssis olduğu üçün xəstə xəstələrə çox diqqət yetirirdi. Ancaq tətbiqi müqayisəli dövriyyə ilə qarışdırmayın. Müqayisəli ifadə bir obyektin digərinə bənzədilməsidir. Tətbiq isə obyektin tamamilə fərqli şəkildə çağırılmasıdır .

3) Bağlayıcı ifadənin tərkib hissəsidir "başqa heçnə"; "başqa heç kəs". Misal üçün: Bu hadisə əvvəlcədən planlaşdırılmış aksiyadan başqa bir şey deyil. Bu cümlədə verilmiş konstruksiya nominal mürəkkəb predikatdır. Və bu cümlə üzvünün vergüllə ayrıldığını görürük.

Giriş strukturları

Bəzi cümlələrdə birləşmələr cümlənin üzvü deyil, hər iki tərəfdən vergüllə ayrılmalıdır.

1) Bağlayıcı aşağıdakı sözlərlə birləşir: "indi", "indi", "əvvəl", "həmişə", "adətən", "istisna", "qayda", "məsələ ilə" və qeyriləri. Bu birləşmələr cümlənin heç bir üzvü olmayan giriş sözləri kimi çıxış edir. Misal üçün: Sanki qəsdən evə getməyə tələsmirdilər.

2) Bağlama giriş cümləsinin tərkib hissəsidir. Misal üçün: Katerina düzgün qeyd etdiyi kimi, yol xüsusilə çətin idi. Bu cümlə iki qrammatik kökün olmasına baxmayaraq sadədir. Sadəcə giriş strukturu ilə mürəkkəbdir. Bu halda bu bağlayıcının iştirak etdiyi konstruksiya giriş cümləsidir. Təqdimatçı məlumatın mənbəyini adlandırır. Kombinasiya vergüllə ayrılır.

Müqayisəli cümlə və natamam tabe cümlə

Daha əvvəl vergülün lazım olub-olmadığına qərar verməzdən əvvəl "Necə", siz müqayisəli cümlə ilə natamam tabe cümlə arasında fərqin nə olduğunu dəqiq başa düşməlisiniz. Bunu aşağıdakı misalda görmək olar: Heç bir yerdə özümü evdəki qədər yaxşı hiss etməmişəm. Bu halda ikinci hissə natamam tabe cümlədir. Həmçinin, bir üzvlü cümlə olan tabeli cümləni müqayisəli cümlə ilə qarışdırmayın: Belə hekayələr yazınMusiqinin səsini sözlə təsvir etmək qədər çətindir.İkinci hissə bir hissəli şəxsiyyətsizdir

Predikatla əlaqə

Vergülün əvvəl gəldiyi bir çox nümunə var "Necə" qoymayın:

1) Birləşmə predikatın bir hissəsidir: Zaman çox tez keçdi, gün bir saat kimi keçirdi. Müqayisəli hissəcik predikatın bir hissəsidir və onunla birlikdə vurğulanır.

2) Sözün predikatla semantik əlaqəsi var: Görüş bir anda keçdi və mənim özümə gəlməyə belə vaxtım olmadı. Bu vəziyyətdə, əvvəl vergül "Necə" qoyulmur, çünki onunla bütün birləşmə predikat, sözün özü isə müqayisəli hissəcikdir. Bu olmasaydı, predikat əsl mənasını itirərdi. Bu mükafat sanki yuxarıdan bir hədiyyə idi. Bu birləşmə həm də predikat rolunu oynayır, çünki onsuz cümlə öz mənasını tamamilə itirir. Və əvvəl vergül "Necə" ona görə də quraşdırılmayıb.

Davamlı ifadələr

Bağlayıcıdan əvvəl vergül "Necə" hissəsidirsə yerləşdirilməmiş belə nümunələr çoxdur. Görüşdən sonra biz gələcəyə inam qazandıq, çünki hər şey saat mexanizmi kimi gedirdi. Bu halda birləşmə mürəkkəb predikatın tərkib hissəsidir ki, bu cümlədə frazeoloji vahidlə ifadə olunur. Həyatı göz bəbəyi kimi dəyərləndirmək və əzizləmək lazımdır. Kombinasiya həm də davamlı ifadə olan predikatın bir hissəsidir. Ona görə də burada fərqli olanların istifadəsi yolverilməzdir.

Durğu işarələrindən istifadənin daha bir neçə xüsusiyyəti...

Düzgün qərar vermək üçün, əvvəl "Necə" vergül lazım olub-olmamasından asılı olmayaraq daha bir neçə nüansa diqqət yetirmək lazımdır. Bu sözün qarşısında zərrə varmı? "yox" və ya bu sözlər: "sadə", "dəqiq", "dəqiq", "mütləq" və ya "təxminən". Onlar istifadə olunursa, vergül qoymağa ehtiyac yoxdur. Bu halda belə konstruksiya müqayisəli söz birləşməsi adlanacaq və cümlədə hal kimi çıxış edəcəkdir. Misal üçün: Nikolay həmişə özünü ləyaqətlə aparır, əsl kişi kimi davranırdı.Əgər birləşmə deməkdir "rolda", onda vergül də buraxılır: O, iclasda riyaziyyat müəllimi kimi çıxış edib. Bu cümlə həmin şəxsin riyaziyyat müəllimi kimi fəaliyyət göstərdiyini bildirir. Əslində o biri olmaya bilər.

Vergülün istifadəsində kifayət qədər nüansların olduğunu görürük. Onlara xüsusi diqqət yetirmək lazımdır və sonra asanlıqla və sadəcə olaraq ciddi səhvlərdən qaçınmaq olar.

Nədən əvvəl vergül lazımdır? Gördüyüm hər şey, eşitdiyim hər şey və başqa bir şey.

Sağ: Gördüyüm hər şey, eşitdiyim hər şey və başqa bir şey.

Sual № 294042

Salam! Sual məni çoxdan əzablandırır, hansı düzgündür: “Aramızda baş verən hər şey” yoxsa “Aramızda olan hər şey”? Və hansı hallarda “nə”dən əvvəl vergül yoxdur?

Rus dili yardım masasının cavabı

Sağ: aramızda baş verən hər şey.Əvvəl vergül bu söz ayrılmaz birləşmələrin bir hissəsidirsə, qoyulmur, məsələn: istədiyinizi söyləyin; verdiklərini al; Mən bir şey tapacağam; sizə lazım olanı alın; lazım olan iş və s.

Sual № 293781

Zəhmət olmasa deyin, məsləhətinizə çox ehtiyacım var. Bir şüar var: sizə lazım olan hər şey var. Burada "nə"dən əvvəl vergül qoyulmasına ehtiyac varmı? Çox sağ ol.

Rus dili yardım masasının cavabı

Tercihen vergüllə: Lazım olan hər şey var.

Sual № 292687

Rus dilində hər şey ola bilər: yenidənqurma, transformasiya, transformasiya, amma yox olmaq deyil. Salam. “Hər şey” ifadəsinə verdiyiniz cavabların çoxu “tamamilə hər şey” mənasında vergül qoyulmadan yazılıb. Yuxarıdakı sətir əvvəlki illərin ümumi diktəsindəndir. Niyə onda nöqtəli vergüllə bu ifadə var? Bu ifadə burada eyni məna daşımırmı?

Rus dili yardım masasının cavabı

2010-cu ildə Ümumi Diktatın Ekspert Şurası hər iki variantı (həm vergüllə, həm də vergülsüz) məqbul hesab etdi və bu paraqrafı aşağıdakı kimi şərh etdi: “ Hər şey - Vergül qoya bilərsən, qoymayasan. Formal və tarixənhər şey– bu tabeli cümlədir (belə ki, vergül qoya bilərsiniz), lakin o, artıq sabit ifadəyə çevrilib (= müxtəlif, gözlənilməz, buna görə vergül qoymağa ehtiyac yoxdur). Rus Dilinin Milli Korpusu bu ifadə üçün müxtəlif durğu işarələri variantlarını göstərir. Milli Korpusdan Strugatskys tərəfindən yazılmış bütün mətnlərdə vergül var. Lakin Strugatskys-in çap nəşrlərində vergülsüz bir nümunə var idi».

Sual № 292181

Bir cümlə ilə onlara istədiyinizi deyə bilərsiniz və onlar buna inanacaqlar. “İstəyirəm” sözündən sonra vergül qoymağa ehtiyac varmı? Cavabınıza görə minnətdar olaram.

Rus dili yardım masasının cavabı

Əgər sözlər İstədiyiniz hər şey“hər şey, tamamilə hər şey” mənasında istifadə olunursa, düzgün durğu işarəsi belədir: Onlara istədiyiniz hər şeyi deyə bilərsiniz və onlar sizə inanacaqlar.

Sual № 291122

Günortanız Xeyir “İnsanlar istədikləri hər şeyi vaxtında etsəydilər, daha xoşbəxt olardılar” cümləsində durğu işarələrini necə düzgün qoymağı mənə deyin. Bu halda “nə”dən əvvəl vergül qoymağa ehtiyac varmı? Bəs niyə?

Rus dili yardım masasının cavabı

Düzgün: İnsanlar istədikləri hər şeyi vaxtında etsəydilər, daha xoşbəxt olardılar.

Sual № 290685

“Hər şeyi (,) hər şeyi et” ifadəsinə vergül qoymaq düzgündürmü? Amma düzünü desəm, həyatımızda bəzən dua etməkdən başqa hər şeyi etməyə hazırıq.

Rus dili yardım masasının cavabı

Vergül lazım deyil.

Sual № 288495

Bəli, istədiyinizi edin! Zəhmət olmasa vergülləri yoxlayın.

Rus dili yardım masasının cavabı

İntonasiyadan asılı olaraq iki seçim mümkündür: Bəli nə istəyirsən et! Bəli, nə istəyirsən et!

Sual № 286891

“Bəli, uşaqlar, bu pulsuz portret üçün çəkilişdir: - Səhifəmizə abunə olun - bu postu 20 fevralda təkrar yerləşdirin. Uğurlar! “Hər şey” sözündən sonra vergül qoyun və mətndə başqa hansı səhvlər var. xahiş edirəm mənə kömək edin

Rus dili yardım masasının cavabı

Düzgün: Bəli uşaqlar, bu pulsuz portret üçün hədiyyədir. İştirak etmək üçün sizə lazım olan hər şey:

- bu postu repost edin.

Sual № 286648

Salam! Sizcə hansı durğu işarələri düzgündür? Müalicə edən mükafatlandırılacaq - Böyük şərəflər və sizə lazım olan hər şey! Yaxud: Müalicə edənə savab çatar! Böyük şərəflər və bizə lazım olan tək şey budur! Çox sağ ol. Və cavab gözləyirəm.

Rus dili yardım masasının cavabı

Düzgün durğu işarələri: Müalicə edən bir mükafat alacaq: böyük mükafatlar və sizə lazım olan hər şey!

Sual № 286195

Durğu işarələrini necə qoymaq olar? Əlinə düşən hər şeyi yazdı.

Rus dili yardım masasının cavabı

Sağ: O, qələminin altına düşən hər şeyi qələmə aldı.

Sual № 284713

Zəhmət olmasa, “bilməli olduğunuz hər şey...” ifadəsində vergülün lazım olub-olmadığını söyləyin. Əvvəlcədən təşəkkürlər.

Rus dili yardım masasının cavabı

Vergül lazımdır: haqqında bilmək lazım olan hər şey...

Sual № 284432

Günortanız Xeyir Zəhmət olmasa, aşağıdakı cümlələrdə vergüllərin düzgün yerləşdirilməsini söyləyin: Mən sizə edə biləcəyimiz hər şeyi göstərəcəyəm. Görün necə işləyirik.

Rus dili yardım masasının cavabı

Düzgün: Mən sizə edə biləcəyimiz hər şeyi göstərəcəyəm. Görün necə işləyirik.

Sual № 283342

Salam! Mənə deyin, doğranmış/doğranmış quzu ətindən hazırlanmış lula kababını necə düzgün yazmaq olar? İnterneti və bacardığım hər şeyi araşdırdım, amma hər yerdə fərqli yazırlar. Çox sağ ol!

Rus dili yardım masasının cavabı

Biri ilə düzəldin n: doğranmış quzu ətindən hazırlanmış lula kabab.

Sual № 279429
“Ürəyiniz nə istəyirsə: (aşağıdakılar əşyaların siyahısıdır)” ifadəsində “nə”dən əvvəl vergül lazımdırmı?

Rus dili yardım masasının cavabı

Vergül olmaya bilər.

Məna baxımından ayrılmaz olan ifadələr bir-birindən ayrılmır və ya vergüllə qoyulmur.

§ 41.1

Ayrılmayan birləşmələrdə tabeli bağlayıcıdan və ya müttəfiq sözdən əvvəl vergül qoyulmur: bunu düzgün etmək (olması lazım olduğu kimi, olduğu kimi); lazım olduğu kimi yerinə yetirmək (lazım olduqda, lazım olduqda); yolunuzdan nə gəlirsə tutun; heç nə olmamış kimi görünmək; nəyin bahasına olursa olsun nail olmaq; nə vaxt istəsən gəl; bir yerdə gizləndilər; etməməli olduğun yerə getmə; gecəni lazım olan yerdə keçirmək; istədiyinizi götürün; bacaran özünü xilas et; bildiyiniz kimi yaşayın; burada hər zaman sizə lazım olanı əldə edə bilərsiniz; hər şey olması lazım olduğu kimi idi; istədiyinizi söyləyin; verdiklərini al; həqiqətən olduğu kimi söylə; nəyin bahasına olursa olsun and içir; Mən bir şey tapacağam; Mən bir şey tapacağam; Kimi istəsəm dəvət edərəm; ehtiyacınız olanı alın(Amma: lazım olan hər şeyi əldə edin);bacardığınızdan qazanc əldə etmək; nə qədər pulu Allah bilir; heç bir şey verməkdən çəkinmirsiniz; şəkil gözəldir; ehtiras çox maraqlıdır; lazım olan iş(Amma: Lazım olanı yenidən oxuyun və cavab verin); lazım olanı almaq; Allah bilir nə.

Çərşənbə axşamı: bədii ədəbiyyat dilində: İndi də mərhəmətdən bir künc ayrılıb - və yaşayırlar Allah nə göndərsə(T.); Nə olar gəl, və Borisi görəcəyəm!(Kəskin); Xoşbəxt olun kimlə istəyirsən(Məsləhət); Biz Allah bilir hara gedirik(L.T.); Nəhayət, kimsə camaatdan oğlana tərəf qaçdı və onun çiyinlərindən tutub qışqırdı. nə güc var idi(Qriq.); "Səni müalicə edəcəm!" Hamısını müalicə edəcəm!” - İlya İqnatyeviç qışqırdı nə yemək(dekabr); Mən yaşayıram lazım olan yerdə(Ch.); Gəncliklərini xatırlayıb söhbət etdilər Allah bilir nə(Ch.); "Gözəl qoca," Panteley mızıldandı. - Problem çox gözəldir! ”(Ch.); Burada kifayət qədər görəcəksən, kifayət qədər eşidəcəksən nə etməli(M.G.); ...Bir barmağına toxunmadı, amma yaşadı Allah hara göndərəcək(Yaxşı.); Kuzma hətta çiyinlərini çəkdi: Allah bilir nə bu çöl başlarında!(Yaxşı.); O ora çatacaq Nə qədər Allah bilir oyunlarınızla(paust.); Bizim babamız var dəhşətli dərəcədə cəsarətli(paust.); Qaldı buffda(Ş.); Qərargah qaldı heç nə olmamış kimi dayandığı yerdə(Sim.).

Bu qayda ona əsaslanır ki, frazeoloji vahidlər mürəkkəb cümlənin tabeli üzvü olmur və adətən cümlə üzvünə bərabərdir. Bəli, kombinasiyada bacardığı yerdə bu haqda danışır son sözlər "hər yerdə" deməkdir. Əgər yuxarıda qeyd olunan və buna bənzər ifadələrdən hər hansı biri frazeoloji vahid kimi işlənmirsə, o zaman tabeli cümlə (adətən natamam cümlə) yarada və vergüllə ayrıla bilər.

Çərşənbə axşamı: Danışıq sözlərindən istifadə olunmağa başladı lazım olan və lazım olmayan yerdə("hər yerdə"). - Qoy, lazım olan yerdə itkin durğu işarələri(“lazım olduğu yerdə”).

§ 41.2

Feil ifadələri vergüllə ayrılmır istəyirəm, inteqral ifadələr yaratmaq: istədiyiniz kimi yazın(“hər hansı bir şəkildə yazın”); İstəyən ona əmr edər; Onu idarə etməyən yeganə insanlar istəməyənlərdir; nə vaxt istəsən gəl; istədiyiniz qədər götürün; kiminlə istəsən onunla vaxt keçir; İstədiyinizi edin; onu istədiyiniz kimi atın; istədiyiniz məqaləni yazın; istədiyiniz şərabı içmək; kim istəyirsən evlən(Amma: istədiyi şəxslə evləndi; kimə istəsə evlən - səh natamam cümlənin predikatını təşkil edən fellərin parçalanmış mənasında).

Sən nə istəsən düşün(L.T.); Fərq etməz, kimə istəyirsən zəng et(A.T.); "Nə istəyirsən elə", – Dubrovski onlara quru cavab verdi(P.); Qoy pulu alsın harada istəyir və necə istəyir(Kupr.).

§ 41.3

Daxili birləşmələr o yox, o deyil, belə deyil, başqa cür deyil vergül istifadə edilmir: İndi burada həqiqətən yox əvvəllər hər şey daha maraqlı oldu; Həqiqətən yox Mən çox məmnunam, amma şikayət edə bilmərəm; Vaxt keçirdik çox yox çox əyləncəlidir; Qeyd yazıla bilər az heç nə kiçik.

Çərşənbə. bədii ədəbiyyat dili ilə desək: Mən onu… o deyil sevmək o deyil sevməmək üçün birtəhər...(T.); Bu gün həqiqətən yox əsgər, amma kəndliləri gördüm(L.T.); O anda Mən həqiqətən deyiləm toyuq və bir az qorxaq idi(Kupr.); Çiçikov polisə zəng etdi az heç nə ata(G.).

§ 41.4

(deyil) çox, (deyil) az, (deyil) əvvəl, (deyil) gec və s., əgər onlar müqayisəni ehtiva etmirsə: Bağlamanın çəkisi var -dən çox deyil səkkiz kiloqram(müq.: ...səkkiz kiloqramdan çox olmayan); O qayıdacaq tez deyil Axşam(müq.: ...axşama qədər); İş görülə bilər daha az bir saata; Sən mənim üçün var idin daha çox dost; Sənədlərinizi sabahdan gec olmayaraq təqdim edin; Qaimə xərcləri olduğu ortaya çıxdı ondan daha yüksək gözlənilən; Musiqi qabiliyyətlərinizlə düşünmək lazımdır -dən az olmamalıdır konservatoriya haqqında; İnkubator temperaturu -dən aşağı deyil lazımdır; O, sınaqlara daha çox hazır; Bütün bunlar -dən çox deyil boş xəyallar; O idi daha çox rəssam - şair idi; Hesablamalar belə çıxdı daha çox təxmini; Missiya tamamlandı daha az Üçdə bir; Bu başqa heç nə böhtan; Məhsul istehsalı artdı daha çox ikiqat; Maslenitsa mənim yanımdan keçdi daha pis kədərli(Ç.).

Lakin (müqayisə və ya müqayisə varsa): işləyir başqalarından az olmamaq; Soyuqdan əziyyət çəkdi aclıqdan daha çox; Qayıtdı gözləniləndən əvvəl; Bu otaq qonşudan daha yüksək; O, qayıdacaq şəraitin tələb etdiyi vaxtdan gec olmayaraq; Qonaqlar var idi gözləniləndən az; Fiziki ağrıdan daha çox indi əlil olduğu düşüncəsindən əziyyət çəkirdi(qaz.); Hər şeydən çox xəstənin istirahətə ehtiyacı var; Sipyagin çox narahat idi qonağından daha çox(T.).

§ 41.5

Kombinasiyaların içərisinə vergüllər qoyulmur naməlum kim (nə), naməlum olan (harada, necə, haradan, ondan), aydın olmayan kim (nə), aydın olmayan (harada, necə, haradan, haradan, kimin), laqeyd kim (nə), laqeyd hansı ( harada , necə, harada, harada, kimin), kimin (nə) olmasından asılı olmayaraq, hansının (harada, necə, haradan, kimdən, kimin); gəldi heç kim niyə bilmir; məndən soruşdu nə olduğu aydın deyil; ötür kimə fərqi yoxdur; ziyarətçiləri yerləşdirmək harda olursa olsun.

Çərşənbə axşamı: Qoca səhər tezdən balaca bir atı gördü və qaralmağa başladı: quyruqsuz fərqi yoxdur başsız - baxmaq iyrənc(A.T.).

§ 41.6

Sorğu-nisbi əvəzliklərin birləşməsindən əvvəl vergül qoyulmur kim, nə, hansı və s. və ya zərflər harada, harada, harada sözlərlə və s nə olursa olsundəhşətli,çünki bu hallarda sözün və ya ifadənin mənası ilə bütöv ifadələr əmələ gəlir: hər kəs("hər hansı"), hər şey("Hamı"), hər hansı("hər hansı"), hər yerdə("hər yerdə"), hər yerdə("hər yerdə"), nə vaxtsa("Həmişə"), hər yerdən(“hər yerdən”), istədiyiniz qədər("çox") və s.; sadəcə hər kəs(“kimin fərqi yoxdur”), hər halda(“necə fərqi yoxdur”), sadəcə hər hansı(“hansısının fərqi yoxdur”) və s. Məsələn: Bu edə bilər hər kəs; Evdən çıxdı nə vaxt, harada və istədiyiniz qədər(Amma: Mən oxuya bilərdim o vaxt istədiyim qədər - frazeoloji bütövlük itirildikdə); Gəldim götürdüm nə olursa olsun; Ryla hər yerdə.

Çərşənbə. bədii ədəbiyyat dili ilə desək: Mənə bir cavab ver nə vaxtsa və nə vaxtsa(T.); I gözləməyə hazırdır istədiyiniz qədər(T.); ...Hər kəs mənə borc pul verir istədiyiniz qədər(G.); Tapacağınız budur hər yerdə(Trif.); Baba o qədər qəzəbləndi ki, on dəfə dayandı və hirsindən tüpürdü. hər yerdə(Pişik); Odun tökən ehtiyatsız arabaçıları danlamaq hər halda... Nənə odun yığınını yığmağa başladı(Bələdçi.).

Kombinasiyalarla eyni istədiyiniz qədərİstədiyiniz qədər: Bazarov kimi insanlara hirslənə bilərsiniz ürəyin nə qədər istəyirsə, lakin onların səmimiyyətini dərk etmək tamamilə zəruridir(D.P.); Yaxşı, uşaqlar, indi istiləşin nə qədər uyğun olacaq(Ver.).

§ 41.7

kimi ifadələrin içərisinə vergül qoyulmur görüləsi bir şey var, üzərində işləmək üçün bir şey var, düşünməli bir şey var idi, dönməyə bir yer tapacağam, deməyə bir şey tapa bilmirəm, yaşamağa heç bir şeyim qalmadı, feldən ibarətdir olmaq və ya tapmaq (tapmaq), qalmaq və ismin və ya zərfin sual-nisbi yeri (kim, nə, harada, harada, nə vaxt s.) və başqa bir felin qeyri-müəyyən forması: Dünyada unudacağın bir şeyin varmı?(L.); Danışan var, yedizdirən var(Dahl); Bəyənəcək çox şey var(Yazı); Bizim ziyalılarımızın isə sevəcəyi, hörmət edəcəyi bir şey var(M.G.); Düşünməli bir şey var; Sizi təəccübləndirəcək bir şey tapdıq; Deməyə söz tapa bilmədim; Bizi aşacaq bir şeyimiz olacaq; Dəbli olmaq üçün bir yer tapdım; Sizinlə söhbət etmək üçün vaxt var! Depressiyaya düşmək üçün səbəb var idi; Dostların danışacaqları çox şey var; Uşaqların boş vaxtlarını keçirəcəkləri yer var idi; Onu qınamaq üçün bir şeyimiz var idi.

§ 41.8

Kombinasiyalar vergüllə ayrılmır kim olursa olsun, nə olursa olsun, nə olursa olsun və s.: Kiməsə həvəslə icazə verəcəksinizdəyməz...Üzünüzdəki simmetriyanı şəxsən mən düzəltdim(S.-Sch.); Ən çoxu idifərqi yoxduradi qadın(Er.); ...Mən sizin necə işlədiyinizi görmək istərdim - hamısı budurfərqi yoxdurTəcrübəni götürəcəyəm(YE.).

§ 41.9

Bağlayıcıdan əvvəl vergül qoyulmur ifadəsində yalnız, sonra isim və ya əvəzlik gəlir: Yeganə pul cibinizdə bir nikeldir; Yeganə odur ki, köynək bədəndədir; Yeganə əyləncə həftədə bir dəfə filmdir; Pəncərədə yalnız işıq var; Söhbət yalnız ikisindən gedir.

Amma əgər birinci hissədə kompleks hissəcik ehtiva edən konstruksiya yalnız və, fe'l etmək (etmək, bilmək) və birlik Nə, ikinci hissədə fel var, sonra əvvəl vergül qoy: Onlar babanın yanındadırlar bütün etdikləri budur şahmat oynayırdı(Usp.); Səhər doqquzdan axşam altıya qədər bütün bildiyiniz budur burda ilişib qalmısan(Kupr.); Onun etdiyi hər şeydir söhbət; Mən yalnız idi imtina etdi; Yalnız o bilir ki, küncdən küncə gəzir. Belə cümlələrdə vergülün işlənməsi onların mürəkkəb olması ilə izah olunur: bağlayıcı ilə ikinci hissə. kiminsə fəaliyyətinin məhdud olduğunu və mürəkkəb hissəcik olduğunu göstərir hamısı budur birinci hissədə bu məhdudiyyəti göstərir.

İkinci hissə mürəkkəb cümlənin tabeli hissəsidirsə, eynidir: Bütün yeni olan budur dovşanlar qartalları necə qovmağı məsləhət görürlər(L.T.).

§ 42. Müqayisəli dövriyyə

§ 42.1

vergüllər bağlayıcılarla başlayan müqayisəli ifadələr vurğulanır və ya ayrılır sanki, sanki, sanki, daha çox, daha doğrusu: Külək tərəfə əsdi sanki gənc cinayətkarı dayandırmağa çalışır(P.); Yuxarıdan mən Moskvanı qarışqa yuvası kimi görürdüm(P.); Və köhnə pişik Vaska ona daha mehriban görünürdü, evdə kiməsə deyil(Qonç.); ...Və saçları[su pəriləri] yaşıl, sənin çətənə nədir(T.); Ancaq bunlar daha çox karikatura kimi idi, portretlərdən daha çox(T.); Ördək ovunun sonuna doğru, sağol kimi sürülər halında yüksəlməyə başladı(T.); Ancaq Alexandra Gavrilovna həyəcanlandığı üçün daha tez-tez itirir, -dən ər(S.-Sch.); Hardansa küf qoxusu gəlirdi, düz zirzəmidən(XANIM.); Panteleimon... qutunun üstündə oturur, düz irəli uzanır, tam taxta, əllər(Ch.); Bəzən dovşanı vurursan, ayağından yaralayırsan və o, qışqırır: uşaq kimi(Ch.); Ay çox bənövşəyi və tutqun çıxdı, mütləq xəstə(Ch.); Qırmızı Meydanda, sanki əsrlərin dumanının içindən, divarların və qüllələrin konturları qeyri-müəyyən görünür(A.T.); Gec olsa yaxşı olar heç vaxtdan(sonuncu).

Əgər ifadələr frazeoloji xarakter daşıyırsa, bu hallarda vergül istifadə edilmir: Nə ilişib hamam yarpağı kimi?(T.); sən nəsən? Milçək udduğuna əminsən?(XANIM); Köhnə anlayışlarımı xatırladıqca, birdən mən sanki kimsə ona lak vurur(Kəskin); Xainlər sanki suya batmışdılar (N.N.); Düz yerdən təkərlər üzərində uşaq arabası böyüdü(Alt.); Yalnız Smolnikov var idi sancaqlar və iynələr üzərində sanki(Kopt). Bəzi cümlələrdə frazeoloji vahidlər müqayisəli ifadə deyil, predikat kimi çıxış edir.

§ 42.2

Göstərilən bağlayıcılarla müqayisəli ifadələr, əgər onlar predikatın bir hissəsidirsə və ya mənaca onunla sıx bağlıdırsa, vergüllə ayrılmır: Qaranlıq səmada ulduzlar məxmər üzərində səpələnmiş parıldamaq kimidir; O baxır həyat üçün sanki qızılgül rəngli eynəklər vasitəsilə; Körfəz suyu qara tuş kimi; Mighty Oak zirehli döyüşçü kimi; Xoşbəxt mahnı o qanadlı quş: uzaqlara, uzaqlara apardı; Keçmişə biz sanki kristal prizmadan baxırıq; O və mən qardaş kimiyik; Yerinə köklənmiş dayanır; Fənər işıqları mayaklar kimi(bu hallarda tire olmaması üçün § 5-ə baxın).

§ 42.3

vergüllər bağlayıcılı müqayisəli ifadələr vurğulanır və ya ayrılır Necə aşağıdakı hallarda:

1) oxşarlığı ifadə edərsə (Necə"kimi" deməkdir): Yüngül barmaqlarla, yuxu kimi, gözlərimə toxundu o (P.); Onun dodaqları gül kimi qızarırlar(P.); Toz-torpaq qırıldı, qaçdı, diqqətsizdi, axmaq uşaq kimi(P.); ...Və bütün çöl yıxılanlarla örtüldü, qara çəyirtkə sürüsü kimi(P.); Bədbəxt ayrılıq kimi, Tatyana axın haqqında gileylənir(P.); Hava təmiz və təravətlidir, uşaq öpüşü kimi(L.); Qədim yaranın dibindəki hüzn çalmağa başladı, ilan kimi(L.); Və məzarın səssiz qurbanları kimi, hər ikisi diqqətsiz idi(L.); Səhra bəbiri kimi, qəzəbli və vəhşi, yanırdım(L.); Onun altında, okean kimi ətrafdakı çöl mavi olur(Kr.); Və özünü zəngin gördü, yuxudakı kimi(Kr.); Dibdə, polad güzgü kimi, göl çayları mavi olur(Tyutç.); Və döyüşdən əsəbiləşdi, ölümcül hücum kimi, dalğalar yenə ulayır(Tyutç.); ... Bu nurçular canlı gözlər kimi, yuxulu yer dünyasına baxır(Tyutç.); Və şirin həyəcan axın kimi təbiət damarlarımdan keçirdi(Tyutç.); Burada ulduzlar göydən baxacaq və, çay kimi Süd yolu işıqlanacaq(Fet); Qağayı kimi oradakı yelkənin hündürlüyü ağdır(Fet); Təəccüblü dərəcədə yaxşı davranır, diqqətlidir, pişik kimi(T.); Ən dibində quru və sarı, mis kimi gil daşdan nəhəng plitələr qoydu(T.); Qadın kimi sən vətənini sevirdin(N.); Sözlər bir-birinin ardınca uzanırdı, qalın tüpürcək kimi(S.-Sch.); Zabit nəfəsini kəsdi və əyilib yerə oturdu: uçan bir quş kimi(L.T.); O, arı kimidir onu sancmağın hansı yerin daha ağrılı olduğunu bilirdi(L.T.); Köhnə körpü sındırıldı və yerində zirzəmi düzəltdilər, düz, çubuq kimi bənd(L.T.); Əziz, mehriban İvan Andreiç üçün əziyyət çəkdim, oğul kimi(L.T.); Onun varlığı bu sıx proqrama daxildir, qabıqdakı yumurta kimi(L.T.); Ona baxdı ikona kimi qorxu və peşmanlıqla(L.T.); Qəsəbədən yuxarı qalxan hündür, qara bacalar tutqun və sərt görünürdü, qalın çubuqlar kimi(M.G.); ...Nənənin likörlərini içmək - sarı, qızıl kimi qaranlıq, tar kimi və yaşıl(M.G.); Mən bir şey edəndə o, məni yeyəcək, paslı dəmir kimi(M.G.); Yalnız zalın küncləri hərəkətsiz, möhkəm qaldı tüklü yastıq kimi, qonaqlarla doludur(M.G.); ...Nikitanın iri və mavi gözləri var. köynəyi kimi(M.G.); Sözlərimiz, hətta ən vacib sözlərimiz də vərdişə çevrilir, çürüyür, paltar kimi(M.); Mən bütün həyatım boyu keçmişəm min ildən sonra olduğu kimi bu xatirəni daşıyırdı(Özəl); Sirr cazibədardır, əbədi bahar kimi, ən dərin dərinliklərdən fışqırır(Fed.); Küçədə çox adam var idi bayram kimi(Sakit); ildırım, qalstuk kimi küləklə uçurlar(Bağr.); Arvad artıq qapıda və tavadadır, silah kimi hazır vəziyyətdə saxlayır(Ş.); Və qucaqlaşdılar qardaşlar kimi ata və oğlan-oğul(TV).

Çərşənbə. Həmçinin: il, Nə var nə yox(filmin adı), - “bir il ömürdür” yox, “bir il həyat kimidir” (müq.: Göy dəniz kimidir birlik haradadır Necə predikat əlavə olunur); Möhtəşəm bir fiqur göründü, heykəl kimi(“heykəl kimi göründü”, “heykəl kimi göründü” deyil; aşağıya baxın); Fermerlər bizə baxır, kim olduğunu bilmirəm; Dostlar, yuxuda olduğu kimi, çölə çıxdı; Aşağı asılmış lampalar parladı, dumanda olduğu kimi; O gün, Məryəm fırtına kimi daxmaya uçdu; Gəl danışaq insana bənzəyir; Məni ixtiyarınızda saxlayın bir dost kimi; Onun hər sözü od kimi yanıqlar; Böhtan yayıldı infeksiya kimi; Son sözü dedi onu necə kəsdi; O, boş otura bilmirdi, işləyirdi, quş necə oxuyur - müqayisə cümlə ilə deyil, bütöv bir cümlə ilə ifadə olunur; İstədi uşaq kimi onun başını sığallamaq - səh repozitiv müqayisəli dövriyyə.

Müqayisəli ifadə səbəb-nəticə mənasını ehtiva edə bilər: Vasenda, pozitiv və praktik insan kimi, təyin edilmiş yeri gəlirsiz hesab etmişdir(Pom.) (“pozitiv insan olmaq”); O idi, kiçik kimi, atanın sevimlisi(L.T.) (“kiçik olduğu üçün”); Ən böyüyü kimi Sizə əmr edirəm, cənablar, dərhal dağılın(Kupr.); Bu keçici şübhəni bir kənara atdı, onun şübhəsindən ilhamlanaraq; Buraxılış, işi bacarmayan biri kimi...(bağlayıcı ilə müraciət edərkən vergülün yerləşdirilməsi ilə müqayisə edin Necə mənanın səbəb əlaqəsi ilə; bax § 19, paraqraf 7);

2) cümlənin baş hissəsində göstərici söz olarsa (belə, belə, o, belə): Faytonçu da onun səxavətinə eyni heyrət içində idi, Dubrovskinin təklifindən fransızın özü kimi(P.); Qarşılıqlı görüşdə başqa heç yerdə bu qədər nəcib və təbii baş əymirlər, Nevski prospektindəki kimi(G.); Onun üz cizgiləri eyni idi bacım kimi(L.T.); Laevski, şübhəsiz ki, cəmiyyət üçün zərərlidir və bir o qədər də təhlükəlidir. vəba mikrobu kimi(Ch.); Ətrafdakı hər şey bir növ kilsədir və neft qoxusu da bir o qədər güclüdür, kilsədəki kimi(M.G.); ...Belə olmaq üçün hər şeyi edəcəm o necədir(Pan.); Belə maraqlı insanla nadir hallarda rastlaşıram O necədir.

Amma: Qrupumuz bütün sınaqlardan vaxtından əvvəl keçdi, paralel olaraq eynidir - mürəkkəb birliyi parçalamadan (bax § 34, paraqraf 1);

3) inqilab birləşmədən başlayarsa həmçinin: Moskvaya, bütün ölkə kimi, Mən öz övladlığımı köhnə dayə kimi hiss edirəm(paust.); Onun gözlərində bütün üzdə olduğu kimi, qeyri-adi bir şey var idi; Uşaqlar, böyüklər kimi, yataqxananın qaydalarına əməl etməyə vərdiş olmalıdır; Keçən ilki yarışlarda olduğu kimi, Rusiya Federasiyasının idmançıları irəlidə idilər;

4) dövriyyə birləşmələrlə ifadə edildikdə bir qayda olaraq, istisna olaraq, həmişəki kimi, həmişəki kimi, əvvəlki kimi, indiki kimi, indiki kimi, sanki qəsdən və s.: görürəm indi olduğu kimi, sahibinin özü(P.); Nə ayıbdır! Necə qəsdən ruh deyil! (T.) - giriş sözü mənasında; İndi yenidən incə və incə oldu, əvvəlki kimi(M.G.); Gün başladı Həmişəki kimi, qalın dumanda(Rev.); xatırlayıram indiki kimi, ekspedisiya zamanı bu görüş; vergüllər, adətən, iştirakçı ifadələr vurğulanır; İstisna olaraq, yenidən imtahan verməyə icazə veriləcək; Ümumiyyətlə rituallarla bağlı mübahisə yaranıb - ayinlərə icazə verilirmi? kimi, Onlarda xurafat və qərəz varmı?(Ver.); Lazım olan işi başa çatdırmaq üçün, ən azı, bütün ay; İdmançılar Olimpiadaya hazırlaşırdılar, həmişəkindən daha artıq, gərgin;

5) inqilablarda başqa heç biribaşqa heç biri: qarşısında Reyn şəlaləsi alçaq su kənarından başqa bir şey deyil(Səhv.); Bir anlığa hətta ona elə gəldi ki, belədir Valkodan başqa heç kim, Volodya Osmuxinə belə bir tapşırıq verə bilərdi(F.).

Çərşənbə. Həmçinin: ÜST, necə yox o, sizin istəyinizi yerinə yetirə bilər; O, heç kim kimi vaxtında köməyə gəlməyi bilir.

§ 42.4

Birlik ilə dövriyyələr Necə vergüllə ayrılmır:

1) hərəkətin gedişatının şərtlərinin mənası ön plana çıxarsa (ile çevrilir Necə bu hallarda isim və ya zərfin alət halı ilə əvəz edilə bilər): Dolu kimi güllə yağışı yağdı(L.) (müq.: dolu ilə yağdı); Cin kimi xain və pis(L.) (müq.: şeytani məkrli); O qəzəblidir ildırım kimi ildırım vurdu polad kimi parıldadı; at qar fırtınası kimi uçur çovğun kimi tələsik; İldırım kimi göydə alovlandılar, od yağışı kimi göydən düşdü; Mən ona baxdım axmaq kimi(T.);

Qeyd. Bu kimi misalları təhlil edərkən müəllifin durğu işarələrindən çıxış edərək onu izah etməyə çalışırıq ki, bu da bildiyimiz kimi çox çətin məsələdir. Beləliklə, M. Yu Lermontovun şeirlərindən yuxarıdakı iki cümləni öz ifadəsi ilə müqayisə edərək O, sürüşüb gedəcək ilan kimi çırpınacaq və uçacaq, quş kimi güman edə bilərik ki, sonuncu halda müəllif üçün, belə demək mümkünsə, sırf müqayisə yolu ilə bədii obrazlar yaratmaq vacib idi ( ilan kimi, quş kimi, baxmayaraq ki, müqayisə kombinasiyalarda doğru olaraq qalır ilan kimi sürüşəcək, quş kimi uçacaq, lakin hərəkət tərzinin əlavə mənası ilə).

Ayədə də eynidir görürəm dəli kimi qara şalda(P.) “Dəli kimi” mənası “Dəli kimi görünürəm” mənasında üstünlük təşkil edir. Buna görə də, bəzi cümlələr ikiqat şərhə və deməli, qoşa durğu işarələrinə yol verir; müqayisə edin: O öldü, əsl qəhrəman kimi(“qəhrəman kimi”). - O öldü əsl qəhrəman kimi(“qəhrəman kimi öldü”).

2) dövriyyənin əsas mənası bərabərləşdirmə və ya eyniləşdirmədirsə: …Məni sevirdinmülk kimi, sevinc, qayğı və kədər mənbəyi kimi(L.) (müq.: ...məni öz malı hesab edərək sevirdi- yəni məni əmlakımla eyniləşdirmək); Mənə baxmağa çalışxəstə kimihələ sizə məlum olmayan bir xəstəliyə tutuldu(L.) (müq.: ...məni xəstələrimlə eyniləşdirmək); [Yuda] daşını təhvil verditək şey kiminə verə bilərdi(S.-Sch.) ;

3) birlik olarsa Necə kimi və ya birləşmə ilə birlikdə məna daşıyır Necə obyekti bir tərəfdən xarakterizə edir (bax § 19, paraqraf 7): Zəngin, yaraşıqlı Lenski hər yerdə qəbul olunurdu bəy kimi(P.); Buna görə sizə məsləhət görürəm dost kimi ehtiyatlı ol(L.); Mən danışıram yazıçı kimi(M.G.); Biz Hindistanı tanıyırıq qədim mədəniyyət ölkəsi; Bu məktubu saxlayacağam yaddaş kimi; Danışırlar qəriblər kimi; görüşdük köhnə tanışlar kimi; Alınıb satılır məhsul kimi əmək deyil, işçi qüvvəsi; Kosmik tədqiqatçılar itlər üzərində məskunlaşdılar kifayət qədər yüksək təşkilatlanmış heyvanlar kimi; Onunla danışıqlar aparılmalı idi bərabər tərəf kimi; I Pyotr işləməyi ayıb hesab etmirdi sadə dülgər kimi; Yuri Qaqarin tarix yazdı dünyanın ilk astronavtı kimi;

4) ifadə mürəkkəb predikatın nominal hissəsini təşkil edirsə və ya məna etibarilə predikatla sıx bağlıdırsa (adətən bu hallarda predikatın müqayisəli ifadəsiz tam mənası olmur): Marya İliniçna sancaqlar və iynələr üzərində oturdu(P.); Bəziləri zümrüd kimi, bəziləri isə mərcan kimidir(Kr.) (bax § 5, qeyd); O özü vəhşi kimi gəzirdi(Qonç.); Uşaq kimi ruh oldum(T.); Bazarov soyuqqanlılıqla dedi: “Şəhər şəhərə bənzəyir(T.); Qəmzət çadırdan çıxıb Ümmə xanın üzəngisinə yaxınlaşdı və qəbul etdi onun xan kimi(L.T.); Atası və anası yad adamlar kimi(cild); Bizim bağça keçid həyəti kimi (Ç.); Mən heyran görünürdüm(Ars.); Mənim hekayələrim kimi qiymətləndirilmişdir gülməli və ya pis zarafatlar(M.G.); Hamısı aid idi Vanyaya insanla necə davranmalısan(Özəl); Şeir etiraf kimi danışılırdı(Fed.); Sıçrayışlar və dalğalar həyatdakı kimi idi(Fed.); Mən ən xoşbəxt kimi şair Nikolay Tixonovdan danışıram yazıçının taleyi(Fed.); Günəş kimi o(Təhlükəsiz.); O, tanış şeylərdən danışırdı bir şey haqqında qeyri-adi maraqlı(paust.); Prişvin fikirləşdi Mənim haqqımda şair kimi, "Çarmıxa çəkilmiş nəsr"(paust.); Yerli bazarda hər hansı bir bazarda olduğu kimi; O, oturmuşdu ildırım vurdu; Hər şey şəkillərdəki kimidir: dağlar, meşələr və sular; Özünü hiss et evdə olduğu kimi; Bu sözləri dedi tərbiyəli insan kimi; Hər şey həmişəki kimi, yalnız saat oldu; Alın kimi idi mərmər; Bizim baxışımız kimi idi sonuncu quldurlar; Hər şey insanlarla olduğu kimidir; Onların mal-qarası var qarışqalar kimi qarışqa yuvasında; Qız saçı saman kimi; Bu səs idi zəngli saat kimi; Onun bütün həyatı çox parlaqdır tətil; Sənin sevgilin var dovşan kimi; Müharibədə müharibədəki kimi; Ona dedi əziz ana kimi; Ən yaxşı əsərlərində yazıçı görünür yaradan kimi reallığın dərin realist şəkilləri; Buludlar qurğuşun kimi; Bir neçə ildən sonra kəndimiz şəhər kimi olacaq; Bu balığı qaynadın, o da kərə yağı kimi olacaq; qurudun, O, daş kimi olacaq; Geyinmək bez kimi oldu; Hamı başa düşdü bu bir qeyddir etiraz olaraq; Onlar narahat idilər qonşunun ölümü Necə şəxsi kədər; Onun haqqında dürüst bir insan kimi danışırdılar; O, özünü ev sahibəsi kimi aparırdı; O gözləri bağlanmış kimi yaşayır; İnsanlar həmişə yeraltı yanğınlara gedirlər kimi rəftar edilir dəhşətə düşmənə; Oynamaq komediya kimi yazılmışdır;

Onu dərhal özümüzdən biri kimi qəbul edilir; Oxucular dərk etmək onun kitabları dərslik kimi həyat; O xəstə adam kimi görünürdü; Aktyor qaldı teatr tarixində böyük sənətkar kimi; Nağıllarda heyvanlar insanlar kimi davranmaq; Bu melodiyanı Qlinka yaradıb, amma o kimi qəbul edilir həqiqətən xalq; qəbul edirəm rəyiniz təsdiq əlaməti olaraq; Rəy fərziyyə kimi qəbul edilir; Lermontov Belinskinin “Dövrümüzün Qəhrəmanı” haqqında sanki roman imiş kimi danışırdı; Ona müdaxilə edən kimi davranırdılar; Mən onların arxasındayam uşaqlara necə baxıram; Çoxlu tamaşalar öz hesabatlarına bənzəyir; Ömür boyu inandırıcılıq kimi daxil olur bədii həqiqətdə məcburi element; Bu bir xatirədir yalan mənim üzərimdə daş kimi; tərk et Hamısı olduğu kimi; Ən yaxşı şey olduğu kimi saxlamaq; qəbul edəcəyik data kimi.

Digər nümunələr: öz elementinizdə olduğunuzu hiss edin; özünü dəli kimi aparır; işarə kimi başa düşmək; tərif kimi qəbul etmək; təhlükə kimi tanımaq; dost kimi salamlamaq; uşaq kimi baxmaq; nailiyyət kimi qiymətləndirmək; istisna hal kimi qəbul edilməlidir; təbii qəbul etmək; tamamlanmış hal kimi təqdim etmək; qanun pozuntusu hesab etmək; böyük uğur kimi qeyd etmək; yenilik kimi maraq; layihə kimi irəli sürülür; nəzəriyyə kimi əsaslandırmaq; ənənə kimi inkişaf; fərziyyə kimi ifadə etmək; imtina kimi şərh etmək; xüsusi hal kimi müəyyən etmək; tip kimi xarakterizə etmək; istedad kimi fərqlənmək; rəsmi sənəd kimi verilməsi; zəng kimi səslənir; tərkib hissəsi kimi daxil edilməlidir; nümayəndə kimi çıxış etmək; yad cisim kimi hiss olunur; müstəqil təşkilat kimi mövcuddur; gözlənilməz bir şey kimi yaranmaq; mütərəqqi prinsip kimi inkişaf; təcili tapşırıq kimi yerinə yetirmək; yeni bir şey kimi dərk etmək; sənətkar kimi inkişaf edir və s.;

5) əgər müqayisəli ifadədən əvvəl inkar gəlirsə yox və ya sözlər tamamilə, tamamilə, az qala, kimi, dəqiq, dəqiq, sadə, birbaşa və s.: Bu şənlik hissini mən özümdə tərbiyə etməmişəm istirahət və yalnız sonrakı mübarizə üçün bir vasitə olaraq, lakin arzu olunan məqsəd kimi(Özəl); [Andrey Bely] özünü tam olaraq dilə həsr etdi şaman kimi özünü stimullaşdıran(Fed.); Demək olar ki, yüngül idi gün ərzində olduğu kimi; Uşaqlar bəzən tamamilə əsaslandırırlar böyüklər kimi; Qızın saçları buruqdur ana kimi;

6) dövriyyə sabit birləşmə xarakteri daşıyırsa: Maral bir az qaçıb dayandıyerə kök saldı(Ars.); Leoçiyinlərimdən dağ qalxmış kimi(Kr.); Kişi qulduruyapışqan şeyləri necə oğurladım(Kr.); Və bir neçə həftədən sonramavidən bir bolt kimixəbər yayıldı...(Versh.); Ərlə, ölü adamla,daş divarın arxasında olduğu kimiyaşadı, heç bir şeyə girmədi(Kəskin); Yağış yağırdıvedrədən(S.-Sch.); Sizdən xahiş edirəm ki, onun öyrəşdiyi ingilis dilində bu gülməli dərsləri dayandırıninək yəhəri kimi(Dəfnə); Gənc cütlük xoşbəxt idi və həyatları axırdısaat işi kimi(Ch.); [Orqan öğütücü] insan zövqü üçün işləyirçalışan maşın kimi(Məsləhət); Etirafınıza ehtiyacım varitin beşinci ayağı kimi(Ş.); Axı o, feldşerlə yaşayırdıpişik və it kimi(Ch.); Bir axmaq tərəfindən tutulacaqsınızkələm şorbasında toyuq kimi,sözlərimi qeyd edin(Virta); Sən yazırsantoyuq pəncəsi kimi(XANIM.); Boşaltma ona kömək edəcəkdirölü bir adam üçün təpitmə kimi(Nik.); O gedəcək. Çıldırılanlar bunlar deyildi.Necə şiringedəcək(Arb.); Bir növ keçmişi olsaydı - axırda hamı onu tanıyırsoymaq kimi(F.); Heyif, vaxt azdır, on gün keçib gedəcəkbir dəqiqə kimi(Sayan.); Aspen yarpağı kimiAlena Dmitrievna titrədi(Ağ); Niye dayanmisan?Kötük necədir?(Dəfnə); Ediləcək bir şey yox idi, iki gecəni gəmidə keçirməli oldum; o, Xabarovkaya qayıdanda özümü tapdımsınmış xərçəng kimi(Ch.); Bir oğlan kupeyə girəcək, akkordeonun və ya üç sıralı maşının körüklərini uzadacaq və bütün narahatlıqlaröz əlinizlə necə çıxarmaq olar(Sol.); ...Köhnə kitablarəlimin içi kimibilirdi(M.-P.); Qardaşımız ordabareldəki siyənək kimi(G.-M.); Bəlağət bulağınızı bağlayın və yalan danışmaboz at kimi(Mil.); Atam bütün ürəyi ilə məni sikərdiSidorovun keçisi kimi...(Ch.); Məndən qaçırsanbuxurdan cəhənnəm kimi(Bab.).

Qeydlər:

1. Əgər müqayisəli ifadə predikat kimi çıxış edirsə, bu hallarda vergül ümumiyyətlə yoxdur. Xüsusilə müqayisəli dövriyyədən danışarkən, eyni şərtlərdə vergül ola da bilər, olmaya da bilər. Çərşənbə axşamı:

Axşam idi Eyni hər hansı bir axşama bənzəyir(L.T.). - Bir-birinə bənzəyən evlərin pərdəli pəncərələri küçənin hər iki tərəfindən Matveyə baxdı, Eyni(Kor.);

Yağlı şamlar... əzizdir göz bəbəyim kimi(S.-Sch.). - Zəruri, göz bəbəyim kimi, ölkənizin ən yaxşı insanlarının xatirəsini qorumaq;

Üçüncü batalyon səngərdə birbaşa zərbə aldı. Bir anda on bir nəfər inəyin dili ilə yaladığı kimi(Sim.). -... Həyətlərdə, tövlənin altında hər şey təmizdir, inəyin dili ilə yaladığı kimi(Ser.);

Buradan adətən limanın bütün geniş ərazisi görünürdü tam görünüşdə(Pişik). - Yuxarıdan bütün ətraf görünürdü, tam görünüşdə(Bağlı);

...Onda səninlə birlikdə həyatı oynayardıq saat işi kimi(M.G.). - Komandirin hazırladığı plan... həmin gün oynanıldı, saat işi kimi(Mərtəbə.);

...O güman edirdi ki, evə qayıtmaq, paltosunu fermuarla dəyişmək kifayətdir və hər şey gedəcək. yazıldığı kimi(Ş.). - Sahibə sizə ətraflı və heç bir nöqsansız məlumat verəcəkdir, yazıldığı kimi, ətrafınızdakı bütün rifahın tarixi(Usp.);

Onunla heç bir problem yox idi! Onu iki dəfə çuxurdan çıxartdılar, amma hamısı onun üçün idi. ördək kürəyindən çıxan su kimi(Kəskin). - Bu, qardaş, belə adamdır: başqasına, ördək kürəyindən çıxan su kimi, və hər şeyi ürəyinə alır(Ert.) (vergül olmadan daha yaxşı olardı);

Belə bir çavuşun arxasında rota komandiri dayanır qoynunda Məsih kimi(Fasilə.). - B Uca Allaha şükür edin ki, Məsih kimi bataqlıqda oturursunuz qoltuq(Ş.).

2. Müqayisəli ifadələrdə, xüsusən idiomatik xarakterli müqayisələrdə durğu işarələri məsələsi ifadələrin təbiətindən (ümumi linqvistik tipli müqayisələr və ya bədii müqayisələr, bəzən ayrı-ayrı müəlliflərin müqayisələri), sabit birləşmələrin tərkibindən ayrı həll edilə bilməz. , izahlı və frazeoloji lüğətlərdə göstərildiyi kimi və s.

Budur, birləşmə ilə ən ümumi sabit birləşmələrin siyahısı Necə(müxtəlif janrlı mətnlərin lüğətlərinə və müşahidələrinə görə): harrier kimi ağ (kağız kimi, təbaşir kimi, kətan kimi, qar kimi); göz bəbəyiniz kimi əzizləyin; ölüm kimi solğun; güzgü kimi parlayır; xəstəlik əl ilə yox oldu; od kimi qorxu; narahat adam kimi dolaşır; dəli kimi qaçdı; sexton kimi mızıldanır; dəli kimi qaçdı; təkərdə dələ kimi fırlanır; aydın görünür; Gündüz kimi görürəm; donuz kimi qışqırır; qamçı kimi asılır; dəyirman daşı kimi boynundan asılır; hər şey sanki seçilmişdir; qaşınmış kimi sıçradı (saplanmış kimi, sancılmış kimi); fiş kimi axmaq; şahin kimi qol; canavar kimi ac; donuz kimi çirkli; yerdən göyə qədər; qızdırma içində kimi titrədi; aspen yarpağı kimi titrəyir; göydən manna kimi gözləyin; pişik kimi möhkəm; ölülər kimi yuxuya getdi; cansız kimi dondu; öküz kimi sağlam; it kimi qəzəbli; barmaqlarının ucunda olmaq; kərə yağında pendir kimi yuvarlandı; sərxoş kimi yellənir; Allah kimi gözəl(lakin öz adınızdan əvvəl: Apollon kimi yaraşıqlı; müqayisə edin: Ajax kimi sürətli; Süleyman kimi müdrik; Herakl kimi güclüdür və s.); xərçəng kimi qırmızı (qan kimi); palıd kimi güclü; catechumen kimi qışqırır; lələk kimi yüngül; ox kimi uçur; qatran kimi yapışqan; sabun köpüyü kimi partlayır; Sidorovun keçisi kimi döymək; diz kimi keçəl; pişiklər və itlər yağır; əllərini dəyirman kimi yelləyir; tısbağa kimi yavaş; dəli kimi tələsir (vəhşi heyvan kimi); siçan kimi yaş; balıq kimi səssiz; bulud kimi tutqun; insanlar bir bareldəki sardinaları sevirlər; qulaqlarınızı görə bilmirsiniz; məzar kimi səssiz; fil kimi yavaş; ayı kimi yöndəmsiz; dəli kimi qaçmaq; hava kimi lazımdır; barmaq kimi biri; xərçəng kimi qırıq qaldı; öz yolunda ölü dayandı; ülgüc iti (bıçaq kimi); yerdən göy qədər fərqli; vərəq kimi ağ oldu; döyülmüş it kimi sərgərdan getdi; deliriyalı kimi təkrarlanır; sevgili kimi gəzəcəksən; adınızı xatırlayın; başına zərbə kimi vurmaq; güvə kimi çırpındı; daş kimi batdı; it kimi sadiq; hamam yarpağı kimi ilişib; qasırğa kimi süpürüldü; suya girmiş kimi itdi; çobanyastığı kimi qorxaq; od kimi yandı; cəhənnəm kimi işlədi; qar kimi əridi; yağışdan sonra göbələk kimi böyüyür; göydən düşdü; xiyar kimi təzə; sancaqlar və iynələr üzərində oturdu (sanki zəncirlənmiş kimi, kömürlərin üstündə); bal kimi şirin; köstebek kimi kor; sanki sehrlənmiş kimi dinlədi; sanki sehrlənmiş kimi görünürdü; ölülər kimi yatdı; kötük kimi dayanır; Livan sidri kimi incə; qranit kimi sərt (daş kimi); gecə kimi qaranlıq; bir barel kimi qalın; skelet kimi arıq; dovşan kimi qorxaq; qoyun kimi inadkar; eşşək kimi inadkar; it kimi yorğun; tülkü kimi hiyləgər; vedrə kimi fışqırır; su altında qalmış kimi yeriyir; buz kimi soyuq; his kimi qara (baca təmizləyən kimi, şeytan kimi); evdə hiss etmək; sərxoş kimi səndələdi; sanki edam üçün getdi; ilan kimi səslənir; gün kimi aydındır və başqaları Bax: Rus dilinin frazeoloji lüğəti, Ed. A. I. Molotkova. M., 1967 (müvafiq lüğət girişləri). Həmçinin bax: Makarov M. M. Frazeoloji frazeologiya və durğu işarələri, Rus. məktəbdə dil. 1976. № 1.

Bax: Nekrasova E. L. Müasir poetik mətnlərdə olduğu kimi bağlayıcı ilə müqayisədə durğu işarələri, Müasir rus durğu işarələri. M., 1979.

Məna baxımından ayrılmaz olan ifadələr bir-birindən ayrılmır və ya vergüllə qoyulmur.

§ 41.1

Ayrılmayan birləşmələrdə tabeli bağlayıcıdan və ya müttəfiq sözdən əvvəl vergül qoyulmur: bunu düzgün etmək (olması lazım olduğu kimi, olduğu kimi); lazım olduğu kimi yerinə yetirmək (lazım olduqda, lazım olduqda); yolunuzdan nə gəlirsə tutun; heç nə olmamış kimi görünmək; nəyin bahasına olursa olsun nail olmaq; nə vaxt istəsən gəl; bir yerdə gizləndilər; etməməli olduğun yerə getmə; gecəni lazım olan yerdə keçirmək; istədiyinizi götürün; bacaran özünü xilas et; bildiyiniz kimi yaşayın; burada hər zaman sizə lazım olanı əldə edə bilərsiniz; hər şey olması lazım olduğu kimi idi; istədiyinizi söyləyin; verdiklərini al; həqiqətən olduğu kimi söylə; nəyin bahasına olursa olsun and içir; Mən bir şey tapacağam; Mən bir şey tapacağam; Kimi istəsəm dəvət edərəm; ehtiyacınız olanı alın(Amma: lazım olan hər şeyi əldə edin);bacardığınızdan qazanc əldə etmək; nə qədər pulu Allah bilir; heç bir şey verməkdən çəkinmirsiniz; şəkil gözəldir; ehtiras çox maraqlıdır; lazım olan iş(Amma: Lazım olanı yenidən oxuyun və cavab verin); lazım olanı almaq; Allah bilir nə.

Çərşənbə axşamı: bədii ədəbiyyat dilində: İndi də mərhəmətdən bir künc ayrılıb - və yaşayırlar Allah nə göndərsə(T.); Nə olar gəl, və Borisi görəcəyəm!(Kəskin); Xoşbəxt olun kimlə istəyirsən(Məsləhət); Biz Allah bilir hara gedirik(L.T.); Nəhayət, kimsə camaatdan oğlana tərəf qaçdı və onun çiyinlərindən tutub qışqırdı. nə güc var idi(Qriq.); "Səni müalicə edəcəm!" Hamısını müalicə edəcəm!” - İlya İqnatyeviç qışqırdı nə yemək(dekabr); Mən yaşayıram lazım olan yerdə(Ch.); Gəncliklərini xatırlayıb söhbət etdilər Allah bilir nə(Ch.); "Gözəl qoca," Panteley mızıldandı. - Problem çox gözəldir! ”(Ch.); Burada kifayət qədər görəcəksən, kifayət qədər eşidəcəksən nə etməli(M.G.); ...Bir barmağına toxunmadı, amma yaşadı Allah hara göndərəcək(Yaxşı.); Kuzma hətta çiyinlərini çəkdi: Allah bilir nə bu çöl başlarında!(Yaxşı.); O ora çatacaq Nə qədər Allah bilir oyunlarınızla(paust.); Bizim babamız var dəhşətli dərəcədə cəsarətli(paust.); Qaldı buffda(Ş.); Qərargah qaldı heç nə olmamış kimi dayandığı yerdə(Sim.).

Bu qayda ona əsaslanır ki, frazeoloji vahidlər mürəkkəb cümlənin tabeli üzvü olmur və adətən cümlə üzvünə bərabərdir. Bəli, kombinasiyada bacardığı yerdə bu haqda danışır son sözlər "hər yerdə" deməkdir. Əgər yuxarıda qeyd olunan və buna bənzər ifadələrdən hər hansı biri frazeoloji vahid kimi işlənmirsə, o zaman tabeli cümlə (adətən natamam cümlə) yarada və vergüllə ayrıla bilər.

Çərşənbə axşamı: Danışıq sözlərindən istifadə olunmağa başladı lazım olan və lazım olmayan yerdə("hər yerdə"). - Qoy, lazım olan yerdə itkin durğu işarələri(“lazım olduğu yerdə”).

§ 41.2

Feil ifadələri vergüllə ayrılmır istəyirəm, inteqral ifadələr yaratmaq: istədiyiniz kimi yazın(“hər hansı bir şəkildə yazın”); İstəyən ona əmr edər; Onu idarə etməyən yeganə insanlar istəməyənlərdir; nə vaxt istəsən gəl; istədiyiniz qədər götürün; kiminlə istəsən onunla vaxt keçir; İstədiyinizi edin; onu istədiyiniz kimi atın; istədiyiniz məqaləni yazın; istədiyiniz şərabı içmək; kim istəyirsən evlən(Amma: istədiyi şəxslə evləndi; kimə istəsə evlən - səh natamam cümlənin predikatını təşkil edən fellərin parçalanmış mənasında).

Sən nə istəsən düşün(L.T.); Fərq etməz, kimə istəyirsən zəng et(A.T.); "Nə istəyirsən elə", – Dubrovski onlara quru cavab verdi(P.); Qoy pulu alsın harada istəyir və necə istəyir(Kupr.).

§ 41.3

Daxili birləşmələr o yox, o deyil, belə deyil, başqa cür deyil vergül istifadə edilmir: İndi burada həqiqətən yox əvvəllər hər şey daha maraqlı oldu; Həqiqətən yox Mən çox məmnunam, amma şikayət edə bilmərəm; Vaxt keçirdik çox yox çox əyləncəlidir; Qeyd yazıla bilər az heç nə kiçik.

Çərşənbə. bədii ədəbiyyat dili ilə desək: Mən onu… o deyil sevmək o deyil sevməmək üçün birtəhər...(T.); Bu gün həqiqətən yox əsgər, amma kəndliləri gördüm(L.T.); O anda Mən həqiqətən deyiləm toyuq və bir az qorxaq idi(Kupr.); Çiçikov polisə zəng etdi az heç nə ata(G.).

§ 41.4

(deyil) çox, (deyil) az, (deyil) əvvəl, (deyil) gec və s., əgər onlar müqayisəni ehtiva etmirsə: Bağlamanın çəkisi var -dən çox deyil səkkiz kiloqram(müq.: ...səkkiz kiloqramdan çox olmayan); O qayıdacaq tez deyil Axşam(müq.: ...axşama qədər); İş görülə bilər daha az bir saata; Sən mənim üçün var idin daha çox dost; Sənədlərinizi sabahdan gec olmayaraq təqdim edin; Qaimə xərcləri olduğu ortaya çıxdı ondan daha yüksək gözlənilən; Musiqi qabiliyyətlərinizlə düşünmək lazımdır -dən az olmamalıdır konservatoriya haqqında; İnkubator temperaturu -dən aşağı deyil lazımdır; O, sınaqlara daha çox hazır; Bütün bunlar -dən çox deyil boş xəyallar; O idi daha çox rəssam - şair idi; Hesablamalar belə çıxdı daha çox təxmini; Missiya tamamlandı daha az Üçdə bir; Bu başqa heç nə böhtan; Məhsul istehsalı artdı daha çox ikiqat; Maslenitsa mənim yanımdan keçdi daha pis kədərli(Ç.).

Lakin (müqayisə və ya müqayisə varsa): işləyir başqalarından az olmamaq; Soyuqdan əziyyət çəkdi aclıqdan daha çox; Qayıtdı gözləniləndən əvvəl; Bu otaq qonşudan daha yüksək; O, qayıdacaq şəraitin tələb etdiyi vaxtdan gec olmayaraq; Qonaqlar var idi gözləniləndən az; Fiziki ağrıdan daha çox indi əlil olduğu düşüncəsindən əziyyət çəkirdi(qaz.); Hər şeydən çox xəstənin istirahətə ehtiyacı var; Sipyagin çox narahat idi qonağından daha çox(T.).

§ 41.5

Kombinasiyaların içərisinə vergüllər qoyulmur naməlum kim (nə), naməlum olan (harada, necə, haradan, ondan), aydın olmayan kim (nə), aydın olmayan (harada, necə, haradan, haradan, kimin), laqeyd kim (nə), laqeyd hansı ( harada , necə, harada, harada, kimin), kimin (nə) olmasından asılı olmayaraq, hansının (harada, necə, haradan, kimdən, kimin); gəldi heç kim niyə bilmir; məndən soruşdu nə olduğu aydın deyil; ötür kimə fərqi yoxdur; ziyarətçiləri yerləşdirmək harda olursa olsun.

Çərşənbə axşamı: Qoca səhər tezdən balaca bir atı gördü və qaralmağa başladı: quyruqsuz fərqi yoxdur başsız - baxmaq iyrənc(A.T.).

§ 41.6

Sorğu-nisbi əvəzliklərin birləşməsindən əvvəl vergül qoyulmur kim, nə, hansı və s. və ya zərflər harada, harada, harada sözlərlə və s nə olursa olsundəhşətli,çünki bu hallarda sözün və ya ifadənin mənası ilə bütöv ifadələr əmələ gəlir: hər kəs("hər hansı"), hər şey("Hamı"), hər hansı("hər hansı"), hər yerdə("hər yerdə"), hər yerdə("hər yerdə"), nə vaxtsa("Həmişə"), hər yerdən(“hər yerdən”), istədiyiniz qədər("çox") və s.; sadəcə hər kəs(“kimin fərqi yoxdur”), hər halda(“necə fərqi yoxdur”), sadəcə hər hansı(“hansısının fərqi yoxdur”) və s. Məsələn: Bu edə bilər hər kəs; Evdən çıxdı nə vaxt, harada və istədiyiniz qədər(Amma: Mən oxuya bilərdim o vaxt istədiyim qədər - frazeoloji bütövlük itirildikdə); Gəldim götürdüm nə olursa olsun; Ryla hər yerdə.

Çərşənbə. bədii ədəbiyyat dili ilə desək: Mənə bir cavab ver nə vaxtsa və nə vaxtsa(T.); I gözləməyə hazırdır istədiyiniz qədər(T.); ...Hər kəs mənə borc pul verir istədiyiniz qədər(G.); Tapacağınız budur hər yerdə(Trif.); Baba o qədər qəzəbləndi ki, on dəfə dayandı və hirsindən tüpürdü. hər yerdə(Pişik); Odun tökən ehtiyatsız arabaçıları danlamaq hər halda... Nənə odun yığınını yığmağa başladı(Bələdçi.).

Kombinasiyalarla eyni istədiyiniz qədərİstədiyiniz qədər: Bazarov kimi insanlara hirslənə bilərsiniz ürəyin nə qədər istəyirsə, lakin onların səmimiyyətini dərk etmək tamamilə zəruridir(D.P.); Yaxşı, uşaqlar, indi istiləşin nə qədər uyğun olacaq(Ver.).

§ 41.7

kimi ifadələrin içərisinə vergül qoyulmur görüləsi bir şey var, üzərində işləmək üçün bir şey var, düşünməli bir şey var idi, dönməyə bir yer tapacağam, deməyə bir şey tapa bilmirəm, yaşamağa heç bir şeyim qalmadı, feldən ibarətdir olmaq və ya tapmaq (tapmaq), qalmaq və ismin və ya zərfin sual-nisbi yeri (kim, nə, harada, harada, nə vaxt s.) və başqa bir felin qeyri-müəyyən forması: Dünyada unudacağın bir şeyin varmı?(L.); Danışan var, yedizdirən var(Dahl); Bəyənəcək çox şey var(Yazı); Bizim ziyalılarımızın isə sevəcəyi, hörmət edəcəyi bir şey var(M.G.); Düşünməli bir şey var; Sizi təəccübləndirəcək bir şey tapdıq; Deməyə söz tapa bilmədim; Bizi aşacaq bir şeyimiz olacaq; Dəbli olmaq üçün bir yer tapdım; Sizinlə söhbət etmək üçün vaxt var! Depressiyaya düşmək üçün səbəb var idi; Dostların danışacaqları çox şey var; Uşaqların boş vaxtlarını keçirəcəkləri yer var idi; Onu qınamaq üçün bir şeyimiz var idi.

§ 41.8

Kombinasiyalar vergüllə ayrılmır kim olursa olsun, nə olursa olsun, nə olursa olsun və s.: Kiməsə həvəslə icazə verəcəksinizdəyməz...Üzünüzdəki simmetriyanı şəxsən mən düzəltdim(S.-Sch.); Ən çoxu idifərqi yoxduradi qadın(Er.); ...Mən sizin necə işlədiyinizi görmək istərdim - hamısı budurfərqi yoxdurTəcrübəni götürəcəyəm(YE.).

§ 41.9

Bağlayıcıdan əvvəl vergül qoyulmur ifadəsində yalnız, sonra isim və ya əvəzlik gəlir: Yeganə pul cibinizdə bir nikeldir; Yeganə odur ki, köynək bədəndədir; Yeganə əyləncə həftədə bir dəfə filmdir; Pəncərədə yalnız işıq var; Söhbət yalnız ikisindən gedir.

Amma əgər birinci hissədə kompleks hissəcik ehtiva edən konstruksiya yalnız və, fe'l etmək (etmək, bilmək) və birlik Nə, ikinci hissədə fel var, sonra əvvəl vergül qoy: Onlar babanın yanındadırlar bütün etdikləri budur şahmat oynayırdı(Usp.); Səhər doqquzdan axşam altıya qədər bütün bildiyiniz budur burda ilişib qalmısan(Kupr.); Onun etdiyi hər şeydir söhbət; Mən yalnız idi imtina etdi; Yalnız o bilir ki, küncdən küncə gəzir. Belə cümlələrdə vergülün işlənməsi onların mürəkkəb olması ilə izah olunur: bağlayıcı ilə ikinci hissə. kiminsə fəaliyyətinin məhdud olduğunu və mürəkkəb hissəcik olduğunu göstərir hamısı budur birinci hissədə bu məhdudiyyəti göstərir.

İkinci hissə mürəkkəb cümlənin tabeli hissəsidirsə, eynidir: Bütün yeni olan budur dovşanlar qartalları necə qovmağı məsləhət görürlər(L.T.).

§ 42. Müqayisəli dövriyyə

§ 42.1

vergüllər bağlayıcılarla başlayan müqayisəli ifadələr vurğulanır və ya ayrılır sanki, sanki, sanki, daha çox, daha doğrusu: Külək tərəfə əsdi sanki gənc cinayətkarı dayandırmağa çalışır(P.); Yuxarıdan mən Moskvanı qarışqa yuvası kimi görürdüm(P.); Və köhnə pişik Vaska ona daha mehriban görünürdü, evdə kiməsə deyil(Qonç.); ...Və saçları[su pəriləri] yaşıl, sənin çətənə nədir(T.); Ancaq bunlar daha çox karikatura kimi idi, portretlərdən daha çox(T.); Ördək ovunun sonuna doğru, sağol kimi sürülər halında yüksəlməyə başladı(T.); Ancaq Alexandra Gavrilovna həyəcanlandığı üçün daha tez-tez itirir, -dən ər(S.-Sch.); Hardansa küf qoxusu gəlirdi, düz zirzəmidən(XANIM.); Panteleimon... qutunun üstündə oturur, düz irəli uzanır, tam taxta, əllər(Ch.); Bəzən dovşanı vurursan, ayağından yaralayırsan və o, qışqırır: uşaq kimi(Ch.); Ay çox bənövşəyi və tutqun çıxdı, mütləq xəstə(Ch.); Qırmızı Meydanda, sanki əsrlərin dumanının içindən, divarların və qüllələrin konturları qeyri-müəyyən görünür(A.T.); Gec olsa yaxşı olar heç vaxtdan(sonuncu).

Əgər ifadələr frazeoloji xarakter daşıyırsa, bu hallarda vergül istifadə edilmir: Nə ilişib hamam yarpağı kimi?(T.); sən nəsən? Milçək udduğuna əminsən?(XANIM); Köhnə anlayışlarımı xatırladıqca, birdən mən sanki kimsə ona lak vurur(Kəskin); Xainlər sanki suya batmışdılar (N.N.); Düz yerdən təkərlər üzərində uşaq arabası böyüdü(Alt.); Yalnız Smolnikov var idi sancaqlar və iynələr üzərində sanki(Kopt). Bəzi cümlələrdə frazeoloji vahidlər müqayisəli ifadə deyil, predikat kimi çıxış edir.

§ 42.2

Göstərilən bağlayıcılarla müqayisəli ifadələr, əgər onlar predikatın bir hissəsidirsə və ya mənaca onunla sıx bağlıdırsa, vergüllə ayrılmır: Qaranlıq səmada ulduzlar məxmər üzərində səpələnmiş parıldamaq kimidir; O baxır həyat üçün sanki qızılgül rəngli eynəklər vasitəsilə; Körfəz suyu qara tuş kimi; Mighty Oak zirehli döyüşçü kimi; Xoşbəxt mahnı o qanadlı quş: uzaqlara, uzaqlara apardı; Keçmişə biz sanki kristal prizmadan baxırıq; O və mən qardaş kimiyik; Yerinə köklənmiş dayanır; Fənər işıqları mayaklar kimi(bu hallarda tire olmaması üçün § 5-ə baxın).

§ 42.3

vergüllər bağlayıcılı müqayisəli ifadələr vurğulanır və ya ayrılır Necə aşağıdakı hallarda:

1) oxşarlığı ifadə edərsə (Necə"kimi" deməkdir): Yüngül barmaqlarla, yuxu kimi, gözlərimə toxundu o (P.); Onun dodaqları gül kimi qızarırlar(P.); Toz-torpaq qırıldı, qaçdı, diqqətsizdi, axmaq uşaq kimi(P.); ...Və bütün çöl yıxılanlarla örtüldü, qara çəyirtkə sürüsü kimi(P.); Bədbəxt ayrılıq kimi, Tatyana axın haqqında gileylənir(P.); Hava təmiz və təravətlidir, uşaq öpüşü kimi(L.); Qədim yaranın dibindəki hüzn çalmağa başladı, ilan kimi(L.); Və məzarın səssiz qurbanları kimi, hər ikisi diqqətsiz idi(L.); Səhra bəbiri kimi, qəzəbli və vəhşi, yanırdım(L.); Onun altında, okean kimi ətrafdakı çöl mavi olur(Kr.); Və özünü zəngin gördü, yuxudakı kimi(Kr.); Dibdə, polad güzgü kimi, göl çayları mavi olur(Tyutç.); Və döyüşdən əsəbiləşdi, ölümcül hücum kimi, dalğalar yenə ulayır(Tyutç.); ... Bu nurçular canlı gözlər kimi, yuxulu yer dünyasına baxır(Tyutç.); Və şirin həyəcan axın kimi təbiət damarlarımdan keçirdi(Tyutç.); Burada ulduzlar göydən baxacaq və, çay kimi Süd yolu işıqlanacaq(Fet); Qağayı kimi oradakı yelkənin hündürlüyü ağdır(Fet); Təəccüblü dərəcədə yaxşı davranır, diqqətlidir, pişik kimi(T.); Ən dibində quru və sarı, mis kimi gil daşdan nəhəng plitələr qoydu(T.); Qadın kimi sən vətənini sevirdin(N.); Sözlər bir-birinin ardınca uzanırdı, qalın tüpürcək kimi(S.-Sch.); Zabit nəfəsini kəsdi və əyilib yerə oturdu: uçan bir quş kimi(L.T.); O, arı kimidir onu sancmağın hansı yerin daha ağrılı olduğunu bilirdi(L.T.); Köhnə körpü sındırıldı və yerində zirzəmi düzəltdilər, düz, çubuq kimi bənd(L.T.); Əziz, mehriban İvan Andreiç üçün əziyyət çəkdim, oğul kimi(L.T.); Onun varlığı bu sıx proqrama daxildir, qabıqdakı yumurta kimi(L.T.); Ona baxdı ikona kimi qorxu və peşmanlıqla(L.T.); Qəsəbədən yuxarı qalxan hündür, qara bacalar tutqun və sərt görünürdü, qalın çubuqlar kimi(M.G.); ...Nənənin likörlərini içmək - sarı, qızıl kimi qaranlıq, tar kimi və yaşıl(M.G.); Mən bir şey edəndə o, məni yeyəcək, paslı dəmir kimi(M.G.); Yalnız zalın küncləri hərəkətsiz, möhkəm qaldı tüklü yastıq kimi, qonaqlarla doludur(M.G.); ...Nikitanın iri və mavi gözləri var. köynəyi kimi(M.G.); Sözlərimiz, hətta ən vacib sözlərimiz də vərdişə çevrilir, çürüyür, paltar kimi(M.); Mən bütün həyatım boyu keçmişəm min ildən sonra olduğu kimi bu xatirəni daşıyırdı(Özəl); Sirr cazibədardır, əbədi bahar kimi, ən dərin dərinliklərdən fışqırır(Fed.); Küçədə çox adam var idi bayram kimi(Sakit); ildırım, qalstuk kimi küləklə uçurlar(Bağr.); Arvad artıq qapıda və tavadadır, silah kimi hazır vəziyyətdə saxlayır(Ş.); Və qucaqlaşdılar qardaşlar kimi ata və oğlan-oğul(TV).

Çərşənbə. Həmçinin: il, Nə var nə yox(filmin adı), - “bir il ömürdür” yox, “bir il həyat kimidir” (müq.: Göy dəniz kimidir birlik haradadır Necə predikat əlavə olunur); Möhtəşəm bir fiqur göründü, heykəl kimi(“heykəl kimi göründü”, “heykəl kimi göründü” deyil; aşağıya baxın); Fermerlər bizə baxır, kim olduğunu bilmirəm; Dostlar, yuxuda olduğu kimi, çölə çıxdı; Aşağı asılmış lampalar parladı, dumanda olduğu kimi; O gün, Məryəm fırtına kimi daxmaya uçdu; Gəl danışaq insana bənzəyir; Məni ixtiyarınızda saxlayın bir dost kimi; Onun hər sözü od kimi yanıqlar; Böhtan yayıldı infeksiya kimi; Son sözü dedi onu necə kəsdi; O, boş otura bilmirdi, işləyirdi, quş necə oxuyur - müqayisə cümlə ilə deyil, bütöv bir cümlə ilə ifadə olunur; İstədi uşaq kimi onun başını sığallamaq - səh repozitiv müqayisəli dövriyyə.

Müqayisəli ifadə səbəb-nəticə mənasını ehtiva edə bilər: Vasenda, pozitiv və praktik insan kimi, təyin edilmiş yeri gəlirsiz hesab etmişdir(Pom.) (“pozitiv insan olmaq”); O idi, kiçik kimi, atanın sevimlisi(L.T.) (“kiçik olduğu üçün”); Ən böyüyü kimi Sizə əmr edirəm, cənablar, dərhal dağılın(Kupr.); Bu keçici şübhəni bir kənara atdı, onun şübhəsindən ilhamlanaraq; Buraxılış, işi bacarmayan biri kimi...(bağlayıcı ilə müraciət edərkən vergülün yerləşdirilməsi ilə müqayisə edin Necə mənanın səbəb əlaqəsi ilə; bax § 19, paraqraf 7);

2) cümlənin baş hissəsində göstərici söz olarsa (belə, belə, o, belə): Faytonçu da onun səxavətinə eyni heyrət içində idi, Dubrovskinin təklifindən fransızın özü kimi(P.); Qarşılıqlı görüşdə başqa heç yerdə bu qədər nəcib və təbii baş əymirlər, Nevski prospektindəki kimi(G.); Onun üz cizgiləri eyni idi bacım kimi(L.T.); Laevski, şübhəsiz ki, cəmiyyət üçün zərərlidir və bir o qədər də təhlükəlidir. vəba mikrobu kimi(Ch.); Ətrafdakı hər şey bir növ kilsədir və neft qoxusu da bir o qədər güclüdür, kilsədəki kimi(M.G.); ...Belə olmaq üçün hər şeyi edəcəm o necədir(Pan.); Belə maraqlı insanla nadir hallarda rastlaşıram O necədir.

Amma: Qrupumuz bütün sınaqlardan vaxtından əvvəl keçdi, paralel olaraq eynidir - mürəkkəb birliyi parçalamadan (bax § 34, paraqraf 1);

3) inqilab birləşmədən başlayarsa həmçinin: Moskvaya, bütün ölkə kimi, Mən öz övladlığımı köhnə dayə kimi hiss edirəm(paust.); Onun gözlərində bütün üzdə olduğu kimi, qeyri-adi bir şey var idi; Uşaqlar, böyüklər kimi, yataqxananın qaydalarına əməl etməyə vərdiş olmalıdır; Keçən ilki yarışlarda olduğu kimi, Rusiya Federasiyasının idmançıları irəlidə idilər;

4) dövriyyə birləşmələrlə ifadə edildikdə bir qayda olaraq, istisna olaraq, həmişəki kimi, həmişəki kimi, əvvəlki kimi, indiki kimi, indiki kimi, sanki qəsdən və s.: görürəm indi olduğu kimi, sahibinin özü(P.); Nə ayıbdır! Necə qəsdən ruh deyil! (T.) - giriş sözü mənasında; İndi yenidən incə və incə oldu, əvvəlki kimi(M.G.); Gün başladı Həmişəki kimi, qalın dumanda(Rev.); xatırlayıram indiki kimi, ekspedisiya zamanı bu görüş; vergüllər, adətən, iştirakçı ifadələr vurğulanır; İstisna olaraq, yenidən imtahan verməyə icazə veriləcək; Ümumiyyətlə rituallarla bağlı mübahisə yaranıb - ayinlərə icazə verilirmi? kimi, Onlarda xurafat və qərəz varmı?(Ver.); Lazım olan işi başa çatdırmaq üçün, ən azı, bütün ay; İdmançılar Olimpiadaya hazırlaşırdılar, həmişəkindən daha artıq, gərgin;

5) inqilablarda başqa heç biribaşqa heç biri: qarşısında Reyn şəlaləsi alçaq su kənarından başqa bir şey deyil(Səhv.); Bir anlığa hətta ona elə gəldi ki, belədir Valkodan başqa heç kim, Volodya Osmuxinə belə bir tapşırıq verə bilərdi(F.).

Çərşənbə. Həmçinin: ÜST, necə yox o, sizin istəyinizi yerinə yetirə bilər; O, heç kim kimi vaxtında köməyə gəlməyi bilir.

§ 42.4

Birlik ilə dövriyyələr Necə vergüllə ayrılmır:

1) hərəkətin gedişatının şərtlərinin mənası ön plana çıxarsa (ile çevrilir Necə bu hallarda isim və ya zərfin alət halı ilə əvəz edilə bilər): Dolu kimi güllə yağışı yağdı(L.) (müq.: dolu ilə yağdı); Cin kimi xain və pis(L.) (müq.: şeytani məkrli); O qəzəblidir ildırım kimi ildırım vurdu polad kimi parıldadı; at qar fırtınası kimi uçur çovğun kimi tələsik; İldırım kimi göydə alovlandılar, od yağışı kimi göydən düşdü; Mən ona baxdım axmaq kimi(T.);

Qeyd. Bu kimi misalları təhlil edərkən müəllifin durğu işarələrindən çıxış edərək onu izah etməyə çalışırıq ki, bu da bildiyimiz kimi çox çətin məsələdir. Beləliklə, M. Yu Lermontovun şeirlərindən yuxarıdakı iki cümləni öz ifadəsi ilə müqayisə edərək O, sürüşüb gedəcək ilan kimi çırpınacaq və uçacaq, quş kimi güman edə bilərik ki, sonuncu halda müəllif üçün, belə demək mümkünsə, sırf müqayisə yolu ilə bədii obrazlar yaratmaq vacib idi ( ilan kimi, quş kimi, baxmayaraq ki, müqayisə kombinasiyalarda doğru olaraq qalır ilan kimi sürüşəcək, quş kimi uçacaq, lakin hərəkət tərzinin əlavə mənası ilə).

Ayədə də eynidir görürəm dəli kimi qara şalda(P.) “Dəli kimi” mənası “Dəli kimi görünürəm” mənasında üstünlük təşkil edir. Buna görə də, bəzi cümlələr ikiqat şərhə və deməli, qoşa durğu işarələrinə yol verir; müqayisə edin: O öldü, əsl qəhrəman kimi(“qəhrəman kimi”). - O öldü əsl qəhrəman kimi(“qəhrəman kimi öldü”).

2) dövriyyənin əsas mənası bərabərləşdirmə və ya eyniləşdirmədirsə: …Məni sevirdinmülk kimi, sevinc, qayğı və kədər mənbəyi kimi(L.) (müq.: ...məni öz malı hesab edərək sevirdi- yəni məni əmlakımla eyniləşdirmək); Mənə baxmağa çalışxəstə kimihələ sizə məlum olmayan bir xəstəliyə tutuldu(L.) (müq.: ...məni xəstələrimlə eyniləşdirmək); [Yuda] daşını təhvil verditək şey kiminə verə bilərdi(S.-Sch.) ;

3) birlik olarsa Necə kimi və ya birləşmə ilə birlikdə məna daşıyır Necə obyekti bir tərəfdən xarakterizə edir (bax § 19, paraqraf 7): Zəngin, yaraşıqlı Lenski hər yerdə qəbul olunurdu bəy kimi(P.); Buna görə sizə məsləhət görürəm dost kimi ehtiyatlı ol(L.); Mən danışıram yazıçı kimi(M.G.); Biz Hindistanı tanıyırıq qədim mədəniyyət ölkəsi; Bu məktubu saxlayacağam yaddaş kimi; Danışırlar qəriblər kimi; görüşdük köhnə tanışlar kimi; Alınıb satılır məhsul kimi əmək deyil, işçi qüvvəsi; Kosmik tədqiqatçılar itlər üzərində məskunlaşdılar kifayət qədər yüksək təşkilatlanmış heyvanlar kimi; Onunla danışıqlar aparılmalı idi bərabər tərəf kimi; I Pyotr işləməyi ayıb hesab etmirdi sadə dülgər kimi; Yuri Qaqarin tarix yazdı dünyanın ilk astronavtı kimi;

4) ifadə mürəkkəb predikatın nominal hissəsini təşkil edirsə və ya məna etibarilə predikatla sıx bağlıdırsa (adətən bu hallarda predikatın müqayisəli ifadəsiz tam mənası olmur): Marya İliniçna sancaqlar və iynələr üzərində oturdu(P.); Bəziləri zümrüd kimi, bəziləri isə mərcan kimidir(Kr.) (bax § 5, qeyd); O özü vəhşi kimi gəzirdi(Qonç.); Uşaq kimi ruh oldum(T.); Bazarov soyuqqanlılıqla dedi: “Şəhər şəhərə bənzəyir(T.); Qəmzət çadırdan çıxıb Ümmə xanın üzəngisinə yaxınlaşdı və qəbul etdi onun xan kimi(L.T.); Atası və anası yad adamlar kimi(cild); Bizim bağça keçid həyəti kimi (Ç.); Mən heyran görünürdüm(Ars.); Mənim hekayələrim kimi qiymətləndirilmişdir gülməli və ya pis zarafatlar(M.G.); Hamısı aid idi Vanyaya insanla necə davranmalısan(Özəl); Şeir etiraf kimi danışılırdı(Fed.); Sıçrayışlar və dalğalar həyatdakı kimi idi(Fed.); Mən ən xoşbəxt kimi şair Nikolay Tixonovdan danışıram yazıçının taleyi(Fed.); Günəş kimi o(Təhlükəsiz.); O, tanış şeylərdən danışırdı bir şey haqqında qeyri-adi maraqlı(paust.); Prişvin fikirləşdi Mənim haqqımda şair kimi, "Çarmıxa çəkilmiş nəsr"(paust.); Yerli bazarda hər hansı bir bazarda olduğu kimi; O, oturmuşdu ildırım vurdu; Hər şey şəkillərdəki kimidir: dağlar, meşələr və sular; Özünü hiss et evdə olduğu kimi; Bu sözləri dedi tərbiyəli insan kimi; Hər şey həmişəki kimi, yalnız saat oldu; Alın kimi idi mərmər; Bizim baxışımız kimi idi sonuncu quldurlar; Hər şey insanlarla olduğu kimidir; Onların mal-qarası var qarışqalar kimi qarışqa yuvasında; Qız saçı saman kimi; Bu səs idi zəngli saat kimi; Onun bütün həyatı çox parlaqdır tətil; Sənin sevgilin var dovşan kimi; Müharibədə müharibədəki kimi; Ona dedi əziz ana kimi; Ən yaxşı əsərlərində yazıçı görünür yaradan kimi reallığın dərin realist şəkilləri; Buludlar qurğuşun kimi; Bir neçə ildən sonra kəndimiz şəhər kimi olacaq; Bu balığı qaynadın, o da kərə yağı kimi olacaq; qurudun, O, daş kimi olacaq; Geyinmək bez kimi oldu; Hamı başa düşdü bu bir qeyddir etiraz olaraq; Onlar narahat idilər qonşunun ölümü Necə şəxsi kədər; Onun haqqında dürüst bir insan kimi danışırdılar; O, özünü ev sahibəsi kimi aparırdı; O gözləri bağlanmış kimi yaşayır; İnsanlar həmişə yeraltı yanğınlara gedirlər kimi rəftar edilir dəhşətə düşmənə; Oynamaq komediya kimi yazılmışdır;

Onu dərhal özümüzdən biri kimi qəbul edilir; Oxucular dərk etmək onun kitabları dərslik kimi həyat; O xəstə adam kimi görünürdü; Aktyor qaldı teatr tarixində böyük sənətkar kimi; Nağıllarda heyvanlar insanlar kimi davranmaq; Bu melodiyanı Qlinka yaradıb, amma o kimi qəbul edilir həqiqətən xalq; qəbul edirəm rəyiniz təsdiq əlaməti olaraq; Rəy fərziyyə kimi qəbul edilir; Lermontov Belinskinin “Dövrümüzün Qəhrəmanı” haqqında sanki roman imiş kimi danışırdı; Ona müdaxilə edən kimi davranırdılar; Mən onların arxasındayam uşaqlara necə baxıram; Çoxlu tamaşalar öz hesabatlarına bənzəyir; Ömür boyu inandırıcılıq kimi daxil olur bədii həqiqətdə məcburi element; Bu bir xatirədir yalan mənim üzərimdə daş kimi; tərk et Hamısı olduğu kimi; Ən yaxşı şey olduğu kimi saxlamaq; qəbul edəcəyik data kimi.

Digər nümunələr: öz elementinizdə olduğunuzu hiss edin; özünü dəli kimi aparır; işarə kimi başa düşmək; tərif kimi qəbul etmək; təhlükə kimi tanımaq; dost kimi salamlamaq; uşaq kimi baxmaq; nailiyyət kimi qiymətləndirmək; istisna hal kimi qəbul edilməlidir; təbii qəbul etmək; tamamlanmış hal kimi təqdim etmək; qanun pozuntusu hesab etmək; böyük uğur kimi qeyd etmək; yenilik kimi maraq; layihə kimi irəli sürülür; nəzəriyyə kimi əsaslandırmaq; ənənə kimi inkişaf; fərziyyə kimi ifadə etmək; imtina kimi şərh etmək; xüsusi hal kimi müəyyən etmək; tip kimi xarakterizə etmək; istedad kimi fərqlənmək; rəsmi sənəd kimi verilməsi; zəng kimi səslənir; tərkib hissəsi kimi daxil edilməlidir; nümayəndə kimi çıxış etmək; yad cisim kimi hiss olunur; müstəqil təşkilat kimi mövcuddur; gözlənilməz bir şey kimi yaranmaq; mütərəqqi prinsip kimi inkişaf; təcili tapşırıq kimi yerinə yetirmək; yeni bir şey kimi dərk etmək; sənətkar kimi inkişaf edir və s.;

5) əgər müqayisəli ifadədən əvvəl inkar gəlirsə yox və ya sözlər tamamilə, tamamilə, az qala, kimi, dəqiq, dəqiq, sadə, birbaşa və s.: Bu şənlik hissini mən özümdə tərbiyə etməmişəm istirahət və yalnız sonrakı mübarizə üçün bir vasitə olaraq, lakin arzu olunan məqsəd kimi(Özəl); [Andrey Bely] özünü tam olaraq dilə həsr etdi şaman kimi özünü stimullaşdıran(Fed.); Demək olar ki, yüngül idi gün ərzində olduğu kimi; Uşaqlar bəzən tamamilə əsaslandırırlar böyüklər kimi; Qızın saçları buruqdur ana kimi;

6) dövriyyə sabit birləşmə xarakteri daşıyırsa: Maral bir az qaçıb dayandıyerə kök saldı(Ars.); Leoçiyinlərimdən dağ qalxmış kimi(Kr.); Kişi qulduruyapışqan şeyləri necə oğurladım(Kr.); Və bir neçə həftədən sonramavidən bir bolt kimixəbər yayıldı...(Versh.); Ərlə, ölü adamla,daş divarın arxasında olduğu kimiyaşadı, heç bir şeyə girmədi(Kəskin); Yağış yağırdıvedrədən(S.-Sch.); Sizdən xahiş edirəm ki, onun öyrəşdiyi ingilis dilində bu gülməli dərsləri dayandırıninək yəhəri kimi(Dəfnə); Gənc cütlük xoşbəxt idi və həyatları axırdısaat işi kimi(Ch.); [Orqan öğütücü] insan zövqü üçün işləyirçalışan maşın kimi(Məsləhət); Etirafınıza ehtiyacım varitin beşinci ayağı kimi(Ş.); Axı o, feldşerlə yaşayırdıpişik və it kimi(Ch.); Bir axmaq tərəfindən tutulacaqsınızkələm şorbasında toyuq kimi,sözlərimi qeyd edin(Virta); Sən yazırsantoyuq pəncəsi kimi(XANIM.); Boşaltma ona kömək edəcəkdirölü bir adam üçün təpitmə kimi(Nik.); O gedəcək. Çıldırılanlar bunlar deyildi.Necə şiringedəcək(Arb.); Bir növ keçmişi olsaydı - axırda hamı onu tanıyırsoymaq kimi(F.); Heyif, vaxt azdır, on gün keçib gedəcəkbir dəqiqə kimi(Sayan.); Aspen yarpağı kimiAlena Dmitrievna titrədi(Ağ); Niye dayanmisan?Kötük necədir?(Dəfnə); Ediləcək bir şey yox idi, iki gecəni gəmidə keçirməli oldum; o, Xabarovkaya qayıdanda özümü tapdımsınmış xərçəng kimi(Ch.); Bir oğlan kupeyə girəcək, akkordeonun və ya üç sıralı maşının körüklərini uzadacaq və bütün narahatlıqlaröz əlinizlə necə çıxarmaq olar(Sol.); ...Köhnə kitablarəlimin içi kimibilirdi(M.-P.); Qardaşımız ordabareldəki siyənək kimi(G.-M.); Bəlağət bulağınızı bağlayın və yalan danışmaboz at kimi(Mil.); Atam bütün ürəyi ilə məni sikərdiSidorovun keçisi kimi...(Ch.); Məndən qaçırsanbuxurdan cəhənnəm kimi(Bab.).

Qeydlər:

1. Əgər müqayisəli ifadə predikat kimi çıxış edirsə, bu hallarda vergül ümumiyyətlə yoxdur. Xüsusilə müqayisəli dövriyyədən danışarkən, eyni şərtlərdə vergül ola da bilər, olmaya da bilər. Çərşənbə axşamı:

Axşam idi Eyni hər hansı bir axşama bənzəyir(L.T.). - Bir-birinə bənzəyən evlərin pərdəli pəncərələri küçənin hər iki tərəfindən Matveyə baxdı, Eyni(Kor.);

Yağlı şamlar... əzizdir göz bəbəyim kimi(S.-Sch.). - Zəruri, göz bəbəyim kimi, ölkənizin ən yaxşı insanlarının xatirəsini qorumaq;

Üçüncü batalyon səngərdə birbaşa zərbə aldı. Bir anda on bir nəfər inəyin dili ilə yaladığı kimi(Sim.). -... Həyətlərdə, tövlənin altında hər şey təmizdir, inəyin dili ilə yaladığı kimi(Ser.);

Buradan adətən limanın bütün geniş ərazisi görünürdü tam görünüşdə(Pişik). - Yuxarıdan bütün ətraf görünürdü, tam görünüşdə(Bağlı);

...Onda səninlə birlikdə həyatı oynayardıq saat işi kimi(M.G.). - Komandirin hazırladığı plan... həmin gün oynanıldı, saat işi kimi(Mərtəbə.);

...O güman edirdi ki, evə qayıtmaq, paltosunu fermuarla dəyişmək kifayətdir və hər şey gedəcək. yazıldığı kimi(Ş.). - Sahibə sizə ətraflı və heç bir nöqsansız məlumat verəcəkdir, yazıldığı kimi, ətrafınızdakı bütün rifahın tarixi(Usp.);

Onunla heç bir problem yox idi! Onu iki dəfə çuxurdan çıxartdılar, amma hamısı onun üçün idi. ördək kürəyindən çıxan su kimi(Kəskin). - Bu, qardaş, belə adamdır: başqasına, ördək kürəyindən çıxan su kimi, və hər şeyi ürəyinə alır(Ert.) (vergül olmadan daha yaxşı olardı);

Belə bir çavuşun arxasında rota komandiri dayanır qoynunda Məsih kimi(Fasilə.). - B Uca Allaha şükür edin ki, Məsih kimi bataqlıqda oturursunuz qoltuq(Ş.).

2. Müqayisəli ifadələrdə, xüsusən idiomatik xarakterli müqayisələrdə durğu işarələri məsələsi ifadələrin təbiətindən (ümumi linqvistik tipli müqayisələr və ya bədii müqayisələr, bəzən ayrı-ayrı müəlliflərin müqayisələri), sabit birləşmələrin tərkibindən ayrı həll edilə bilməz. , izahlı və frazeoloji lüğətlərdə göstərildiyi kimi və s.

Budur, birləşmə ilə ən ümumi sabit birləşmələrin siyahısı Necə(müxtəlif janrlı mətnlərin lüğətlərinə və müşahidələrinə görə): harrier kimi ağ (kağız kimi, təbaşir kimi, kətan kimi, qar kimi); göz bəbəyiniz kimi əzizləyin; ölüm kimi solğun; güzgü kimi parlayır; xəstəlik əl ilə yox oldu; od kimi qorxu; narahat adam kimi dolaşır; dəli kimi qaçdı; sexton kimi mızıldanır; dəli kimi qaçdı; təkərdə dələ kimi fırlanır; aydın görünür; Gündüz kimi görürəm; donuz kimi qışqırır; qamçı kimi asılır; dəyirman daşı kimi boynundan asılır; hər şey sanki seçilmişdir; qaşınmış kimi sıçradı (saplanmış kimi, sancılmış kimi); fiş kimi axmaq; şahin kimi qol; canavar kimi ac; donuz kimi çirkli; yerdən göyə qədər; qızdırma içində kimi titrədi; aspen yarpağı kimi titrəyir; göydən manna kimi gözləyin; pişik kimi möhkəm; ölülər kimi yuxuya getdi; cansız kimi dondu; öküz kimi sağlam; it kimi qəzəbli; barmaqlarının ucunda olmaq; kərə yağında pendir kimi yuvarlandı; sərxoş kimi yellənir; Allah kimi gözəl(lakin öz adınızdan əvvəl: Apollon kimi yaraşıqlı; müqayisə edin: Ajax kimi sürətli; Süleyman kimi müdrik; Herakl kimi güclüdür və s.); xərçəng kimi qırmızı (qan kimi); palıd kimi güclü; catechumen kimi qışqırır; lələk kimi yüngül; ox kimi uçur; qatran kimi yapışqan; sabun köpüyü kimi partlayır; Sidorovun keçisi kimi döymək; diz kimi keçəl; pişiklər və itlər yağır; əllərini dəyirman kimi yelləyir; tısbağa kimi yavaş; dəli kimi tələsir (vəhşi heyvan kimi); siçan kimi yaş; balıq kimi səssiz; bulud kimi tutqun; insanlar bir bareldəki sardinaları sevirlər; qulaqlarınızı görə bilmirsiniz; məzar kimi səssiz; fil kimi yavaş; ayı kimi yöndəmsiz; dəli kimi qaçmaq; hava kimi lazımdır; barmaq kimi biri; xərçəng kimi qırıq qaldı; öz yolunda ölü dayandı; ülgüc iti (bıçaq kimi); yerdən göy qədər fərqli; vərəq kimi ağ oldu; döyülmüş it kimi sərgərdan getdi; deliriyalı kimi təkrarlanır; sevgili kimi gəzəcəksən; adınızı xatırlayın; başına zərbə kimi vurmaq; güvə kimi çırpındı; daş kimi batdı; it kimi sadiq; hamam yarpağı kimi ilişib; qasırğa kimi süpürüldü; suya girmiş kimi itdi; çobanyastığı kimi qorxaq; od kimi yandı; cəhənnəm kimi işlədi; qar kimi əridi; yağışdan sonra göbələk kimi böyüyür; göydən düşdü; xiyar kimi təzə; sancaqlar və iynələr üzərində oturdu (sanki zəncirlənmiş kimi, kömürlərin üstündə); bal kimi şirin; köstebek kimi kor; sanki sehrlənmiş kimi dinlədi; sanki sehrlənmiş kimi görünürdü; ölülər kimi yatdı; kötük kimi dayanır; Livan sidri kimi incə; qranit kimi sərt (daş kimi); gecə kimi qaranlıq; bir barel kimi qalın; skelet kimi arıq; dovşan kimi qorxaq; qoyun kimi inadkar; eşşək kimi inadkar; it kimi yorğun; tülkü kimi hiyləgər; vedrə kimi fışqırır; su altında qalmış kimi yeriyir; buz kimi soyuq; his kimi qara (baca təmizləyən kimi, şeytan kimi); evdə hiss etmək; sərxoş kimi səndələdi; sanki edam üçün getdi; ilan kimi səslənir; gün kimi aydındır və başqaları Bax: Rus dilinin frazeoloji lüğəti, Ed. A. I. Molotkova. M., 1967 (müvafiq lüğət girişləri). Həmçinin bax: Makarov M. M. Frazeoloji frazeologiya və durğu işarələri, Rus. məktəbdə dil. 1976. № 1.

Bax: Nekrasova E. L. Müasir poetik mətnlərdə olduğu kimi bağlayıcı ilə müqayisədə durğu işarələri, Müasir rus durğu işarələri. M., 1979.
  • Vergül ayrılmaz birləşmələrin bir hissəsi kimi tabeli birləşmədən və ya müttəfiq sözdən əvvəl qoyulmur, məsələn: olması lazım olduğu kimi etmək (gözlənildiyi kimi, olması lazım olduğu kimi), olması lazım olduğu kimi etmək (olduğu kimi, lazım olduğu kimi), başına gələni tutmaq, heç nə olmamış kimi görünmək, ağlına gələni söyləmək, nəyin bahasına olursa olsun nail olmaq, nə istədikləri zaman gəlmək, hardasa gizləndilər, getməməli olduğun yerə getmə, lazım olan yerdə gecələmə, istədiyini et, xoşuna gələni götür, özünü kim xilas edə bilər, verdiklərini ye, nə gəl, hara istəyirsən get, bildiyin kimi yaşa, hər kəsi yanına çağıraram, kaş ki, ciyərinin üstündə qışqırır, elə bil, uydurdular kim bilir nə, lazım olanı al(Amma: lazım olan hər şeyi əldə edin), şeytan bilir nə baş verir, şeytan bilir, nə bacarırsa, qazanc əldə edə bilirlər, verməkdən çəkinmirlər, şəkil çox gözəldir, ehtiras nə qədər maraqlıdır, necə dəhşətlidir, bəla nə qədər pisdir edir. Çərşənbə axşamı: Nə istədiyinizi düşünün(L. Tolstoy); Kiminlə istəyirsən xoşbəxt ol(Dostoyevski); Fərqi yoxdur, kimə istəyirsən zəng elə(A N. Tolstoy); Harada istəyir, necə istəyirsə pulu alsın(Kuprin); Bacardığım qədər tez tələsirəm...(Çexov); Harada lazımdırsa orda yaşayıram(Çexov); Ayıq olanda hər şeyin üstünə uzanır və susur(Çexov); Gəncliklərini xatırlayıb söhbət edirdilər, Allah bilir.(Çexov); Kifayət qədər görəcəksən, burada lazım olmayanları kifayət qədər eşidəcəksən(Acı); Odur ki, kiminlə danışmaq lazımdırsa, onunla danışın(Selvinski).

    Bu qayda frazeoloji vahidlərin tabelikli cümlə yaratmaması və bir qayda olaraq cümlə üzvünə bərabər olması ilə bağlıdır. Bəli, kombinasiyada bacardığı yerdə bu haqda danışır son sözlər "hər yerdə" deməkdir. Yuxarıdakı və oxşar birləşmələrdən hər hansı biri frazeoloji ifadə kimi işlənmirsə, o zaman o, tabeli cümlə (çox vaxt natamam) yarada və vergüllə ayrıla bilər. Çərşənbə axşamı: Lazım olan və lazım olmayan yerlərdə danışıq sözlərindən istifadə olunmağa başladı(yəni hər yerdə). – Lazım gələrsə, çatışmayan durğu işarələrini əlavə edin(yəni lazım olan yerdə).

  • o yox, o deyil, belə deyil, başqa cür deyil Misal üçün: Mən... onu sevdiyim deyil, sevmədiyim deyil, amma nədənsə...(Turgenev); Və yalnız üç gün deyil, on gün!(L. Tolstoy); İndi əvvəlki kimi deyil, hər şey daha maraqlı oldu; Vaxt çox əyləncəli keçmədi; Qeyd kiçikdən başqa heç nə ilə yazıla bilməz. Çərşənbə. birləşmənin fərqli bir təbiəti ilə: Nə demək istədiyini demirsən.
  • Kombinasiyaların içərisinə vergüllər qoyulmur (deyil) çox, (deyil) az, (deyil) əvvəl, (deyil) gec və s., əgər onlar müqayisəni ehtiva etmirsə, məsələn: Bağlamanın çəkisi səkkiz kiloqramdan çox deyil(müq.: ...səkkiz kiloqramdan çox deyil); Axşama qədər qayıtmayacaq(müq.: ...axşama qədər); İş bir saatdan az müddətdə edilə bilər; Sən mənim üçün dostdan çox idin; Sənədlərinizi sabahdan gec olmayaraq təqdim edin; Qaimə xərcləri gözləniləndən yüksək oldu; İnkubatorda temperatur lazım olandan aşağı deyil. Çərşənbə axşamı: Maslenitsa mənim üçün kədərdən də pis idi(Çexov). Lakin (müqayisə və ya müqayisə varsa): başqalarından az işləmir; aclıqdan daha çox soyuqdan əziyyət çəkir; gözləniləndən tez qayıtdı; Otaqlarımız qonşu evdən hündürdür; Sipyagin qonağından qat-qat çox narahat idi(Turgenev).
  • Kombinasiyaların içərisinə vergüllər qoyulmur naməlum kim, naməlum nə, naməlum hansı (...haradan, ...haradan, ...dan, ...kimin), aydın deyil kim, nə aydın deyil, aydın olmayan hansı (...harada, ...harada, . ..harada, ...kimin), kim olursa olsun, nə olursa olsun, nə olursa olsun (...harada, ...harada, ...dan), Misal üçün: heç bir yerdən bizə gəldi, məndən anlaşılmaz bir şey soruşdu, ziyarətçiləri harada yerləşdirməyin fərqi yoxdur. Çərşənbə. Həmçinin: Nə vaxt olursa olsun məzuniyyətə çıxa bilərəm; niyə aydın deyildi; Ona görə də paltar seçirlər, ya da bilmirəm nə alırıq, sevgi yox(L. Tolstoy); Yaşlı bir kişi səhər qısa bir atı gördü və qaralmağa başladı: quyruğu olmayan, başsız olduğu kimidir - baxmaq iyrəncdir(A.N.Tolstoy).
  • Sorğu-nisbi əvəzliklərin birləşməsindən əvvəl vergül qoyulmur kim, nə, hansı və s. və ya zərflər harada, harada, harada sözlərlə və s nə olursa olsundəhşətli, çünki bu hallarda bir sözün mənası ilə bütöv ifadələr yaranır: hər kəs(hər hansı), hər şey(hamısı), hər hansı(hər hansı), hər yerdə(hər yerdə), hər yerdə(hər yerdə), nə vaxtsa(Həmişə), hər yerdən(hər yerdən) istədiyiniz qədər(çox) və s.; sadəcə hər kəs(kim olmasının fərqi yoxdur) hər halda(necə olursa olsun), sadəcə hər hansı(hansısının fərqi yoxdur) və s. Məsələn: Mən kiməsə eyni şeyi deyəcəm; İstədiyimiz qədər boş vaxtımız var idi; İstənilən vaxt mənə cavab ver.(Turgenev); Baba elə qəzəbdən parçalanmışdı ki, on dəfə dayanıb hirslə harasa tüpürür(Kataev); Təsadüfən odun tökən ehtiyatsız arabaçıları danlayan nənə odun yığınını yığmağa başladı.(Qaydar).
  • Bu kimi ifadələr vergüllə ayrılmır görüləsi bir şey var, üzərində işləməli bir şey var, düşünməli bir şey var idi, dönməyə bir yer taparam, deməyə bir şey tapa bilmirəm, yaşamağa heç nəyim yoxdur feldən ibarət olan və s olmaq, tapmaq (tapılmaq), qalmaq və bir neçə başqaları tək və ya cəm formada, sual-nisbi əvəzlik və ya zərf ( kim, nə, harada, harada, nə vaxt s.) və başqa bir felin qeyri-müəyyən forması. Misal üçün: Danışan var, yedizdirən var(Dahl); Bəyənəcək çox şey var...(Pisemsky); Sizi təəccübləndirəcək bir şey tapdıq: hamı bunu sənsiz gördü; Cavab verəcək bir şey tapa bilmədi və susdu..
  • Bağlayıcıdan əvvəl vergül qoyulmur ifadəsində yalnız, ardınca isim və ya əvəzlik gəlir, məsələn: Yeganə pul cibinizdə bir nikeldir; Yeganə əyləncə həftədə bir dəfə filmdir; Söhbət yalnız ikisindən gedir. Amma əgər birinci hissədə kompleks hissəcik ehtiva edən konstruksiya hamısı budur, fe'l etmək (etmək, bilmək) və birlik , ikinci hissədə, sonra əvvəl feli var vergül qoyulur, məsələn: Onun etdiyi hər şey danışmaqdır; Onun etdiyi tək şey imtina etmək idi; Onun bircə bildiyi odur ki, künc-bucaq gəzir. Çərşənbə axşamı: Onların babaları ilə məşğul olduqları tək şey şahmat oynamaq olub(Ç.Uspenski); O, keşişə tərəf döndü və etdiyi hər şey onun üzünə tüpürmək oldu(Leskov); Səhər doqquzdan axşam altıya qədər bildiyiniz tək şey budur ki, burada ilişib qalmısınız(Kuprin). İkinci hissə tabeli bir cümlə ilə əmələ gəlirsə, məsələn: Yeganə yenilik odur ki, bütün dovşanlar qartalları necə qovmaq barədə danışırlar.(L. Tolstoy).

    Qeyd. Natamam tabe cümlələr, eləcə də frazeoloji birləşmə xarakteri daşımayan ifadələr vergüllə ayrılır, məsələn: lazım olduğu kimi davranmaq; harda lazımdırsa işləyir, müdiri nə istəsə edir; nə olduğunu başa düşmək; zəruri hallarda xəstələrə baş çəkmək; nəyin vacib və nəyin əhəmiyyətsiz olduğunu ayırd etmək lazımdır; Mən başa düşə bilmirəm ki, harada ağrıyır.

  • Yüksək keyfiyyətli və ucuz seks oyuncaqları axtarırsınız? Diqqətinizə - Rusiyanın ən böyük onlayn seks mağazasından intim oyuncaqlar.

    § 115. Müqayisəli növbələr

    1. Bağlayıcılarla başlayan müqayisəli ifadələri vergüllər vurğulayır və ya ayırır sanki, sanki, sanki, tam olaraq, nədənsə, nədənsə və s., məsələn: Bəzən dovşanı vurursan, ayağından yaralayırsan, uşaq kimi qışqırır(Çexov); Qırmızı Meydanda sanki əsrlərin dumanı içərisində divarların və qüllələrin konturları qeyri-müəyyən görünür.(A N. Tolstoy); Hardansa, sanki zirzəmidən küflü rütubət iyi gəlirdi.(Mamin-Sibiryak); Panteleimon... düz, taxta qollarını irəli uzataraq qutunun üstündə oturur(Çexov); Rıjik və sehrbaz meşəyə geniş, sanki süpürülmüş bir yol ilə girdilər(Svirski); Gec olsun, güc olsun(atalar sözü); Gecə uçmaq gündüzdən daha təhlükəsiz idi: hava okeanı daha sabit idi(Perventsev); ...Və saçları[su pəriləri] yaşıl, bu sənin çətənənindir(Turgenev); Nikolay Petroviç böyük qardaşı Pavel kimi Rusiyanın cənubunda anadan olub(Turgenev).

      Qeyd. Predikatın bir hissəsi olan və ya mənaca onunla sıx əlaqədə olan göstərilən bağlayıcılarla müqayisəli ifadələr vergüllə ayrılmır, məsələn: Qaranlıq səmada ulduzlar məxmər üzərində səpələnmiş parıldamaq kimidir; O, həyata sanki qızılgül eynəkdən baxır; Qüdrətli palıd ağacı və onun yanında ağ gövdəli ağcaqayın ağacı zirehli döyüşçüyə və gəlinlik geyinmiş qıza bənzəyir; Şən nəğmə qanadlı quş kimidir: uçur uzaqlara, uzaqlara; O və mən qardaş kimiyik(bu hallarda tire olmaması üçün bax &bölmə 79, 1-ci bənd, qeyd, 2-ci yarımbənd).

    2. Bağlayıcı ilə başlayan müqayisəli ifadələri vergüllər vurğulayır və ya ayırır Necə:

      1) başqa məna çalarları olmadan bənzətmə ifadə edərsə ( Necə“kimi” mənasına malikdir), məsələn: Və yuxuda olduğu kimi özünü zəngin gördü(Krılov); Hündür qaşın ətrafında buludlar kimi qıvrımlar qara olur(Puşkin); Əlləri civə kimi titrəyirdi(Qoqol); Hava uşaq öpüşü kimi təmiz və təravətlidir...(Lermontov); İlk ulduz canlı göz kimi səmada parıldadı.(Qonçarov); Aşağıda, polad güzgü kimi, reaktiv göllər mavi olur(Tyutçev); Oradakı yelkən qağayı kimi ağ rəngdədir(Fet); Ən dibində mis kimi quru və sarı, gil daşından nəhəng plitələr qoydu(Turgenev); Sözlər qalın tüpürcək kimi sonsuz bir-birinin ardınca sürünürdü.(Saltykov-Shchedrin); Köhnə körpü sındırıldı və onun yerinə çubuq kimi düz bir zirzəmi düzəltdilər(L. Tolstoy); Qoca uşaq kimi ağladı(Nikitin); Korolev məktəb intizamını tətbiq etməyə çalışır və şagirdlərə direktor olduğu gimnaziyanın şagirdləri kimi yanaşır.(Korolenko); ...Nənənin likörlərini – qızıl kimi sarı, tar kimi tünd, yaşıl içirdilər(Acı); Bizdə ən vacib sözlər belə vərdişə çevrilir və paltar kimi köhnəlir...(Mayakovski); Vaxtını yaxşı idarə etməyi bilən adam kimi təmkinlə hərəkət edirdi(Fedin); Mən bu xatirəni bütün ömrüm boyu, sanki min il ərzində daşımışam.(Prishvin); Arvad isə artıq qapıda dayanıb tavanı silah kimi hazır vəziyyətdə saxlayır.(Şoloxov); Çöl uzaqlara, dəniz kimi geniş və düzə uzanırdı(L. Sobolev); Küçədə sanki bayramda çox adam var idi(Tixonov); İldırımlar küləkdə qalstuk kimi uçur(Baqritski); Və qardaş kimi qucaqlaşdılar ata-oğul(Tvardovski);

      2) cümlənin baş hissəsində göstərici söz olarsa belə, belə, belə, belə, Misal üçün: Faytonçu onun səxavətinə Dubrovskinin təklifinə fransızın özü qədər heyran qaldı.(Puşkin); Heç bir yerdə insanlar Nevski prospektində olduğu kimi bir-birləri ilə görüşəndə ​​bu qədər nəcib və təbii baş əymirlər(Qoqol); Üz cizgiləri bacısınınkinə bənzəyirdi(L. Tolstoy); Laevski, şübhəsiz ki, zərərlidir və cəmiyyət üçün vəba mikrobu qədər təhlükəlidir...(Çexov); Ətrafda hər şey bir növ kilsədir və yağ qoxusu kilsədəki kimi güclüdür.(Acı). Amma: Qrupumuz bütün sınaqları vaxtından əvvəl, eləcə də paralel keçdi(mürəkkəb birliyi parçalamadan, &bölmə 108-ə baxın);

      3) inqilab birləşmədən başlayarsa kimi, Misal üçün: Moskvaya, bütün ölkəyə olduğu kimi, mən də qoca bir dayə kimi övladlıq münasibətimi hiss edirəm(Paustovski); Gözlərində, eləcə də bütün üzündə qeyri-adi bir şey vardı; Ötənilki yarışlarda olduğu kimi, Rusiya Federasiyasının idmançıları öndə idi;

      4) dövriyyə birləşmə ilə ifadə edilirsə bir qayda olaraq, istisna olaraq, həmişəki kimi, həmişəki kimi, əvvəlki kimi, indiki kimi, indiki kimi, sanki qəsdən və s. (onlardan bəziləri giriş sözləridir), məsələn: İndi görürəm sahibinin özü...(Puşkin); Dərslər həmişəki kimi səhər saat doqquzda başlayırdı; İndi olduğu kimi, məktəbdəki ilk müəllimimi xatırlayıram; Sanki qəsdən cibimdə bir qəpik də yox idi; Bir qayda olaraq, iştirakçı ifadələr vergüllə vurğulanır.

      Qeyd. Göstərilən birləşmələr, əgər onlar predikatın bir hissəsidirsə və ya məna baxımından onunla sıx bağlıdırsa, vergüllə ayrılmır, məsələn: Payız və qış aylarında Londonda sıx dumanlar adi haldır; Dünən həmişəki kimi keçdi(yəni, həmişə olduğu kimi);

      5) inqilablarda başqa heç biribaşqa heç nə, Misal üçün: Qarşısında Reyn şəlaləsi alçaq su kənarından başqa bir şey deyil(Jukovski).

    3. Birlik ilə dövriyyələr Necə vergüllə ayrılmır:

      1) hərəkətin gedişatının vəziyyətinin mənası dövriyyədə ön plana çıxarsa (necə? sualına); Adətən bu cür ifadələr isim və ya zərfin instrumental işi ilə əvəz edilə bilər, məsələn: Buckshot dolu kimi yağdı(Lermontov) (müq.: dolu kimi yağdı); Xəyallar tüstü kimi yox oldu(Lermontov); Cin kimi məkrli və pisdir(Lermontov) (müq.: şeytancasına məkrli); Üzük istilik kimi yanır(Nekrasov); Qəzəblə ildırım kimi gurladı, polad kimi parladı; At qar fırtınası kimi uçur, çovğun kimi tələsir; Göydəki şimşək kimi alovlandılar, Göydən yağan odlu yağış kimi;

      2) dövriyyənin əsas mənası bərabərləşdirmə və ya eyniləşdirmədirsə, məsələn: ...Sən məni mal kimi, Sevincin, qayğısının, kədərinin mənbəyi kimi sevdin...(Lermontov) (müq.: ...məni öz malı hesab edərək sevirdi); …O[Yəhuda] verə biləcəyi yeganə şey kimi daşını verdi(Saltykov-Shchedrin);

      3) birlik olarsa Necə“kimi” mənasını və ya bağlayıcı ilə dövriyyəyə malikdir Necə(tətbiq) hər hansı bir tərəfdən obyekti xarakterizə edir (bax & 93-cü paraqraf, 5-ci bənd, qeyd): Zəngin, yaraşıqlı Lenski hər yerdə bəy kimi qəbul edilirdi(Puşkin); Mən yazıçı kimi danışıram(Acı); Mənim dil bilməməyim, susmağım diplomatik susqunluq kimi yozulurdu(Mayakovski); Biz Hindistanı qədim mədəniyyət ölkəsi kimi tanıyırıq; İctimaiyyət erkən Çexovu incə yumorist kimi qiymətləndirirdi; Biz Lermontovu şair və nasir kimi daha çox, dramaturq kimi isə az tanıyırıq; Bu məktubu yadigar olaraq saxlayacağam; Bu ideyalar rəssamlar arasında mütərəqqi kimi təbliğ olunur; I Pyotr sadə dülgər kimi işləməyi utancverici hesab etmirdi; Yuri Qaqarin dünyanın ilk kosmonavtı kimi tarixə düşdü;

      4) ifadə mürəkkəb predikatın nominal hissəsini təşkil edirsə (bu hallarda tirenin olmaması haqqında 79-cu maddənin 1-ci bəndi, qeyd, 2-ci paraqrafa baxın) və ya məna baxımından predikatla sıx bağlıdırsa (adətən bu hallarda); predikatın müqayisəli dövriyyəsi olmadan tam mənası yoxdur), məsələn: Bəziləri zümrüd kimi, bəziləri isə mərcan kimidir(Krılov); Özü də vəhşi kimi yeriyirdi(Qonçarov); Uşaq kimi ruh oldum(Turgenev); Qəmzət çadırdan çıxıb Ümmə xanın üzəngisinə yaxınlaşıb onu xan kimi qəbul etdi.(L. Tolstoy); Atası və anası onun üçün yad adamlar kimidir(Dobrolyubov); Mən heyran görünürdüm(Arsenyev); Hamı Vanyaya öz doğması kimi yanaşırdı(Prishvin); O, günəş kimidir(Seifullina); O, tanış şeylərdən sanki qeyri-adi maraqlı bir şeymiş kimi danışırdı.(Paustovski); Prişvin özünü “nəsrin çarmıxa çəkilmiş” şairi hesab edirdi.(Paustovski); Buz buz kimi, səhra səhra kimi(Kaverin); Hər şey şəkillərdəki kimidir: dağlar, meşələr və sular; Hər şey həmişəki kimi idi, yalnız saat dayanırdı; Onun mal-qarası qarışqa yuvasındakı qarışqalara bənzəyir.

      Çərşənbə. Həmçinin: öz ünsüründə hiss etmək, dəli kimi davranmaq, eyham kimi başa düşmək, tərif kimi qəbul etmək, təhlükə kimi tanımaq, uşaq kimi baxmaq, dost kimi salamlamaq, nailiyyət kimi qiymətləndirmək, istisna hesab etmək, təbii qəbul etmək , fakt kimi təqdim etmək, qanun pozuntusu kimi qiymətləndirmək, böyük uğur kimi qeyd etmək, marağı yenilik kimi göstərmək, layihə kimi irəli sürmək, nəzəriyyə kimi əsaslandırmaq, qaçılmaz kimi qəbul etmək, ənənə kimi inkişaf etdirmək, təklif kimi ifadə etmək, iştirak etmək istəməməsi kimi şərh etmək, ayrıca müraciət halı kimi müəyyən etmək, növ kimi xarakterizə etmək, istedad kimi fərqlənmək, rəsmi sənəd kimi rəsmiləşdirmək, frazeoloji fiqur kimi istifadə etmək, çağırış kimi səslənmək, tərkib hissəsi kimi daxil etmək. , təmsilçi kimi görünmək, özünü yad bir qurum kimi hiss etmək, müstəqil təşkilat kimi mövcud olmaq, gözlənilməz bir şey kimi yaranmaq, mütərəqqi bir fikir kimi inkişaf etmək, təxirəsalınmaz iş kimi həyata keçirmək və s.;

      5) müqayisəli ifadədən əvvəl inkar olarsa yox və ya sözlər tamamilə, tamamilə, az qala, kimi, dəqiq, dəqiq, birbaşa, sadə və s., məsələn: Mən özümdə bu bayram hissini istirahət və sadəcə olaraq gələcək mübarizə vasitəsi kimi deyil, arzulanan məqsəd, həyatın ən yüksək yaradıcılığının tamamlanması kimi yetişdirdim.(Prishvin); Demək olar ki, gündüz kimi parlaq idi; Uşaqlar bəzən böyüklər kimi düşünürlər; Qızın saçları anasınınki kimi qıvrımdır;

      6) dövriyyə sabit birləşmə xarakteri daşıyırsa, məsələn: Aslanın çiynindən dağ qalxmış kimi(Krılov); Hə, həkimə de ki, yarasını sarısın, göz bəbəyi kimi baxsın(Puşkin); Gənc cütlük xoşbəxt idi və həyatları saat mexanizmi kimi axırdı(Çexov).

      Çərşənbə. Həmçinin: qar kimi ağ, çarşaf kimi ağ, qar kimi ağ, ölüm kimi solğun, güzgü kimi işıq saçır, xəstəlik əllə yox olur, od kimi qorxur, narahat adam kimi gəzir, dəli kimi qaçır, sekston kimi mırıldanır, dəli kimi qaçdım, təkərdə dələ kimi fırlanır, donuz kimi qışqırır, gündüz kimi görürəm, hər şey seçmə kimi, sancılmış kimi sıçradı, canavar kimi görünürdü, mantar kimi axmaq, lüt kimi şahin, canavar kimi ac, yerdən göyə qədər, qızdırmalı kimi titrəyən, ağcaqovaq yarpağı kimi titrəyən, ördək kürəyindən su kimi, göydən manna kimi gözləyən, ölü kimi yuxuya getdi, öküz kimi sağlam, əlinin içi kimi bilir, tikilmiş adam kimi gəzir, yağda pendir kimi yuvarlanır, sərxoş kimi yellənir, jele kimi yellənir, omar kimi qırmızı, palıd ağacı kimi güclü, kateşum kimi qışqırır , ox kimi uçur, Sidorov keçisi kimi döyür, diz kimi keçəl, vedrə kimi tökülür, qollarını dəyirman kimi yelləyir, dəli kimi qaçır, siçan kimi yaş, bulud kimi tutqun, insanlar çəlləyin içindəki siyənək kimi , qulaqların kimi görünməmək, məzar kimi lal, dəli kimi qaçmaq, hava kimi ehtiyac duymaq, izlərində ölü dayanmaq, qapalı xərçəng kimi qaldı, ülgüc kimi iti, yerdən göy qədər fərqli, ağarmaq kimi vərəq, heyrətamiz kimi gedəcəksən, adın nə idi, yadına sal, başı kimi vurdu, iki noxud kimi göründü, daş kimi batdı, it kimi sadiq, yapışdı hamam yarpağı yerə düşdü, suya batmış kimi itdi, ürəyə bıçaq dəymiş kimi, od kimi yandı, tüstü kimi dağıldı, yağışdan sonra göbələk kimi böyüdü, göydən düşdü, qan kimi təzə və süd, xiyar kimi təzə, iynə kimi oturmuş, kömür üstündə oturmuş, zəncirlənmiş kimi oturmuş, sehrlənmiş kimi dinlənmiş, sehrlənmiş kimi görünmüş, ölü kimi yatmış, sərv kimi nazik, daş kimi sərt, qaranlıq gecə kimi, skelet kimi arıq, dovşan kimi qorxaq, qəhrəman kimi öldü, yıxılan adam kimi yıxıldı, qoç kimi dincəldi, eşşək kimi inadkar, it kimi yorğun, vedrə kimi qamçılanmış, batmış kimi yeridi. su, buz kimi soyuq, cəhənnəm kimi qara, evdə hiss etmək, sərxoş kimi səndələmək, edam kimi gəzmək və s.