Перевод песен alex band only one. Перевод песен Alex Band

Текст песни Only One Alex Band

Перевод песен Alex Band

Only One
My eyes are painted red
The canvas on my soul
Is slowly breaking down, again
Today I heard the news
The stories getting old
When will we see the end?
Of the days, we bleed, for what we need
To forgive, forget, move on
Cause we’ve got

One life to live
One love to give

One heart to break
One soul to take us
Not forsake us
Only One
Only One

The writing’s on the wall
Those who came before
Left pictures frozen still, in time
You say you want it all
But whose side you fighting for?
I sit and wonder why
There are nights, we sleep, while others they weep
With regret, repent, be strong
‘Cause we’ve got

One life to live
One love to give
One chance to keep from falling
One heart to break
One soul to take us
Not forsake us
Only One
Only One

Just you and I
Under one sky
One life to live
One love to give
One chance to keep from falling
One heart to break
One soul to take us
Not forsake us
Only One
Only One

перевод слова песни Only One

Единственное
Мои глаза покраснели,
Паруса моей души
Медленно рвутся, снова.
Сегодня я услышал новости,
Эти рассказы устаревают,
Когда мы увидим конец?
Конец дней.. Мы обливаемся кровью за достижение своих целей –
Простить, забыть, жить дальше,
Ведь мы можем…

Прожить лишь одну жизнь,
Подарить лишь одну любовь,

Разбить лишь одно сердце,

Не бросить нас.
Единственное,
Единственное…

Надпись на стене:
Те, кто был здесь раньше,
Оставили картины, всё еще замерзшие.
Рано или поздно ты скажешь, что хочешь всего,
Но на чьей стороне ты сражаешься?
Я сижу и размышляю, почему
Есть ночи, когда мы спим, пока других оплакивают
С грустью, раскаянием… Будь сильной,
Ведь мы можем…

Прожить лишь одну жизнь,
Подарить лишь одну любовь,
Использовать один шанс, чтоб не упасть,
Разбить лишь одно сердце,
Позволить лишь одной душе вести нас,
Не бросить нас.
Единственное,
Единственное…

Только ты и я
Под небом.
Прожить лишь одну жизнь,
Подарить лишь одну любовь,
Использовать один шанс, чтоб не упасть,
Разбить лишь одно сердце,
Позволить лишь одной душе вести нас,
Не бросить нас.
Единственное,
Единственное…

Слова песни текст Only One Alex Band и перевод песни

Вы находитесь на странице перевод песен Alex Band на русском языке. Текст и слова оригинальные композиции находится наверху текста, а перевод песен снизу. Перевод песни Alex Band Only One не может применяться для передачи стенографических словами песни. Хотите помочь проекту? Отправить свою работу на почту, указанную в нижней части страницы) Слова и текст песни Alex Band Only One являются собственностью их авторов.

You are on the page with the translation of the song Alex Band Only One in Russian. Text and word original compositions are on top of the text and translation is below it . Translation of the song Only One Alex Band can not apply for the transfer of verbatim words of the song . Would you like to help the project ? Send your work to the post office indicated at the bottom of the page) Words and lyrics Alex Band Only One are the property of their authors.

-

[прилагательное] единственный
(only)
[местоимение] только один

Словосочетания
the only one — один-единственный
one and only one — один и только один; один-единственный
having only one finger — однопалый
with only one key stroke — посредством одного нажатия кнопки
there was only one survivor — только один спасся
step 3 is the only one to modify — единственный шаг, который необходимо модифицировать, это третий
of the twenty only one was present — из двадцати присутствовал только один
he is only one remove from a madman — он недалеко ушёл от того, чтобы считаться сумасшедшим
the play yielded only one good laugh — лишь в одном месте пьеса вызвала у зрителей смех
man loving only one woman all his life — однолюб

Примеры

We had only one upset there.
У нас там была только одна ссора.

He could find only one galosh.
Он смог найти только одну галошу.

We are the only ones who know.
Только мы знаем об этом.

This house has only one storey.
В этом доме только один этаж.

I was the only one who disagreed.
Я был единственным, кто не согласился.

Only one MP spoke against the bill.
Только один член парламента выступил против законопроекта.

He was steering with only one hand.
Он рулил / управлял (напр. автомобилем) только одной рукой.

The defense called only one witness.
Защита вызвала только одного свидетеля.


My eyes are painted red
The canvas of my soul,
Slowly breaking down,again
Today I heard the news
The stories getting old
When will we see the end?
Of the days, we bleed for what we need
To forgive, forget, move on
Cause we"ve got

(chorus)
One life to live
One love to give

One heart to break
One soul to take us
Not for sake us,
Only one
Only one

The writting"s on the wall
Those who came before
Left pictures frozen still, in time
You say you want it all
But whose side you fighting for?
I sit and wonder why
There are nights, we sleep, while others they weep
With regret, repent, be strong
Cause we"ve got

(chorus)
One life to live
One love to give
One chance to keep from falling
One heart to break
One soul to take us
Not for sake us
Only One
Only One

Just you and I
Under one sky

(chorus)
One life to live
One love to give
One chance to keep from falling
One heart to break
One soul to take us
Not for sake us
Only One
Only One

Перевод песни Alex Band - Only One

Мои глаза покраснели,
Паруса моей души
Медленно рвутся, снова.
Сегодня я услышал новости,
Эти рассказы устаревают,
Когда мы увидим конец?
Конец дней.. Мы обливаемся кровью за достижение своих целей –
Простить, забыть, жить дальше,
Ведь мы можем...

Прожить лишь одну жизнь,
Подарить лишь одну любовь,

Разбить лишь одно сердце,

Не бросить нас.
Единственное,
Единственное...

Надпись на стене:
Те, кто был здесь раньше,
Оставили картины, всё еще замерзшие.
Рано или поздно ты скажешь, что хочешь всего,
Но на чьей стороне ты сражаешься?
Я сижу и размышляю, почему
Есть ночи, когда мы спим, пока других оплакивают
С грустью, раскаянием... Будь сильной,
Ведь мы можем...

Прожить лишь одну жизнь,
Подарить лишь одну любовь,
Использовать один шанс, чтоб не упасть,
Разбить лишь одно сердце,
Позволить лишь одной душе вести нас,
Не бросить нас.
Единственное,
Единственное...

Только ты и я
Под небом.
Прожить лишь одну жизнь,
Подарить лишь одну любовь,
Использовать один шанс, чтоб не упасть,
Разбить лишь одно сердце,
Позволить лишь одной душе вести нас,
Не бросить нас.
Единственное,
Единственное...

My eyes are painted red
The canvas of my soul,
Slowly breaking down,again
Today I heard the news
The stories getting old
When will we see the end?
Of the days, we bleed for what we need
To forgive, forget, move on
Cause we"ve got

(chorus)
One life to live
One love to give

One heart to break
One soul to take us
Not for sake us,
Only one
Only one

The writting"s on the wall
Those who came before
Left pictures frozen still, in time
You say you want it all
But whose side you fighting for?
I sit and wonder why
There are nights, we sleep, while others they weep
With regret, repent, be strong
Cause we"ve got

(chorus)
One life to live
One love to give
One chance to keep from falling
One heart to break
One soul to take us
Not for sake us
Only One
Only One

Just you and I
Under one sky

(chorus)
One life to live
One love to give
One chance to keep from falling
One heart to break
One soul to take us
Not for sake us
Only One
Only One

Перевод текста песни Alex Band - Only One

Мои глаза окрашены в красный цвет
На холсте моей души,
Медленно ломается,снова
Сегодня я услышал новости
Рассказы старею
Когда мы увидим конец?
Из дней, мы кровотечение за то, что нам нужно
Простить, забыть, двигаться дальше
Потому что мы должны

(припев)
Одна жизнь, чтобы жить
Одна любовь, чтобы дать

Одно сердце, чтобы разорвать
Одна душа, чтобы взять нас
Не ради нас,
Только один
Только один

На написание на стене
Те, кто пришел раньше
Слева фотографии, замороженные все еще, вовремя
Ты говоришь, что хочешь все
Но на чьей стороне вы боретесь?
Я сижу и удивляюсь, почему
Есть ночи, мы спим, пока других оплакивают
С сожалением, покаяться, быть сильным
Потому что мы должны

(припев)
Одна жизнь, чтобы жить
Одна любовь, чтобы дать
Один шанс удержаться от падения
Одно сердце, чтобы разорвать
Одна душа, чтобы взять нас
Не ради нас
Только Один
Только Один

Только ты и я
Под одним небом

(припев)
Одна жизнь, чтобы жить
Одна любовь, чтобы дать
Один шанс удержаться от падения
Одно сердце, чтобы разорвать
Одна душа, чтобы взять нас
Не ради нас
Только Один
Только Один